# Copyright (C) 2014 Simple User Listing
# This file is distributed under the same license as the Simple User Listing package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple User Listing 1.5.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/plugin/simple-user-"
"listing\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 17:25:53+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-17 21:16+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: fi\n"

#: templates/content-author.php:25
msgid "Read posts by %s"
msgstr "Lue käyttäjän %s artikkelit"

#: templates/navigation-author.php:23
msgid "User navigation"
msgstr "Navigointi"

#: templates/navigation-author.php:26
msgid "Previous"
msgstr "Edellinen"

#: templates/navigation-author.php:30
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"

#: templates/none-author.php:13
msgid "No users found"
msgstr "Käyttäjiä ei löytynyt"

#: templates/search-author.php:16
msgid "Search authors by name"
msgstr "Hae käyttäjän nimellä"

#: templates/search-author.php:18
msgid "Search"
msgstr "Haku"

#: templates/search-author.php:19 templates/search-author.php:20
msgid "Search Authors"
msgstr "Hae käyttäjät"

#: templates/search-author.php:24
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Hakutulokset haulle: %s"

#: templates/search-author.php:25
msgid "Back To Author Listing"
msgstr "Takaisin käyttäjälistaukseen"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Simple User Listing"
msgstr "Simple User Listing"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.kathyisawesome.com/489/simple-user-listing/"
msgstr "http://www.kathyisawesome.com/489/simple-user-listing/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Create a simple shortcode to list our WordPress users."
msgstr "Luo yksinkertainen shortcode listataksesi Wordpress käyttäjät."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Kathy Darling"
msgstr "Kathy Darling"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://kathyisawesome.com"
msgstr "http://kathyisawesome.com"

#: templates/content-author.php:27
msgctxt "number of posts"
msgid "1 post"
msgid_plural "%s posts"
msgstr[0] "1 artikkeli"
msgstr[1] "%s artikkelia"