msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple JS Slideshow\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-15 15:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-15 15:53+0100\n"
"Last-Translator: Sylvain Favé <sylvain.fave@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sylvain Favé <sylvain.fave@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;_e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: D:\\Mes documents\\NetBeansProjects\\simple-js-slideshow\\trunk\n"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:39
msgid "Read the article"
msgstr "Lire l'article"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:132
msgid "Simple JS Slideshow"
msgstr "Simple JS Slideshow"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:132
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:134
msgid "Slideshow"
msgstr "Diaporama"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:133
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:8
msgid "General options"
msgstr "Options générales"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:133
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/simple_js_slideshow.php:134
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:46
msgid "Slideshow options"
msgstr "Diaporama"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:16
msgid "Options saved"
msgstr "Options sauvegardées"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:16
msgid "An error occurred, the options have not been saved"
msgstr "Une erreur est survenue, les options n'ont pas été sauvegardées"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:31
msgid "Number of pictures :"
msgstr "Nombre de photos :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:35
msgid "(example : 3)"
msgstr "(exemple : 3)"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:40
msgid "Height :"
msgstr "Hauteur :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:44
msgid "(example : 250px)"
msgstr "(exemple : 250px)"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:49
msgid "Width :"
msgstr "Largeur :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:53
msgid "(example : 545px)"
msgstr "(exemple : 545px)"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:58
msgid "Custom CSS :"
msgstr "CSS personnalisé :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/options.php:70
msgid "Save options"
msgstr "Sauvegarder les options"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:52
msgid "Slideshow saved"
msgstr "Diaporama sauvegardé"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:52
msgid "An error occurred, the slideshow has not been saved"
msgstr "Une erreur est survenue, le diaporama n'a pas été sauvegardé"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:60
msgid "Shift and delete the first picture"
msgstr "Décaler et supprimer la première photo"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:60
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:61
msgid "Shift"
msgstr "Décaler"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:62
msgid "Delete all"
msgstr "Effacer"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:73
#, php-format
msgid "Picture #%d"
msgstr "Photo n°%d"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:77
msgid "Title :"
msgstr "Titre :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:85
msgid "Legend :"
msgstr "Légende :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:93
msgid "Picture URL :"
msgstr "URL de la photo :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:101
msgid "Link URL :"
msgstr "URL du lien :"

#: D:\Mes
#: documents\NetBeansProjects\simple-js-slideshow\trunk/admin/slideshow.php:115
msgid "Save slideshow"
msgstr "Sauvegarder le diaporama"