msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slick google map plugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 13:27+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-21 13:37+0900\n"
"Last-Translator: Norbert Preining <norbert@preining.info>\n"
"Language-Team: Web-on <info@web-on.nl>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"

#: admin-menu.php:55 admin-menu.php:208 admin-menu.php:260 admin-menu.php:320
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: functions.php:61
msgid "Click on map markers to get directions"
msgstr "Klik op de markers in de map voor de route."

#: functions.php:82
msgid "Get Directions"
msgstr "Route berekenen"

#: functions.php:83
msgid "Print Directions"
msgstr "Route printen"

#: functions.php:84
msgid "Additional options"
msgstr "Additionele opties"

#: functions.php:85
msgid "Avoid tolls"
msgstr "Ontwijk tolwegen"

#: functions.php:86
msgid "Avoid highways"
msgstr "Ontwijk snelwegen"

#: functions.php:87
msgid "KM"
msgstr "Km"

#: functions.php:88
msgid "Miles"
msgstr "Kilometers"

#: functions.php:684
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: head.php:160
msgid "The KML file is not a valid KML, KMZ or GeoRSS document."
msgstr ""

#: head.php:161
msgid "The KML file could not be fetched."
msgstr ""

#: head.php:162
msgid "The KML file exceeds the feature limits of KmlLayer."
msgstr ""

#: head.php:163
msgid ""
"The KML file could not be found. Most likely it is an invalid URL, or the "
"document is not publicly available."
msgstr ""

#: head.php:164
msgid "The KmlLayer is invalid."
msgstr ""

#: head.php:165
msgid "The KML file could not be loaded within a reasonable amount of time."
msgstr ""

#: head.php:166
msgid "The KML file exceeds the file size limits of KmlLayer."
msgstr ""

#: head.php:167
msgid "The KML file failed to load for an unknown reason."
msgstr ""

#: head.php:173
msgid "Street View"
msgstr "Street View"

#: head.php:174
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: head.php:175
msgid "Directions"
msgstr "Route"

#: head.php:176
msgid "To here"
msgstr "Van"

#: head.php:177
msgid "From here"
msgstr "Naar"

#: widget.php:29
msgid "Slick Google Map"
msgstr "Slick Google Map"

#: widget.php:30
msgid ""
"A simple and intuitive, yet elegant fully documented Google map plugin that "
"installs as a widget and a short code. The plugin is packed with useful "
"features. Widget and shortcode enabled. Offers extensive configuration "
"options for marker, controls, size, KML files, location by latitude/"
"longitude, location by address, info window, directions, traffic/bike lanes "
"and more."
msgstr ""

#~ msgid "Documentation"
#~ msgstr "Documentatie"

#~ msgid "Shortcode Builder"
#~ msgstr "Shortcode maker"

#~ msgid "Donate"
#~ msgstr "Doneer"