# Copyright (C) 2026 TaxoPress # This file is distributed under the GPLv3. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TaxoPress 3.51.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/project\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-07-20T15:44:27+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-07-22 19:22+0000\n" "X-Generator: WP-CLI 2.12.0\n" "X-Domain: simple-tags\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Language: fi\n" #: simple-tags.php:4 #: simple-tags.php:8 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1303 #. Plugin Name of the plugin #. Author of the plugin msgid "TaxoPress" msgstr "TaxoPress" #: simple-tags.php:5, fuzzy #. Plugin URI of the plugin msgid "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/" msgstr "https://wordpress.org/plugins/simple-tags/" #: simple-tags.php:6 #. Description of the plugin msgid "" "TaxoPress allows you to create and manage Tags, Categories, and all your " "WordPress taxonomy terms." msgstr "" "TaxoPress mahdollistaa Tagien, Kategorioiden ja kaikkien WordPressin " "taksonomiasanojen luomisen ja hallinnan." #: simple-tags.php:9, fuzzy #. Author URI of the plugin msgid "https://taxopress.com" msgstr "https://taxopress.com" #: blocks/post-tags.php:63 #: inc/related-posts-widget.php:141 msgid "Here" msgstr "Täällä" #: blocks/post-tags.php:66 msgid " Select current post" msgstr "Valitse nykyinen viesti" #: blocks/post-tags.php:67 msgid "Current Posts (TaxoPress)" msgstr "Nykyiset viestit (TaxoPress)" #: blocks/related-posts.php:80 #: blocks/tag-clouds.php:63 #: inc/related-posts-widget.php:109 msgid "this page." msgstr "tällä sivulla." #: blocks/related-posts.php:83 msgid "Select related post" msgstr "Valitse liittyvä viesti" #: blocks/related-posts.php:84 #: inc/related-posts-widget.php:19 msgid "Related Posts (TaxoPress)" msgstr "Liittyvät viestit (TaxoPress)" #: blocks/tag-clouds.php:66 msgid "Select Terms Display" msgstr "Valitse termit näyttö" #: blocks/tag-clouds.php:67 msgid "Terms Display (TaxoPress)" msgstr "Termit näyttö (TaxoPress)" #: inc/related-posts-functions.php:167 #: inc/related-posts-table.php:15 #: inc/related-posts.php:73 #: inc/related-posts.php:74 #: inc/related-posts.php:131 msgid "Related Posts" msgstr "Liittyvät viestit" #: inc/related-posts-functions.php:176 msgid "No related posts." msgstr "Ei liittyviä viestejä." #: inc/related-posts-functions.php:262 #: inc/schedule.php:173 #: inc/tag-clouds-functions.php:245 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:181 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:311 msgid "Settings updated successfully." msgstr "Asetukset päivitettiin onnistuneesti." #: inc/related-posts-functions.php:271 msgid "Related Posts successfully deleted." msgstr "Liittyvät viestit poistettiin onnistuneesti." #: inc/related-posts-functions.php:366 msgid "Related Posts not found." msgstr "Liittyviä viestejä ei löytynyt." #: inc/related-posts-table.php:14 msgid "Related Post" msgstr "Liittyvä viesti" #: inc/related-posts-table.php:65 #: inc/related-posts.php:382 #: inc/tag-clouds-table.php:65 #: inc/tag-clouds.php:377 #: inc/terms-table.php:732 #: inc/terms-table.php:739 msgid "Title" msgstr "Otsikko" #: inc/related-posts-table.php:66 #: inc/related-posts.php:502 #: inc/schedule-logs-table.php:53 #: inc/tag-clouds-table.php:66 #: inc/tag-clouds.php:463 #: inc/terms-table.php:742 #: inc/terms-table.php:867 msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomy" #: inc/related-posts-table.php:67 #: inc/related-posts.php:341 #: inc/related-posts.php:788 #: inc/taxonomies.php:468 #: inc/terms-table.php:743, fuzzy msgid "Post Types" msgstr "Post Types" #: inc/related-posts-table.php:68 msgid "Automatic display" msgstr "Automaattinen näyttö" #: inc/related-posts-table.php:69 #: inc/tag-clouds-table.php:69 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: inc/related-posts-table.php:91 #: inc/tag-clouds-table.php:91 msgid "No item avaliable." msgstr "Ei saatavilla olevaa kohdetta." #: inc/related-posts-table.php:276 #: inc/tag-clouds-table.php:276 #: inc/terms-table.php:1117 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:401 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1496 msgid "Edit" msgstr "Muokkaa" #: inc/related-posts-table.php:289 #: inc/schedule-logs-table.php:79 #: inc/tag-clouds-table.php:289 #: inc/terms-table.php:800 #: inc/terms-table.php:1159 msgid "Delete" msgstr "Poista" #: inc/related-posts-table.php:349 msgid "Current post type" msgstr "Nykyinen post type" #: inc/related-posts-table.php:351 #: inc/tag-clouds-table.php:359 msgid "All" msgstr "Kaikki" #: inc/related-posts-table.php:386 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:627 msgid "Default" msgstr "Oletusarvo" #: inc/related-posts-table.php:417 #: inc/related-posts.php:638 msgid "Homepage" msgstr "Etusivu" #: inc/related-posts-table.php:418 #: inc/related-posts.php:639 msgid "Blog display" msgstr "Blogin näyttö" #: inc/related-posts-table.php:419 msgid "Single post display" msgstr "Yhden postin näyttö" #: inc/related-posts-table.php:420 msgid "RSS feed" msgstr "RSS-syöte" #: inc/related-posts-table.php:430 #: inc/related-posts.php:1329 #: inc/tag-clouds.php:1092 #: inc/taxonomies.php:1973 msgid "No" msgstr "Ei" #: inc/related-posts-widget.php:22 msgid "Taxopress Related Posts Shortcode" msgstr "TaxoPress Related Posts Shortcode" #: inc/related-posts-widget.php:112 msgid "Related Posts are added on " msgstr "Related Posts lisätään " #: inc/related-posts-widget.php:120 msgid "Select widget Related Posts." msgstr "Valitse widgetin Related Posts." #: inc/related-posts-widget.php:144 msgid "No Related Posts shortcode available. Add new shortcode " msgstr "Ei saatavilla olevaa Related Posts shortcodea. Lisää uusi shortcode " #: inc/related-posts.php:96 #: inc/schedule.php:58 #: inc/tag-clouds.php:96 #: inc/taxonomies.php:137 #: inc/terms.php:197 msgid "Number of items per page" msgstr "Kohteiden määrä sivulla" #: inc/related-posts.php:137 msgid "Add New Related Post" msgstr "Lisää uusi Related Post" #: inc/related-posts.php:140 msgid "" "The Related Posts feature works by checking for shared taxonomy terms. If " "your post has the terms “WordPress” and “Website”, then Related Posts will " "display other posts that also have the terms “WordPress” and “Website”." msgstr "" "Liitetyt artikkelit -toiminto toimii tarkistamalla yhteiset taksonomian " "termit. Jos artikkelisi sisältää termit \"WordPress\" ja \"Verkkosivusto\", " "niin Liitetyt artikkelit näyttää muut artikkelit, joissa on myös termit " "\"WordPress\" ja \"Verkkosivusto\"." #: inc/related-posts.php:147 #: inc/tag-clouds.php:145 #: inc/taxonomies.php:181 #: inc/terms.php:291 #. translators: %s: search keywords #, php-format msgid "Search results for “%s”" msgstr "Hakutulokset hakusanalle “%s”" #: inc/related-posts.php:159 msgid "Search Related Posts" msgstr "Hae liitettyjä artikkeleita" #: inc/related-posts.php:170 #: inc/schedule.php:485 #: inc/tag-clouds.php:172 #: inc/taxonomies.php:257 #: inc/terms.php:324 msgid "Description here." msgstr "Kuvaus tähän." #: inc/related-posts.php:234 msgid "Manage Related Posts" msgstr "Hallitse liitettyjä artikkeleita" #: inc/related-posts.php:250 msgid "Preview Related Posts" msgstr "Esikatselu liitetyistä artikkeleista" #: inc/related-posts.php:256 #: inc/tag-clouds.php:270 msgid "Toggle panel" msgstr "Vaihda paneelia" #: inc/related-posts.php:277 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:465 msgid "Preview" msgstr "Esikatselu" #: inc/related-posts.php:300 msgid "Edit Related Posts" msgstr "Muokkaa liitettyjä artikkeleita" #: inc/related-posts.php:307 msgid "Add new Related Posts" msgstr "Lisää uusia liitettyjä artikkeleita" #: inc/related-posts.php:318 msgid "To create more Related Posts, please upgrade to TaxoPress Pro." msgstr "Luodaksesi lisää liitettyjä artikkeleita, päivitä TaxoPress Pro:hon." #: inc/related-posts.php:324 msgid "" "With TaxoPress Pro, you can create unlimited Related Posts. You can create " "Related Posts for any taxonomy and then display those Related Posts " "anywhere on your site." msgstr "" "TaxoPress Pro:n avulla voit luoda rajattomasti liitettyjä artikkeleita. " "Voit luoda liitettyjä artikkeleita mille tahansa taksonomialle ja näyttää " "nämä liitetyt artikkelit missä tahansa sivustollasi." #: inc/related-posts.php:337 #: inc/tag-clouds.php:334 #: inc/taxonomies.php:462 msgid "General" msgstr "Yleiset" #: inc/related-posts.php:345 msgid "Display" msgstr "Näyttö" #: inc/related-posts.php:349 #: inc/tag-clouds.php:354 msgid "Design" msgstr "Suunnittelu" #: inc/related-posts.php:353 #: inc/tag-clouds.php:346 msgid "Layout" msgstr "Asettelu" #: inc/related-posts.php:357 #: inc/related-posts.php:724 #: inc/tag-clouds-table.php:68 #: inc/tag-clouds.php:670 msgid "Display format" msgstr "Näyttömuoto" #: inc/related-posts.php:361 #: inc/tag-clouds.php:342 msgid "Options" msgstr "Vaihtoehdot" #: inc/related-posts.php:365 #: inc/taxonomies.php:491 msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" #: inc/related-posts.php:401 #: inc/related-posts.php:558 #: inc/related-posts.php:992 #: inc/schedule.php:322 #: inc/tag-clouds.php:397 #: inc/tag-clouds.php:741 #: inc/tag-clouds.php:779 #: inc/tag-clouds.php:852 #: inc/taxonomies.php:619 #: inc/taxonomies.php:749 #: inc/taxonomies.php:763 #: inc/taxonomies.php:877 #: inc/taxonomies.php:917 #: inc/taxonomies.php:944 #: inc/taxonomies.php:981 #: inc/taxonomies.php:1005 #: inc/taxonomies.php:1029 #: inc/taxonomies.php:1054 #: inc/taxonomies.php:1078 #: inc/taxonomies.php:1105 #: inc/taxonomies.php:1572 #: inc/taxonomies.php:1643 #: inc/taxonomies.php:1670 #: inc/taxonomies.php:1697 msgid "False" msgstr "Epätosi" #: inc/related-posts.php:406 #: inc/related-posts.php:563 #: inc/related-posts.php:997 #: inc/schedule.php:327 #: inc/tag-clouds.php:402 #: inc/tag-clouds.php:746 #: inc/tag-clouds.php:784 #: inc/tag-clouds.php:856 #: inc/taxonomies.php:624 #: inc/taxonomies.php:754 #: inc/taxonomies.php:767 #: inc/taxonomies.php:881 #: inc/taxonomies.php:921 #: inc/taxonomies.php:949 #: inc/taxonomies.php:985 #: inc/taxonomies.php:1009 #: inc/taxonomies.php:1033 #: inc/taxonomies.php:1059 #: inc/taxonomies.php:1083 #: inc/taxonomies.php:1110 #: inc/taxonomies.php:1576 #: inc/taxonomies.php:1647 #: inc/taxonomies.php:1674 #: inc/taxonomies.php:1701 msgid "True" msgstr "Tosi" #: inc/related-posts.php:416 msgid "Hide title in output ?" msgstr "Piilota otsikko tulosteessa?" #: inc/related-posts.php:428 #: inc/schedule-logs-table.php:192 msgid "None" msgstr "Ei mitään" #: inc/related-posts.php:432, fuzzy msgid "H1" msgstr "H1" #: inc/related-posts.php:436, fuzzy msgid "H2" msgstr "H2" #: inc/related-posts.php:440, fuzzy msgid "H3" msgstr "H3" #: inc/related-posts.php:444, fuzzy msgid "H4" msgstr "H4" #: inc/related-posts.php:449, fuzzy msgid "H5" msgstr "H5" #: inc/related-posts.php:453, fuzzy msgid "H6" msgstr "H6" #: inc/related-posts.php:467 msgid "Title header" msgstr "Otsikkopää" #: inc/related-posts.php:521 #: inc/tag-clouds.php:813 msgid "Font size minimum" msgstr "Kirjasinkoko minimissä" #: inc/related-posts.php:531 #: inc/tag-clouds.php:823 msgid "Font size maximum" msgstr "Kirjasinkoko maksimi" #: inc/related-posts.php:538 #: inc/tag-clouds.php:830 msgid "Point" msgstr "Piste" #: inc/related-posts.php:539 #: inc/tag-clouds.php:831 msgid "Pixel" msgstr "Pikseli" #: inc/related-posts.php:540 #: inc/tag-clouds.php:832, fuzzy msgid "Em" msgstr "Em" #: inc/related-posts.php:541 #: inc/tag-clouds.php:833 msgid "Percent" msgstr "Prosentti" #: inc/related-posts.php:550 #: inc/tag-clouds.php:842 msgid "Unit font size" msgstr "Yksikkö kirjasinkoko" #: inc/related-posts.php:574 #: inc/tag-clouds.php:873 msgid "Enable colors for terms" msgstr "Ota värit käyttöön termeille" #: inc/related-posts.php:584 #: inc/tag-clouds.php:883 msgid "Font color minimum" msgstr "Kirjainväri minimissä" #: inc/related-posts.php:585 msgid "This is the color of the least popular term." msgstr "Tämä on vähiten suositun termin väri." #: inc/related-posts.php:595 #: inc/tag-clouds.php:894 msgid "Font color maximum" msgstr "Fontin väri enimmäismäärä" #: inc/related-posts.php:596 msgid "This is the color of the most popular term." msgstr "Tämä on suosituimman termin väri." #: inc/related-posts.php:640 msgid "Posts" msgstr "Viestit" #: inc/related-posts.php:653 msgid "Maximum related posts to display" msgstr "Näytettävien liittyvien viestien enimmäismäärä" #: inc/related-posts.php:657 msgid "Specify the number of related posts to display." msgstr "Määritä näytettävien liittyvien viestien määrä." #: inc/related-posts.php:661 msgid "Attempt to automatically display related posts" msgstr "Yritä automaattisesti näyttää liittyviä viestejä" #: inc/related-posts.php:664 msgid "" "TaxoPress will attempt to automatically display related posts in this " "content. It may not be successful for all post types and layouts." msgstr "" "TaxoPress yrittää automaattisesti näyttää liittyviä viestejä tässä " "sisällössä. Se ei välttämättä onnistu kaikille viestityypeille ja " "asetteluilla." #: inc/related-posts.php:713 msgid "Box List" msgstr "Laatikkoluettelo" #: inc/related-posts.php:714 #: inc/tag-clouds-table.php:377 #: inc/tag-clouds.php:656 msgid "Unordered List (UL/LI)" msgstr "Epäjärjestetty luettelo (UL/LI)" #: inc/related-posts.php:715 #: inc/tag-clouds-table.php:378 #: inc/tag-clouds.php:657 msgid "Ordered List (OL/LI)" msgstr "Järjestetty luettelo (OL/LI)" #: inc/related-posts.php:744 #: inc/tag-clouds.php:939 msgid "Term link format" msgstr "Termin linkkimuoto" #: inc/related-posts.php:745 #, php-format msgid "" "This settings allows to customize the appearance of Related Post links. You " "can find tokens and explanations in the sidebar and %1sin the " "documentation%2s." msgstr "" "Tämä asetus mahdollistaa liittyvien viestilinkkien ulkoasun mukauttamisen. " "Löydät tokenit ja selitykset sivupalkista ja %1%s dokumentaatiosta %2%s." #: inc/related-posts.php:791 msgid "TaxoPress will display related posts from selected post types." msgstr "TaxoPress näyttää liittyviä viestejä valituista viestityypeistä." #: inc/related-posts.php:845 msgid "Text to display before posts list" msgstr "Teksti, joka näytetään ennen viestiluetteloa" #: inc/related-posts.php:849 msgid "Enter the text that should be displayed before the posts list." msgstr "Syötä teksti, joka pitäisi näyttää ennen viestiluetteloa." #: inc/related-posts.php:861 msgid "Text to display after posts list" msgstr "Teksti, joka näytetään viestiluettelon jälkeen" #: inc/related-posts.php:865 msgid "Enter the text that should be display after the posts list." msgstr "Syötä teksti, joka pitäisi näyttää viestiluettelon jälkeen." #: inc/related-posts.php:876 #: inc/tag-clouds.php:605 msgid "24 hours" msgstr "24 tuntia" #: inc/related-posts.php:880 #: inc/tag-clouds.php:606 msgid "7 days" msgstr "7 päivää" #: inc/related-posts.php:884 #: inc/tag-clouds.php:607 msgid "2 weeks" msgstr "2 viikkoa" #: inc/related-posts.php:888 #: inc/tag-clouds.php:608 #: review-request/review.php:298 msgid "1 month" msgstr "1 kuukausi" #: inc/related-posts.php:892 #: inc/tag-clouds.php:609 msgid "6 months" msgstr "6 kuukautta" #: inc/related-posts.php:896 #: inc/tag-clouds.php:610 msgid "1 year" msgstr "1 vuosi" #: inc/related-posts.php:900 #: inc/schedule.php:396 #: inc/schedule.php:430 #: inc/tag-clouds.php:611 msgid "No limit" msgstr "Ei rajoitusta" #: inc/related-posts.php:911 msgid "Limit related posts based on timeframe" msgstr "Rajoita liittyviä postauksia aikarajan mukaan" #: inc/related-posts.php:923 msgid "Least common tags between posts" msgstr "Vähiten yleiset tagit postausten välillä" #: inc/related-posts.php:930 msgid "Most common tags between posts" msgstr "Yleisimmät tagit postausten välillä" #: inc/related-posts.php:938 msgid "Older Entries" msgstr "Vanhemmat merkinnät" #: inc/related-posts.php:942 msgid "Newer Entries" msgstr "Uudemmat merkinnät" #: inc/related-posts.php:946 msgid "Alphabetical" msgstr "Aakkosjärjestyksessä" #: inc/related-posts.php:950 msgid "Inverse Alphabetical" msgstr "Käänteisessä aakkosjärjestyksessä" #: inc/related-posts.php:957 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:881 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:941 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:985 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:114 msgid "Random" msgstr "Satunnainen" #: inc/related-posts.php:967 msgid "Related Posts Order" msgstr "Liittyvien postauksien järjestys" #: inc/related-posts.php:979 msgid "Text to show when there is no related post" msgstr "Teksti, joka näytetään, kun ei ole liittyvää postausta" #: inc/related-posts.php:1007 msgid "Hide output if no related post is found ?" msgstr "Piilota tulos, jos liittyvää postausta ei löydy?" #: inc/related-posts.php:1029 msgid "Related Posts div class" msgstr "Liittyvien postauksien div-luokka" #: inc/related-posts.php:1040 #: inc/tag-clouds.php:926 msgid "Term link class" msgstr "Termilinkin luokka" #: inc/related-posts.php:1047 msgid "d.m.Y (e.g., 09.10.2024)" msgstr "d.m.Y (esim., 09.10.2024)" #: inc/related-posts.php:1048 msgid "F j, Y (e.g., October 9, 2024)" msgstr "F j, Y (esim., 9. lokakuuta 2024)" #: inc/related-posts.php:1049 msgid "Y-m-d (e.g., 2024-10-09)" msgstr "Y-m-d (esim., 2024-10-09)" #: inc/related-posts.php:1050 msgid "m/d/Y (e.g., 10/09/2024)" msgstr "p/v/Y (esim. 10/09/2024)" #: inc/related-posts.php:1051 msgid "d M, Y (e.g., 09 Oct, 2024)" msgstr "p M, Y (esim. 09 Lok, 2024)" #: inc/related-posts.php:1060 msgid "Post date format" msgstr "Postin päivämäärämuoto" #: inc/related-posts.php:1069 msgid "Maximum characters of post content to display" msgstr "Näytettävien postisisältöjen enimmäismerkkimäärä" #: inc/related-posts.php:1082 msgid "Maximum number of categories" msgstr "Kategoriat enimmäismäärä" #: inc/related-posts.php:1086 msgid "You must set zero (0) to display all post categories." msgstr "Sinun on asetettava nolla (0) näyttääksesi kaikki postikategoriat." #: inc/related-posts.php:1096 msgid "Maximum number of tags" msgstr "Tunnisteet enimmäismäärä" #: inc/related-posts.php:1100 msgid "You must set zero (0) to display all post tags." msgstr "Sinun on asetettava nolla (0) näyttääksesi kaikki postitunnisteet." #: inc/related-posts.php:1107 msgid "Thumbnail (150x150)" msgstr "Pienoiskuva (150x150)" #: inc/related-posts.php:1108 msgid "Medium (300x300)" msgstr "Keskikoko (300x300)" #: inc/related-posts.php:1109 msgid "Large (1024x1024)" msgstr "Suuri (1024x1024)" #: inc/related-posts.php:1110 msgid "1536x1536 (High Res)" msgstr "1536x1536 (Korkea Reso)" #: inc/related-posts.php:1111 msgid "2048x2048 (Ultra High Res)" msgstr "2048x2048 (Erittäin Korkea Reso)" #: inc/related-posts.php:1122 msgid "Thumbnail image resolution" msgstr "Pienoiskuvan kuvakoko" #: inc/related-posts.php:1133 msgid "Default post thumbnail" msgstr "Oletusarvoinen postin pienoiskuva" #: inc/related-posts.php:1144 msgid "Using default TaxoPress image" msgstr "Käytetään oletusarvoista TaxoPress-kuvaa" #: inc/related-posts.php:1153 msgid "Select Media" msgstr "Valitse media" #: inc/related-posts.php:1156 msgid "Use Default Image" msgstr "Käytä oletuskuvaa" #: inc/related-posts.php:1159 msgid "Remove Image" msgstr "Poista kuva" #: inc/related-posts.php:1166 msgid "" "Select the default %post_thumb_url% to be used when a post doesn't have a " "featured image." msgstr "" "Valitse oletus %post_thumb_url% käytettäväksi, kun postilla ei ole " "esikatselukuvaa." #: inc/related-posts.php:1194 msgid "" "You're using TaxoPress Free.\n" " The Pro version has more " "features and support." msgstr "" "Käytät TaxoPress Free -versiota. Pro-versiossa on enemmän ominaisuuksia ja " "tukea." #: inc/related-posts.php:1198 #: inc/tag-clouds.php:970 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:50 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:136 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:189 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:213 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:237 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:261 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:288 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:306 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:405 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:423 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:441 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:459 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:483 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:507 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:531 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:577 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:615 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:689 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Päivitä Pro:hon" #: inc/related-posts.php:1235 msgid "Save Related Posts" msgstr "Tallenna liittyvät artikkelit" #: inc/related-posts.php:1243 msgid "Add Related Posts" msgstr "Lisää liittyvät artikkelit" #: inc/related-posts.php:1256 #: inc/tag-clouds.php:1021, fuzzy msgid "Shortcode: " msgstr "Shortcode: " #: inc/related-posts.php:1278 msgid "Related Posts format" msgstr "Liittyvien artikkelien muoto" #: inc/related-posts.php:1283 msgid "Here are the tokens you can use for related posts format" msgstr "Tässä ovat tokenit, joita voit käyttää liittyvien artikkelien muodossa" #: inc/related-posts.php:1285 msgid "The URL of the post" msgstr "Artikkelin URL-osoite" #: inc/related-posts.php:1286 msgid "The title of the post" msgstr "Artikkelin otsikko" #: inc/related-posts.php:1287 msgid "The date of the post (this shows inside a tooltip)" msgstr "Artikkelin päivämäärä (tämä näkyy työkaluvihjeessä)" #: inc/related-posts.php:1288 msgid "The number of tags used by both posts" msgstr "Molempien artikkeleiden käyttämien tagien määrä" #: inc/related-posts.php:1289 msgid "The number of comments on the post" msgstr "Artikkeliin tulleiden kommenttien määrä" #: inc/related-posts.php:1290 msgid "The ID of the post" msgstr "Artikkelin ID" #: inc/related-posts.php:1291 msgid "A list of tags used by both the current post and the related post" msgstr "" "Luettelo tagista, joita käyttävät sekä nykyinen artikkeli että liittyvä " "artikkeli" #: inc/related-posts.php:1292 msgid "The post excerpt" msgstr "Artikkelin ote" #: inc/related-posts.php:1293 msgid "The post featured image url" msgstr "Artikkelin esikatselukuva URL" #: inc/related-posts.php:1294 msgid "The post content" msgstr "Artikkelin sisältö" #: inc/related-posts.php:1295 msgid "The post category" msgstr "Artikkelin kategoria" #: inc/related-posts.php:1296 msgid "The font size of the post" msgstr "Artikkelin fonttikoko" #: inc/related-posts.php:1297 msgid "The color of the post title" msgstr "Artikkelin otsikon väri" #: inc/related-posts.php:1319 #: inc/tag-clouds.php:1082 #: inc/taxonomies.php:1963 msgid "Please complete the following required fields to save your changes:" msgstr "Ole hyvä ja täytä seuraavat pakolliset kentät tallentaaksesi muutoksesi:" #: inc/related-posts.php:1322 #: inc/tag-clouds.php:1085 #: inc/taxonomies.php:1966 msgid "Okay" msgstr "Ok" #: inc/related-posts.php:1331 #: inc/tag-clouds.php:1094 #: inc/taxonomies.php:1975 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" #: inc/related-posts.php:1343 msgid "Security check failed." msgstr "Turvatarkistus epäonnistui." #: inc/related-posts.php:1347 #: inc/tag-clouds.php:1113 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1704 msgid "Permission denied." msgstr "Käyttöoikeus kielletty." #: inc/related-posts.php:1354 msgid "Select a post to see a preview." msgstr "Valitse julkaisu nähdäksesi esikatselun." #: inc/related-posts.php:1422 msgid "No related posts found." msgstr "Liittyviä julkaisuja ei löytynyt." #: inc/schedule-logs-table.php:13, fuzzy msgid "autotermsschedulelog" msgstr "autotermsschedulelog" #: inc/schedule-logs-table.php:14, fuzzy msgid "autotermsschedulelogs" msgstr "autotermsschedulelogs" #: inc/schedule-logs-table.php:51 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:761, fuzzy msgid "Post" msgstr "Post" #: inc/schedule-logs-table.php:52 #: inc/terms-table.php:858 msgid "Post type" msgstr "post type" #: inc/schedule-logs-table.php:54 msgid "Terms added" msgstr "Ehdot lisätty" #: inc/schedule-logs-table.php:55 msgid "Date" msgstr "Päivämäärä" #: inc/schedule-logs-table.php:68 msgid "Schedule log is empty." msgstr "Aikataululoki on tyhjää." #: inc/schedule-logs-table.php:130 msgid "Edit Main Post" msgstr "Muokkaa pääjulkaisua" #: inc/schedule-logs-table.php:143 msgid "Delete Log" msgstr "Poista loki" #: inc/schedule.php:40 #: inc/schedule.php:41 #: inc/schedule.php:201 msgid "Auto Terms Schedule" msgstr "Automaattiset ehdot - aikataulu" #: inc/schedule.php:83 msgid "Schedule is disabled. Please enable a schedule frequency to run a test." msgstr "" "Aikataulu on poistettu käytöstä. Ota aikataulutaajuus käyttöön testin " "suorittamiseksi." #: inc/schedule.php:99 #, php-format msgid "" "Scheduled the cron event %s to run now. The original event will not be " "affected." msgstr "" "Aikataulutettiin cron-tapahtuma %s suoritettavaksi nyt. Alkuperäiseen " "tapahtumaan ei vaikuta." #: inc/schedule.php:123 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:869 msgid "An error occured." msgstr "Tapahtui virhe." #: inc/schedule.php:126 msgid "Limit per batches is required." msgstr "Eräkohtainen raja on pakollinen." #: inc/schedule.php:128 msgid "Batches wait time is required." msgstr "Erien odotusaika on pakollinen." #: inc/schedule.php:170 msgid "Schedule is not enabled for selected Auto Terms." msgstr "Aikataulu ei ole käytössä valituille Auto Terms -ehdoille." #: inc/schedule.php:203 msgid "" "This feature allows you to run the Auto Terms feature on a schedule. This " "is helpful if you regularly import content into WordPress. TaxoPress can " "run on a schedule and add terms to your imported content." msgstr "" "Tämä ominaisuus mahdollistaa Auto Terms -ominaisuuden ajamisen aikataulun " "mukaan. Tämä on hyödyllistä, jos tuonti WordPressiin on säännöllistä. " "TaxoPress voi toimia aikataulun mukaan ja lisätä termejä tuontisisältöön." #: inc/schedule.php:213 msgid "Settings" msgstr "Asetukset" #: inc/schedule.php:225 msgid "Select an option..." msgstr "Valitse vaihtoehto..." #: inc/schedule.php:249 msgid "Auto Terms setting" msgstr "Auto Terms -asetukset" #: inc/schedule.php:253 msgid "Select Auto Terms settings to use when running the \"Schedule\" feature." msgstr "" "Valitse Auto Terms -asetukset, joita käytetään \"Aikataulu\" -ominaisuuden " "ajamiseen." #: inc/schedule.php:259 msgid "Do not run on a schedule" msgstr "Älä aja aikataulun mukaan" #: inc/schedule.php:260 msgid "Weekly" msgstr "Viikoittain" #: inc/schedule.php:264 msgid "Schedule Frequency" msgstr "Aikataulun taajuus" #: inc/schedule.php:290 msgid "Disable 'Do not run on a schedule' to select schedule frequency." msgstr "" "Poista käytöstä 'Älä aja aikataulun mukaan' -vaihtoehto valitaksesi " "aikataulun taajuuden." #: inc/schedule.php:338 msgid "Exclude previously analyzed content" msgstr "Poista aiemmin analysoitu sisältö" #: inc/schedule.php:339 msgid "" "This enables you to skip posts that have already been analyzed by the " "Schedule feature." msgstr "" "Tämä mahdollistaa jo aikaisemmin Aikataulu-ominaisuuden avulla " "analysoitujen viestien ohittamisen." #: inc/schedule.php:347 msgid "Limit per batches" msgstr "Eräkohtainen raja" #: inc/schedule.php:351 msgid "" "This enables your scheduled Auto Terms to run in batches. If you have a lot " "of content, set this to a lower number to avoid timeouts." msgstr "" "Tämä mahdollistaa aikataulutettujen Auto Terms -ehdojen ajamisen erissä. " "Jos sinulla on paljon sisältöä, aseta tämä pienemmäksi, jotta vältät " "aikakatkaisuja." #: inc/schedule.php:361 msgid "Batches wait time" msgstr "Erien odotusaika" #: inc/schedule.php:362 msgid "" "This is the wait time (in seconds) between processing batches of Auto " "Terms. If you have a lot of existing content, set this to a higher number " "to avoid timeouts." msgstr "" "Tämä on odotusaika (sekunteina) Auto Terms -erien käsittelyn välillä. Jos " "sinulla on paljon olemassa olevaa sisältöä, aseta tämä suuremmaksi, jotta " "vältät aikakatkaisuja." #: inc/schedule.php:371 #: inc/schedule.php:406 msgid "24 hours ago" msgstr "24 tuntia sitten" #: inc/schedule.php:375 #: inc/schedule.php:410 msgid "7 days ago" msgstr "7 päivää sitten" #: inc/schedule.php:379 #: inc/schedule.php:414 msgid "2 weeks ago" msgstr "2 viikkoa sitten" #: inc/schedule.php:383 #: inc/schedule.php:418 msgid "1 month ago" msgstr "1 kuukausi sitten" #: inc/schedule.php:388 #: inc/schedule.php:422 msgid "6 months ago" msgstr "6 kuukautta sitten" #: inc/schedule.php:392 #: inc/schedule.php:426 msgid "1 year ago" msgstr "1 vuosi sitten" #: inc/schedule.php:443 msgid "Limit Auto Terms, based on published date" msgstr "Rajoita Auto Ehtoja, julkaisu päivämäärän mukaan" #: inc/schedule.php:447 msgid "" "This setting can limit your scheduled Auto Terms query to only recent " "content. We recommend using this feature to avoid timeouts on large sites." msgstr "" "Tämä asetus voi rajoittaa aikataulutettua Auto Ehtoja -kyselyä vain " "tuoreeseen sisältöön. Suosittelemme tämän ominaisuuden käyttöä suurilla " "sivustoilla aikakatkaisuja välttääksesi." #: inc/schedule.php:457 msgid "Save Settings" msgstr "Tallenna asetukset" #: inc/schedule.php:458 msgid "Test Run" msgstr "Testiajo" #: inc/schedule.php:467 msgid "Recent Schedule Runs" msgstr "Äskettäiset aikataulutukset" #: inc/schedule.php:473 #, php-format msgid "You can see full log details on the %1s screen" msgstr "Voit nähdä täydelliset lokitiedot %1s näytöllä" #: inc/schedule.php:473 msgid "Auto Terms Logs" msgstr "Auto Ehtojen lokit" #: inc/tag-clouds-functions.php:153 #: inc/tag-clouds-table.php:14 #: inc/tag-clouds-table.php:15 #: inc/tag-clouds.php:73 #: inc/tag-clouds.php:74 #: inc/tag-clouds.php:129 msgid "Terms Display" msgstr "Ehtojen näyttö" #: inc/tag-clouds-functions.php:254 msgid "Terms Display successfully deleted." msgstr "Ehtojen näyttö poistettiin onnistuneesti." #: inc/tag-clouds-table.php:67 #: inc/tag-clouds.php:435 msgid "Post Type" msgstr "Post Type" #: inc/tag-clouds-table.php:376 #: inc/tag-clouds.php:655 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:705, fuzzy msgid "Cloud" msgstr "Cloud" #: inc/tag-clouds-table.php:379 #: inc/tag-clouds.php:658, fuzzy msgid "WordPress Default" msgstr "WordPress Default" #: inc/tag-clouds-table.php:380 #: inc/tag-clouds.php:659 msgid "Table List" msgstr "Taulukkoluettelo" #: inc/tag-clouds-table.php:381 #: inc/tag-clouds.php:660 msgid "Border Cloud" msgstr "Reunus Cloud" #: inc/tag-clouds-table.php:382 #: inc/tag-clouds.php:661 msgid "Parent / Child" msgstr "Vanhempi / Lapsi" #: inc/tag-clouds.php:135 msgid "Add New Terms Display" msgstr "Lisää uusi ehtojen näyttö" #: inc/tag-clouds.php:138 msgid "" "This feature allows you to create a customizable display of all the terms " "in one taxonomy." msgstr "" "Tämä ominaisuus sallii sinun luoda mukautettavan esityksen kaikista " "termeistä yhdessä taxonomyssa." #: inc/tag-clouds.php:161 msgid "Search Terms Display" msgstr "Hakutermejä esitys" #: inc/tag-clouds.php:242 msgid "Manage Terms Display" msgstr "Hallitse termejä esitys" #: inc/tag-clouds.php:258 msgid "Preview Terms Display" msgstr "Esikatselu termejä esitys" #: inc/tag-clouds.php:263 msgid "Move up" msgstr "Siirrä ylös" #: inc/tag-clouds.php:266 msgid "Move down" msgstr "Siirrä alas" #: inc/tag-clouds.php:303 msgid "Edit Terms Display" msgstr "Muokkaa termejä esitystä" #: inc/tag-clouds.php:310 msgid "Add new Terms Display" msgstr "Lisää uusi termejä esitys" #: inc/tag-clouds.php:321 msgid "To create more Terms Display, please upgrade to TaxoPress Pro." msgstr "Luodaksesi lisää termejä esityksiä, päivitä TaxoPress Pro:hon." #: inc/tag-clouds.php:324 msgid "" "With TaxoPress Pro, you can create unlimited Terms Display. You can create " "Terms Display for any taxonomy and then display those Terms Display " "anywhere on your site." msgstr "" "TaxoPress Pro:n kanssa voit luoda rajattomasti termejä esityksiä. Voit " "luoda termejä esityksiä mille tahansa taxonomylle ja näyttää ne sitten " "missä tahansa sivustollasi." #: inc/tag-clouds.php:338 msgid "Choose Terms" msgstr "Valitse termit" #: inc/tag-clouds.php:350 msgid "Exceptions" msgstr "Poikkeukset" #: inc/tag-clouds.php:358 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:711 msgid "Display Format" msgstr "Esitysmuoto" #: inc/tag-clouds.php:412 msgid "Hide title in output?" msgstr "Piilota otsikko tulosteessa?" #: inc/tag-clouds.php:418 msgid "All post types" msgstr "Kaikki julkaisutyypit" #: inc/tag-clouds.php:469 msgid "All Parent Terms" msgstr "Kaikki vanhempatermit" #: inc/tag-clouds.php:519 msgid "Parent Term" msgstr "Vanhempatermi" #: inc/tag-clouds.php:525 msgid "Display only Parent Terms" msgstr "Näytä vain vanhempatermit" #: inc/tag-clouds.php:526 msgid "Display only Sub-Terms" msgstr "Näytä vain alatermit" #: inc/tag-clouds.php:527 msgid "Display Parents and Sub-Terms" msgstr "Näytä vanhempatermit ja alatermit" #: inc/tag-clouds.php:537 msgid "Display Mode" msgstr "Näyttötila" #: inc/tag-clouds.php:554 msgid "Term selection mode" msgstr "Termien valintatila" #: inc/tag-clouds.php:562 msgid "Automatic" msgstr "Automaattinen" #: inc/tag-clouds.php:565 msgid "Display terms based on settings in the \"General\" tab." msgstr "Näytä termit asetusten mukaan \"Yleiset\" -välilehdessä." #: inc/tag-clouds.php:571 msgid "Custom" msgstr "Mukautettu" #: inc/tag-clouds.php:574 msgid "" "Display only the specific terms entered in the \"Custom terms to display\" " "field below." msgstr "" "Näytä vain tietyt termit, jotka on syötetty alla olevaan \"Näytettävät " "mukautetut termit\" -kenttään." #: inc/tag-clouds.php:580 msgid "Combined" msgstr "Yhdistetty" #: inc/tag-clouds.php:583 msgid "Display automatic terms plus any additional custom terms specified below." msgstr "" "Näytä automaattiset termit sekä mahdolliset lisämukautetut termit, jotka on " "määritelty alla." #: inc/tag-clouds.php:598 msgid "Custom terms to display" msgstr "Näytettävät mukautetut termit" #: inc/tag-clouds.php:599 msgid "Enter terms (comma-separated) to display. Used in Custom and Combined modes." msgstr "" "Syötä termit (pilkuilla erotettuna), jotka haluat näyttää. Käytetään " "Mukautetuissa ja Yhdistetyissä tiloissa." #: inc/tag-clouds.php:620 msgid "Limit terms based on timeframe" msgstr "Rajoita termejä aikarajojen mukaan" #: inc/tag-clouds.php:629 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:837 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:146 msgid "Ascending" msgstr "Nouseva" #: inc/tag-clouds.php:630 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:838 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:147 msgid "Descending" msgstr "Laskeva" #: inc/tag-clouds.php:639 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:843 msgid "Ordering for choosing terms for display" msgstr "Termien valinnan järjestys näytettäväksi" #: inc/tag-clouds.php:688 msgid "Text to display before terms list" msgstr "Teksti, joka näytetään ennen termiluetteloa" #: inc/tag-clouds.php:692 msgid "" "Enter the text that should be display before terms list. This field accepts " "basic HTML." msgstr "" "Syötä teksti, joka pitäisi näyttää ennen termiluetteloa. Tämä kenttä " "hyväksyy perus HTML:n." #: inc/tag-clouds.php:704 msgid "Text to display after terms list" msgstr "Teksti, joka näytetään termiluettelon jälkeen" #: inc/tag-clouds.php:708 msgid "" "Enter the text that should be display after terms list. This field accepts " "basic HTML." msgstr "" "Syötä teksti, joka pitäisi näyttää termiluettelon jälkeen. Tämä kenttä " "hyväksyy perus HTML:n." #: inc/tag-clouds.php:729 msgid "Exclude terms from terms display" msgstr "Poista termit termien näytöstä" #: inc/tag-clouds.php:730 msgid "Enter terms (comma-separated) to exclude from the terms display." msgstr "Syötä termit (pilkuilla erotettuna), jotka haluat poistaa termien näytöstä." #: inc/tag-clouds.php:758 msgid "Exclude hidden terms from Terms Display?" msgstr "Poistetaanko piilotetut termit Termien näyttämisestä?" #: inc/tag-clouds.php:794 msgid "Hide display output if no terms?" msgstr "Piilotetaanko näyttö, jos termejä ei ole?" #: inc/tag-clouds.php:803 msgid "Maximum terms to display" msgstr "Maksimimäärä näytettäviä termejä" #: inc/tag-clouds.php:884 msgid "This is the color of the least popular term" msgstr "Tämä on vähiten suositun termin väri" #: inc/tag-clouds.php:895 msgid "This is the color of the most popular term" msgstr "Tämä on suosituimman termin väri" #: inc/tag-clouds.php:915 msgid "Term display div class" msgstr "Termien näyttö div-luokka" #: inc/tag-clouds.php:940 #, php-format msgid "" "This option allows you to change the format of your terms. You can use any " "of the tokens in the \"Terms Display format\" sidebar\". Find more details " "%1sin the documentation%2s." msgstr "" "Tämä vaihtoehto antaa sinun muuttaa termiesi muotoa. Voit käyttää mitä " "tahansa tokeneita \"Termien näyttömuoto\" -sivupalkissa\". Löydät lisää " "tietoja %1sdokumentaatiosta%2." #: inc/tag-clouds.php:966 msgid "" "You're using TaxoPress Free.\n" " The Pro version has more features " "and support." msgstr "" "Käytät TaxoPress Free -versiota.\n" " Pro-versiossa on enemmän " "ominaisuuksia ja tukea." #: inc/tag-clouds.php:975 msgid "Font size minimum must not be greater than Font size maximum value." msgstr "Fonttikoon minimimäärän ei tule olla suurempi kuin fonttikoon maksimiarvo." #: inc/tag-clouds.php:1007 msgid "Save Terms Display" msgstr "Tallenna termien näyttö" #: inc/tag-clouds.php:1011 msgid "Add Terms Display" msgstr "Lisää termien näyttö" #: inc/tag-clouds.php:1039 msgid "Terms Display format" msgstr "Termien näyttömuoto" #: inc/tag-clouds.php:1044 msgid "Here are the tokens you can use for Term link format" msgstr "Tässä ovat tokenit, joita voit käyttää termilinkkien muodossa" #: inc/tag-clouds.php:1046 msgid "The URL of the term" msgstr "Termin URL-osoite" #: inc/tag-clouds.php:1047 msgid "The ID of the term" msgstr "Termin ID" #: inc/tag-clouds.php:1048 msgid "The weighted size of the term in the display" msgstr "Termin painotettu koko näytössä" #: inc/tag-clouds.php:1049 msgid "The number of times the term is used" msgstr "Kuinka monta kertaa termiä käytetään" #: inc/tag-clouds.php:1050 msgid "This provides rel tag markup" msgstr "Tämä tuottaa rel-tagin merkinnän" #: inc/tag-clouds.php:1050 msgid "it creates" msgstr "se luo" #: inc/tag-clouds.php:1051 msgid "The font size for the term" msgstr "Termin fonttikoko" #: inc/tag-clouds.php:1052 msgid "The font color for the term" msgstr "Termiä varten käytetty fontin väri" #: inc/tag-clouds.php:1053 msgid "The name of the term" msgstr "Termin nimi" #: inc/tag-clouds.php:1054 msgid "The name of the term with any HTML stripped out" msgstr "Termin nimi ilman HTML-tageja" #: inc/tag-clouds.php:1055 msgid "The description of the term" msgstr "Termin kuvaus" #: inc/tag-clouds.php:1109 msgid "Invalid nonce" msgstr "Virheellinen nonce" #: inc/tag-clouds.php:1117 msgid "Missing display ID." msgstr "Näyttö-ID puuttuu." #: inc/tag-clouds.php:1125 msgid "Invalid terms display configuration." msgstr "Virheellinen termien näyttökonfiguraatio." #: inc/tag-clouds.php:1175 msgid "There are no terms in this taxonomy." msgstr "Tässä taksonomiassa ei ole termejä." #: inc/taxonomies-functions.php:124 #: inc/taxonomies-functions.php:1969 msgid "Please provide a taxonomy to delete" msgstr "Ole hyvä ja anna poistettavaksi taksonomia" #: inc/taxonomies-functions.php:274 msgid "Please provide a taxonomy name" msgstr "Ole hyvä ja anna taksonomian nimi" #: inc/taxonomies-functions.php:1115 msgid "Object" msgstr "Objekti" #: inc/taxonomies-functions.php:1149 #: inc/taxonomies-functions.php:1560 #, php-format msgid "%s has been successfully added" msgstr "%s on lisätty onnistuneesti" #: inc/taxonomies-functions.php:1164 #: inc/taxonomies-functions.php:1562 #, php-format msgid "%s has failed to be added" msgstr "%s ei onnistunut lisäämään" #: inc/taxonomies-functions.php:1179 #: inc/taxonomies-functions.php:1566 #, php-format msgid "%s has been successfully updated" msgstr "%s on päivitetty onnistuneesti" #: inc/taxonomies-functions.php:1193 #: inc/taxonomies-functions.php:1568 #, php-format msgid "%s has failed to be updated" msgstr "%s ei onnistunut päivittämään" #: inc/taxonomies-functions.php:1208 #: inc/taxonomies-functions.php:1572 #, php-format msgid "%s has been successfully deleted" msgstr "%s on poistettu onnistuneesti" #: inc/taxonomies-functions.php:1222 #: inc/taxonomies-functions.php:1574 #, php-format msgid "%s has failed to be deleted" msgstr "%s ei onnistunut poistamaan" #: inc/taxonomies-functions.php:1234 msgid "Nonce failed verification" msgstr "Nonce ei läpäissyt vahvistusta" #: inc/taxonomies-functions.php:1248 #, php-format msgid "Please choose a different taxonomy name. %s is already registered." msgstr "Ole hyvä ja valitse toinen taksonomian nimi. %s on jo rekisteröity." #: inc/taxonomies-functions.php:1261 msgid "Please provide a post type to attach to." msgstr "Ole hyvä ja anna post type, johon liittää." #: inc/taxonomies-functions.php:1284 #, php-format msgid "" "Please choose a different post type name. %s matches an existing page slug, " "which can cause conflicts." msgstr "" "Valitse toinen post type -nimi. %s vastaa olemassa olevaa sivun slugia, " "mikä voi aiheuttaa ristiriitoja." #: inc/taxonomies-functions.php:1300 msgid "Please do not use quotes in post type/taxonomy names or rewrite slugs" msgstr "" "Älä käytä lainausmerkkejä post type/taxonomy-nimissä tai kirjoita slugeja " "uudelleen" #: inc/taxonomies-functions.php:1578 #, php-format msgid "%s has been successfully imported" msgstr "%s on tuotu onnistuneesti" #: inc/taxonomies-functions.php:1580 #, php-format msgid "%s has failed to be imported" msgstr "%s tuonti epäonnistui" #: inc/taxonomies-functions.php:1666 #: inc/taxonomies-functions.php:1684 #: inc/taxonomies-functions.php:1707 #: inc/taxonomies-functions.php:1726 #: inc/taxonomies.php:1258 #, php-format msgid "Add new %s" msgstr "Lisää uusi %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1667 #: inc/taxonomies-functions.php:1682 #: inc/taxonomies-functions.php:1708 #: inc/taxonomies-functions.php:1724 #: inc/taxonomies.php:1192 #, php-format msgid "Edit %s" msgstr "Muokkaa %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1668 #: inc/taxonomies-functions.php:1709 #, php-format msgid "New %s" msgstr "Uusi %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1669 #: inc/taxonomies-functions.php:1670 #: inc/taxonomies-functions.php:1710 #: inc/taxonomies-functions.php:1713 #: inc/taxonomies.php:1213 #, php-format msgid "View %s" msgstr "Näytä %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1671 #: inc/taxonomies-functions.php:1679 #: inc/taxonomies-functions.php:1714 #: inc/taxonomies-functions.php:1732 #: inc/taxonomies-functions.php:2429 #: inc/taxonomies.php:1171 #: inc/terms-table.php:852 #, php-format msgid "All %s" msgstr "Kaikki %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1672 #: inc/taxonomies-functions.php:1677 #: inc/taxonomies-functions.php:1715 #: inc/taxonomies-functions.php:1730 #: inc/taxonomies.php:1342 #, php-format msgid "Search %s" msgstr "Hae %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1673 #: inc/taxonomies-functions.php:1716 #, php-format msgid "No %s found." msgstr "Ei %s löytynyt." #: inc/taxonomies-functions.php:1674 #: inc/taxonomies-functions.php:1717 #, php-format msgid "No %s found in trash." msgstr "Ei %s löytynyt roskakorista." #: inc/taxonomies-functions.php:1678 #: inc/taxonomies-functions.php:1731 #: inc/taxonomies.php:1363 #, php-format msgid "Popular %s" msgstr "Suositut %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1680 #: inc/taxonomies-functions.php:1722 #: inc/taxonomies.php:1300 #, php-format msgid "Parent %s" msgstr "Vanhempi %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1681 #: inc/taxonomies-functions.php:1723 #: inc/taxonomies.php:1321 #, php-format msgid "Parent %s:" msgstr "Vanhempi %s:" #: inc/taxonomies-functions.php:1683 #: inc/taxonomies-functions.php:1725 #, php-format msgid "Update %s" msgstr "Päivitä %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1685 #: inc/taxonomies-functions.php:1727 #: inc/taxonomies.php:1279 #, php-format msgid "New %s name" msgstr "Uuden %s nimi" #: inc/taxonomies-functions.php:1686 #: inc/taxonomies-functions.php:1733 #: inc/taxonomies.php:1389 #. translators: Used for autofill #, php-format msgid "Separate %s with commas" msgstr "Erota %s pilkuilla" #: inc/taxonomies-functions.php:1687 #: inc/taxonomies-functions.php:1734 #: inc/taxonomies.php:1414 #, php-format msgid "Add or remove %s" msgstr "Lisää tai poista %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1688 #: inc/taxonomies-functions.php:1735 #: inc/taxonomies.php:1440 #. translators: Used for autofill #, php-format msgid "Choose from the most used %s" msgstr "Valitse käytetyimmistä %s" #: inc/taxonomies-functions.php:1814 msgid "Kindly select an action in bulk action dropdown!" msgstr "Valitse ystävällisesti toiminto joukkotoimintavalikosta!" #: inc/taxonomies-functions.php:1826 msgid "Kindly select atleast one taxonomy to proceed" msgstr "Valitse ystävällisesti vähintään yksi taxonomy jatkaaksesi" #: inc/taxonomies-functions.php:1837 msgid "Taxonomy has been successfully deactivated" msgstr "Taxonomy on poistettu käytöstä onnistuneesti" #: inc/taxonomies-functions.php:1846 msgid "Taxonomy has been successfully activated" msgstr "Taxonomy on aktivoitu onnistuneesti" #: inc/taxonomies-functions.php:1855 msgid "Taxonomy has been successfully deleted" msgstr "Taxonomy on poistettu onnistuneesti" #: inc/taxonomies.php:77 msgid "" "Are you sure you want to delete this? Deleting will NOT remove created " "content." msgstr "" "Oletko varma, että haluat poistaa tämän? Poistaminen EI poista luotua " "sisältöä." #: inc/taxonomies.php:81 msgid "Please select at least one post type." msgstr "Valitse vähintään yksi post type." #: inc/taxonomies.php:83 msgid "Taxonomy slug cannot be numbers only." msgstr "Taxonomy slug ei voi olla pelkkiä numeroita." #: inc/taxonomies.php:114 #: inc/taxonomies.php:115 #: inc/taxonomies.php:170 msgid "Taxonomies" msgstr "Taxonomies" #: inc/taxonomies.php:172 msgid "Add New" msgstr "Lisää uusi" #: inc/taxonomies.php:174 msgid "" "This feature allows you to create new taxonomies and edit all the settings " "for each taxonomy." msgstr "" "Tämä ominaisuus antaa sinun luoda uusia taxonomyeja ja muokata kaikkia " "asetuksia kullekin taxonomylle." #: inc/taxonomies.php:197 msgid "Search Taxonomies" msgstr "Hae taxonomyeja" #: inc/taxonomies.php:215 #: inc/terms-table.php:876 msgid "All Taxonomies" msgstr "Kaikki taxonomyt" #: inc/taxonomies.php:216 #: inc/terms-table.php:877 msgid "Public Taxonomies" msgstr "Julkiset taxonomyt" #: inc/taxonomies.php:217 #: inc/terms-table.php:878 msgid "Private Taxonomies" msgstr "Yksityiset taxonomyt" #: inc/taxonomies.php:237 msgid "All Post Types" msgstr "Kaikki post types" #: inc/taxonomies.php:297 msgid "Invalid nonce. Request is not authorized." msgstr "Virheellinen nonce. Pyyntöä ei ole valtuutettu." #: inc/taxonomies.php:427 msgid "Manage Taxonomy" msgstr "Hallinnoi taxonomyä" #: inc/taxonomies.php:449 msgid "Edit Taxonomy" msgstr "Muokkaa taxonomyä" #: inc/taxonomies.php:451 msgid "Add new Taxonomy" msgstr "Lisää uusi taxonomy" #: inc/taxonomies.php:474, fuzzy msgid "Permalinks" msgstr "Permalinks" #: inc/taxonomies.php:479, fuzzy msgid "Admin Area" msgstr "Admin Area" #: inc/taxonomies.php:483, fuzzy msgid "Other Labels" msgstr "Other Labels" #: inc/taxonomies.php:487, fuzzy msgid "REST API" msgstr "REST API" #: inc/taxonomies.php:495, fuzzy msgid "Order" msgstr "Order" #: inc/taxonomies.php:500 #: inc/terms-table.php:740 #: inc/terms-table.php:1404, fuzzy msgid "Slug" msgstr "Slug" #: inc/taxonomies.php:509, fuzzy msgid "Deactivate or Delete" msgstr "Deactivate or Delete" #: inc/taxonomies.php:527 #: inc/taxonomies.php:805, fuzzy msgid "Taxonomy Slug" msgstr "Taxonomy Slug" #: inc/taxonomies.php:530 #: inc/taxonomies.php:808, fuzzy msgid "Slug has changed" msgstr "Slug has changed" #: inc/taxonomies.php:535 #: inc/taxonomies.php:813, fuzzy msgid "Slug already exists" msgstr "Slug already exists" #: inc/taxonomies.php:539 #: inc/taxonomies.php:818, fuzzy msgid "Special character not allowed in slug." msgstr "Special character not allowed in slug." #: inc/taxonomies.php:550 msgid "" "The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all " "lowercase and contains only letters, numbers, and underscores." msgstr "" "The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all " "lowercase and contains only letters, numbers, and underscores." #: inc/taxonomies.php:562 #: inc/taxonomies.php:838 msgid "" "DO NOT EDIT the taxonomy slug unless also planning to migrate terms. " "Changing the slug registers a new taxonomy entry." msgstr "" "DO NOT EDIT the taxonomy slug unless also planning to migrate terms. " "Changing the slug registers a new taxonomy entry." #: inc/taxonomies.php:575 #: inc/taxonomies.php:851, fuzzy msgid "Migrate terms to newly renamed taxonomy?" msgstr "Migrate terms to newly renamed taxonomy?" #: inc/taxonomies.php:594 #: inc/taxonomies.php:1144, fuzzy msgid "(e.g. Jobs)" msgstr "(e.g. Jobs)" #: inc/taxonomies.php:595, fuzzy msgid "Plural Label" msgstr "Plural Label" #: inc/taxonomies.php:606, fuzzy msgid "(e.g. Job)" msgstr "(e.g. Job)" #: inc/taxonomies.php:607, fuzzy msgid "Singular Label" msgstr "Singular Label" #: inc/taxonomies.php:634, fuzzy msgid "Parent-Child Relationships" msgstr "Parent-Child Relationships" #: inc/taxonomies.php:635, fuzzy msgid "Can terms in this taxonomy be organized into hierarchical relationships?" msgstr "Can terms in this taxonomy be organized into hierarchical relationships?" #: inc/taxonomies.php:654 #: inc/terms-table.php:733 #: inc/terms-table.php:741 msgid "Description" msgstr "Kuvaus" #: inc/taxonomies.php:655 msgid "Describe what your taxonomy is used for." msgstr "Kuvaile, mihin taxonomysiä käytetään." #: inc/taxonomies.php:666 msgid "Default Terms" msgstr "Oletustermit" #: inc/taxonomies.php:667 msgid "" "Set the default terms for this taxonomy. These will be automatically added " "to all new posts. Enter the term names or slugs. Separate multiple terms " "with by comma." msgstr "" "Aseta oletustermit tälle taxonomylle. Nämä lisätään automaattisesti " "kaikkiin uusiin posteihin. Anna termien nimet tai slugit. Erottele useat " "termit pilkulla." #: inc/taxonomies.php:782 msgid "Archive page result" msgstr "Arkistosivun tulos" #: inc/taxonomies.php:783 msgid "" "Normally, WordPress will only show one post type on taxonomy archive pages. " "Enable this feature to show content from all selected posts types." msgstr "" "Normaalisti WordPress näyttää vain yhden post tyypin " "taxonomy-arkistosivuilla. Ota tämä ominaisuus käyttöön näyttääksesi " "sisältöä kaikista valituista post tyypeistä." #: inc/taxonomies.php:892 msgid "Rewrite" msgstr "Uudelleenkirjoita" #: inc/taxonomies.php:893 msgid "" "WordPress can use a custom permalink for this taxonomy. It does not have to " "match the slug." msgstr "" "WordPress voi käyttää mukautettua permalinkkiä tälle taxonomylle. Sen ei " "tarvitse vastata slugia." #: inc/taxonomies.php:905 msgid "(default: taxonomy name)" msgstr "(oletus: taxonomyn nimi)" #: inc/taxonomies.php:906 msgid "Custom Rewrite Slug" msgstr "Mukautettu uudelleenkirjoitus slug" #: inc/taxonomies.php:907 msgid "Custom taxonomy rewrite slug." msgstr "Mukautettu taxonomyn uudelleenkirjoitus slug." #: inc/taxonomies.php:932 msgid "Rewrite With Front" msgstr "Uudelleenkirjoita etuliitteellä" #: inc/taxonomies.php:933 msgid "Should the permastruct be prepended with the front base." msgstr "Pitääkö permastructin olla etuliitteen perusosoite?" #: inc/taxonomies.php:959 msgid "Rewrite Hierarchical" msgstr "Uudelleenkirjoita hierarkkinen" #: inc/taxonomies.php:960 msgid "Should the permastruct allow hierarchical urls." msgstr "Pitääkö permastructin sallia hierarkkiset URL-osoitteet?" #: inc/taxonomies.php:996 msgid "Show user interface" msgstr "Näytä käyttöliittymä" #: inc/taxonomies.php:997 msgid "" "Should there be a visible interface in the WordPress admin area to manage " "these terms?" msgstr "" "Pitäisikö WordPressin hallinta-alueella olla näkyvä käyttöliittymä näiden " "termien hallitsemiseksi?" #: inc/taxonomies.php:1020 msgid "Show in admin menus" msgstr "Näytä hallintavalikoissa" #: inc/taxonomies.php:1021 msgid "Should there be links to this taxonomy in the WordPress admin menus?" msgstr "Pitäisikö WordPressin hallintavalikoissa olla linkkejä tähän taxonomyyn?" #: inc/taxonomies.php:1044 msgid "Show in frontend menus" msgstr "Näytä etusivun valikoissa" #: inc/taxonomies.php:1045 msgid "" "Should this taxonomy be available for the frontend “Menus” and “Navigation” " "options?" msgstr "" "Should this taxonomy be available for the frontend “Menus” and “Navigation” " "options?" #: inc/taxonomies.php:1069, fuzzy msgid "Show admin column" msgstr "Show admin column" #: inc/taxonomies.php:1070 msgid "" "Should a column for this taxonomy appear on screens such as “Posts” and " "“Pages”?" msgstr "" "Should a column for this taxonomy appear on screens such as “Posts” and " "“Pages”?" #: inc/taxonomies.php:1093, fuzzy msgid "Show in \"Quick Edit\" and \"Bulk Edit\"" msgstr "Show in \"Quick Edit\" and \"Bulk Edit\"" #: inc/taxonomies.php:1097 msgid "" "Should this taxonomy be available in editing tools on screens such as " "“Posts” and “Pages”?" msgstr "" "Should this taxonomy be available in editing tools on screens such as " "“Posts” and “Pages”?" #: inc/taxonomies.php:1121, fuzzy msgid "Show in Filter" msgstr "Show in Filter" #: inc/taxonomies.php:1125 msgid "" "Should this taxonomy be available in filters on screens such as “Posts” and " "“Pages”?" msgstr "" "Should this taxonomy be available in filters on screens such as “Posts” and " "“Pages”?" #: inc/taxonomies.php:1145, fuzzy msgid "Menu Name" msgstr "Menu Name" #: inc/taxonomies.php:1146, fuzzy msgid "Custom admin menu name for your taxonomy." msgstr "Custom admin menu name for your taxonomy." #: inc/taxonomies.php:1162, fuzzy msgid "(e.g. All Jobs)" msgstr "(e.g. All Jobs)" #: inc/taxonomies.php:1163, fuzzy msgid "All Items" msgstr "All Items" #: inc/taxonomies.php:1164 msgid "" "Used as tab text when showing all terms for hierarchical taxonomy while " "editing post." msgstr "" "Used as tab text when showing all terms for hierarchical taxonomy while " "editing post." #: inc/taxonomies.php:1183, fuzzy msgid "(e.g. Edit Job)" msgstr "(e.g. Edit Job)" #: inc/taxonomies.php:1184, fuzzy msgid "Edit Item" msgstr "Edit Item" #: inc/taxonomies.php:1185, fuzzy msgid "Used at the top of the term editor screen for an existing taxonomy term." msgstr "Used at the top of the term editor screen for an existing taxonomy term." #: inc/taxonomies.php:1204, fuzzy msgid "(e.g. View Job)" msgstr "(e.g. View Job)" #: inc/taxonomies.php:1205, fuzzy msgid "View Item" msgstr "View Item" #: inc/taxonomies.php:1206 msgid "" "Used in the admin bar when viewing editor screen for an existing taxonomy " "term." msgstr "" "Used in the admin bar when viewing editor screen for an existing taxonomy " "term." #: inc/taxonomies.php:1225, fuzzy msgid "(e.g. Update Job Name)" msgstr "(e.g. Update Job Name)" #: inc/taxonomies.php:1226, fuzzy msgid "Update Item Name" msgstr "Update Item Name" #: inc/taxonomies.php:1227 #: inc/taxonomies.php:1272 #: inc/taxonomies.php:1293 #: inc/taxonomies.php:1314 #: inc/taxonomies.php:1335 #: inc/taxonomies.php:1356 #: inc/taxonomies.php:1383 #: inc/taxonomies.php:1407 #: inc/taxonomies.php:1434 msgid "Custom taxonomy label. Used in the admin menu for displaying taxonomies." msgstr "" "Mukautettu taxonomy-otsikko. Käytetään admin-valikossa taxonomien " "näyttämiseen." #: inc/taxonomies.php:1234 #, php-format msgid "Update %s name" msgstr "Päivitä %s nimi" #: inc/taxonomies.php:1249 msgid "(e.g. Add New Job)" msgstr "(esim. Lisää uusi työ)" #: inc/taxonomies.php:1250 msgid "Add New Item" msgstr "Lisää uusi kohde" #: inc/taxonomies.php:1251 msgid "" "Used at the top of the term editor screen and button text for a new " "taxonomy term." msgstr "" "Käytetään termieditorin näytön yläosassa ja painikkeen tekstinä uudelle " "taxonomy-termille." #: inc/taxonomies.php:1270 msgid "(e.g. New Job Name)" msgstr "(esim. Uuden työn nimi)" #: inc/taxonomies.php:1271 msgid "New Item Name" msgstr "Uuden kohteen nimi" #: inc/taxonomies.php:1291 msgid "(e.g. Parent Job)" msgstr "(esim. Vanhempi työ)" #: inc/taxonomies.php:1292 msgid "Parent Item" msgstr "Vanhempi kohde" #: inc/taxonomies.php:1312 msgid "(e.g. Parent Job:)" msgstr "(esim. Vanhempi työ:)" #: inc/taxonomies.php:1313 msgid "Parent Item Colon" msgstr "Vanhemman kohteen kaksoispiste" #: inc/taxonomies.php:1333 msgid "(e.g. Search Jobs)" msgstr "(esim. Hae töitä)" #: inc/taxonomies.php:1334 msgid "Search Items" msgstr "Hae kohteita" #: inc/taxonomies.php:1354 msgid "(e.g. Popular Jobs)" msgstr "(esim. Suositut työt)" #: inc/taxonomies.php:1355 msgid "Popular Items" msgstr "Suositut kohteet" #: inc/taxonomies.php:1375 msgid "(e.g. Separate Jobs with commas)" msgstr "(esim. Erota työt pilkuilla)" #: inc/taxonomies.php:1379 msgid "Separate Items with Commas" msgstr "Erota kohteet pilkuilla" #: inc/taxonomies.php:1402 msgid "(e.g. Add or remove Jobs)" msgstr "(esim. Lisää tai poista töitä)" #: inc/taxonomies.php:1406 msgid "Add or Remove Items" msgstr "Lisää tai poista kohteita" #: inc/taxonomies.php:1429 msgid "(e.g. Choose from the most used Jobs)" msgstr "(esim. Valitse eniten käytetyt työt)" #: inc/taxonomies.php:1433 msgid "Choose From Most Used" msgstr "Valitse käytetyimmistä" #: inc/taxonomies.php:1453 msgid "(e.g. No jobs)" msgstr "(esim. Ei työpaikkoja)" #: inc/taxonomies.php:1454 msgid "No terms" msgstr "Ei termejä" #: inc/taxonomies.php:1455 msgid "" "Used when indicating that there are no terms in the given taxonomy " "associated with an object." msgstr "" "Käytetään, kun osoitetaan, että annettuun taksonomiaan ei liity termejä, " "jotka liittyvät objektiin." #: inc/taxonomies.php:1462 #, php-format msgid "No %s" msgstr "Ei %s" #: inc/taxonomies.php:1474 msgid "(e.g. Jobs list navigation)" msgstr "(esim. Työpaikkalistan navigointi)" #: inc/taxonomies.php:1478 msgid "Items List Navigation" msgstr "Kohteiden luettelon navigointi" #: inc/taxonomies.php:1479 msgid "Screen reader text for the pagination heading on the term listing screen." msgstr "Ruudunlukijan teksti sivunumeroinnin otsikolle termiluettelon näytöllä." #: inc/taxonomies.php:1486 #, php-format msgid "%s list navigation" msgstr "%s luettelon navigointi" #: inc/taxonomies.php:1501 msgid "(e.g. Jobs list)" msgstr "(esim. Työpaikkalista)" #: inc/taxonomies.php:1502 msgid "Items List" msgstr "Kohteiden lista" #: inc/taxonomies.php:1503 msgid "Screen reader text for the items list heading on the term listing screen." msgstr "Ruudunlukijan teksti kohteiden luettelon otsikolle termiluettelon näytöllä." #: inc/taxonomies.php:1510 #, php-format msgid "%s list" msgstr "%s lista" #: inc/taxonomies.php:1522 msgid "(e.g. No jobs found)" msgstr "(esim. Ei työpaikkoja löytynyt)" #: inc/taxonomies.php:1523 msgid "Not Found" msgstr "Ei löytynyt" #: inc/taxonomies.php:1524 msgid "" "The text displayed via clicking ‘Choose from the most used items’ in the " "taxonomy meta box when no items are available." msgstr "" "Teksti, joka näytetään napsautettaessa 'Valitse käytetyimmistä kohteista' " "taksonomia-meta-laatikossa, kun ei ole saatavilla kohteita." #: inc/taxonomies.php:1531 #, php-format msgid "No %s found" msgstr "Ei %s löytynyt" #: inc/taxonomies.php:1543 msgid "(e.g. ← Back to jobs" msgstr "(esim. ← Takaisin työpaikkoihin" #: inc/taxonomies.php:1547 msgid "Back to Items" msgstr "Takaisin kohteisiin" #: inc/taxonomies.php:1548 msgid "" "The text displayed after a term has been updated for a link back to main " "index." msgstr "" "Teksti, joka näytetään sen jälkeen, kun termi on päivitetty linkiksi " "takaisin pääindeksiin." #: inc/taxonomies.php:1555 #, php-format msgid "Back to %s" msgstr "Takaisin %s" #: inc/taxonomies.php:1587 msgid "Show in REST API" msgstr "Näytä REST API:ssa" #: inc/taxonomies.php:1588 msgid "Add the taxonomy to the WordPress wp-json API." msgstr "Lisää taksonomia WordPressin wp-json API:iin." #: inc/taxonomies.php:1608 msgid "REST API base slug" msgstr "REST API:n perus slug" #: inc/taxonomies.php:1609 msgid "The base slug that this taxonomy will use in the REST API." msgstr "Perus slug, jota tämä taksonomia käyttää REST API:ssa." #: inc/taxonomies.php:1617 msgid "REST API controller class" msgstr "REST API:n ohjausluokka" #: inc/taxonomies.php:1621 msgid "" "The name of a custom Rest Controller class instead of " "WP_REST_Terms_Controller." msgstr "Mukautetun Rest Controller -luokan nimi WP_REST_Terms_Controllerin sijaan." #: inc/taxonomies.php:1622 msgid "Custom controller to use instead of WP_REST_Terms_Controller." msgstr "Mukautettu ohjain, jota käytetään WP_REST_Terms_Controllerin sijaan." #: inc/taxonomies.php:1658 msgid "Public" msgstr "Julkinen" #: inc/taxonomies.php:1659 msgid "The taxonomy is for public use. It can be seen by frontend users." msgstr "Taksonomia on julkista käyttöä varten. Se on nähtävissä etupään käyttäjille." #: inc/taxonomies.php:1685 msgid "Public Queryable" msgstr "Julkisesti kyseltävä" #: inc/taxonomies.php:1686 msgid "The taxonomy is publicly queryable." msgstr "Taksonomia on julkisesti kyseltävissä." #: inc/taxonomies.php:1712 msgid "Query Var" msgstr "Kyselymuuttuja" #: inc/taxonomies.php:1713 msgid "Enable a custom query_var key for this taxonomy." msgstr "Ota käyttöön mukautettu query_var-avain tälle taksonomialle." #: inc/taxonomies.php:1726 msgid "Custom Query Var String" msgstr "Mukautettu kyselymuuttujan merkkijono" #: inc/taxonomies.php:1727 msgid "Sets a custom query_var slug for this taxonomy." msgstr "Asettaa mukautetun query_var-slugin tälle taksonomialle." #: inc/taxonomies.php:1738 msgid "Metabox callback" msgstr "Metaboxin palautusfunktio" #: inc/taxonomies.php:1739 msgid "" "Sets a callback function name for the meta box display. Hierarchical " "default: post_categories_meta_box, non-hierarchical default: " "post_tags_meta_box. To remove the metabox completely, use \"false\"." msgstr "" "Asettaa palautusfunktion nimen metalaatikon näyttämiselle. Hierarkinen " "oletus: post_categories_meta_box, ei-hierarkinen oletus: " "post_tags_meta_box. Poistaaksesi metalaatikon kokonaan, käytä \"false\"." #: inc/taxonomies.php:1750 msgid "Categories" msgstr "Kategoriat" #: inc/taxonomies.php:1758 #, php-format msgid "" "This feature controls the order of %s when you're editing posts, and in " "frontend displays." msgstr "" "Tämä ominaisuus ohjaa %s:n järjestystä, kun muokkaat viestejä ja etupään " "näytöissä." #: inc/taxonomies.php:1768 msgid "Enable TaxoPress ordering" msgstr "Ota TaxoPress -järjestely käyttöön" #: inc/taxonomies.php:1773 msgid "Enable TaxoPress ordering for this taxonomy in the frontend and admin area." msgstr "Ota TaxoPress -järjestely käyttöön tälle taxonomy etu- ja hallinta-alueella." #: inc/taxonomies.php:1823 msgid "Re-activate Taxonomy" msgstr "Aktivoi Taxonomy uudelleen" #: inc/taxonomies.php:1826 msgid "Deactivate Taxonomy" msgstr "Deaktivoi Taxonomy" #: inc/taxonomies.php:1840 msgid "Delete Taxonomy" msgstr "Poista Taxonomy" #: inc/taxonomies.php:1848 msgid "Delete TaxoPress Edit Data" msgstr "Poista TaxoPress Muokkaa Tiedot" #: inc/taxonomies.php:1851 msgid "" "You can only delete taxonomies created with TaxoPress. However, you can " "delete any changes or edit made from TaxoPress which will remove TaxoPress " "version edit restoring original taxonomies data or removing it if already " "deleted" msgstr "" "Voit poistaa vain TaxoPressilla luotuja taxonomioita. Voit kuitenkin " "poistaa kaikki muutokset tai muokkaukset, jotka on tehty TaxoPressilla, " "mikä poistaa TaxoPressin version muokkauksen palauttamalla alkuperäiset " "taxonomy-tiedot tai poistamalla ne, jos ne on jo poistettu " #: inc/taxonomies.php:1918 msgid "Save Taxonomy" msgstr "Tallenna Taxonomy" #: inc/taxonomies.php:1933 msgid "Add Taxonomy" msgstr "Lisää Taxonomy" #: inc/terms-functions.php:243 msgid "Term copied successfully." msgstr "Termi kopioitu onnistuneesti." #: inc/terms-functions.php:252 #: inc/terms-table.php:922 msgid "Term deleted successfully." msgstr "Termi poistettu onnistuneesti." #: inc/terms-functions.php:261 msgid "Term removed from all posts successfully." msgstr "Termi poistettu kaikista viesteistä onnistuneesti." #: inc/terms-table.php:734 #: inc/terms-table.php:748 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1625 msgid "Count" msgstr "Luku" #: inc/terms-table.php:744 msgid "Custom URL" msgstr "Mukautettu URL" #: inc/terms-table.php:745 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:592 msgid "Synonyms" msgstr "Synonyymit" #: inc/terms-table.php:746 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:550 msgid "Linked Terms" msgstr "Linkitetyt termit" #: inc/terms-table.php:747 msgid "Status" msgstr "Tila" #: inc/terms-table.php:801 #: inc/terms-table.php:1181 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:329 msgid "Copy" msgstr "Kopioi" #: inc/terms-table.php:841 msgid "Select Destination Taxonomy" msgstr "Valitse kohde Taxonomy" #: inc/terms-table.php:847 msgid "Search posts" msgstr "Hae viestejä" #: inc/terms-table.php:849 msgid "post type" msgstr "post type" #: inc/terms-table.php:851 #, php-format msgid "Select Destination %s" msgstr "Valitse kohde %s" #: inc/terms-table.php:881 msgid "Filter" msgstr "Suodata" #: inc/terms-table.php:919 msgid "Terms deleted successfully." msgstr "Termi(t) poistettu onnistuneesti." #: inc/terms-table.php:949 msgid "Term(s) copied successfully." msgstr "Termi(t) kopioitu onnistuneesti." #: inc/terms-table.php:967 msgid "Hidden" msgstr "Piilotettu" #: inc/terms-table.php:970 msgid "Live" msgstr "Elävä" #: inc/terms-table.php:989 msgid "No terms found." msgstr "Ei termejä löytynyt." #: inc/terms-table.php:1128 #. translators: %s: Taxonomy term name. #, php-format msgid "Quick edit “%s” inline" msgstr "Nopea muokkaus “%s” rivissä" #: inc/terms-table.php:1129 msgid "Quick Edit" msgstr "Nopea muokkaus" #: inc/terms-table.php:1144 msgid "Remove From All Posts" msgstr "Poista kaikista viesteistä" #: inc/terms-table.php:1167 msgid "View" msgstr "Näytä" #: inc/terms-table.php:1396 msgid "Quick Edit" msgstr "Nopea muokkaus" #: inc/terms-table.php:1423 msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" #: inc/terms-table.php:1424 msgid "Update" msgstr "Päivitä" #: inc/terms.php:172 #: inc/terms.php:173 #: inc/terms.php:239 #: inc/terms.php:273 msgid "Terms" msgstr "Termit" #: inc/terms.php:241 #: inc/terms.php:282 msgid "This screen allows you to search and edit all the terms on your site." msgstr "" "Tämä näyttö mahdollistaa kaikkien sivustosi termien hakemisen ja " "muokkaamisen." #: inc/terms.php:280 msgid "This screen allows you to order terms via drag and drop." msgstr "Tämä näyttö mahdollistaa termien järjestämisen raahaamalla ja pudottamalla." #: inc/terms.php:309 msgid "Search Terms" msgstr "Hae termejä" #: inc/utilities.php:10 #: inc/utilities.php:12 #: inc/utilities.php:34 msgid "Media Tags" msgstr "Media-tunnisteet" #: inc/utilities.php:11, fuzzy msgid "Media Tag" msgstr "Media Tag" #: inc/utilities.php:13 msgid "All Media Tags" msgstr "Kaikki Media Tagit" #: inc/utilities.php:14 msgid "Edit Media Tag" msgstr "Muokkaa Media Tagia" #: inc/utilities.php:15 msgid "View Media Tag" msgstr "Näytä Media Tag" #: inc/utilities.php:16 msgid "Update Media Tag name" msgstr "Päivitä Media Tagin nimi" #: inc/utilities.php:17 msgid "Add new Media Tag" msgstr "Lisää uusi Media Tag" #: inc/utilities.php:18 msgid "New Media Tag name" msgstr "Uuden Media Tagin nimi" #: inc/utilities.php:19 msgid "Parent Media Tag" msgstr "Vanhempi Media Tag" #: inc/utilities.php:20 msgid "Parent Media Tag:" msgstr "Vanhempi Media Tag:" #: inc/utilities.php:21 msgid "Search Media Tags" msgstr "Etsi Media Tagit" #: inc/utilities.php:22 msgid "Popular Media Tags" msgstr "Suositut Media Tagit" #: inc/utilities.php:23 msgid "Separate Media Tags with commas" msgstr "Erottele Media Tagit pilkuilla" #: inc/utilities.php:24 msgid "Add or remove Media Tags" msgstr "Lisää tai poista Media Tagit" #: inc/utilities.php:25 msgid "Choose from the most used Media Tags" msgstr "Valitse käytetyimmistä Media Tagista" #: inc/utilities.php:26 msgid "No Media Tags found" msgstr "Ei Media Tagia löytynyt" #: inc/utilities.php:27 msgid "No Media Tags" msgstr "Ei Media Tagia" #: inc/utilities.php:28 msgid "Media Tags list navigation" msgstr "Media Tagien luettelon navigointi" #: inc/utilities.php:29 msgid "Media Tags list" msgstr "Media Tagien lista" #: inc/utilities.php:30 msgid "Back to Media Tags" msgstr "Takaisin Media Tagien luetteloon" #: inc/utilities.php:62 #: inc/utilities.php:63 #: inc/utilities.php:65 #: inc/utilities.php:70 msgid "TaxoPress Logs" msgstr "TaxoPress Lokit" #: inc/utilities.php:64 msgid "Search TaxoPress Logs" msgstr "Etsi TaxoPress-lokit" #: inc/utilities.php:66 msgid "Edit TaxoPress Logs" msgstr "Muokkaa TaxoPress-lokit" #: inc/utilities.php:67 msgid "Update TaxoPress Logs" msgstr "Päivitä TaxoPress-lokit" #: inc/utilities.php:68 msgid "Add New TaxoPress Logs" msgstr "Lisää uusia TaxoPress-lokit" #: inc/utilities.php:69 msgid "New TaxoPress Logs" msgstr "Uudet TaxoPress-lokit" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:17 #, php-format msgid "" "You're using TaxoPress Free. The Pro version has more features and support. " "%sUpgrade to Pro%s" msgstr "" "Käytät TaxoPress Free -versiota. Pro-versiossa on enemmän ominaisuuksia ja " "tukea. %sPäivitä Pro:hon%s" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:114 msgid "Upgrade to TaxoPress Pro" msgstr "Päivitä TaxoPress Pro:hon" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:119 msgid "Enhance the power of TaxoPress with the Pro version:" msgstr "Paranna TaxoPressin tehoa Pro-version avulla:" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:122 msgid "Unlimited “Term Display”" msgstr "Rajoittamaton \"Termi-näyttö\"" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:123 msgid "Unlimited “Terms for Current Posts”" msgstr "Rajoittamaton \"Termit nykyisille julkaisuillesi\"" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:124 msgid "Unlimited “Related Posts”" msgstr "Rajoittamaton \"Liitetyt julkaisut\"" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:125 msgid "Unlimited “Auto Links”" msgstr "Rajoittamaton \"Automaattiset linkit\"" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:126 msgid "Unlimited “Auto Terms”" msgstr "Rajoittamaton \"Automaattiset termit\"" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:127 msgid "Create new terms using OpenAI and other sources" msgstr "Luo uusia termejä käyttäen OpenAI:ta ja muita lähteitä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:128 msgid "Use Linked Terms" msgstr "Käytä linkitettyjä termejä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:129 msgid "Use Synonyms" msgstr "Käytä synonyymejä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:130 msgid "Schedule Auto Terms to run automatically" msgstr "Aikatauluta automaattiset termit toimimaan automaattisesti" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:131 msgid "Control the display of term metaboxes" msgstr "Hallinnoi termin metalaatikoiden näyttöä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:132 msgid "Fast, professional support" msgstr "Nopea, ammattilaismainen tuki" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:133 msgid "No ads inside the plugin" msgstr "Ei mainoksia lisäosassa" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:143 msgid "Need TaxoPress Support?" msgstr "Tarvitsetko TaxoPress-tukea?" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:148 msgid "If you need help or have a new feature request, let us know." msgstr "Jos tarvitset apua tai sinulla on uusi ominaisuuspyyntö, kerro meille." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:150 msgid "Request Support" msgstr "Pyydä tukea" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:157 msgid "Detailed documentation is also available on the plugin website." msgstr "" "Yksityiskohtainen dokumentaatio on myös saatavilla liitteen " "verkkosivustolla." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:159 msgid "View Knowledge Base" msgstr "Näytä tietopankki" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:182 msgid "OpenAI Integration" msgstr "OpenAI-integraatio" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:187 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to integrate OpenAI to analyze your content and " "suggest terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa OpenAI:n integroimisen sisällön analysoimiseksi " "ja termien ehdottamiseksi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:206 msgid "IBM Watson Integration" msgstr "IBM Watson -integraatio" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:211 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to integrate Watson to analyze your content and " "suggest terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa Watsonin integroimisen sisällön analysoimiseksi " "ja termien ehdottamiseksi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:230 msgid "Dandelion Integration" msgstr "Voikukka-integraatio" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:235 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to integrate Dandelion to analyze your content and " "suggest terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa Voikukan integroimisen sisällön analysoimiseksi " "ja termien ehdottamiseksi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:254 msgid "LSEG / Refinitiv Integration" msgstr "LSEG / Refinitiv -integraatio" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:259 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to integrate LSEG / Refinitiv to analyze your " "content and suggest terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa LSEG / Refinitiv -integroimisen sisällön " "analysoimiseksi ja termien ehdottamiseksi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:282 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:299 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:476 msgid "Suggest terms using AI" msgstr "Ehdota termejä käyttäen tekoälyä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:286 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to suggest new terms for your content using the " "OpenAI. This service can analyze your content and suggest new terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa uusien termien ehdottamisen sisällöllesi " "käyttäen OpenAI:ta. Tämä palvelu voi analysoida sisältöäsi ja ehdottaa " "uusia termejä." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:304 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to suggest new terms for your content using the " "IBM Watson. This service can analyze your content and suggest new terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa uusien termien ehdottamisen sisällöllesi " "käyttäen IBM Watsonia. Tämä palvelu voi analysoida sisältöäsi ja ehdottaa " "uusia termejä." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:368 msgid "Copy with Metadata" msgstr "Kopioi metatietojen kanssa" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:398 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:416 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:434 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:452 msgid "Auto terms using AI" msgstr "Automaattiset termit tekoälyn avulla" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:403 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:421 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:439 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:457 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to generate new terms for your content using the " "OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. These services can " "analyze your content and add new terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa uusien termien generoimisen sisällöllesi " "käyttäen OpenAI:ta, IBM Watsonia, Voikukkaa ja Open Calais -palveluja. Nämä " "palvelut voivat analysoida sisältöäsi ja lisätä uusia termejä." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:481 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to suggest new terms for your content using the " "OpenAI, IBM Watson, Dandelion and Open Calais services. These services can " "analyze your content and suggest new terms." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa uusien termien ehdottamisen sisällöllesi " "käyttäen OpenAI:ta, IBM Watsonia, Voikukkaa ja Open Calais -palveluja. Nämä " "palvelut voivat analysoida sisältöäsi ja ehdottaa uusia termejä." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:500 msgid "Add Custom Elements" msgstr "Lisää mukautettuja elementtejä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:505 msgid "" "TaxoPress Pro allows you complete control over where Auto Links are added. " "You can choose to skip any HTML elements that appear in your content." msgstr "" "TaxoPress Pro antaa sinulle täydellisen hallinnan siitä, mihin Auto Links " "-linkit lisätään. Voit valita ohittaa kaikki HTML-elementit, jotka " "esiintyvät sisällössäsi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:524 msgid "Use Regular Expressions to modify Auto Terms" msgstr "Käytä säännöllisiä lausekkeita muokataksesi Auto Terms -termejä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:529 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to change how Auto Terms analyzes your posts. You " "will need to know how to write Regular Expressions to use this feature." msgstr "" "TaxoPress Pro antaa sinun muuttaa tapaa, jolla Auto Terms analysoi " "julkaisuasi. Sinun on tiedettävä, miten kirjoittaa säännöllisiä lausekkeita " "käyttääksesi tätä ominaisuutta." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:551 msgid "" "This feature allows you to connect terms. When the main term or any of " "these terms are added to the post, all the other terms will be added also." msgstr "" "Tämä ominaisuus mahdollistaa termien yhdistämisen. Kun päätermi tai mikä " "tahansa näistä termeistä lisätään julkaisuun, kaikki muut termit lisätään " "myös." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:571 msgid "Linked Terms Feature" msgstr "Linkitetyt termit -ominaisuus" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:575 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to create powerful connections between your terms. " "When one term is added to a post, its linked terms can be automatically " "added too. This helps maintain consistent organization across your content." msgstr "" "TaxoPress Pro sallii sinun luoda voimakkaita yhteyksiä termiesi välille. " "Kun yksi termi lisätään julkaisuun, sen linkitetyt termit voidaan myös " "lisätä automaattisesti. Tämä auttaa ylläpitämään johdonmukaista järjestelyä " "sisällössäsi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:593 msgid "" "This feature allows you to associate additional words with each term. For " "example, \"website\" can have synonyms such as \"websites\", \"web site\", " "and \"web pages\"." msgstr "" "Tämä ominaisuus mahdollistaa lisäsanojen liittämisen kuhunkin termiin. " "Esimerkiksi \"website\" voi sisältää synonyymejä, kuten \"websites\", \"web " "site\" ja \"web pages\"." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:609 msgid "Synonyms Terms Feature" msgstr "Synonyymitermejä koskeva ominaisuus" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:613 msgid "" "TaxoPress Pro allows you to have multiple words associated with a single " "term. If TaxoPress scans your content and finds a synonym, it will act as " "if it has found the main term." msgstr "" "TaxoPress Pro mahdollistaa useiden sanojen liittämisen yhteen termiin. Jos " "TaxoPress skannaa sisältöäsi ja löytää synonyymin, se toimii ikään kuin se " "olisi löytänyt päätermin." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:633 msgid "Taxonomy Display" msgstr "Taksonomian näyttö" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:641 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:730 msgid "This feature is available in TaxoPress Pro" msgstr "Tämä ominaisuus on saatavilla TaxoPress Pro:ssa" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:646 msgid "Customize the display of terms in the TaxoPress metabox." msgstr "Mukauta termien näyttöä TaxoPress-metaboksissa." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:647 msgid "Options include checkboxes and a dropdown list." msgstr "Vaihtoehtoihin kuuluvat valintaruutu ja alasvetovalikko." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:681 msgid "Copy Term with Metadata" msgstr "Kopioi termi metatietoineen" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:686 msgid "To Copy terms with their metadata, please upgrade to pro." msgstr "Kopioidaksesi termejä metatietoineen, päivitä pro-versioon." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:687 msgid "" "With TaxoPress Pro, you can duplicate taxonomy terms along with all their " "metadata. This includes term descriptions, images, and custom fields. You " "can copy terms between taxonomies to maintain consistent organization " "across your site." msgstr "" "TaxoPress Pro:n avulla voit kopioida taksonomiatekstejä kaikkine niiden " "metatietoineen. Tämä sisältää termien kuvaukset, kuvat ja mukautetut " "kentät. Voit kopioida termejä taksonomioiden välillä ylläpitääksesi " "johdonmukaista järjestelyä sivustollasi." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:734 msgid "" "Choose the display formats of your terms, options include table list, " "ordered list, border-cloud and lots more." msgstr "" "Valitse termiesi näyttömuodot, vaihtoehtoina ovat taulukkoluettelo, " "järjestetty luettelo, rajapilvi ja paljon muuta." #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:754 msgid "Hourly" msgstr "Tunnissa" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:767 msgid "Daily" msgstr "Päivittäin" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:775 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:827 msgid "Pro Feature" msgstr "Pro Ominaisuus" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:777 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:829 msgid "Some of these features are available in TaxoPress Pro" msgstr "Osa näistä ominaisuuksista on saatavilla TaxoPress Pro:ssa" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:787 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:879 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:904, fuzzy msgid "ID" msgstr "ID" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:788 msgid "Name (Pro)" msgstr "Nimi (Pro)" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:789 msgid "Counter (Pro)" msgstr "Laskuri (Pro)" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:790 msgid "Random (Pro)" msgstr "Satunnainen (Pro)" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:791 msgid "Term Order (Pro)" msgstr "Termien järjestys (Pro)" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:803 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:950 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:994 msgid "Method for choosing terms for display" msgstr "Menetelmä termien valitsemiseksi näytettäväksi" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:878 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:939 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:983 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:112 msgid "Name" msgstr "Nimi" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:880 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:940 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:984 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:113 msgid "Counter" msgstr "Laskuri" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:882 msgid "Term Order" msgstr "Termien järjestys" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:899 msgid "Disabled" msgstr "Poistettu käytöstä" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:900 msgid "You have disabled TaxoPress ordering" msgstr "Olet poistanut käytöstä TaxoPress-järjestyksen" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:906 #, php-format msgid "Terms in this taxonomy are ordered by %s" msgstr "Tässä taksonomiassa termit on järjestetty %s:n mukaan" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:942 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:986 msgid "Term Order(Pro)" msgstr "Termien järjestys (Pro)" #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:970 #: includes-core/TaxopressCoreAdmin.php:1014 msgid "Upgrade to TaxoPress Pro to use Term Order to manually order Terms" msgstr "" "Päivitä TaxoPress Pro:hon käyttääksesi Termien järjestystä termien " "manuaaliseen järjestämiseen" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:61 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:741 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:968 msgid "Request completed." msgstr "Pyyntö suoritettu." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:69 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:749 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:877 msgid "Security error. Kindly reload this page and try again" msgstr "Turvavirhe. Lataa tämä sivu uudelleen ja yritä uudelleen" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:75 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:755 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:883 msgid "Permission error. You do not have permission to manage taxopress" msgstr "Oikeusvirhe. Sinulla ei ole oikeutta hallita TaxoPressia" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:91 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:560 msgid "Posts content and title is empty." msgstr "Viesti sisältö ja otsikko ovat tyhjät." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:98 msgid "Permission error. You do not have permission to preview this post." msgstr "Oikeusvirhe. Sinulla ei ole oikeuksia esikatsella tätä viestiä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:124 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:769 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:898 #, php-format msgid "" "You do not have permission to manage this taxonomy. Enable Metabox Access " "Taxonomies for this role in %1sTaxoPress Settings%2s." msgstr "" "Sinulla ei ole oikeuksia hallita tätä taxonomya. Ota käyttöön Metabox " "Access Taxonomies tälle roolille %1sTaxoPress Settings%2s." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:237, fuzzy msgid "Term Results" msgstr "Term Results" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:240 msgid "No results found for this post with this taxonomy." msgstr "Tätä viestiä varten ei löytynyt tuloksia tälle taxonomylle." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:245 msgid "Invalid Auto Term ID. Please save the settings before using preview." msgstr "Virheellinen Auto Term ID. Tallenna asetukset ennen esikatselun käyttämistä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:250 msgid "You must enable at least one AI integration source to use auto term preview." msgstr "" "Sinun on otettava käyttöön vähintään yksi AI-integraation lähde, jotta voit " "käyttää automaattista termiesikatselua." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:253 msgid "" "This Auto Terms option is not enabled for metaboxes. Please enable it in " "the Auto Terms settings." msgstr "" "Tätä Auto Terms -vaihtoehtoa ei ole otettu käyttöön metaboxeille. Ota se " "käyttöön Auto Terms -asetuksissa." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:267 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:291 #, php-format msgid "Click %1s to select or deselect them from this %2s." msgstr "Napsauta %1s valitaksesi tai poistaaksesi ne tästä %2s." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:280 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:283 msgid "Suggest Existing Terms" msgstr "Ehdota olemassa olevia termejä" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:299 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:302, fuzzy msgid "OpenAI" msgstr "OpenAI" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:314 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:317, fuzzy msgid "IBM Watson" msgstr "IBM Watson" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:329 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:332, fuzzy msgid "Dandelion" msgstr "Dandelion" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:344 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:347, fuzzy msgid "LSEG / Refinitiv" msgstr "LSEG / Refinitiv" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:356 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:406 #, php-format msgid "Update %1s on this %2s" msgstr "Päivitä %1s tälle %2s" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:425 msgid "Existing Terms not found for the selected post type and taxonomies" msgstr "Olemassa olevia termejä ei löytynyt valitulle post typelle ja taxonomille" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:491 msgid "" "Existing Terms taxonomy is required. Kindly select taxonomies and save the " "settings before running preview." msgstr "" "Olemassa olevat Terms taxonomy on pakollinen. Valitse taxonomiat ja " "tallenna asetukset ennen esikatselun suorittamista." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:712 msgid "Result from ajax request." msgstr "Tulostus ajax-pyynnöstä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:718 msgid "The selected taxonomy is not associated with the selected post type." msgstr "Valittua taxonomya ei ole liitetty valittuun post typeen." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:724 msgid "No results found for this taxonomy." msgstr "Tälle taxonomylle ei löytynyt tuloksia." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:785 msgid "You do not have permission to edit this post." msgstr "Sinulla ei ole oikeuksia muokata tätä viestiä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:792 #, php-format msgid "Click Term to select or deselect from this %1s" msgstr "Napsauta termiä valitaksesi tai poistaaksesi sen tästä %1s" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:795 msgid "Both Taxonomy and Post are required." msgstr "Sekä taxonomy että Post ovat pakollisia." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:843 msgid "No new terms were selected or deselected." msgstr "Uusia termejä ei valittu tai poistettu." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:847 #, php-format msgid "%1s terms added to this %2s." msgstr "%1s termejä lisätty tähän %2s." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:851 #, php-format msgid "%1s terms removed from this %2s." msgstr "%1s termejä poistettu tästä %2s." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:913 msgid "You do not have capability to manage this taxonomy." msgstr "Sinulla ei ole oikeuksia hallita tätä taxonomya." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1013 #, php-format msgid "Terms cannot contain the following characters: %s" msgstr "Termit eivät voi sisältää seuraavia merkkejä: %s" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1028 #, php-format msgid "Terms must be at least %d characters long." msgstr "Termien on oltava vähintään %d merkkiä pitkiä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiAjax.php:1034 #, php-format msgid "Terms cannot exceed %d characters." msgstr "Termit eivät voi ylittää %d merkkiä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:29 msgid "The Dandelion integration is disabled in the Legacy AI Sources settings." msgstr "Dandelion-integraatio on poistettu käytöstä Legacy AI Sources -asetuksissa." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:35 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:117 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:150 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:240 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:274 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:370 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:430 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:628 msgid "No matched result from the API Server." msgstr "API-palvelimelta ei löytynyt vastaavaa tulosta." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:53 msgid "" "The Dandelion integration requires an API Key. Please add your API Key in " "the Auto Term settings." msgstr "" "Dandelion-integraatio vaatii API-avaimen. Lisää API-avaimesi Auto Term " "-asetuksiin." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:59 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:173 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:298 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:456 msgid "Selected content is empty." msgstr "Valittu sisältö on tyhjää." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:75 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:189 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:314 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:472 msgid "Result from cache." msgstr "Tulos välimuistista." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:99 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:215 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:349 #, php-format msgid "API Error: %1s." msgstr "API-virhe: %1s." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:108 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:230 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:360 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:616 msgid "Result from api." msgstr "Tulos api:sta." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:122 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:245 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:375 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:633 msgid "Error establishing connection with the API server. Try again." msgstr "Virhe yhteyden luomisessa API-palvelimeen. Yritä uudelleen." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:145 msgid "" "The LSEG / Refinitiv integration is disabled in the Legacy AI Sources " "settings." msgstr "" "LSEG / Refinitiv -integraatio on poistettu käytöstä Legacy AI Sources " "-asetuksissa." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:167 msgid "" "The LSEG / Refinitiv integration requires an API Key. Please add your API " "Key in the Auto Term settings." msgstr "" "LSEG / Refinitiv -integraatio vaatii API-avaimen. Lisää API-avaimesi Auto " "Term -asetuksiin." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:236 msgid "API Error: No matched result for content." msgstr "API-virhe: Ei löytynyt vastaavaa tulosta sisällölle." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:268 msgid "The IBM Watson integration is disabled in the Legacy AI Sources settings." msgstr "" "IBM Watson -integraatio on poistettu käytöstä Legacy AI Sources " "-asetuksissa." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:292 msgid "" "The IBM Watson integration requires an API Key and URL. Please add your API " "Key in the Auto Term settings." msgstr "" "IBM Watson -integraatio vaatii API-avaimen ja URL-osoitteen. Lisää " "API-avaimesi Auto Term -asetuksiin." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:450 msgid "" "The OpenAI integration requires an API Key. Please add your API Key in the " "Auto Term settings." msgstr "" "OpenAI -integraatio vaatii API-avaimen. Lisää API-avaimesi Auto Term " "-asetuksiin." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:495 #, php-format msgid "" "Invalid placeholder(s) detected: {%s}. Valid placeholders are: {content}, " "{post_terms}, {site_terms}" msgstr "" "Virheellisiä paikansijoja havaittu: {%s}. Kelvolliset paikansijat ovat: " "{content}, {post_terms}, {site_terms}" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:531 msgid "" "You added {post_terms} in the prompt but your post does not contain any " "terms." msgstr "Lisäsit {post_terms} kehotteeseen, mutta viestissäsi ei ole mitään termejä." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:534 msgid "" "You added {site_terms} in the prompt but your site does not contain any " "terms for this taxonomy." msgstr "" "Lisäsit {site_terms} kehotteeseen, mutta sivustollasi ei ole mitään termejä " "tälle taksonomialle." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiApi.php:583 msgid "" "Error: OpenAI says there is an issue with this API key. Please check your " "plan or billing details." msgstr "" "Virhe: OpenAI kertoo, että tässä API-avaimessa on ongelma. Tarkista " "suunnitelmasi tai laskutustietosi." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:18 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1355 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1664 msgid "Show All Existing Terms" msgstr "Näytä kaikki olemassa olevat termit" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:23 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1363 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1665 msgid "Manage Post Terms" msgstr "Hallitse postitermien" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:28 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:54 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1666 msgid "Auto Terms" msgstr "Auto Termit" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:33 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1376 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1667 msgid "Create Terms" msgstr "Luo termejä" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:38 msgid "View Existing Terms" msgstr "Näytä olemassa olevat termit" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:39 msgid "This feature allows you to browse all the terms in a taxonomy." msgstr "Tämä toiminto sallii sinun selata kaikkia termejä taksonomiassa." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:44 msgid "View Current Post Terms" msgstr "Näytä nykyiset postitermit" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:45 msgid "" "This feature allows you to manage all the terms that are currently attached " "to a post." msgstr "" "Tämä toiminto sallii sinun hallita kaikkia termejä, jotka ovat tällä " "hetkellä liitettynä viestiin." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:50 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1528 msgid "View Terms" msgstr "Näytä termit" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiFields.php:51 msgid "" "This feature allows you to browse based on selected auto terms settings and " "sources." msgstr "" "Tämä toiminto sallii sinun selata valittujen auto termien asetusten ja " "lähteiden perusteella." #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:53 msgid "Suggest Terms" msgstr "Ehdota termejä" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:280 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441 #, php-format msgid "Select all %1s" msgstr "Valitse kaikki %1s" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:280 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:282 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:439 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:441 #, php-format msgid "Deselect all %1s" msgstr "Poista valinta kaikista %1s" #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:299 #: modules/taxopress-ai/classes/TaxoPressAiUtilities.php:454 #, php-format msgid "Select %1s" msgstr "Valitse %1s" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:411 msgid "Please choose a post to use with TaxoPress AI." msgstr "Valitse postaus, jota käytetään TaxoPress AI:n kanssa." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:420 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1716 msgid "Label can't be empty." msgstr "Nimi ei voi olla tyhjö." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:421 msgid "Label can't exceed 30 characters." msgstr "Nimi ei voi ylittää 30 merkkiä." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:422 msgid "Unknown tab type." msgstr "Tuntematon välilehtityyppi." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:423 msgid "Error saving label." msgstr "Virhe tallentaessa nimeä." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:424 msgid "Please choose a post to preview." msgstr "Valitse postaus esikatseltavaksi." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:440 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:441 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:473 msgid "Metaboxes" msgstr "Metalaatikot" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:466 msgid "Metabox Settings" msgstr "Metalaatikon asetukset" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:467 msgid "Metabox Access" msgstr "Metalaatikon pääsy" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:476 msgid "" "This feature allows you to customize the metabox interface you see when " "adding terms to posts." msgstr "" "Tämä ominaisuus mahdollistaa metalaatikon käyttöliittymän mukauttamisen, " "jonka näet lisätessäsi termejä posteihin." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:825 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:870 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:952 #: views/admin/page-settings.php:53 msgid "Save Changes" msgstr "Tallenna muutokset" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:941 msgid "Select..." msgstr "Valitse..." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1067 #, php-format msgid "Select %s" msgstr "Valitse %s" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1129 msgid "Invalid request." msgstr "Virheellinen pyyntö." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1161 msgid "No terms in your WordPress database." msgstr "Ei termejä WordPress-tietokannassasi." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1172 msgid "There's no content to scan." msgstr "Ei skannattavaa sisältöä." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1179 msgid "No results from your WordPress database." msgstr "Ei tuloksia WordPress-tietokannastasi." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1221 msgid "There are no terms that are relevant to your content." msgstr "Ei ole termejä, jotka ovat relevantteja sisällöllesi." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1271 msgid "Tags" msgstr "Tunnisteet" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1470 #, php-format msgid "" "This user does not have access to manage any of this post attached " "taxonomies. Enable Metabox Access Taxonomies for this role in %1sTaxoPress " "Settings%2s." msgstr "" "Tällä käyttäjällä ei ole pääsyä hallita mitään tämän postin liitettyjä " "taxonomioita. Ota käyttöön Metabox Pääsy Taxonomiat tälle roolille " "%1sTaxoPress Asetukset%2s." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1474 msgid "No TaxoPress Metabox features are enabled for this post type." msgstr "Tälle postityypille ei ole käytössä mitään TaxoPress Metabox -ominaisuuksia." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1502 msgid "Save, You can also press Enter to save and escape to cancel" msgstr "Tallenna, voit myös painaa Enter tallentaaksesi ja Esc peruuttaaksesi" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1544 msgid "Search Terms..." msgstr "Haku termejä..." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1563 #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1583 msgid "Create Term" msgstr "Luo termi" #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1639 msgid "" "You do not have the required capabilities to manage any of this post " "attached taxonomies." msgstr "" "Sinulla ei ole tarvittavia oikeuksia hallita mitään tämän postin liitettyjä " "taxonomioita." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1707 msgid "You can not edit this label." msgstr "Et voi muokata tätä nimeä." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1710 msgid "Invalid nonce token." msgstr "Virheellinen nonce-tunnus." #: modules/taxopress-ai/taxopress-ai.php:1719 msgid "Label is too long." msgstr "Nimi on liian pitkä." #: review-request/review.php:281 #, php-format msgid "" "Hey, you've been using TaxoPress for %s on your site. We hope the plugin " "has been useful. Please could you quickly leave a 5-star rating on " "WordPress.org? It really does help to keep TaxoPress growing." msgstr "" "Hei, olet käyttänyt TaxoPressia %s sivustollasi. Toivomme, että lisäosa on " "ollut hyödyllinen. Voisitko nopeasti jättää 5 tähden arvostelun " "WordPress.orgissa? Se todella auttaa pitämään TaxoPressin kasvamassa." #: review-request/review.php:290 msgid "1 week" msgstr "1 viikko" #: review-request/review.php:306 msgid "3 months" msgstr "3 kuukautta" #: review-request/review.php:371 msgid "Click here to add your rating for TaxoPress" msgstr "Klikkaa täällä lisätäksesi arvostelusi TaxoPressille" #: review-request/review.php:373 msgid "Maybe later" msgstr "Ehkä myöhemmin" #: review-request/review.php:375 msgid "I already did" msgstr "Tein sen jo" #: simple-tags.php:97 msgid "This plugin can be deleted." msgstr "Tämä lisäosa voidaan poistaa." #: simple-tags.php:125 msgid "" "TaxoPress was not activated because TaxoPress Pro is already active. Please " "keep only TaxoPress Pro enabled." msgstr "" "TaxoPressia ei aktivoitu, koska TaxoPress Pro on jo aktiivinen. Pidä vain " "TaxoPress Pro käytössä." #: views/admin/page-settings.php:4 msgid "TaxoPress: Options" msgstr "TaxoPress: Asetukset" #: inc/terms-table.php:1399 msgctxt "term name" msgid "Name" msgstr "Nimi" #: inc/terms-table.php:1408 msgctxt "term name" msgid "Taxonomy" msgstr "Taxonomy"