msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sfpw\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-09 13:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-13 10:53+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Patrick Ruers <info@stationskwartiersittard.nl>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e;__\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Language: Dutch\n"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:117
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:121
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Aantal weer te geven berichten:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:125
msgid "Order:"
msgstr "Volgorde:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:127
#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:128
msgid "Random"
msgstr "Willekeurig:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:127
#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:128
msgid "Recent Posts"
msgstr "Recente Berichten:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:132
msgid "Category ID (optional):"
msgstr "Categorie ID (optioneel):"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:138
msgid "Show date"
msgstr "Toon datum:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:142
msgid "Show thumbnail"
msgstr "Toon miniatuur:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:145
msgid "Thumbnail witdh:"
msgstr "Miniatuur breedte:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:149
msgid "Thumbnail height:"
msgstr "Miniatuur hoogte:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:151
msgid "Automatically set if blank"
msgstr "Stel automatisch in, indien leeg:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:154
msgid "TimThumb script URL"
msgstr "TimThumb script URL:"

#: simple-featured-posts-widget/sfpw.php:156
msgid "Example '/scripts/timthumb.php'"
msgstr "Bijvoorbeeld '/scripts/timthumb.php'"