msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple File List\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/simple-file-list\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04T19:24:39+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-04 14:42-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-Flags-xgettext: --add-comments=translators:\n"
"X-Poedit-WPHeader: ee-simple-file-list-pro.php\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: "
"__;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: simple-file-list.php includes/ee-functions.php:2223
#: includes/ee-functions.php:2245
msgid "Simple File List"
msgstr "Simple File List"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: simple-file-list.php
msgid "https://simplefilelist.com"
msgstr "https://simplefilelist.com"

#. Description of the plugin
#: simple-file-list.php
msgid "Easy file list and upload manager for WordPress."
msgstr "Un semplice gestore di elenchi di file e caricamenti per WordPress."

#. Author of the plugin
#: simple-file-list.php
msgid "Mitchell Bennis"
msgstr "Mitchell Bennis"

#: includes/ee-admin-footer.php:12
msgid ""
"IMPORTANT: Allowing the public to upload files to your web server comes with "
"risk."
msgstr ""
"IMPORTANTE: Consentire al pubblico di caricare file sul tuo server web "
"comporta dei rischi."

#: includes/ee-admin-footer.php:13
msgid ""
"Please go to Upload Settings and ensure that you only use the file types "
"that you absolutely need."
msgstr ""
"Vai alle impostazioni di caricamento e assicurati di utilizzare solo i tipi "
"di file che ti servono davvero."

#: includes/ee-admin-footer.php:14
msgid "Open each file submitted carefully."
msgstr "Apri con attenzione ogni file inviato."

#: includes/ee-admin-footer.php:16
msgid "Plugin Documentation"
msgstr "Documentazione Plugin"

#: includes/ee-admin-footer.php:17
msgid "Plugin Website"
msgstr "Sito web di plugin"

#: includes/ee-admin-footer.php:18
msgid "Give Feedback"
msgstr "Fornisci un Feedback"

#: includes/ee-admin-footer.php:19
msgid "Caution"
msgstr "Attenzione"

#: includes/ee-admin-footer.php:23
msgid "Plugin Version"
msgstr "Versione plugin"

#: includes/ee-admin-footer.php:27
msgid "Search Extension"
msgstr "Estensione di ricerca"

#: includes/ee-admin-footer.php:32
msgid "Access Extension"
msgstr "Estensione di accesso"

#: includes/ee-admin-footer.php:37
msgid "Email Extension"
msgstr "Account E-mail"

#: includes/ee-admin-header.php:22
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: includes/ee-admin-header.php:25
msgid "Easy File Sharing for WordPress"
msgstr "Condivisione facile dei file per WordPress"

#: includes/ee-admin-header.php:27
msgid "Documentation"
msgstr "Documentazione"

#: includes/ee-admin-header.php:27
msgid "Get Support"
msgstr "Ottieni Supporto"

#: includes/ee-admin-header.php:29
msgid "My Account"
msgstr "Il mio account"

#: includes/ee-admin-header.php:31 includes/ee-admin-page.php:130
msgid "Get Pro Version"
msgstr "Ottieni la versione Pro"

#: includes/ee-admin-header.php:73
msgid "Copy"
msgstr "Copia"

#: includes/ee-admin-header.php:77
msgid "Place this shortcode on a page, post or widget."
msgstr "Inserisci questo shortcode in una pagina, in un post o in un widget."

#: includes/ee-admin-page.php:79
msgid "All File Lists"
msgstr "Elenco di tutti i file"

#: includes/ee-admin-page.php:93 includes/ee-functions.php:2224
msgid "File List"
msgstr "Elenco file"

#: includes/ee-admin-page.php:103
msgid "List Settings"
msgstr "Impostazioni Elenco"

#: includes/ee-admin-page.php:111
msgid "Create List"
msgstr "Crea Lista"

#: includes/ee-admin-page.php:116
msgid "Access Settings"
msgstr "Impostazioni di accesso"

#: includes/ee-admin-page.php:137
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"

#: includes/ee-admin-page.php:142
msgid "Get Help"
msgstr "Chiedi Supporto"

#: includes/ee-admin-page.php:149 includes/ee-functions.php:2050
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"

#: includes/ee-admin-page.php:206 includes/ee-list-display.php:319
msgid "Back to the Files"
msgstr "Torna agli archivi"

#: includes/ee-admin-page.php:213
msgid "Cancel Upload"
msgstr "-Annullato"

#: includes/ee-admin-page.php:214 includes/ee-class-uploads.php:44
msgid "Upload Files"
msgstr "Carica file"

#: includes/ee-admin-page.php:248
msgid "List Mode"
msgstr "Modalità elenco"

#: includes/ee-admin-page.php:251
msgid "Files"
msgstr "Files"

#: includes/ee-admin-page.php:251
msgid "Folders"
msgstr "Cartelle"

#: includes/ee-admin-page.php:251
msgid "Sorted by"
msgstr "Filtra per"

#: includes/ee-admin-page.php:257
msgid "Last Changed"
msgstr "Ultima modifica"

#: includes/ee-admin-page.php:308
msgid "List Access Settings"
msgstr "Impostazioni di accesso all'elenco"

#: includes/ee-admin-page.php:318 includes/ee-list-settings.php:253
msgid "File List Settings"
msgstr "Impostazioni elenco file"

#: includes/ee-admin-page.php:324 includes/ee-upload-settings.php:110
msgid "File Upload Settings"
msgstr "Impostazioni di visualizzazione dei file"

#: includes/ee-admin-page.php:330
msgid "Notification Settings"
msgstr "Impostazioni delle notifiche"

#: includes/ee-admin-page.php:337
msgid "Extension Settings"
msgstr "Impostazioni estensione"

#: includes/ee-admin-page.php:379
msgid "Upgrade to Simple File List Pro"
msgstr "Passa a Simple File List Pro"

#: includes/ee-admin-page.php:380
msgid ""
"Unlock powerful Pro-only features and optional extensions with a single one-"
"time purchase."
msgstr ""
"Sblocca potenti funzionalità riservate alla versione Pro ed estensioni "
"opzionali con un unico acquisto una tantum."

#: includes/ee-admin-page.php:381 includes/ee-admin-page.php:437
msgid "Get Simple File List Pro →"
msgstr "Scarica Simple File List Pro →"

#: includes/ee-admin-page.php:382
msgid "View the Full Demo"
msgstr "Guarda la demo completa"

#: includes/ee-admin-page.php:387
msgid "Pro Features"
msgstr "Caratteristiche Pro"

#: includes/ee-admin-page.php:392
msgid "Sub-Folder Creation"
msgstr "Creazione di sottocartelle"

#: includes/ee-admin-page.php:393
msgid ""
"Create and manage sub-folders directly within your file list to keep files "
"organized however you need."
msgstr ""
"Crea e gestisci le sottocartelle direttamente dall'elenco dei file per "
"organizzare i file nel modo che preferisci."

#: includes/ee-admin-page.php:397
msgid "Folder Downloads"
msgstr "Cartella \"Download\""

#: includes/ee-admin-page.php:398
msgid ""
"Let users download an entire folder as a single ZIP archive with one click."
msgstr ""
"Consenti agli utenti di scaricare un'intera cartella come unico archivio ZIP "
"con un solo clic."

#: includes/ee-admin-page.php:402
msgid "List Re-Scan Interval"
msgstr "Intervallo di nuova scansione dell'elenco"

#: includes/ee-admin-page.php:403
msgid ""
"Control how often the file list re-scans the disk — on every page "
"load, on a schedule, or only when you manually trigger it. Essential for "
"large lists."
msgstr ""
"Controlla la frequenza con cui l'elenco dei file esegue una nuova scansione "
"del disco: ad ogni caricamento della pagina, secondo una pianificazione "
"prestabilita o solo quando lo avvii manualmente. Indispensabile per elenchi "
"di grandi dimensioni."

#: includes/ee-admin-page.php:407
msgid "Admin Dashboard Widget"
msgstr "Widget della dashboard di amministrazione"

#: includes/ee-admin-page.php:408
msgid ""
"A dashboard widget shows the most recently added files with a direct link to "
"jump straight to that location in the file list — so you always know "
"what's new."
msgstr ""
"Un widget della dashboard mostra i file aggiunti più di recente con un link "
"diretto che permette di passare immediatamente a quella posizione "
"nell'elenco dei file — così saprai sempre cosa c'è di nuovo."

#: includes/ee-admin-page.php:415
msgid "Pro Extensions"
msgstr "Pro Extensions"

#: includes/ee-admin-page.php:420
msgid "File Access Manager"
msgstr "File Access Manager"

#: includes/ee-admin-page.php:421
msgid ""
"Create additional file lists, each with independent settings and "
"directories. Restrict access by WordPress user or user role — ideal "
"for client portals, intranets and member sites."
msgstr ""
"Crea elenchi di file aggiuntivi, ciascuno con impostazioni e directory "
"indipendenti. Limita l'accesso in base all'utente WordPress o al ruolo "
"dell'utente: la soluzione ideale per portali clienti, intranet e siti "
"riservati ai membri."

#: includes/ee-admin-page.php:422 includes/ee-admin-page.php:428
#: includes/ee-functions.php:1039 includes/ee-functions.php:1046
msgid "Learn More"
msgstr "Leggi di più"

#: includes/ee-admin-page.php:426
msgid "Search & Pagination"
msgstr "Ricerca e impaginazione"

#: includes/ee-admin-page.php:427
msgid ""
"Add a search form so visitors can search file names, descriptions and date "
"ranges. Pagination breaks long file lists into manageable pages."
msgstr ""
"Aggiungi un modulo di ricerca che consenta ai visitatori di cercare nomi di "
"file, descrizioni e intervalli di date. L'impaginazione suddivide gli "
"elenchi di file più lunghi in pagine più gestibili."

#: includes/ee-admin-page.php:436
msgid ""
"One-time purchase. Includes all future updates. Registered to your domain."
msgstr ""
"Acquisto una tantum. Include tutti gli aggiornamenti futuri. Registrato sul "
"tuo dominio."

#: includes/ee-admin-tools.php:35
msgid "Admin Tools"
msgstr "Strumenti Amministratore"

#: includes/ee-admin-tools.php:43
msgid "Simple File List Tools Plugin"
msgstr "Plugin per la creazione di semplici elenchi di file"

#: includes/ee-admin-tools.php:47
msgid "A free admin toolkit for Simple File List"
msgstr "Un kit di strumenti di amministrazione gratuito per Simple File List"

#: includes/ee-admin-tools.php:49
msgid ""
"The Simple File List Tools plugin provides professional debugging tools, "
"custom tweaks system, and administrative utilities to enhance your "
"development experience."
msgstr ""
"Il plugin Simple File List Tools offre strumenti di debug professionali, un "
"sistema di personalizzazione e utilità amministrative per migliorare la tua "
"esperienza di sviluppo."

#: includes/ee-admin-tools.php:51
msgid "Key Features:"
msgstr "Caratteristiche principali:"

#: includes/ee-admin-tools.php:61
msgid "Completely free for all Simple File List admins."
msgstr ""
"Completamente gratuito per tutti gli amministratori di Simple File List."

#: includes/ee-admin-tools.php:65
msgid "Download Free Tools Plugin"
msgstr "Scarica il plugin Free Tools"

#: includes/ee-admin-tools.php:78
msgid "Installation"
msgstr "Installazione"

#: includes/ee-admin-tools.php:82
msgid "Easy setup in just a few steps"
msgstr "Configurazione semplice in pochi passaggi"

#: includes/ee-admin-tools.php:92
msgid ""
"The plugin integrates seamlessly using WordPress hooks - no modifications to "
"core files required."
msgstr ""
"Il plugin si integra perfettamente tramite gli hook di WordPress: non è "
"necessario modificare i file del core."

#: includes/ee-admin-tools.php:99
msgid "What's Included"
msgstr "Cosa è incluso"

#: includes/ee-admin-tools.php:103
msgid "Six comprehensive tabs with powerful features"
msgstr "Sei schede complete con potenti funzionalità"

#: includes/ee-class-send.php:38
msgid "Send Files by Email"
msgstr "Invia file via e-mail"

#: includes/ee-class-send.php:41 includes/ee-class-send.php:92
msgid "Add More Files"
msgstr "Aggiungi altri file"

#: includes/ee-class-send.php:46
msgid "Send an email with links to files. Add more files if needed."
msgstr ""
"Invia un'e-mail con i link ai file. Se necessario, aggiungi altri file."

#: includes/ee-class-send.php:48
msgid "Sending:"
msgstr "Invio:"

#: includes/ee-class-send.php:56 includes/ee-email-settings.php:219
#: includes/ee-email-settings.php:246
msgid "Message Details"
msgstr "Dettagli Messaggio"

#: includes/ee-class-send.php:58
msgid "Your Address"
msgstr "Il tuo indirizzo"

#: includes/ee-class-send.php:60
msgid "Enter your email address."
msgstr "Inserisci il tuo indirizzo email."

#: includes/ee-class-send.php:62
msgid "The TO Address"
msgstr "L'indirizzo TO"

#: includes/ee-class-send.php:64
msgid "Enter the address to send the message to."
msgstr "Inserisci l'indirizzo a cui inviare il messaggio."

#: includes/ee-class-send.php:66
msgid "The CC Address"
msgstr "Indirizzo CC"

#: includes/ee-class-send.php:68
msgid "Enter an address to copy the message to."
msgstr "Inserisci un indirizzo a cui inviare il messaggio."

#: includes/ee-class-send.php:70
msgid "The Subject"
msgstr "L'argomento"

#: includes/ee-class-send.php:72
msgid "Enter the email subject."
msgstr "Inserisci l'oggetto dell'email."

#: includes/ee-class-send.php:74
msgid "The Message"
msgstr "Il messaggio"

#: includes/ee-class-send.php:80 includes/ee-class.php:600
msgid "Send"
msgstr "Invia"

#: includes/ee-class-send.php:120
msgid "Add These Files"
msgstr "Aggiungi questi file"

#: includes/ee-class-send.php:121 simple-file-list.php:137
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"

#: includes/ee-class-send.php:164
msgid "Bad List ID"
msgstr "ID elenco errato"

#: includes/ee-class-send.php:168
msgid "Missing List ID"
msgstr "ID elenco mancante"

#: includes/ee-class-send.php:175 includes/ee-class-send.php:184
msgid "Bad Address"
msgstr "Indirizzo errato"

#: includes/ee-class-send.php:177 includes/ee-class-send.php:186
msgid "Missing Address"
msgstr "Indirizzo mancante"

#: includes/ee-class-send.php:204
msgid "File Notification"
msgstr "Notifica relativa al file"

#: includes/ee-class-send.php:225
msgid "No Files to Send"
msgstr "Nessun file da inviare"

#: includes/ee-class-send.php:242
msgid "Bad File Array"
msgstr "Matrice di file non valida"

#: includes/ee-class-send.php:281
msgid "Sending Files"
msgstr "Invio di file"

#: includes/ee-class-send.php:285 includes/ee-email-settings.php:109
msgid "Allow File Sending"
msgstr "Consenti l'invio di file"

#: includes/ee-class-send.php:287 includes/ee-email-settings.php:111
#: includes/ee-list-settings.php:414 includes/ee-list-settings.php:827
msgid "Allow"
msgstr "Permettere"

#: includes/ee-class-send.php:294 includes/ee-email-settings.php:118
msgid ""
"Allow front-side users to send email messages containing links to files."
msgstr ""
"Consentire agli utenti del front-end di inviare messaggi e-mail contenenti "
"collegamenti a file."

#: includes/ee-class-send.php:300 includes/ee-email-settings.php:124
msgid "Blind Copy Self"
msgstr "Copia nascosta a me stesso"

#: includes/ee-class-send.php:302 includes/ee-email-settings.php:126
msgid "Self"
msgstr "Autovalutazione"

#: includes/ee-class-send.php:309
msgid "Send a hidden copy of the message to the your reply address."
msgstr "Invia una copia nascosta del messaggio al tuo indirizzo di risposta."

#: includes/ee-class-uploads.php:73 includes/ee-class.php:2183
#: includes/ee-list-display-table.php:54
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: includes/ee-class-uploads.php:76 includes/ee-class.php:2185
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: includes/ee-class-uploads.php:85 includes/ee-class.php:2189
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"

#: includes/ee-class-uploads.php:87
msgid "Add a description (optional)"
msgstr "Aggiungi una descrizione (facoltativo)"

#: includes/ee-class-uploads.php:106
msgid "Processing the Upload"
msgstr "Elaborazione del caricamento"

#: includes/ee-class-uploads.php:108
msgid "Upload"
msgstr "Carica"

#: includes/ee-class-uploads.php:112 includes/ee-upload-settings.php:250
msgid "File Limit"
msgstr "Dimensione massima del file"

#: includes/ee-class-uploads.php:112
msgid "files"
msgstr "files"

#: includes/ee-class-uploads.php:114
msgid "Size Limit"
msgstr "Limite di dimensione"

#: includes/ee-class-uploads.php:116
msgid "per file"
msgstr "per file"

#: includes/ee-class-uploads.php:118
msgid "Types Allowed"
msgstr "Tipi consentiti"

#: includes/ee-class-uploads.php:120
msgid "Drag-and-drop files here or use the Browse button."
msgstr "Trascina i file qui oppure usa il pulsante \"Sfoglia\"."

#: includes/ee-class-uploads.php:232
msgid "Files Uploaded"
msgstr "File caricati"

#: includes/ee-class-uploads.php:234
msgid "File Uploaded"
msgstr "File Caricato"

#: includes/ee-class-uploads.php:460
msgid "File Upload Complete"
msgstr "Caricamento del file completato"

#: includes/ee-class-uploads.php:512
msgid "Security check failed."
msgstr "Controllo di sicurezza non riuscito."

#: includes/ee-class-uploads.php:573
msgid "File size is too large."
msgstr "Il file è troppo grande."

#: includes/ee-class-uploads.php:599
msgid "File type validation failed. The file may be unsafe or not allowed."
msgstr ""
"Convalida del tipo di file non riuscita. Il file potrebbe non essere sicuro "
"o non essere consentito."

#: includes/ee-class-uploads.php:635
msgid "File type not allowed"
msgstr "Tipo di file non consentito"

#: includes/ee-class.php:402 simple-file-list.php:112 simple-file-list.php:125
msgid "Simple File List:"
msgstr "Elenco file semplificato:"

#: includes/ee-class.php:403
msgid ""
"The temporary directory could not be created inside your uploads folder. ZIP "
"downloads will be unavailable until write permissions are granted to:"
msgstr ""
"Non è stato possibile creare la directory temporanea all'interno della "
"cartella \"uploads\". I download in formato ZIP non saranno disponibili "
"finché non verranno concessi i permessi di scrittura a:"

#: includes/ee-class.php:552
msgid "Open"
msgstr "Aperto"

#: includes/ee-class.php:563
msgid "Download Zip"
msgstr "Scarica Zip"

#: includes/ee-class.php:581
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: includes/ee-class.php:589
msgid "Copy Link"
msgstr "Copia Link"

#: includes/ee-class.php:628
msgid "Extract"
msgstr "Estrai"

#: includes/ee-class.php:632 simple-file-list.php:135
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"

#: includes/ee-class.php:633
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"

#: includes/ee-class.php:639 includes/ee-list-display.php:559
msgid "Move"
msgstr "Sposta"

#: includes/ee-class.php:659
msgid "Copy To"
msgstr "Copia in"

#: includes/ee-class.php:685
msgid "Access"
msgstr "Accesso"

#: includes/ee-class.php:1568
msgid "Corrupt Image File Deleted"
msgstr "File immagine danneggiato eliminato"

#: includes/ee-class.php:1973
msgid "Uploader Information"
msgstr "Informazioni sull'autore del caricamento"

#: includes/ee-class.php:1978
msgid "Uploaded By"
msgstr "Caricato da"

#: includes/ee-class.php:2008
msgid "File Upload Notice"
msgstr "Nuovo File nella sezione CLASSIFICHE"

#: includes/ee-class.php:2133 includes/ee-class.php:2150
msgid "This is not a valid email address."
msgstr "Questo non è un indirizzo email valido."

#: includes/ee-class.php:2191
msgid "Add an optional description"
msgstr "Aggiungi una descrizione facoltativa"

#: includes/ee-class.php:2193
msgid "Submitter:"
msgstr "Autore:"

#: includes/ee-email-settings.php:66
msgid "Notification Settings Saved"
msgstr "Impostazioni di notifica salvate"

#: includes/ee-email-settings.php:90
msgid "Notifications Settings"
msgstr "Impostazioni notifiche"

#: includes/ee-email-settings.php:91 includes/ee-list-settings.php:254
#: includes/ee-upload-settings.php:111
msgid "Instructions"
msgstr "Istruzioni"

#: includes/ee-email-settings.php:97 includes/ee-email-settings.php:272
#: includes/ee-list-settings.php:260 includes/ee-list-settings.php:990
#: includes/ee-upload-settings.php:117 includes/ee-upload-settings.php:347
msgid "SAVE"
msgstr "SALVA"

#: includes/ee-email-settings.php:105
msgid "Email File Sending"
msgstr "Invio di file tramite e-mail"

#: includes/ee-email-settings.php:133
msgid "Send a hidden copy of the message to the sender's reply address."
msgstr ""
"Invia una copia nascosta del messaggio all'indirizzo di risposta del "
"mittente."

#: includes/ee-email-settings.php:142
msgid "Notifications"
msgstr "Notifiche"

#: includes/ee-email-settings.php:154
msgid "Enable Notifications"
msgstr "Abilita notifiche"

#: includes/ee-email-settings.php:155
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"

#: includes/ee-email-settings.php:159
msgid ""
"Send an email notification when a file is uploaded on the front-side of the "
"website."
msgstr ""
"Invia una notifica via e-mail quando viene caricato un file nella sezione "
"pubblica del sito web."

#: includes/ee-email-settings.php:176
msgid "Notice Recipients"
msgstr "Destinatari dell'avviso"

#: includes/ee-email-settings.php:188
msgid "Notice Email"
msgstr "Email di notifica"

#: includes/ee-email-settings.php:190
msgid "Send an email here whenever a file is uploaded."
msgstr "Invia un'e-mail qui ogni volta che viene caricato un file."

#: includes/ee-email-settings.php:197
msgid "Copy to Email"
msgstr "Copia nell'e-mail"

#: includes/ee-email-settings.php:199
msgid "Copy all notice emails here."
msgstr "Inserisci qui tutte le e-mail di avviso."

#: includes/ee-email-settings.php:201
msgid "Blind Copy to Email"
msgstr "Copia nascosta nell'e-mail"

#: includes/ee-email-settings.php:203
msgid "Blind copy all notice emails here."
msgstr "Inserisci qui tutte le e-mail di notifica in copia nascosta."

#: includes/ee-email-settings.php:204
msgid "Separate multiple addresses with a comma."
msgstr "Separa gli indirizzi con una virgola."

#: includes/ee-email-settings.php:223
msgid "Your Name"
msgstr "Il tuo nome"

#: includes/ee-email-settings.php:225
msgid "The visible name in the From field."
msgstr "Il nome visualizzato nel campo \"Da\"."

#: includes/ee-email-settings.php:227
msgid "Reply Address"
msgstr "Indirizzo del mittente"

#: includes/ee-email-settings.php:229
msgid "The notification message's reply-to address."
msgstr "L'indirizzo di risposta del messaggio di notifica."

#: includes/ee-email-settings.php:250
msgid "Message Subject"
msgstr "Oggetto Del Messaggio"

#: includes/ee-email-settings.php:253
msgid "The notification message subject line."
msgstr "Oggetto del messaggio di notifica."

#: includes/ee-email-settings.php:255
msgid "Message Body"
msgstr "Corpo del messaggio"

#: includes/ee-email-settings.php:258
msgid "This is the text for all file upload notification messages."
msgstr ""
"Questo è il testo utilizzato per tutti i messaggi di notifica relativi al "
"caricamento dei file."

#: includes/ee-email-settings.php:258
msgid "To insert links to the files, use this shortcode:"
msgstr "Per inserire i link ai file, usa questo shortcode:"

#: includes/ee-email-settings.php:258
msgid "To insert a link pointing to the file list page, use this shortcode:"
msgstr ""
"Per inserire un link che rimanda alla pagina dell'elenco dei file, usa "
"questo shortcode:"

#: includes/ee-front-end.php:83
msgid "List Not Found"
msgstr "Elenco non trovato"

#: includes/ee-front-end.php:180 includes/ee-functions.php:2138
msgid "Play"
msgstr "Riproduci"

#: includes/ee-front-end.php:181 includes/ee-functions.php:2139
msgid "Browser is Not Compatible"
msgstr "Il browser non è compatibile"

#: includes/ee-functions.php:407
msgid "Bad Directory Given"
msgstr "Directory non corretta"

#: includes/ee-functions.php:441
msgid "Cannot Create Windows Directory:"
msgstr "Impossibile creare la directory di Windows:"

#: includes/ee-functions.php:443
msgid "Cannot Create Linux Directory:"
msgstr "Impossibile creare la directory Linux:"

#: includes/ee-functions.php:445
msgid "Cannot Create Directory (Unknown OS):"
msgstr "Impossibile creare la directory (sistema operativo sconosciuto):"

#: includes/ee-functions.php:462
msgid "Cannot create the upload directory"
msgstr "Impossibile creare la directory di caricamento"

#: includes/ee-functions.php:463
msgid "Please check directory permissions"
msgstr "Controlla i permessi della directory"

#: includes/ee-functions.php:498
msgid "WARNING! Could not write file"
msgstr "ATTENZIONE! Impossibile scrivere il file"

#: includes/ee-functions.php:499
msgid ""
"Please upload a blank index file to this location to prevent unauthorized "
"access."
msgstr ""
"Si prega di caricare un file di indice vuoto in questa posizione per "
"impedire accessi non autorizzati."

#: includes/ee-functions.php:754
msgid "No Path Found"
msgstr "Percorso non trovato"

#: includes/ee-functions.php:776
msgid "Path is Not Direct"
msgstr "Il percorso non è diretto"

#: includes/ee-functions.php:822
msgid "Path Failed Validation"
msgstr "Errore di convalida del percorso"

#: includes/ee-functions.php:1012
msgid "ERROR: Could not read .htaccess template"
msgstr "ERRORE: Impossibile leggere il file .htaccess"

#: includes/ee-functions.php:1028
msgid "WARNING: Could not write"
msgstr "AVVISO: Impossibile scrivere"

#: includes/ee-functions.php:1037 includes/ee-functions.php:1044
#: includes/ee-functions.php:1050
msgid "IMPORTANT"
msgstr "IMPORTANTE"

#: includes/ee-functions.php:1037 includes/ee-functions.php:1044
msgid "Web Server Detected"
msgstr "Rilevato un server web"

#: includes/ee-functions.php:1038 includes/ee-functions.php:1045
#: includes/ee-functions.php:1051
msgid ""
"To prevent direct URL access to your files you must manually update your "
"server configuration."
msgstr ""
"Per impedire l'accesso diretto ai tuoi file tramite URL, devi aggiornare "
"manualmente la configurazione del server."

#: includes/ee-functions.php:1050
msgid "Unknown Web Server"
msgstr "Server Web sconosciuto"

#: includes/ee-functions.php:1132
msgid "File Delete Failed"
msgstr "Errore durante l'eliminazione del file"

#: includes/ee-functions.php:1164
msgid "Folder Delete Failed"
msgstr "Errore durante l'eliminazione della cartella"

#: includes/ee-functions.php:1169
msgid "Unknown Item"
msgstr "Oggetto sconosciuto"

#: includes/ee-functions.php:1360
msgid "Invalid New File Name"
msgstr "Nome file non valido"

#: includes/ee-functions.php:1377
msgid "Changing the File Extension is Not Allowed"
msgstr "Non è consentito modificare l'estensione del file"

#: includes/ee-functions.php:1390
msgid "Cannot Change the Name. Item with Same Name Found."
msgstr ""
"Impossibile modificare il nome. È stato trovato un elemento con lo stesso "
"nome."

#: includes/ee-functions.php:1403
msgid "File Not Found"
msgstr "File non trovato"

#: includes/ee-functions.php:1411
msgid "Could Not Change the Name"
msgstr "Impossibile modificare il nome"

#: includes/ee-functions.php:1411
msgid "to"
msgstr "a"

#: includes/ee-functions.php:2049
msgid "Admin List"
msgstr "Elenco amministratori"

#: includes/ee-list-display-flex.php:13 includes/ee-list-display-tiles.php:12
msgid "Select All"
msgstr "Seleziona tutto"

#: includes/ee-list-display-flex.php:141 includes/ee-list-display-table.php:245
#: includes/ee-list-display-tiles.php:136
msgid "Items"
msgstr "Elementi"

#: includes/ee-list-display-table.php:45
msgid "Thumb"
msgstr "Miniatura"

#: includes/ee-list-display-table.php:64 includes/ee-list-display.php:493
#: includes/ee-upload-settings.php:264
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"

#: includes/ee-list-display-table.php:75
msgid "Date"
msgstr "Data"

#: includes/ee-list-display.php:105
msgid "Failed to Delete the Folder"
msgstr "Impossibile eliminare la cartella"

#: includes/ee-list-display.php:455
msgid "Upload some files and they will appear here."
msgstr "Carica alcuni file e appariranno qui."

#: includes/ee-list-display.php:486
msgid "Edit Item"
msgstr "Modifica elemento"

#: includes/ee-list-display.php:491 includes/ee-list-settings.php:886
msgid "Added"
msgstr "Aggiunto"

#: includes/ee-list-display.php:492 includes/ee-list-settings.php:890
msgid "Changed"
msgstr "Cambiato"

#: includes/ee-list-display.php:496
msgid "Item Name"
msgstr "Nome articolo"

#: includes/ee-list-display.php:498
msgid "Change the name."
msgstr "Cambia il nome."

#: includes/ee-list-display.php:498
msgid "Some characters are not allowed. These will be automatically replaced."
msgstr ""
"Alcuni caratteri non sono consentiti. Questi verranno sostituiti "
"automaticamente."

#: includes/ee-list-display.php:500
msgid "File Nice Name"
msgstr "Nome file"

#: includes/ee-list-display.php:502
msgid "Enter a name that will be shown in place of the real file name."
msgstr ""
"Inserisci un nome che verrà visualizzato al posto del nome reale del file."

#: includes/ee-list-display.php:502
msgid "You may use special characters not allowed in the file name."
msgstr ""
"È possibile utilizzare caratteri speciali non consentiti nel nome del file."

#: includes/ee-list-display.php:504
msgid "Item Description"
msgstr "Descrizione oggetto"

#: includes/ee-list-display.php:506
msgid "Add a description."
msgstr "Aggiungi una descrizione."

#: includes/ee-list-display.php:506
msgid "Use this field to describe this item and apply keywords for searching."
msgstr ""
"Utilizza questo campo per descrivere questo articolo e inserire parole "
"chiave per la ricerca."

#: includes/ee-list-display.php:508
msgid "Item Date Added"
msgstr "Data di inserimento dell'articolo"

#: includes/ee-list-display.php:511 includes/ee-list-display.php:520
msgid "Year"
msgstr "Anno"

#: includes/ee-list-display.php:512 includes/ee-list-display.php:521
msgid "Month"
msgstr "Mese"

#: includes/ee-list-display.php:513 includes/ee-list-display.php:522
msgid "Day"
msgstr "Giorno"

#: includes/ee-list-display.php:515
msgid "Change the date added to the list."
msgstr "Modifica la data di aggiunta all'elenco."

#: includes/ee-list-display.php:517
msgid "Item Date Changed"
msgstr "Data di modifica dell'articolo"

#: includes/ee-list-display.php:524
msgid "Change date the file was last modified."
msgstr "Modifica la data dell'ultima modifica del file."

#: includes/ee-list-display.php:526
msgid "Save"
msgstr "Salva"

#: includes/ee-list-display.php:548
msgid "Move Item"
msgstr "Sposta oggetto"

#: includes/ee-list-display.php:552
msgid "Choose Folder Destination"
msgstr "Scegli la cartella di destinazione"

#: includes/ee-list-display.php:554 includes/ee-list-ops-bar-display.php:59
msgid "Choose Folder"
msgstr "Scegli una cartella"

#: includes/ee-list-display.php:556
msgid "Choose where to move this item."
msgstr "Scegli dove spostare questo elemento."

#: includes/ee-list-display.php:556
msgid ""
"The move will not complete if the item name is found at the destination."
msgstr ""
"L'operazione non verrà completata se il nome dell'elemento è già presente "
"nella destinazione."

#: includes/ee-list-display.php:601
msgid "Log in to see additional files."
msgstr "Accedi per visualizzare altri file."

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:33
#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:38
msgid "Create Folder"
msgstr "Crea cartella"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:42
msgid "Apply Description"
msgstr "Descrizione dell'applicazione"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:46
msgid "Move Items"
msgstr "Sposta elementi"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:50
msgid "Download Items"
msgstr "Scarica i contenuti"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:51
msgid "Delete Items"
msgstr "Elimina elementi"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:67
msgid "Main Folder"
msgstr "Cartella principale"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:85
msgid "Insert new folder name here"
msgstr "Inserisci qui il nome della nuova cartella"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:86
#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:118
msgid "File-Archive"
msgstr "Archivio file"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:87
msgid "Delete all of the selected items."
msgstr "Elimina tutti gli elementi selezionati."

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:88
msgid "Insert description text here"
msgstr "Inserisci qui il testo descrittivo"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:96
#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:120
msgid "GO"
msgstr "VAI"

#: includes/ee-list-ops-bar-display.php:118
msgid "Download Files"
msgstr "Scarica file"

#: includes/ee-list-ops-bar-process.php:120
msgid ""
"The temporary directory could not be created. ZIP download is unavailable."
msgstr ""
"Impossibile creare la directory temporanea. Il download del file ZIP non è "
"disponibile."

#: includes/ee-list-ops-bar-process.php:141
msgid "The ZIP file cannot be created."
msgstr "Non è possibile creare il file ZIP."

#: includes/ee-list-ops-bar-process.php:235
msgid "A folder cannot be moved to itself"
msgstr "Non è possibile spostare una cartella nella stessa cartella"

#: includes/ee-list-ops-bar-process.php:246
msgid "Folder extension not available"
msgstr "Estensione della cartella non disponibile"

#: includes/ee-list-ops-bar-process.php:297
msgid "Download File"
msgstr "Scarica il File"

#: includes/ee-list-settings.php:46
msgid "Cannot create the file directory. Reverting to default."
msgstr ""
"Impossibile creare la directory dei file. Si ripristinano le impostazioni "
"predefinite."

#: includes/ee-list-settings.php:52
msgid "Not Saved"
msgstr "La lingua è stata salvata"

#: includes/ee-list-settings.php:53
msgid "Choose a different file list directory."
msgstr "Scegli una directory diversa per l'elenco dei file."

#: includes/ee-list-settings.php:198
msgid ""
"Missing thumbnail images will be generated in the background and may not "
"appear right away."
msgstr ""
"Le immagini in miniatura mancanti verranno generate in background e "
"potrebbero non apparire immediatamente."

#: includes/ee-list-settings.php:228
msgid "List Settings Saved"
msgstr "Impostazioni elenco salvate"

#: includes/ee-list-settings.php:268
msgid "List Location"
msgstr "List Location"

#: includes/ee-list-settings.php:272
msgid "File List Name"
msgstr "Nome elenco file"

#: includes/ee-list-settings.php:274
msgid "The name of this file list."
msgstr "Il nome di questo elenco di file."

#: includes/ee-list-settings.php:279
msgid "File List Directory"
msgstr "Elenco dei file nella directory"

#: includes/ee-list-settings.php:289
msgid "To change this setting, deactivate the plugin"
msgstr "Per modificare questa impostazione, disattiva il plugin"

#: includes/ee-list-settings.php:291
msgid "This cannot be changed. Create a new list instead."
msgstr "Questo non può essere modificato. Crea invece una nuova lista."

#: includes/ee-list-settings.php:299
msgid "This must be relative to your Wordpress home folder."
msgstr "Questo deve essere relativo alla cartella principale di WordPress."

#: includes/ee-list-settings.php:300
msgid "Default Location"
msgstr "Posizione di Default"

#: includes/ee-list-settings.php:301
msgid "The directory you enter will be created if it does not exist."
msgstr "Se la directory specificata non esiste, verrà creata."

#: includes/ee-list-settings.php:302
msgid ""
"If you change this later, information such as file descriptions will be lost."
msgstr ""
"Se in seguito modifichi questa impostazione, andranno perse informazioni "
"quali le descrizioni dei file."

#: includes/ee-list-settings.php:321
msgid "File List Access"
msgstr "Accesso all'elenco dei file"

#: includes/ee-list-settings.php:328
msgid "Front-End Display"
msgstr "Visualizzazione Front-End"

#: includes/ee-list-settings.php:330
msgid "Show To"
msgstr "Mostra a"

#: includes/ee-list-settings.php:338
msgid "Everyone"
msgstr "Tutti"

#: includes/ee-list-settings.php:344
msgid "Only Logged in Users"
msgstr "Solo utenti registrati"

#: includes/ee-list-settings.php:350
msgid "Only Logged in Admins"
msgstr "Solo amministratori connessi"

#: includes/ee-list-settings.php:356
msgid "Hide Completely"
msgstr "Nascondi completamente"

#: includes/ee-list-settings.php:359
msgid "Determine who you will show the front-side list to."
msgstr "Decidi a chi mostrerai l'elenco dei frontali."

#: includes/ee-list-settings.php:364
msgid "Back-End Access"
msgstr "Accesso al back-end"

#: includes/ee-list-settings.php:366
msgid "Choose Role"
msgstr "Scegli ruolo"

#: includes/ee-list-settings.php:374
msgid "Subscribers and Above"
msgstr "Abbonati e categorie superiori"

#: includes/ee-list-settings.php:381
msgid "Contributers and Above"
msgstr "Collaboratori e livelli superiori"

#: includes/ee-list-settings.php:388
msgid "Authors and Above"
msgstr "Autori e oltre"

#: includes/ee-list-settings.php:395
msgid "Editors and Above"
msgstr "Redattori e figure di livello superiore"

#: includes/ee-list-settings.php:402
msgid "Admins Only"
msgstr "Solo Amministratore"

#: includes/ee-list-settings.php:406
msgid "Determine who can access the back-side settings."
msgstr "Stabilire chi può accedere alle impostazioni di sistema."

#: includes/ee-list-settings.php:412
msgid "Front-End Management"
msgstr "Gestione front-end"

#: includes/ee-list-settings.php:421
msgid "Allow file deletion, file renaming, editing descriptions and dates."
msgstr ""
"Consentire l'eliminazione dei file, la ridenominazione dei file, la modifica "
"delle descrizioni e delle date."

#: includes/ee-list-settings.php:429
msgid "These settings have moved to the List Access Settings tab."
msgstr ""
"Queste impostazioni sono state spostate nella scheda \"Impostazioni di "
"accesso all'elenco\"."

#: includes/ee-list-settings.php:430 includes/ee-upload-settings.php:173
msgid "Go There"
msgstr "Vai lì"

#: includes/ee-list-settings.php:440
msgid "File List Style"
msgstr "Stile elenco file"

#: includes/ee-list-settings.php:446
msgid "Style"
msgstr "Stile"

#: includes/ee-list-settings.php:454
msgid "Standard Table Display"
msgstr "Visualizzazione tabella standard"

#: includes/ee-list-settings.php:460
msgid "Tiles Displayed in Columns"
msgstr "Righe di piastrelle"

#: includes/ee-list-settings.php:466
msgid "Flexible List Display"
msgstr "Visualizzazione flessibile degli elenchi"

#: includes/ee-list-settings.php:469
msgid "Choose the style of the file list: Table, Tiles or Flex."
msgstr "Scegli lo stile dell'elenco dei file: Tabella, Affiancati o Flex."

#: includes/ee-list-settings.php:478 includes/ee-list-settings.php:848
#: includes/ee-list-settings.php:862 includes/ee-list-settings.php:874
#: includes/ee-list-settings.php:900 includes/ee-list-settings.php:914
#: includes/ee-list-settings.php:928 includes/ee-list-settings.php:950
#: includes/ee-list-settings.php:961 includes/ee-list-settings.php:972
#: simple-file-list.php:148
msgid "Show"
msgstr "Mostra"

#: includes/ee-list-settings.php:486
msgid "Light Theme"
msgstr "Tema chiaro"

#: includes/ee-list-settings.php:492
msgid "Dark Theme"
msgstr "Tema scuro"

#: includes/ee-list-settings.php:498
msgid "No Theme"
msgstr "Nessun tema"

#: includes/ee-list-settings.php:501
msgid "Choose the color theme of the file list"
msgstr "Scegli il tema cromatico dell'elenco dei file"

#: includes/ee-list-settings.php:501
msgid "This will rely upon your theme colors"
msgstr "Dipenderà dai colori del tuo tema"

#: includes/ee-list-settings.php:515
msgid "File Sorting and Order"
msgstr "Ordinamento e sequenza dei file"

#: includes/ee-list-settings.php:517
msgid "Sort By"
msgstr "Ordina per"

#: includes/ee-list-settings.php:525 includes/ee-list-settings.php:861
msgid "File Name"
msgstr "Nome File"

#: includes/ee-list-settings.php:532
msgid "Date File Added"
msgstr "Data di aggiunta del file"

#: includes/ee-list-settings.php:539
msgid "Date File Changed"
msgstr "Data di modifica del file"

#: includes/ee-list-settings.php:546 includes/ee-list-settings.php:899
msgid "File Size"
msgstr "Dimensione del file"

#: includes/ee-list-settings.php:553
msgid "Random"
msgstr "Casuale"

#: includes/ee-list-settings.php:557
msgid "Reverse Order"
msgstr "Ordine inverso"

#: includes/ee-list-settings.php:562
msgid "Descending"
msgstr "Discendente"

#: includes/ee-list-settings.php:564
msgid "Sort the list by name, date, file size, or randomly."
msgstr ""
"Ordina l'elenco per nome, data, dimensione del file o in ordine casuale."

#: includes/ee-list-settings.php:564
msgid "Check the box to reverse the sort order."
msgstr "Seleziona la casella per invertire l'ordine di ordinamento."

#: includes/ee-list-settings.php:572
msgid "Performance"
msgstr "Prestazioni"

#: includes/ee-list-settings.php:576
msgid "File List Disk Re-Scan Method"
msgstr "Metodo di nuova scansione del disco con elenco dei file"

#: includes/ee-list-settings.php:578
msgid "Re-Scan"
msgstr "Riprova la scansione"

#: includes/ee-list-settings.php:584
msgid "Scan Each Time"
msgstr "Esegui la scansione ogni volta"

#: includes/ee-list-settings.php:587
msgid "Scan Each Hour"
msgstr "Scansione ogni ora"

#: includes/ee-list-settings.php:590
msgid "Scan Each Day"
msgstr "Scansiona ogni giorno"

#: includes/ee-list-settings.php:593
msgid "Scan Only Manually"
msgstr "Scansione solo manuale"

#: includes/ee-list-settings.php:596
msgid "Reduce server load by only scanning the hard disk occasionally."
msgstr ""
"Riduci il carico sul server eseguendo la scansione del disco rigido solo "
"occasionalmente."

#: includes/ee-list-settings.php:596
msgid ""
"Choose to re-scan for external changes each time a page loads, each hour, "
"once per day or manually."
msgstr ""
"Scegli se eseguire una nuova scansione alla ricerca di modifiche esterne "
"ogni volta che viene caricata una pagina, ogni ora, una volta al giorno o "
"manualmente."

#: includes/ee-list-settings.php:601
msgid "Scan in Background"
msgstr "Scansione in background"

#: includes/ee-list-settings.php:603
msgid "Background"
msgstr "Sfondo"

#: includes/ee-list-settings.php:614
msgid "Background scanning may not work well in all environments."
msgstr ""
"La scansione in background potrebbe non funzionare correttamente in tutti "
"gli ambienti."

#: includes/ee-list-settings.php:624
msgid "Thumbnail Generation"
msgstr "Generazione delle miniature"

#: includes/ee-list-settings.php:626
msgid ""
"You can choose to generate small representative images of large images, PDF "
"files and videos files."
msgstr ""
"È possibile scegliere di generare immagini di piccole dimensioni "
"rappresentative di immagini di grandi dimensioni, file PDF e file video."

#: includes/ee-list-settings.php:630
msgid "Image Thumbnails"
msgstr "Miniature delle immagini"

#: includes/ee-list-settings.php:641
msgid "Read an image file and create a small thumbnail image."
msgstr "Leggi un file immagine e crea una piccola anteprima."

#: includes/ee-list-settings.php:648
msgid "PDF Thumbnails"
msgstr "Miniature dei PDF"

#: includes/ee-list-settings.php:656
msgid "Image Magick is Not Installed. PDF thumbnails cannot be created."
msgstr ""
"ImageMagick non è installato. Non è possibile creare miniature dei file PDF."

#: includes/ee-list-settings.php:663
msgid "Not yet supported for PDF thumbnails."
msgstr "Non ancora supportato."

#: includes/ee-list-settings.php:667
msgid ""
"Read a PDF file and create a representative thumbnail image based on the "
"first page."
msgstr ""
"Leggi un file PDF e crea un'immagine in miniatura rappresentativa basata "
"sulla prima pagina."

#: includes/ee-list-settings.php:674
msgid "Video Thumbnails"
msgstr "Miniature dei video"

#: includes/ee-list-settings.php:682
msgid "Video thumbnails will not be created because ffMpeg is not Installed."
msgstr ""
"Non verranno create miniature dei video perché ffmpeg non è installato."

#: includes/ee-list-settings.php:687
msgid ""
"Read a video file and create a representative thumbnail image at the 1 "
"second mark."
msgstr ""
"Leggi un file video e crea un'immagine in miniatura rappresentativa al "
"secondo 1."

#: includes/ee-list-settings.php:709
msgid "Smooth-Scroll"
msgstr "Scorrimento fluido"

#: includes/ee-list-settings.php:711
msgid "Use Smooth-Scroll"
msgstr "Usa lo scorrimento fluido"

#: includes/ee-list-settings.php:718
msgid ""
"Uses a JavaScript effect to scroll down to the top of the list after an "
"action. This can be helpful if the list is not located close to the top of "
"the page."
msgstr ""
"Utilizza un effetto JavaScript per tornare all'inizio dell'elenco dopo aver "
"eseguito un'azione. Ciò può risultare utile se l'elenco non si trova nella "
"parte superiore della pagina."

#: includes/ee-list-settings.php:725
msgid "Media Player"
msgstr "Lettori multimediali"

#: includes/ee-list-settings.php:729
msgid "Enable In-Line Audio Player"
msgstr "Abilita lettore audio integrato"

#: includes/ee-list-settings.php:732
msgid "Enabled"
msgstr "Abilitato"

#: includes/ee-list-settings.php:740
msgid "Show the audio player beneath the file name"
msgstr "Mostra il lettore audio sotto il nome del file"

#: includes/ee-list-settings.php:747
msgid "Choose the Audio Player Height"
msgstr "Scegli l'altezza del lettore audio"

#: includes/ee-list-settings.php:749
msgid "Height"
msgstr "Altezza"

#: includes/ee-list-settings.php:753
msgid "Define the height of the audio player in pixels."
msgstr "Imposta l'altezza del lettore audio in pixel."

#: includes/ee-list-settings.php:753
msgid "Set to zero to ignore this value."
msgstr "Impostare su zero per ignorare questo valore."

#: includes/ee-list-settings.php:779
msgid "File Actions"
msgstr "Operazioni sui file"

#: includes/ee-list-settings.php:783
msgid "Show Open Action"
msgstr "Mostra azione aperta"

#: includes/ee-list-settings.php:784 includes/ee-list-settings.php:798
#: includes/ee-list-settings.php:813
msgid "Show Action"
msgstr "Mostra azione"

#: includes/ee-list-settings.php:791
msgid ""
"Display the Open File link. If the browser cannot open the file, it will "
"prompt the user to download."
msgstr ""
"Visualizza il link \"Apri file\". Se il browser non è in grado di aprire il "
"file, chiederà all'utente di scaricarlo."

#: includes/ee-list-settings.php:797
msgid "Show Download Action"
msgstr "Mostra l'azione di download"

#: includes/ee-list-settings.php:805
msgid "The browser will prompt the user to download the file."
msgstr "Il browser chiederà all'utente di scaricare il file."

#: includes/ee-list-settings.php:812
msgid "Show Copy Action"
msgstr "Mostra \"Copia\""

#: includes/ee-list-settings.php:820
msgid "Copies the file URL to the user clipboard."
msgstr "Copia l'URL del file negli appunti dell'utente."

#: includes/ee-list-settings.php:826
msgid "Bulk File Download"
msgstr "Download di file in blocco"

#: includes/ee-list-settings.php:834
msgid "Allow users to select and download multiple files as a ZIP archive."
msgstr ""
"Consenti agli utenti di selezionare e scaricare più file in un unico "
"archivio ZIP."

#: includes/ee-list-settings.php:844
msgid "File List Display"
msgstr "Visualizzazione dell'elenco dei file"

#: includes/ee-list-settings.php:847
msgid "File Thumbnail"
msgstr "Miniatura del file"

#: includes/ee-list-settings.php:855
msgid "Show file thumbnail images."
msgstr "Miniatura del file."

#: includes/ee-list-settings.php:867
msgid "Show file name. This cannot be disabled."
msgstr "Mostra nome file. Questa opzione non può essere disattivata."

#: includes/ee-list-settings.php:873
msgid "File Date"
msgstr "Data del file"

#: includes/ee-list-settings.php:882
msgid "Date Type"
msgstr "Tipo di dati"

#: includes/ee-list-settings.php:907
msgid ""
"Limit the file information to display on the front-side file list. Enter a "
"custom label if needed."
msgstr ""
"Limita le informazioni sui file da visualizzare nell'elenco dei file nella "
"pagina iniziale. Se necessario, inserisci un'etichetta personalizzata."

#: includes/ee-list-settings.php:913
msgid "File Description"
msgstr "Descrizione del File"

#: includes/ee-list-settings.php:921
msgid ""
"Show a description of the file, which can include keywords and special "
"characters not allowed within the file name."
msgstr ""
"Mostra una descrizione del file, che può includere parole chiave e caratteri "
"speciali non consentiti nel nome del file."

#: includes/ee-list-settings.php:927
msgid "File Submitter"
msgstr "Mittente del file"

#: includes/ee-list-settings.php:938
msgid "Show the name of the user who uploaded the file on the front-end."
msgstr ""
"Mostra il nome dell'utente che ha caricato il file nell'interfaccia utente."

#: includes/ee-list-settings.php:940
msgid "Show Email Link"
msgstr "Mostra link all'e-mail"

#: includes/ee-list-settings.php:944
msgid "Show the submitter's email address as a clickable link."
msgstr "Mostra l'indirizzo e-mail dell'autore come link cliccabile."

#: includes/ee-list-settings.php:949
msgid "Table Header"
msgstr "Intestazione Tabella"

#: includes/ee-list-settings.php:954
msgid "Show or hide the file table header."
msgstr "Mostra o nascondi l'intestazione della tabella dei file."

#: includes/ee-list-settings.php:960
msgid "File Extension"
msgstr "Estensione File"

#: includes/ee-list-settings.php:965
msgid "Show or hide the file extension."
msgstr "Mostra o nascondi l'estensione del file."

#: includes/ee-list-settings.php:971
msgid "Preserve File Name"
msgstr "Mantieni il nome del file"

#: includes/ee-list-settings.php:976
msgid "Files with illegal characters are renamed to ensure good URLs."
msgstr ""
"I file contenenti caratteri non consentiti vengono rinominati per garantire "
"la correttezza degli URL."

#: includes/ee-list-settings.php:977
msgid "This setting will preserve and show the original name as the Nice Name."
msgstr ""
"Questa impostazione manterrà e mostrerà il nome originale come \"Nome "
"abbreviato\"."

#: includes/ee-upload-settings.php:62 simple-file-list.php:142
msgid "This file type is not allowed"
msgstr "Il tipo di file caricato non è permesso"

#: includes/ee-upload-settings.php:91
msgid "Upload Settings Saved"
msgstr "Impostazioni di caricamento salvate"

#: includes/ee-upload-settings.php:129
msgid "File Upload Restrictions"
msgstr "Limiti per il caricamento dei file"

#: includes/ee-upload-settings.php:136
msgid "Who Can Upload Files"
msgstr "Chi può caricare File"

#: includes/ee-upload-settings.php:137
msgid "Restrict To"
msgstr "Limita a"

#: includes/ee-upload-settings.php:144
msgid "Anyone Can Upload"
msgstr "Chiunque può caricare contenuti"

#: includes/ee-upload-settings.php:150
msgid "Only Logged in Users Can Upload"
msgstr "Solo gli utenti registrati possono caricare file"

#: includes/ee-upload-settings.php:156
msgid "Only Logged in Admins Can Upload"
msgstr ""
"Solo gli amministratori che hanno effettuato l'accesso possono caricare file"

#: includes/ee-upload-settings.php:162
msgid "Hide the Front Side Uploader Completely"
msgstr "Nascondi completamente il caricatore frontale"

#: includes/ee-upload-settings.php:166
msgid "Allow anyone to upload, only logged-in users, administrators or nobody."
msgstr ""
"Consenti a chiunque di caricare contenuti, solo agli utenti registrati, solo "
"agli amministratori o a nessuno."

#: includes/ee-upload-settings.php:166
msgid "Please use \"Anyone Can Upload\" with Caution"
msgstr ""
"Si prega di utilizzare la funzione \"Chiunque può caricare\" con cautela"

#: includes/ee-upload-settings.php:172
msgid "This setting has moved to the List Access Settings tab."
msgstr ""
"Questa impostazione è stata spostata nella scheda \"Impostazioni di accesso "
"all'elenco\"."

#: includes/ee-upload-settings.php:181
msgid "Allow File Overwrite"
msgstr "Consenti la sovrascrittura dei file"

#: includes/ee-upload-settings.php:184
msgid "Overwrite or Save as New"
msgstr "Sovrascrivi o Salva con nome"

#: includes/ee-upload-settings.php:185
msgid "Overwrite"
msgstr "Sovrascrivi"

#: includes/ee-upload-settings.php:192
msgid ""
"Do not save new copies of files with the same name. Existing files will be "
"overwritten."
msgstr ""
"Non salvare nuove copie dei file con lo stesso nome. I file esistenti "
"verranno sovrascritti."

#: includes/ee-upload-settings.php:202
msgid "Upload Submitter Information"
msgstr "Carica le informazioni sul mittente"

#: includes/ee-upload-settings.php:206
msgid "Upload Description"
msgstr "Descrizione del file caricato"

#: includes/ee-upload-settings.php:207
msgid "Show Input"
msgstr "Mostra input"

#: includes/ee-upload-settings.php:214
msgid ""
"Display an input allowing the submitter to add a text description of the "
"file upload."
msgstr ""
"Visualizza un campo di immissione che consenta all'utente di aggiungere una "
"descrizione testuale del file caricato."

#: includes/ee-upload-settings.php:221
msgid "Submitter Information"
msgstr "Informazioni sul mittente"

#: includes/ee-upload-settings.php:222
msgid "Require"
msgstr "Richiesto"

#: includes/ee-upload-settings.php:229
msgid "Display a form with name and email which is required to be filled out."
msgstr ""
"Visualizza un modulo con i campi \"Nome\" e \"E-mail\", che devono essere "
"compilati."

#: includes/ee-upload-settings.php:230
msgid ""
"If the user is logged in the form will not appear. The name and email "
"address will be automatically captured from the user data."
msgstr ""
"Se l'utente ha effettuato l'accesso, il modulo non verrà visualizzato. Il "
"nome e l'indirizzo e-mail verranno inseriti automaticamente dai dati "
"dell'utente."

#: includes/ee-upload-settings.php:246
msgid "Upload Job Limits"
msgstr "Limiti per il caricamento dei lavori"

#: includes/ee-upload-settings.php:249
msgid "Maximum Files Limit"
msgstr "Limite massimo di file"

#: includes/ee-upload-settings.php:253
msgid "The maximum number of files that may be uploaded per submission."
msgstr "Il numero massimo di file che è possibile caricare per ogni invio."

#: includes/ee-upload-settings.php:263
msgid "Maximum File Size"
msgstr "Dimensione massima del file"

#: includes/ee-upload-settings.php:267
msgid "Your hosting limits the maximum file upload size to"
msgstr ""
"Il tuo servizio di hosting limita la dimensione massima dei file caricabili a"

#: includes/ee-upload-settings.php:276
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Tipi di file consentiti"

#: includes/ee-upload-settings.php:280
msgid "File Types"
msgstr "Tipi di File"

#: includes/ee-upload-settings.php:283
msgid "Only use the file types you absolutely need, such as"
msgstr ""
"Utilizza solo i tipi di file di cui hai assolutamente bisogno, come ad "
"esempio"

#: includes/ee-upload-settings.php:292
msgid "Display"
msgstr "Visualizza"

#: includes/ee-upload-settings.php:295
msgid "Upload Form Position"
msgstr "Posizione del modulo di caricamento"

#: includes/ee-upload-settings.php:296
msgid "Position"
msgstr "Posizione"

#: includes/ee-upload-settings.php:297
msgid "Choose Position"
msgstr "Scegli la posizione"

#: includes/ee-upload-settings.php:301
msgid "Above"
msgstr "Sopra"

#: includes/ee-upload-settings.php:305
msgid "Below"
msgstr "Sotto"

#: includes/ee-upload-settings.php:308
msgid "Choose to show the upload form either above or below the file list."
msgstr ""
"Scegli se visualizzare il modulo di caricamento sopra o sotto l'elenco dei "
"file."

#: includes/ee-upload-settings.php:313
msgid "Confirmation"
msgstr "Conferma"

#: includes/ee-upload-settings.php:314
msgid "Show Results"
msgstr "Mostra Risultati"

#: includes/ee-upload-settings.php:321
msgid ""
"Show a resulting list of the files uploaded, or proceed directly back to the "
"file list."
msgstr ""
"Visualizza l'elenco dei file caricati oppure torna direttamente all'elenco "
"dei file."

#: includes/ee-upload-settings.php:326
msgid "Show Upload Limits"
msgstr "Mostra limiti di caricamento"

#: includes/ee-upload-settings.php:327
msgid "Show Limits"
msgstr "Mostra limiti"

#: includes/ee-upload-settings.php:334
msgid ""
"Display upload limitations on the front-end, such as size and types allowed."
msgstr ""
"Visualizza i limiti di caricamento sul front-end, come le dimensioni e i "
"tipi consentiti."

#: simple-file-list.php:113
msgid ""
"The Email extension has been automatically deactivated because email "
"functionality is now integrated into core."
msgstr ""
"L'estensione Email è stata disattivata automaticamente poiché la "
"funzionalità di posta elettronica è ora integrata nel nucleo del sistema."

#: simple-file-list.php:126
msgid ""
"The Media extension has been automatically deactivated because media "
"functionality is now integrated into core."
msgstr ""
"L'estensione Media è stata disattivata automaticamente poiché le "
"funzionalità multimediali sono ora integrate nel nucleo del sistema."

#: simple-file-list.php:136
msgid "Are you sure you want to delete this?"
msgstr "Sei sicuro di volerlo eliminare?"

#: simple-file-list.php:138
msgid "The Link Has Been Copied"
msgstr "Il link è stato copiato"

#: simple-file-list.php:139
msgid "Upload Limit"
msgstr "Limite Caricamento"

#: simple-file-list.php:140
msgid "This file is too large"
msgstr "Questo file è troppo grande"

#: simple-file-list.php:141
msgid "This file is empty"
msgstr "Questo file è vuoto"

#: simple-file-list.php:143
msgid "Upload Failed"
msgstr "Caricamento Fallito"

#: simple-file-list.php:144
msgid "Please Wait"
msgstr "Attendere prego"

#: simple-file-list.php:145
msgid "Files Selected"
msgstr "Cancellare tutte le voci selezionate"

#: simple-file-list.php:149
msgid "Hide"
msgstr "Nascondi"

#: simple-file-list.php:152
msgid "Choose List"
msgstr "Seleziona elenco"

#: simple-file-list.php:185
msgid "Simple File List Error:"
msgstr "Errore nell'elenco dei file:"

#: simple-file-list.php:185
msgid ""
"This plugin cannot determine the correct file system paths on your hosting "
"environment."
msgstr ""
"Questo plugin non è in grado di individuare i percorsi corretti del file "
"system nel tuo ambiente di hosting."

#: simple-file-list.php:186
msgid ""
"This typically occurs on managed WordPress hosting platforms. Please contact "
"support with your hosting provider details."
msgstr ""
"Questo problema si verifica solitamente sulle piattaforme di hosting "
"WordPress gestito. Ti preghiamo di contattare l'assistenza fornendo i dati "
"del tuo provider di hosting."

#: simple-file-list.php:187
msgid "This plugin will not work under this configuration."
msgstr "Questo plugin non funzionerà con questa configurazione."

#~ msgid "Full-featured File List Manager"
#~ msgstr "Gestore dell'elenco dei file completo"

#~ msgid "Are You Sure?"
#~ msgstr "Sei sicuro?"

#~ msgid "The ZIP file will be extracted to this folder."
#~ msgstr "Il file ZIP verrà estratto in questa cartella."

#~ msgid "This may take some time."
#~ msgstr "Potrebbe volerci un po' di tempo."

#~ msgid "Not Registered"
#~ msgstr "Non registrato"

#~ msgid "This plugin must be installed on the domain it was registered under."
#~ msgstr ""
#~ "Questo plugin deve essere installato sul dominio con cui è stato "
#~ "registrato."

#~ msgid "Please check your email receipt from support@simplefilelist.com"
#~ msgstr ""
#~ "Controlla l'e-mail di conferma che hai ricevuto da "
#~ "support@simplefilelist.com"

#~ msgid "Register Now"
#~ msgstr "Registrati"

#~ msgid "Re-Scan Files"
#~ msgstr "Riesegui la scansione dei file"

#~ msgid "Max Execution Time + 30s"
#~ msgstr "Tempo massimo di esecuzione + 30 secondi"

#~ msgid "SFL - Scan Each Hour"
#~ msgstr "SFL - Scansione ogni ora"

#~ msgid "SFL - Scan Each Day"
#~ msgstr "SFL - Scansiona ogni giorno"

#~ msgid "The Zip File has been Extracted"
#~ msgstr "Il file ZIP è stato estratto"

#~ msgid "The Zip File Extraction Failed. Destination Folder Not Found."
#~ msgstr ""
#~ "Estrazione del file ZIP non riuscita. Cartella di destinazione non "
#~ "trovata."

#~ msgid "The Zip File Extraction Failed. Could not Open the File."
#~ msgstr ""
#~ "L'estrazione del file ZIP non è andata a buon fine. Impossibile aprire il "
#~ "file."

#~ msgid "The Zip File Extraction Failed. Not Enough Free Space."
#~ msgstr ""
#~ "L'estrazione del file ZIP non è andata a buon fine. Spazio libero "
#~ "insufficiente."

#~ msgid "Cannot Over-Write. The Folder Already Exists."
#~ msgstr "Impossibile sovrascrivere. La cartella esiste già."

#~ msgid "Simple File List - Recent Uploads"
#~ msgstr "Elenco file semplice - Caricamenti recenti"

#, php-format
#~ msgid "List %d"
#~ msgstr "Elenco %d"

#~ msgid "No files found."
#~ msgstr "Nessun file trovato."

#~ msgid "Manage Files"
#~ msgstr "Gestisci file"

#~ msgid "File"
#~ msgstr "File"

#~ msgid "List"
#~ msgstr "Lista"

#~ msgid "Go To"
#~ msgstr "Vai a"

#~ msgid "Manage All Files"
#~ msgstr "Gestisci tutti i file"

#~ msgid "File Folders"
#~ msgstr "Cartelle"

#~ msgid "Show Breadcrumb"
#~ msgstr "Visualizza Breadcrumb"

#~ msgid "Show a breadcrumb trail navigation above the list."
#~ msgstr ""
#~ "Mostra una barra di navigazione con percorso di navigazione sopra "
#~ "l'elenco."

#~ msgid "Home / Folder 1 / Folder 2"
#~ msgstr "Home / Cartella 1 / Cartella 2"

#~ msgid "Sort Folders First"
#~ msgstr "Ordina prima le cartelle"

#~ msgid "Show First"
#~ msgstr "Mostra per primo"

#~ msgid ""
#~ "Shows the folders grouped together at the top of the list, rather than "
#~ "sorted along with the files."
#~ msgstr ""
#~ "Mostra le cartelle raggruppate nella parte superiore dell'elenco, anziché "
#~ "ordinate insieme ai file."

#~ msgid "Show Folder Size"
#~ msgstr "Mostra dimensione cartella"

#~ msgid "Show Size"
#~ msgstr "Mostra dimensioni"

#~ msgid "If unchecked, the count of items within the folder will be shown."
#~ msgstr ""
#~ "Se questa opzione non è selezionata, verrà visualizzato il numero di "
#~ "elementi presenti nella cartella."

#~ msgid "Allow Download"
#~ msgstr "Consenti il download"

#~ msgid ""
#~ "Allow front-end users to download entire folders and sub-folders as a ZIP "
#~ "file."
#~ msgstr ""
#~ "Consentire agli utenti finali di scaricare intere cartelle e "
#~ "sottocartelle come file ZIP."

#~ msgid "Show Checkboxes"
#~ msgstr "Mostra caselle di controllo"

#~ msgid "Extension Settings Saved"
#~ msgstr "Impostazioni dell'estensione salvate"

#~ msgid "Information"
#~ msgstr "Informazioni"

#~ msgid ""
#~ "This extension gives you five list mode types offering increasing "
#~ "restrictions."
#~ msgstr ""
#~ "Questa estensione offre cinque tipi di modalità elenco con livelli "
#~ "crescenti di restrizioni."

#~ msgid "Each list contains its own files, folders and settings."
#~ msgstr "Ogni elenco contiene i propri file, cartelle e impostazioni."

#~ msgid ""
#~ "For each mode you also define the access requirements for the file list "
#~ "operations; uploading, front-side file management and ability to copy "
#~ "files to other file lists."
#~ msgstr ""
#~ "Per ciascuna modalità è inoltre necessario definire i requisiti di "
#~ "accesso per le operazioni relative agli elenchi di file: caricamento, "
#~ "gestione dei file sul lato client e possibilità di copiare i file in "
#~ "altri elenchi."

#~ msgid "File List Mode Types"
#~ msgstr "Tipi di modalità elenco file"

#~ msgid "Normal Mode"
#~ msgstr "Modalità normale"

#~ msgid "Normal mode does not place any file list access restrictions."
#~ msgstr ""
#~ "La modalità normale non impone alcuna restrizione all'accesso all'elenco "
#~ "dei file."

#~ msgid ""
#~ "Your files are public and may be directly linked to within emails and on "
#~ "websites."
#~ msgstr ""
#~ "I tuoi file sono pubblici e possono essere collegati direttamente tramite "
#~ "link nelle e-mail e sui siti web."

#~ msgid ""
#~ "Use Normal mode if you have no need to limit access to your file list."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizza la modalità Normale se non hai bisogno di limitare l'accesso "
#~ "all'elenco dei tuoi file."

#~ msgid "Limited Mode"
#~ msgstr "Modalità limitata"

#~ msgid ""
#~ "Limited mode allows you to restrict access to your file list to only "
#~ "logged-in users."
#~ msgstr ""
#~ "La modalità limitata consente di limitare l'accesso all'elenco dei file "
#~ "solo agli utenti che hanno effettuato l'accesso."

#~ msgid ""
#~ "You choose the user role and if the role must be matched or is a minimum."
#~ msgstr ""
#~ "Scegli il ruolo utente e se tale ruolo deve corrispondere esattamente o "
#~ "se è sufficiente che sia soddisfatto il requisito minimo."

#~ msgid ""
#~ "Use this mode if you want new users to be automatically given file list "
#~ "access."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizza questa modalità se desideri che ai nuovi utenti venga concesso "
#~ "automaticamente l'accesso all'elenco dei file."

#~ msgid "Note that all custom roles will also be included."
#~ msgstr "Si noti che saranno inclusi anche tutti i ruoli personalizzati."

#~ msgid "Group Mode"
#~ msgstr "Modalità gruppo"

#~ msgid ""
#~ "Group mode restricts file list access to a specific set of Wordpress "
#~ "users, defined by you."
#~ msgstr ""
#~ "La modalità \"Gruppo\" limita l'accesso all'elenco dei file a un gruppo "
#~ "specifico di utenti WordPress, definito dall'utente."

#~ msgid ""
#~ "Use this mode when you need to share a file list with a specific group of "
#~ "users."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizza questa modalità quando devi condividere un elenco di file con un "
#~ "gruppo specifico di utenti."

#~ msgid "User Mode"
#~ msgstr "Modalità utente"

#~ msgid "User mode gives access to a single Wordpress user."
#~ msgstr ""
#~ "La modalità utente consente l'accesso a un singolo utente di WordPress."

#~ msgid ""
#~ "This user can then manage their list and grant access per-file to other "
#~ "users or the public."
#~ msgstr ""
#~ "Questo utente potrà quindi gestire il proprio elenco e concedere "
#~ "l'accesso, file per file, ad altri utenti o al pubblico."

#~ msgid "Use this mode if your user needs to manage their own file list."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizza questa modalità se l'utente deve gestire autonomamente il "
#~ "proprio elenco di file."

#~ msgid "Restricted Mode"
#~ msgstr "Modalità limitata"

#~ msgid "Restricted mode is the most protective. Files are hidden by default."
#~ msgstr ""
#~ "La modalità con restrizioni è quella che offre il massimo livello di "
#~ "protezione. I file sono nascosti per impostazione predefinita."

#~ msgid ""
#~ "You share files to specific users or the public within the Admin File "
#~ "List."
#~ msgstr ""
#~ "Puoi condividere i file con utenti specifici o con il pubblico "
#~ "dall'elenco dei file dell'amministratore."

#~ msgid ""
#~ "If uploading is allowed, front-side users can also see the files they "
#~ "have uploaded."
#~ msgstr ""
#~ "Se il caricamento è consentito, gli utenti con accesso di primo livello "
#~ "possono anche visualizzare i file che hanno caricato."

#~ msgid ""
#~ "Use this mode if you wish to control access by file rather than by list."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizza questa modalità se desideri gestire l'accesso in base ai file "
#~ "anziché in base a un elenco."

#~ msgid "Get This Extension"
#~ msgstr "Scarica questa estensione"

#~ msgid "More Information"
#~ msgstr "Più informazioni"

#~ msgid ""
#~ "This extension adds searching and pagination functionality to Simple File "
#~ "List Pro."
#~ msgstr ""
#~ "Questa estensione aggiunge funzionalità di ricerca e impaginazione a "
#~ "Simple File List Pro."

#~ msgid ""
#~ "It is designed to make finding files within very large file lists easy."
#~ msgstr ""
#~ "È stato progettato per facilitare la ricerca di file all'interno di "
#~ "elenchi molto lunghi."

#~ msgid "Adds a search bar above the file list."
#~ msgstr "Aggiunge una barra di ricerca sopra l'elenco dei file."

#~ msgid "Search by name and/or a date range."
#~ msgstr "Cerca per nome e/o intervallo di date."

#~ msgid ""
#~ "For front-side searching, it will only look in sub-folders of the defined "
#~ "folder."
#~ msgstr ""
#~ "Per la ricerca front-end, verranno prese in considerazione solo le "
#~ "sottocartelle della cartella specificata."

#~ msgid ""
#~ "Supports wildcards for searching for file names, descriptions and file "
#~ "owner information."
#~ msgstr ""
#~ "Supporta i caratteri jolly per la ricerca di nomi di file, descrizioni e "
#~ "informazioni sul proprietario dei file."

#~ msgid "Pagination breaks up large file lists into smaller pages."
#~ msgstr ""
#~ "L'impaginazione suddivide gli elenchi di file di grandi dimensioni in "
#~ "pagine più piccole."

#~ msgid "Define the number of files per page in the settings."
#~ msgstr "Imposta il numero di file per pagina nelle impostazioni."

#~ msgid "Show or hide the search bar and/or pagination in the settings."
#~ msgstr ""
#~ "Mostra o nascondi la barra di ricerca e/o l'impaginazione nelle "
#~ "impostazioni."

#~ msgid "Use a shortcode to place a search form anywhere on your website."
#~ msgstr ""
#~ "Usa uno shortcode per inserire un modulo di ricerca in qualsiasi punto "
#~ "del tuo sito web."

#~ msgid ""
#~ "Use shortcode attributes to customize the functionality for different "
#~ "locations."
#~ msgstr ""
#~ "Utilizza gli attributi degli shortcode per personalizzare le funzionalità "
#~ "in base alle diverse località."

#~ msgid "EXTENSION DISABLED"
#~ msgstr "ESTENSIONE DISATTIVATA"

#~ msgid "Registration required. Please contact support."
#~ msgstr "È richiesta la registrazione. Si prega di contattare l'assistenza."

#~ msgid "Please go to Plugins and update the extension to the latest version."
#~ msgstr ""
#~ "Vai alla sezione \"Plugin\" e aggiorna l'estensione all'ultima versione."

#~ msgid "Invalid List ID"
#~ msgstr "ID elenco non valido"

#~ msgid "File Skipped. Type Forbidden:"
#~ msgstr "File ignorato. Tipo non consentito:"

#~ msgid "Source Not Valid"
#~ msgstr "Fonte non valida"

#~ msgid "Destination Not Found"
#~ msgstr "Destinazione non trovata"

#~ msgid "Cannot Replace The Current Item - Folder Already Exists"
#~ msgstr "Impossibile sostituire l'elemento corrente: la cartella esiste già"

#~ msgid "File Failed to Be Moved"
#~ msgstr "Impossibile spostare il file"

#~ msgid "Home"
#~ msgstr "Home"

#~ msgid "Access restrictions apply to all items within"
#~ msgstr ""
#~ "Le restrizioni di accesso si applicano a tutti gli articoli all'interno"

#~ msgid "Folder has access restrictions (items set independently)"
#~ msgstr ""
#~ "La cartella ha restrizioni di accesso (elementi impostati in modo "
#~ "indipendente)"

#~ msgid "Could not create the new folder."
#~ msgstr "Impossibile creare la nuova cartella."

#~ msgid "This Already Exists"
#~ msgstr "Questo esiste già"

#~ msgid "The folder name is too long."
#~ msgstr "Il nome della cartella è troppo lungo."

#, php-format
#~ msgid "⚠️ Simple File List %s Registration Alert"
#~ msgstr "⚠️ Elenco file semplice %s Avviso di registrazione"

#~ msgid ""
#~ "This plugin does not appear to be registered. Everything still works, but "
#~ "please contact support."
#~ msgstr ""
#~ "Sembra che questo plugin non sia registrato. Tutto funziona comunque, ma "
#~ "ti preghiamo di contattare l'assistenza."

#~ msgid "Get Support Now"
#~ msgstr "Richiedi assistenza ora"

#~ msgid "Register Plugin"
#~ msgstr "Registra il plugin"

#, php-format
#~ msgid "Simple File List %s - Registration Required"
#~ msgstr "Elenco file semplice %s - Registrazione richiesta"

#~ msgid ""
#~ "This plugin requires registration to function. Backend access and "
#~ "frontend management features are disabled. File viewing is still "
#~ "available. Please contact support for assistance."
#~ msgstr ""
#~ "Questo plugin richiede la registrazione per funzionare. L'accesso al "
#~ "backend e le funzioni di gestione del frontend sono disabilitate. La "
#~ "visualizzazione dei file è comunque disponibile. Contatta l'assistenza "
#~ "per ricevere aiuto."