Plugins - Password Protect – Temporary Login Without Password &amp - en to hr translation catalogue (223 entries)

en: %d days ago
hr: prije %d dana

en: %d hours ago
hr: prije %d sati

en: %d mins ago
hr: prije %d min

en: %dd %dh remaining
hr: Preostalo %d d %d h

en: %dh %dm remaining
hr: Preostalo %d h %d m

en: %dm remaining
hr: Preostalo %d m

en: %s feature disabled.
hr: %s značajka onemogućena.

en: %s feature enabled.
hr: %s značajka omogućena.

en: (%d items)
hr: (%d stavki)

en: + Show Advanced Options
hr: + Prikaži napredne opcije

en: - Hide Advanced Options
hr: - Sakrij napredne opcije

en: 1 Day
hr: 1 dan

en: 1 Hour
hr: 1 sat

en: 7 Days
hr: 7 dana

en: AWS Check IP
hr: AWS provjera IP-a

en: Access Expired
hr: Pristup je istekao

en: Action
hr: Radnja

en: Actions
hr: Radnje

en: Active
hr: Aktivno

en: Add IP
hr: Dodaj IP

en: Add IP addresses here to allow them to access the site without entering a password.
hr: Dodajte IP adrese ovdje kako biste im omogućili pristup web-stranici bez unosa lozinke.

en: Administrators access disabled.
hr: Pristup administratora onemogućen.

en: Administrators access enabled.
hr: Pristup administratora omogućen.

en: All Status
hr: Svi statusi

en: Allow Administrators
hr: Dozvoli administratore

en: Allow IP Addresses
hr: Dozvoli IP adrese

en: Allow Logged In Users
hr: Dozvoli prijavljene korisnike

en: Allow Login Page
hr: Dozvoli stranicu za prijavu

en: Allow Plugin Actions
hr: Dozvoli radnje dodatka

en: Allow Plugin Deletion
hr: Dozvoli brisanje dodatka

en: Allow REST API
hr: Dozvoli REST API

en: Allow REST API requests to bypass protection.
hr: Dozvoli REST API zahtjevima zaobilaženje zaštite.

en: Allow RSS Feeds
hr: Dozvoli RSS kanale

en: Allow RSS feeds to be accessed without password.
hr: Dozvoli pristup RSS kanalima bez lozinke.

en: Allow Theme Actions
hr: Dozvoli radnje teme

en: Allow Theme Deletion
hr: Dozvoli brisanje teme

en: Allow access to the WordPress login page without password.
hr: Dozvoli pristup WordPress stranici za prijavu bez lozinke.

en: Allow administrators to bypass protection.
hr: Dozvoli administratorima zaobilaženje zaštite.

en: Allow all logged-in users to bypass protection.
hr: Dozvoli svim prijavljenim korisnicima zaobilaženje zaštite.

en: Are you sure you want to delete this temporary login link?
hr: Jeste li sigurni da želite obrisati ovu privremenu poveznicu za prijavu?

en: Are you sure you want to disable <strong>%s</strong>? All settings and data related to this feature will be hidden.
hr: Jeste li sigurni da želite onemogućiti <strong>%s</strong>? Sve postavke i podaci povezani s ovom značajkom bit će skriveni.

en: Auto Fill Input
hr: Automatsko ispunjavanje unosa

en: Cancel
hr: Odustani

en: Capabilities
hr: Mogućnosti

en: Change Status
hr: Promijeni status

en: Configure general plugin settings.
hr: Konfigurirajte opće postavke dodatka.

en: Configure global settings for temporary logins.
hr: Konfigurirajte globalne postavke za privremene prijave.

en: Configure who can bypass the password protection.
hr: Konfigurirajte tko može zaobići zaštitu lozinkom.

en: Confirm
hr: Potvrdi

en: Control what users logged in via temporary links can do.
hr: Kontrolirajte što korisnici prijavljeni putem privremenih poveznica mogu raditi.

en: Copied!
hr: Kopirano!

en: Copy
hr: Kopiraj

en: Copy IP
hr: Kopiraj IP

en: Copy Link
hr: Kopiraj poveznicu

en: Copy Link (Expired)
hr: Kopiraj poveznicu (isteklo)

en: Create a temporary login link that allows direct access to the admin dashboard without a password.
hr: Kreirajte privremenu poveznicu za prijavu koja omogućuje izravan pristup administratorskoj kontrolnoj ploči bez lozinke.

en: Created
hr: Kreirano

en: Custom
hr: Prilagođeno

en: Custom Expiration Date
hr: Prilagođeni datum isteka

en: Dashboard
hr: Kontrolna ploča

en: Date
hr: Datum

en: Default Role
hr: Zadana uloga

en: Default role updated.
hr: Zadana uloga ažurirana.

en: Delete
hr: Obriši

en: Delete Link
hr: Obriši poveznicu

en: Details
hr: Detalji

en: Disable
hr: Onemogući

en: Disable Feature?
hr: Onemogućiti značajku?

en: Disabled
hr: Onemogućeno

en: Edit Link
hr: Uredi poveznicu

en: Edit Link Expiration
hr: Uredi istek poveznice

en: Enter IP address
hr: Unesite IP adresu

en: Enter password
hr: Unesite lozinku

en: Expiration Date
hr: Datum isteka

en: Expiration Duration
hr: Trajanje isteka

en: Expired
hr: Isteklo

en: Expired Links Auto-cleanup (Days)
hr: Automatsko čišćenje isteklih poveznica (dani)

en: Expired links auto-cleanup updated.
hr: Automatsko čišćenje isteklih poveznica ažurirano.

en: Expired links will be automatically deleted after this many days. Set to 0 to delete immediately upon expiration (during daily cleanup).
hr: Istekle poveznice bit će automatski izbrisane nakon ovoliko dana. Postavite na 0 za brisanje odmah po isteku (tijekom dnevnog čišćenja).

en: Expires
hr: Istječe

en: Failed to delete link.
hr: Brisanje poveznice nije uspjelo.

en: Failed to generate link.
hr: Generiranje poveznice nije uspjelo.

en: Failed to save settings.
hr: Spremanje postavki nije uspjelo.

en: Failed to update feature.
hr: Ažuriranje značajke nije uspjelo.

en: Failed to update link.
hr: Ažuriranje poveznice nije uspjelo.

en: Failed to update status.
hr: Ažuriranje statusa nije uspjelo.

en: General
hr: Općenito

en: General Settings
hr: Opće postavke

en: Generate Link
hr: Generiraj poveznicu

en: Generate Temporary Link
hr: Generiraj privremenu poveznicu

en: Generating...
hr: Generiranje...

en: Get Support
hr: Dobijte podršku

en: Have an idea? Let us know!
hr: Imate ideju? Javite nam!

en: Helpful Links
hr: Korisne poveznice

en: IP Address
hr: IP adresa

en: IP Address %s added successfully.
hr: IP adresa %s uspješno dodana.

en: IP Address %s removed successfully.
hr: IP adresa %s uspješno uklonjena.

en: IP Settings
hr: Postavke IP-a

en: IP address already exists.
hr: IP adresa već postoji.

en: IPs saved successfully.
hr: IP adrese uspješno spremljene.

en: If enabled, temporary users can delete plugins.
hr: Ako je omogućeno, privremeni korisnici mogu brisati dodatke.

en: If enabled, temporary users can delete themes.
hr: Ako je omogućeno, privremeni korisnici mogu brisati teme.

en: If enabled, temporary users can install and switch themes.
hr: Ako je omogućeno, privremeni korisnici mogu instalirati i mijenjati teme.

en: If enabled, temporary users can install, activate, and deactivate plugins.
hr: Ako je omogućeno, privremeni korisnici mogu instalirati, aktivirati i deaktivirati dodatke.

en: Inactive
hr: Neaktivno

en: Incorrect password. Please try again.
hr: Netočna lozinka. Molimo pokušajte ponovo.

en: Invalid IP address.
hr: Nevažeća IP adresa.

en: Invalid or expired login token.
hr: Nevažeći ili istekao token za prijavu.

en: Just now
hr: Upravo sad

en: Last Logged In
hr: Zadnja prijava

en: Link copied to clipboard!
hr: Poveznica kopirana u međuspremnik!

en: Link deleted successfully.
hr: Poveznica uspješno izbrisana.

en: Link updated successfully.
hr: Poveznica uspješno ažurirana.

en: Links
hr: Poveznice

en: Logged-in users access disabled.
hr: Pristup prijavljenih korisnika onemogućen.

en: Logged-in users access enabled.
hr: Pristup prijavljenih korisnika omogućen.

en: Login Failed
hr: Prijava nije uspjela

en: Login page access disabled.
hr: Pristup stranici za prijavu onemogućen.

en: Login page access enabled.
hr: Pristup stranici za prijavu omogućen.

en: Logs
hr: Zapisnici

en: Logs Auto-cleanup (Days)
hr: Automatsko čišćenje zapisnika (dani)

en: Logs auto-cleanup updated.
hr: Automatsko čišćenje zapisnika ažurirano.

en: Logs will be automatically deleted after this many days. Set to 0 to keep logs forever.
hr: Zapisnici će biti automatski izbrisani nakon ovoliko dana. Postavite na 0 za trajno čuvanje zapisnika.

en: Love it? Give us 5 stars!
hr: Sviđa vam se? Dajte nam 5 zvjezdica!

en: Manage Features
hr: Upravljanje značajkama

en: Manage all temporary login links.
hr: Upravljajte svim privremenim poveznicama za prijavu.

en: Mark as Active
hr: Označi kao aktivno

en: Mark as Expired
hr: Označi kao isteklo

en: Mark as Inactive
hr: Označi kao neaktivno

en: Max Login Limit
hr: Maksimalno ograničenje prijave

en: Need help finding an IP?
hr: Trebate pomoć u pronalaženju IP adrese?

en: Need help? Ask in the forum.
hr: Trebate pomoć? Pitajte na forumu.

en: New Expiration Duration
hr: Novo trajanje isteka

en: Newest First
hr: Najnovije prvo

en: Next
hr: Sljedeće

en: No allowed IPs configured.
hr: Nema konfiguriranih dopuštenih IP adresa.

en: No links found.
hr: Poveznice nisu pronađene.

en: No logs found.
hr: Zapisnici nisu pronađeni.

en: Number of days to remember the password for the user.
hr: Broj dana koliko se pamti lozinka za korisnika.

en: Only active links can be copied.
hr: Mogu se kopirati samo aktivne poveznice.

en: Optional. Limit the number of times this link can be used. Leave empty or 0 for unlimited.
hr: Opcionalno. Ograničite broj puta koliko se ova poveznica može koristiti. Ostavite prazno ili 0 za neograničeno.

en: Page
hr: Stranica

en: Page %d of %d
hr: Stranica %d od %d

en: Password
hr: Lozinka

en: Password Protect your entire site and generate secure Temporary Login Without Password links. The smart solution for maintenance mode and developer access.
hr: Zaštitite cijelu svoju web-stranicu lozinkom i generirajte sigurne poveznice za privremenu prijavu bez lozinke. Pametno rješenje za način održavanja i pristup razvojnih programera.

en: Password Protected
hr: Zaštićeno lozinkom

en: Password Protection
hr: Zaštita lozinkom

en: Password Protection disabled.
hr: Zaštita lozinkom onemogućena.

en: Password Protection enabled.
hr: Zaštita lozinkom omogućena.

en: Password cleared and protection disabled.
hr: Lozinka očišćena i zaštita onemogućena.

en: Password is required.
hr: Lozinka je obavezna.

en: Password protection feature is disabled.
hr: Značajka zaštite lozinkom je onemogućena.

en: Password protection is enabled but not active. Check your settings.
hr: Zaštita lozinkom je omogućena, ali nije aktivna. Provjerite svoje postavke.

en: Password protection is enabled.
hr: Zaštita lozinkom je omogućena.

en: Password updated successfully.
hr: Lozinka uspješno ažurirana.

en: Permissions
hr: Dopuštenja

en: Please enter your password to continue:
hr: Molimo unesite svoju lozinku za nastavak:

en: Plugin actions disabled.
hr: Radnje dodatka onemogućene.

en: Plugin actions enabled.
hr: Radnje dodatka omogućene.

en: Plugin deletion disabled.
hr: Brisanje dodatka onemogućeno.

en: Plugin deletion enabled.
hr: Brisanje dodatka omogućeno.

en: Previous
hr: Prethodno

en: Protected Permissions
hr: Zaštićena dopuštenja

en: Protection Active
hr: Zaštita aktivna

en: Protection Inactive
hr: Zaštita neaktivna

en: Protection Status
hr: Status zaštite

en: REST API access disabled.
hr: Pristup REST API-ju onemogućen.

en: REST API access enabled.
hr: Pristup REST API-ju omogućen.

en: RSS Feeds access disabled.
hr: Pristup RSS kanalima onemogućen.

en: RSS Feeds access enabled.
hr: Pristup RSS kanalima omogućen.

en: Rate Plugin
hr: Ocijenite dodatak

en: Rate our Plugin
hr: Ocijenite naš dodatak

en: Recent Active Links
hr: Nedavne aktivne poveznice

en: Remember Me (Days)
hr: Zapamti me (dani)

en: Remember Me duration updated.
hr: Trajanje 'Zapamti me' ažurirano.

en: Remember me
hr: Zapamti me

en: Remove
hr: Ukloni

en: Request Feature
hr: Zatražite značajku

en: Role
hr: Uloga

en: Secure your website content with ease. Manage your password protection settings and permissions from one place.
hr: Lako osigurajte sadržaj svoje web-stranice. Upravljajte postavkama zaštite lozinkom i dopuštenjima s jednog mjesta.

en: Select a date for the link to expire.
hr: Odaberite datum isteka poveznice.

en: Select the default role for temporary login users.
hr: Odaberite zadanu ulogu za korisnike privremene prijave.

en: Select the role for the temporary user.
hr: Odaberite ulogu za privremenog korisnika.

en: Set a password above to turn on protection.
hr: Molimo unesite lozinku kako biste omogućili zaštitu.

en: Set a password to protect your site.
hr: Molimo unesite lozinku kako biste omogućili zaštitu.

en: Settings
hr: Postavke

en: Settings saved successfully.
hr: Postavke uspješno spremljene.

en: Settings updated successfully.
hr: Postavke uspješno ažurirane.

en: Status updated to %s for user %s.
hr: Status ažuriran na %s za korisnika %s.

en: Support
hr: Podrška

en: Temporary Access
hr: Privremeni pristup

en: Temporary Login
hr: Privremena prijava

en: Temporary Login Log
hr: Zapisnik privremene prijave

en: Temporary User
hr: Privremeni korisnik

en: Temporary login link generated successfully!
hr: Privremena poveznica za prijavu uspješno generirana!

en: Theme actions disabled.
hr: Radnje teme onemogućene.

en: Theme actions enabled.
hr: Radnje teme omogućene.

en: Theme deletion disabled.
hr: Brisanje teme onemogućeno.

en: Theme deletion enabled.
hr: Brisanje teme omogućeno.

en: This login link has been deactivated.
hr: Ova poveznica za prijavu je deaktivirana.

en: This login link has expired.
hr: Ova poveznica za prijavu je istekla.

en: This login link has reached its usage limit.
hr: Ova poveznica za prijavu dosegla je ograničenje upotrebe.

en: This login link is inactive.
hr: Ova poveznica za prijavu je neaktivna.

en: Token not found.
hr: Token nije pronađen.

en: Unknown User
hr: Nepoznat korisnik

en: Unlock
hr: Otključaj

en: Update
hr: Ažuriraj

en: Update Link
hr: Ažuriraj poveznicu

en: Usage
hr: Upotreba

en: User
hr: Korisnik

en: User not found.
hr: Korisnik nije pronađen.

en: View All
hr: Prikaži sve

en: View history of temporary login usage and user actions.
hr: Pogledajte povijest korištenja privremene prijave i radnje korisnika.

en: Welcome to Smart Password Protect
hr: Dobrodošli u Smart Password Protect

en: You are logged in via a temporary link
hr: Prijavljeni ste putem privremene poveznice

en: You are not allowed to access this page.
hr: Nemate dopuštenje za pristup ovoj stranici.

en: You are not allowed to deactivate this plugin.
hr: Nemate dopuštenje za deaktivaciju ovog dodatka.

en: You are not allowed to edit this profile.
hr: Nemate dopuštenje za uređivanje ovog profila.

en: You are not allowed to modify this setting.
hr: Nije vam dopušteno mijenjati ovu postavku.

en: Your IP Address:
hr: Vaša IP adresa:

en: Your Temporary Login Link:
hr: Vaša privremena poveznica za prijavu:

en: Your site is currently password protected.
hr: Vaša web-stranica je trenutno zaštićena lozinkom.

en: Your temporary login access has expired.
hr: Vaš privremeni pristup za prijavu je istekao.
