msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Simple Ads Posting\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-28 01:46+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-28 01:48+0700\n"
"Last-Translator: Bobby Smith <bobby@reality66.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: id_ID\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;gettext;gettext_noop\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../simple-ads-admin.php:20
msgid "Home"
msgstr "Menu Utama"

#: ../simple-ads-admin.php:21 ../simple-ads-credit.php:7
msgid "Credit"
msgstr "Informasi"

#: ../simple-ads-credit.php:8
msgid ""
"Simple-Ads-Posting is one of my utility for my own project. I using this "
"plugin to manage ads from Google Adsense or Chitika. Long time ago I usually "
"modify my theme to adding ads, then I think with a plugin will be easier to "
"manage the ads. Someday my friend ask me to relase this plugin, and maybe "
"you need this to helps you. I am personally thanking all of the users who "
"use this plugin. Also thanks to all of the translators and the generous "
"people who have donated for this project"
msgstr ""
"Simple-Ads-Posting adalah salah satu alat bantu untuk projek saya. Saya "
"menggunakan plugin ini untuk mengatur tampilan iklan dari Google Adsense "
"atau Chitika. Sebelumnya, saya mengubah kode di theme untuk menambahkan "
"iklan, kemudian saya pikir dengan sebuah plugin ini akan lebih mudah untuk "
"mengatur iklan. Suatu hari teman saya meminta untuk merilis plugin ini, dan "
"mungkin plugin ini dapat membantu kalian yang membutuhkan. Saya secara "
"pribadi sangat berterimakasih kepada pengguna plugin ini. dan juga terima "
"kasih banyak untuk penerjemah dan orang dermawan yang mendonasikan sedikit "
"dollar untuk projek ini."

#: ../simple-ads-credit.php:10
msgid "Translator"
msgstr "Penerjemah"

#: ../simple-ads-credit.php:11
msgid "Spanish Translator - Maria Ramos"
msgstr "Penerjemah Bahasa Spanyol - Maria Ramos"

#: ../simple-ads-credit.php:12
msgid "Indonesian Translator - Rosdyana Kusuma"
msgstr "Penerjemah Bahasa Indonesia - Rosdyana Kusuma"

#: ../simple-ads-credit.php:13
msgid "Javanese Translator - Rosdyana Kusuma"
msgstr "Penerjemah Bahasa Jawa -  Rosdyana Kusuma"

#: ../simple-ads-credit.php:15 ../simple-ads-main.php:26
msgid "Contact me"
msgstr "Hubungi saya"

#: ../simple-ads-main.php:11
msgid "Simple Ads Setting Page!"
msgstr "Halaman Pengaturan Simple Ads!"

#: ../simple-ads-main.php:13
msgid "Put your ads code for ads number 1 here"
msgstr "Letakan kode iklan pertama anda disini."

#: ../simple-ads-main.php:16
msgid "Put your ads code for ads number 2 here"
msgstr "Letakan kode iklan kedua anda disini."

#: ../simple-ads-main.php:22
msgid "Save Changes"
msgstr "Simpan Perubahan"

#: ../simple-ads-main.php:24
msgid "How to use ?"
msgstr "Cara Pemakaian :"

#: ../simple-ads-main.php:25
msgid ""
"<p><cite>just insert </cite> \"<b>[ads]</b>\" <cite>(without quote) in your "
"post for ads number 1 or </cite> \"<b>[ads2]</b>\" <cite>(without quote) for "
"ads number 2 in your post.</cite></p>"
msgstr ""
"<p><cite>tambahkan</cite>\"<b>[ads]</b>\" <cite>(tanpa tanda petik) di "
"tulisan anda untuk iklan pertama atau </cite> \"<b>[ads2]</b>\" <cite>(tanpa "
"tanda petik) untuk iklan kedua di tulisan anda.</cite></p>"

#, fuzzy
#~ msgid "Simple Ads Setting"
#~ msgstr "asdasdasd"