# Copyright (C) 2025 Cursor AI
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simplify Admin 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/simplify-admin\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-09T08:34:12+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-09 10:43+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: sv_SE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Domain: simplify-admin-menus\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: simplify-admin-menus.php app/AdminSettings.php:80 app/AdminSettings.php:81
msgid "Simplify Admin Menus"
msgstr "Förenkla admin menyer"

#. Description of the plugin
#: simplify-admin-menus.php
msgid ""
"WordPress plugin that simplifies the admin panel menus and admin bar for "
"user roles or specific users."
msgstr ""
"WordPress-plugin som förenklar adminpanelens menyer och adminfältet för "
"användarroller eller specifika användare."

#. Author of the plugin
#: simplify-admin-menus.php
msgid "Adam Alexandersson"
msgstr "Adam Alexandersson"

#: app/AdminBarSettings.php:39
msgid "Updates"
msgstr "Uppdateringar"

#: app/AdminBarSettings.php:40
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"

#: app/AdminBarSettings.php:41
msgid "My account"
msgstr "Mitt konto"

#: app/AdminBarSettings.php:42
msgid "Litespeed Menu"
msgstr "Litespeed Meny"

#: app/AdminSettings.php:112
msgid "Editing:"
msgstr "Redigering:"

#: app/AdminSettings.php:433
msgid "Settings saved successfully!"
msgstr "Inställningarna har sparats!"

#: resources/views/settings-page.php:40
msgid "User Roles"
msgstr "Användarroller"

#: resources/views/settings-page.php:52
msgid "Users"
msgstr "Användare"

#: resources/views/settings-page.php:54
msgid "Search users..."
msgstr "Sök användare…"

#: resources/views/settings-page.php:93 resources/views/settings-page.php:107
msgid "Menu Items"
msgstr "Sidomeny"

#: resources/views/settings-page.php:98 resources/views/settings-page.php:109
msgid "Admin Bar"
msgstr "Adminfält"

#. translators: %s: User display name
#: resources/views/settings-page.php:117
msgid "Editing user: %s"
msgstr "Redigerar användare: %s"

#. translators: %s: User role name
#: resources/views/settings-page.php:120
msgid "Editing role: %s"
msgstr "Redigerar roll: %s"

#: resources/views/settings-page.php:126
msgid "Choose which items to hide"
msgstr "Välj vilka alternativ som ska döljas"

#: resources/views/settings-page.php:132
msgid "Loading settings..."
msgstr "Laddar inställningar…"

#: resources/views/settings-page.php:188
msgid "No admin bar items found."
msgstr "Inget adminrad objekt hittades."

#: resources/views/settings-page.php:201
msgid "Save Settings"
msgstr "Spara inställningar"