# This file is distributed under the same license as the Simple SEO Pack package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple SEO Pack 1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/simple-seo-pack\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-11 16:50:57+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-27 19:08+0200\n"
"X-Poedit-Language: Romanian\n"
"X-Poedit-Country: Romania\n"
"Language-Team: Web Geeks\n"
"Last-Translator: \n"

#: simple-seo-pack.php:32
msgid "Simple SEO Meta Tags"
msgstr "Simplu SEO Meta Tag-uri"

#: simple-seo-pack.php:38
#: simple-seo-pack.php:94
msgid "Keywords"
msgstr "Cuvinte cheie"

#: simple-seo-pack.php:39
msgid "Insert a list of desired keywords"
msgstr "Inseraţi o listă de cuvinte cheie dorit"

#: simple-seo-pack.php:44
#: simple-seo-pack.php:102
msgid "Description"
msgstr "Descriere"

#: simple-seo-pack.php:45
msgid "Insert a short description for this page or post"
msgstr "Introduceţi o scurtă descriere pentru această pagină sau post"

#: simple-seo-pack.php:50
msgid "Use global settings (not recomended)"
msgstr "Utilizaţi setări globale (nu recomandat)"

#: simple-seo-pack.php:73
msgid "Simple SEO"
msgstr "Simplu SEO"

#: simple-seo-pack.php:84
msgid "Simple SEO Options"
msgstr "Opţiuni de simplu SEO"

#: simple-seo-pack.php:86
msgid "From here you can set the default values for the <code>keywords</code> and <code>description</code> meta tags. These values will be used for all the posts and pages which don't have their custom ones."
msgstr "De aici, puteţi seta valorile implicite pentru cuvinte cheie <code> </code> şi <code> descriere </code> meta tag-uri. Aceste valori vor fi utilizate pentru toate posturile şi paginile care nu au cei personalizate."

#: simple-seo-pack.php:95
msgid "Insert 3-12 kewords or key phrases separating them with commas."
msgstr "Inserare 3-12 kewords sau fraze-cheie care le separă prin virgule."

#: simple-seo-pack.php:103
msgid "Insert a description containing more or less 5-24 words."
msgstr "Inseraţi o descriere care conţin cuvinte mai mult sau mai puţin de 5-24."

#: simple-seo-pack.php:117
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvaţi modificările"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Simple SEO Pack"
msgstr "Simplu SEO Pack"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://www.vtardia.com/simple-seo-pack/"
msgstr "http://www.vtardia.com/simple-SEO-Pack/"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Simple SEO is a quick way to add meta tags to your post and pages using WP custom fields."
msgstr "Simplu SEO este o modalitate rapidă de a adăuga meta tag-uri la mesaj şi a paginilor folosind câmpuri WP particularizate."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Vito Tardia"
msgstr "Vito Tardia"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.vtardia.com"
msgstr "http://www.vtardia.com"

