# Copyright (C) 2014 Taylor Lovett
# This file is distributed under the same license as the Editorial Access Manager package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Cache\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/tlovett1/custom-contact-forms/"
"issues\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-30 13:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-20 20:53+0200\n"
"Last-Translator: Taylor Lovett <tlovett88@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.7\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;"
"esc_html_e;esc_html__;esc_attr__;esc_attr_e\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: node_modules\n"

#: inc/class-sc-advanced-cache.php:91
msgid "define(\"WP_CACHE\", true); is not in wp-config.php."
msgstr ""
"wp-config.php dosyasında define(\"WP_CACHE\", true); satırı bulunamıyor."

#: inc/class-sc-advanced-cache.php:95
msgid "wp-content/advanced-cache.php was edited or deleted."
msgstr ""
"wp-content/advanced-cache.php dosyası düzenlenmiş yada silinmiş olabilir."

#: inc/class-sc-advanced-cache.php:98
msgid "Simple Cache is not able to utilize page caching."
msgstr "Simple Cache sayfa önbelleğini kullanabilecek durumda değil."

#: inc/class-sc-advanced-cache.php:100 inc/class-sc-object-cache.php:44
msgid "Fix"
msgstr "Onar"

#: inc/class-sc-cron.php:41
msgid "Simple Cache Purge Interval"
msgstr ""

#: inc/class-sc-object-cache.php:42
msgid ""
"wp-content/object-cache.php was edited or deleted. Simple Cache is not able "
"to utilize object caching."
msgstr ""

#: inc/class-sc-settings.php:39 inc/class-sc-settings.php:378
msgid "Purge Cache"
msgstr "Önbelleği Temizle"

#: inc/class-sc-settings.php:65
msgid "Simple Cache won't work until you turn it on."
msgstr "Siz açana kadar Simple Cache çalışmayacaktır."

#: inc/class-sc-settings.php:66
msgid "Turn On Caching"
msgstr "Önbelleklemeyi Aç"

#: inc/class-sc-settings.php:90
msgid ""
"Simple Cache can't create or modify needed files on your system. "
"Specifically, Simple Cache needs to write to wp-config.php and /wp-content "
"using PHP's fopen() function. Contact your host."
msgstr ""

#: inc/class-sc-settings.php:91
msgid "Try Again"
msgstr "Tekrar Dene"

#: inc/class-sc-settings.php:128
msgid "Simple Cache"
msgstr "Simple Cache"

#: inc/class-sc-settings.php:162
msgid "Cheatin, eh?"
msgstr "Hile mi yapıyorsunuz?"

#: inc/class-sc-settings.php:238
msgid "Simple Cache Settings"
msgstr "Simple Cache Ayarları"

#: inc/class-sc-settings.php:246
msgid "Enable Advanced Mode"
msgstr "Gelişmiş Modu Aç"

#: inc/class-sc-settings.php:248 inc/class-sc-settings.php:259
#: inc/class-sc-settings.php:278 inc/class-sc-settings.php:301
#: inc/class-sc-settings.php:326 inc/class-sc-settings.php:365
msgid "No"
msgstr "Hayır"

#: inc/class-sc-settings.php:249 inc/class-sc-settings.php:260
#: inc/class-sc-settings.php:279 inc/class-sc-settings.php:302
#: inc/class-sc-settings.php:327 inc/class-sc-settings.php:366
msgid "Yes"
msgstr "Evet"

#: inc/class-sc-settings.php:256
msgid "Enable Caching"
msgstr "Önbelleklemeyi Aç"

#: inc/class-sc-settings.php:263
msgid ""
"Turn this on to get started. This setting turns on caching and is really all "
"you need."
msgstr "İhtiyacınız olan önbellekleme özelliği için aktif hale getirin."

#: inc/class-sc-settings.php:267
msgid "Expire the cache after"
msgstr "Önbellekleme süresi"

#: inc/class-sc-settings.php:269 inc/class-sc-settings.php:312
msgid "minutes"
msgstr "dakika"

#: inc/class-sc-settings.php:275
msgid "Enable Compression"
msgstr "Sıkıştırmayı Aç"

#: inc/class-sc-settings.php:282
msgid ""
"When enabled, pages will be compressed. This is a good thing! This should "
"always be enabled unless it causes issues."
msgstr ""
"Aktif durumda iken sayfalar sıkıştırılacaktir ve faydalı bir özelliktir. Bir "
"soruna sebep olmadığı sürece açık kalmalıdır."

#: inc/class-sc-settings.php:293
msgid "Page Cache"
msgstr "Sayfa Önbelleklemesi"

#: inc/class-sc-settings.php:298
msgid "Enable Page Caching"
msgstr "Sayfa Önbelleklemesini Aç"

#: inc/class-sc-settings.php:305
msgid "When enabled, entire front end pages will be cached."
msgstr ""
"Aktif hale getirdiğinizde tüm site sayfaları önbelleklemeye alınacaktır."

#: inc/class-sc-settings.php:310
msgid "Expire page cache after"
msgstr "Sayfa önbellekleme süresi"

#: inc/class-sc-settings.php:317
msgid "Object Cache (Redis or Memcache)"
msgstr "Object Cache (Redis ya da Memcache)"

#: inc/class-sc-settings.php:323
msgid "Enable In-Memory Object Caching"
msgstr "Hafıza üzerinde Nesne Önbelleklemesi"

#: inc/class-sc-settings.php:330
msgid ""
"When enabled, things like database query results will be stored in memory. "
"Right now Memcache and Redis are suppported. Note that if the proper "
"Memcache or Redis PHP extensions aren't loaded, they won't show as options "
"below."
msgstr ""
"Aktif hale getirdiğinizde veritabanı sorguları gibi şeyler RAM'de "
"tutulacaktır. Şimdilik Memcache ve Redis destekleniyor. Memcache yada Redis "
"için PHP eklentileri yüklenmediyse seçenek olarak aşağıda görünmeyecektir."

#: inc/class-sc-settings.php:334
msgid "In Memory Cache"
msgstr "Hafıza Önbelleği"

#: inc/class-sc-settings.php:349
msgid "Neither Memcache or Redis PHP extensions are set up on your server."
msgstr "PHP için Memcache yada Redis eklentileri sunucunuzda kurulu değil."

#: inc/class-sc-settings.php:356
msgid "Compression"
msgstr "Sıkıştırma"

#: inc/class-sc-settings.php:362
msgid "Enable gzip Compression"
msgstr "Gzip sıkıştırmasını aç"

#: inc/class-sc-settings.php:369
msgid ""
"When enabled pages will be gzip compressed at the PHP level. Note many hosts "
"set up gzip compression in Apache or nginx."
msgstr ""
"Bu özelliği aktifleştirmeniz PHP düzeyinde gzip sıkıştırmasını açar. Not: "
"pek çok host Apache yada nginx üzerinde gzip sıkıştırmasını destekler."

#: inc/class-sc-settings.php:377
msgid "Save Changes"
msgstr "Değişiklikleri Kaydet"

#: simple-cache.php:55
#, php-format
msgid "<a href=\"%s\">Settings</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">Ayarlar</a>"
