# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-06 00:58+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../single-post-widget.php:21
msgid "Display single selected Post or Page."
msgstr "任意の投稿または固定ページを表示します。"

#: ../single-post-widget.php:26
msgid "Single Post"
msgstr "任意の記事"

#: ../single-post-widget.php:38
msgid "Post or Page URL"
msgstr "投稿またはページのURL"

#: ../single-post-widget.php:48
msgid "Image size:"
msgstr "画像サイズ:"

#: ../single-post-widget.php:67
msgid "Template:"
msgstr "テンプレート:"

#: ../single-post-widget.php:144
msgid "Read More"
msgstr "続きを読む"