msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Simple Posting\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-20 18:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-20 18:22+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.4\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n" "X-Poedit-WPHeader: simple-posting.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.min.js\n" #: simple-posting.php:96 simple-posting.php:285 msgid "All Postings" msgstr "Alle Postings" #: simple-posting.php:97 msgid "New Posting" msgstr "Erstellen" #: simple-posting.php:98 simple-posting.php:226 simple-posting.php:236 msgid "Categories" msgstr "Kategorien" #: simple-posting.php:99 simple-posting.php:252 simple-posting.php:266 msgid "Topics" msgstr "Themen" #: simple-posting.php:136 msgid "Plugin settings" msgstr "Plugin-Einstellungen" #: simple-posting.php:147 msgid "You need a free " msgstr "Du benötigst ein kostenloses " #: simple-posting.php:147 msgid " account in order to use this plugin." msgstr " Konto, um dieses Plugin nutzen zu können." #: simple-posting.php:184 msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #: simple-posting.php:185 msgid "" "If you got a question, found an error or looking for a feature write us a " "message." msgstr "" "Wenn du eine Frage hast, einen Fehler gefunden hast oder eine Funktion " "brauchst, schreib uns eine Nachricht." #: simple-posting.php:186 msgid "Contact us" msgstr "Kontakt aufnehmen" #: simple-posting.php:190 msgid "User Guide" msgstr "Benutzerhandbuch" #: simple-posting.php:191 msgid "Check out user guide for further information about plugin usage." msgstr "" "Weitere Informationen zur Verwendung des Plugins findest du im " "Benutzerhandbuch." #: simple-posting.php:192 msgid "Go to user guide" msgstr "Zum Benutzerhandbuch" #: simple-posting.php:204 msgid "Unfortunately, you are not authorized to change settings." msgstr "Du bist leider nicht berechtigt diese Einstellungen zu ändern." #: simple-posting.php:204 msgid "Please contact an administrator." msgstr "Bitte wende dich an einen Administrator." #: simple-posting.php:227 msgid "Category" msgstr "Kategorie" #: simple-posting.php:228 msgid "Search Category" msgstr "Kategorie suchen" #: simple-posting.php:229 msgid "All Categories" msgstr "Alle Kategorien" #: simple-posting.php:230 simple-posting.php:231 msgid "Parent Category" msgstr "Übergeordnete Kategorie" #: simple-posting.php:232 msgid "Edit Category" msgstr "Kategorie bearbeiten" #: simple-posting.php:233 msgid "Update Category" msgstr "Kategorie aktualisieren" #: simple-posting.php:234 msgid "New Category" msgstr "Neue Kategorie" #: simple-posting.php:235 msgid "New Category Name" msgstr "Name der neuen Kategorie" #: simple-posting.php:253 msgid "Topic" msgstr "Thema" #: simple-posting.php:254 msgid "Search Topics" msgstr "Themen suchen" #: simple-posting.php:255 msgid "Popular Topics" msgstr "Angesagte Themen" #: simple-posting.php:256 msgid "All Topics" msgstr "Alle Themen" #: simple-posting.php:259 msgid "Edit Topic" msgstr "Thema bearbeiten" #: simple-posting.php:260 msgid "Update Topic" msgstr "Thema aktualisieren" #: simple-posting.php:261 msgid "Add New Topic" msgstr "Neues Thema erstellen" #: simple-posting.php:262 msgid "New Topic Name" msgstr "Neues Thema" #: simple-posting.php:264 msgid "Add or remove topics" msgstr "Themen erstellen oder entfernen" #: simple-posting.php:265 msgid "Choose from the most used topics" msgstr "Wähle aus den meistgenutzten Themen" #. Plugin Name of the plugin/theme #: simple-posting.php:281 simple-posting.php:282 simple-posting.php:283 #: simple-posting.php:297 msgid "Simple Posting" msgstr "Simple Posting" #: simple-posting.php:284 simple-posting.php:298 msgid "Simple Postings" msgstr "Simple Posting" #: simple-posting.php:286 msgid "View Posting" msgstr "Posting ansehen" #: simple-posting.php:287 simple-posting.php:288 msgid "Add Posting" msgstr "Neues Posting erstellen" #: simple-posting.php:289 msgid "Edit Posting" msgstr "Posting bearbeiten" #: simple-posting.php:290 msgid "Update Posting" msgstr "Posting aktualisieren" #: simple-posting.php:291 msgid "Search Postings" msgstr "Posting suchen" #: simple-posting.php:292 msgid "No Postings found." msgstr "Keine Postings gefunden." #: simple-posting.php:293 msgid "No Posting found." msgstr "Kein Posting gefunden." #: simple-posting.php:355 msgid "Social Media Channels" msgstr "Social-Media-Kanäle" #: simple-posting.php:375 msgid "If you change something here please save post first before you plan it." msgstr "" "Wenn du hier etwas änderst, speichere bitte zuerst das Posting, bevor du es " "planst." #: simple-posting.php:393 msgid "Please activate at least one channel on " msgstr "Bitte aktiviere mindestens einen Kanal unter " #: simple-posting.php:393 msgid "settings page" msgstr "Einstellungen" #: simple-posting.php:408 msgid "" "Enter an Alt Tag for your featured image. This tag is different to the field " "you´ll fill out unter Media." msgstr "" "Gib ein Alt-Tag für dein ausgewähltes Bild ein. Dieses Tag unterscheidet " "sich von dem Feld, das du unter Medien ausfüllst." #: simple-posting.php:576 msgid "Please enter a name for Zapier Webhook" msgstr "Bitte gib einen Namen ein für Zapier Webhook" #: simple-posting.php:586 msgid "Settings saved." msgstr "Einstellungen wurden gespeichert." #: simple-posting.php:697 msgid "Duplicate Posting" msgstr "Posting duplizieren" #: simple-posting.php:697 msgid "Duplicate" msgstr "Duplizieren" #: simple-posting.php:724 msgid "Posting couldn´t be duplicated." msgstr "Posting konnte nicht dupliziert werden." #. Description of the plugin/theme msgid "" "Send planned Post(ing) to a maximum of 5 Zapier Webhooks. Free Zapier " "account needed in order to use this plugin." msgstr "" "Sende ein geplantes Posting zu einem Maximum von 5 Zapier Webhooks. Ein " "kostenloses Zapier Konto wird benötigt, um dieses Plugin zu nutzen." #. Author of the plugin/theme msgid "VisPre e.K." msgstr "VisPre e.K." #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://stephanie-ruderer.de" msgstr "https://stephanie-ruderer.de" #~ msgid "" #~ "

Unfortunately, you are not authorized to change settings.

Please contact an administrator.

" #~ msgstr "" #~ "

Du bist leider nicht berechtigt die Einstellungen zu ändern.

Bitte wende dich an einen Administrator.

" #~ msgid "page" #~ msgstr "Seite" #~ msgid "" #~ "You need a free Zapier account in order to use this plugin." #~ msgstr "" #~ "Du brauchst ein kostenloses Zapier Konto, um dieses Plugin nutzen zu können." #~ msgid "" #~ "Please activate at least one channel on settings page." #~ msgstr "" #~ "Bitte aktiviere mindestens einen Kanal auf der Einstellungsseite." #~ msgid "Please enter an alt tag for your image." #~ msgstr "Bitte gib ein Alt-Tag für dein Bild ein." #, fuzzy #~| msgid "https://stephanie-ruderer.de" #~ msgid "https://stephanie-ruderer.de/simple-posting-en" #~ msgstr "https://stephanie-ruderer.de" #~ msgid "Description" #~ msgstr "Beschreibung" #~ msgid "Go to description" #~ msgstr "Zur Beschreibung gehen" #~ msgid "Send planned post to a maximum of 5 zapier hooks." #~ msgstr "Sende einen geplanten Beitrag an maximal 5 Zapier-Hooks." #~ msgid "Please enter a name for Zapier Webhook 3." #~ msgstr "Bitte gib einen Namen für Zapier Webhook 3 ein." #~ msgid "Please enter a name for Zapier Webhook 4." #~ msgstr "Bitte gib einen Namen für Zapier Webhook 4 ein." #~ msgid "Please enter a name for Zapier Webhook 5." #~ msgstr "Bitte gib einen Namen für Zapier Webhook 5 ein." #~ msgid "Posts" #~ msgstr "Beiträge" #~ msgid "All Posts" #~ msgstr "Alle Postings" #~ msgid "Add post" #~ msgstr "Posting erstellen" #~ msgid "All Simple Postings" #~ msgstr "Alle Simple Postings" #~ msgid "Simple Posts" #~ msgstr "Simple Posts" #~ msgid "Simple Post" #~ msgstr "Simple Post"