msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"Project-Id-Version: Simple Admin Task List\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 18:13+0330\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-09 18:20+0330\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: plugin.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;"
"esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;"
"esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fa_IR\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: inc/admin-task-list.php:65 inc/admin-task-list.php:66
msgid "Task List"
msgstr "لیست وظایف"

#: inc/admin-task-list.php:90
msgid "All Tasks"
msgstr "همه وظیفه ها"

#: inc/admin-task-list.php:92
msgid "There is no task !"
msgstr "وظیفه ای وجود ندارد !"

#: inc/admin-task-list.php:93
msgid "create new task"
msgstr "ایجاد وظیفه جدید"

#: inc/admin-task-list.php:99 inc/admin-task-list.php:110
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: inc/admin-task-list.php:100 inc/admin-task-list.php:111
msgid "Creator"
msgstr "سازنده"

#: inc/admin-task-list.php:101 inc/admin-task-list.php:114
msgid "Receiver"
msgstr "دریافت کننده"

#: inc/admin-task-list.php:102 inc/admin-task-list.php:123
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"

#: inc/admin-task-list.php:103 inc/admin-task-list.php:126
msgid "Action"
msgstr "عملیات"

#: inc/admin-task-list.php:116
msgid "ALL"
msgstr "همه"

#: inc/admin-task-list.php:129
msgid "View"
msgstr "مشاهده"

#: inc/admin-task-list.php:139
msgid "Prev"
msgstr "قبلی"

#: inc/admin-task-list.php:144
msgid "Next"
msgstr "بعدی"

#: inc/admin-task-list.php:147
#, php-format
msgid "Total : %s"
msgstr "مجموع : %s"

#: inc/admin-task-list.php:282 inc/helper.php:24
msgid "year"
msgstr "سال"

#: inc/admin-task-list.php:283 inc/helper.php:25
msgid "month"
msgstr "ماه"

#: inc/admin-task-list.php:284 inc/helper.php:26
msgid "week"
msgstr "هفته"

#: inc/admin-task-list.php:285 inc/helper.php:27
msgid "day"
msgstr "روز"

#: inc/admin-task-list.php:286 inc/helper.php:28
msgid "hours"
msgstr "ساعت"

#: inc/admin-task-list.php:287 inc/helper.php:29
msgid "min"
msgstr "دقیقه"

#: inc/admin-task-list.php:288 inc/helper.php:30
msgid "sec"
msgstr "ثانیه"

#: inc/admin-task-list.php:289
msgid "ago"
msgstr "پیش"

#: inc/admin-task-list.php:290
msgid "It is required to fill in the title and select the user"
msgstr "پر کردن عنوان و انتخاب کاربر الزامی است"

#: inc/helper.php:41
msgid " ago "
msgstr " پیش "

#: inc/helper.php:41
msgid "just now"
msgstr "لحظه ای پیش"

#: inc/helper.php:46
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"

#: inc/helper.php:48 templates/modal.php:140 templates/modal.php:176
msgid "Done"
msgstr "انجام شده"

#: inc/helper.php:50
msgid "Unknown"
msgstr "ناشناس"

#: templates/modal.php:38
msgid "Add New"
msgstr "اضافه کردن"

#: templates/modal.php:40
msgid "Your Tasks"
msgstr "وظایف شما"

#: templates/modal.php:45
msgid "Add New Task"
msgstr "وظیفه جدید"

#: templates/modal.php:50
msgid "title"
msgstr "عنوان"

#: templates/modal.php:57
msgid "users"
msgstr "کاربران"

#: templates/modal.php:71
msgid "SELECT"
msgstr "انتخاب"

#: templates/modal.php:86
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"

#: templates/modal.php:92
msgid "Submit"
msgstr "ارسال کردن"

#: templates/modal.php:97
msgid "Only admins can create new tasks!"
msgstr "فقط ادمین ها می توانند وظایف جدید ایجاد کنند!"

#: templates/modal.php:102
msgid "Your Task List"
msgstr "لیست وظایف شما"

#: templates/modal.php:104
msgid "You have no task to perform"
msgstr "شما هیچ وظیفه ای برای انجام ندارید"

#: templates/modal.php:151
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Simple Admin Task List"
msgstr "لیست وظایف (ساده)"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/alirezacrr/admin-task-list-plugin"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"This plugin is a simple version for creating tasks and managing tasks for "
"admins and authors of your site"
msgstr ""
"این افزونه یک نسخه ساده برای ایجاد وظایف و مدیریت وظایف برای مدیران و "
"نویسندگان سایت شما است ."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Alireza Jafari"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://alirezacrr.ir"
msgstr ""