msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Comment Editing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/simple-comment-"
"editing\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-11 16:41-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Marek eM <monter@techlog.pl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2;_nx_noop:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl_PL\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../class-sce-timer.php:71
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minuta"
msgstr[1] "minuty"
msgstr[2] "minut"

#: ../class-sce-timer.php:89
msgid "second"
msgid_plural "seconds"
msgstr[0] "sekunda"
msgstr[1] "sekundy"
msgstr[2] "sekund"

#: ../index.php:37
msgid "You do not have permission to edit this comment."
msgstr "Nie masz uprawnień do edycji tego komentarza."

#: ../index.php:38
msgid "You can no longer edit this comment"
msgstr "Upłynął czas na edycję tego komentarza"

#: ../index.php:39
msgid "Your comment cannot be empty"
msgstr "Twój komentarz nie może być pusty"

#: ../index.php:40
msgid "This comment was marked as spam"
msgstr "Ten komentarz został oznaczony jako Spam"

#: ../index.php:133
msgid "Click to Edit"
msgstr "Kliknij aby edytować"

#: ../index.php:139
msgid "Loading"
msgstr "Ładowanie..."

#: ../index.php:163
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"

#: ../index.php:164
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: ../index.php:165
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"

#: ../index.php:243
msgid "and"
msgstr "i"

#: ../index.php:244
msgid "Do you want to delete this comment?"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?"

#: ../index.php:245
msgid "Your comment has been removed."
msgstr "Twój komentarz został usunięty."