msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: smsblaster\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-24 13:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: wirtschaftsinformatiker <blog@wirtschaftsinformatiker.cc>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Documents and Settings\\marco.bischoff\\Desktop\\SMSBlaster\\Wordpress\n"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:105
msgid "Natelnummer"
msgstr "Handy number"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:107
msgid "Mitteilung"
msgstr "Message"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:109
msgid "Senden"
msgstr "Submit"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:127
msgid "Es stehen dir noch die folgende Anzahl SMS zur Verf&uuml;gung: "
msgstr "You have the following count of SMS: "

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:133
msgid "Es stehen dir f&uuml;r diesen Monat keine SMS mehr zur Verf&uuml;gung"
msgstr "For this month you don't have no more SMS to be send"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:189
msgid "Options saved."
msgstr "Options saved."

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:209
msgid "Titel"
msgstr "Title"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:214
msgid "BenutzerID"
msgstr "Userkey"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:219
msgid "Passwort"
msgstr "Password"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:224
msgid "Versender"
msgstr "Originator"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:228
#, fuzzy
msgid "Nur Registrierte Benutzer"
msgstr "Only registered user"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:233
#, fuzzy
msgid "Anzahl SMS Pro Monat"
msgstr "Number of SMS per month and user"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:254
msgid "Save Changes"
msgstr "Save Changes"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster.php:279
msgid "SMSBlaster"
msgstr "SMSBlaster"

#: C:\Documents
#: and
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster_send.php:31
#: Settings\marco.bischoff\Desktop\SMSBlaster\Wordpress/smsblaster_send.php:45
#, fuzzy
msgid "SMS ist Gesendet"
msgstr "SMS is send"