# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Gungor Budak
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slidy 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gngrbdk@gmail.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-09-13 17:53+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-13 17:57+0200\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Eazy Po 0.9.5.1\n"

#: slidy.php:85
msgctxt "post type general name"
msgid "Slides"
msgstr "Slaytlar"

#: slidy.php:86
msgctxt "post type singular name"
msgid "Slide"
msgstr "Slayt"

#: slidy.php:87
msgctxt "admin menu"
msgid "Slides"
msgstr "Slaytlar"

#: slidy.php:88
msgctxt "add new on admin bar"
msgid "Slide"
msgstr "Slayt"

#: slidy.php:89
msgctxt "book"
msgid "Add New"
msgstr "Yeni Ekle"

#: slidy.php:90
msgid "Add New Slide"
msgstr "Yeni Slayt Ekle"

#: slidy.php:91
msgid "New Slide"
msgstr "Yeni Slayt"

#: slidy.php:92
msgid "Edit Slide"
msgstr "Slaytı Düzenle"

#: slidy.php:93
msgid "View Slide"
msgstr "Slaytı Görüntüle"

#: slidy.php:94
msgid "All Slides"
msgstr "Tüm Slaytlar"

#: slidy.php:95
msgid "Search Slides"
msgstr "Slaytları Ara"

#: slidy.php:96
msgid "Parent Slides:"
msgstr "Üst Slaytlar:"

#: slidy.php:97
msgid "No slides found."
msgstr "Slayt bulunamadı."

#: slidy.php:98
msgid "No slides found in Trash."
msgstr "Çöpte slayt bulunamadı."

#: slidy.php:129
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"

#: slidy.php:146
msgid "Slide Link"
msgstr "Slayt Bağlantısı"

#: slidy.php:152
msgid "Slide URL"
msgstr "Slayt URL'si"

#: slidy.php:153
msgid "Enter the slide URL or a custom URL to link it to a content"
msgstr "İçeriğe URL bağlamak için slayt URL'sini ya da farklı bir URL girin"