msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shutterstock 1.2.0\n"
"mime-version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Domain: shutterstock\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-13T19:17:29.487Z\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-13T19:17:29.487Z\n"
"Language: pl_PL\n"

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-shutterstock-login-button.php:33
msgid "wordpress:connected"
msgstr "Połączono"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:downloading_image"
msgstr "Trwa pobieranie obrazu. Proszę czekać."

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-shutterstock-login-button.php:18
msgid "wordpress:logging_out"
msgstr "Wylogowywanie"

msgid "wordpress:plugin_description"
msgstr "Uzyskaj dostęp do wyjątkowych treści bez tantiem bezpośrednio z WordPress."

msgid "wordpress:plugin_title"
msgstr "Shutterstock"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_add_shuttersock_content_to_post"
msgstr "Dodaj treści Shutterstock do swojego posta"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:251
msgid "wordpress:text_api_key"
msgstr "Klucz API *"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:257
msgid "wordpress:text_api_key_description"
msgstr "Wymagane. Użyj klucza API z aplikacji, którą utworzyłeś."

#: admin/class-shutterstock-admin.php:263
msgid "wordpress:text_api_secret"
msgstr "API Secret *"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:269
msgid "wordpress:text_api_secret_description"
msgstr "Wymagane. Użyj klucza API secret z aplikacji, którą utworzyłeś."

#: admin/class-shutterstock-admin.php:302
msgid "wordpress:text_app_token"
msgstr "Token aplikacji *"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:314
msgid "wordpress:text_app_token_description"
msgstr "Wymagane do licencji."

#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_block_description_in_sidebar"
msgstr "Shutterstock blokuje przeglądanie i wstawianie obrazów shutterstock"

#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_block_paragraph"
msgstr ""
"Dodaj obrazy z biblioteki Shutterstock zawierającej ponad 340 milionów "
"zdjęć, wektorów i ilustracji o wysokiej jakości."

#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_browse"
msgstr "Przeglądaj"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_dowbload_and_insert"
msgstr "Pobierz i wstaw"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_download"
msgstr "Pobierz"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_downloads"
msgstr "Materiały do pobrania"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_editorial"
msgstr "Dziennikarskie"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:321
msgid "wordpress:text_editorial_country"
msgstr "Kraj materiałów dziennikarskich"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:327
msgid "wordpress:text_editorial_country_description"
msgstr ""
"Pokaż tylko treści, które są dostępne do dystrybucji w danym kraju (trzy "
"znaki (ISO 3166 Alpha-3) kodu kraju)."

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_home"
msgstr "Strona główna"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_image_stored_in_media_library"
msgstr "Obraz przechowywany w bibliotece multimediów"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_images"
msgstr "Obrazy"

#: admin/partials/shutterstock-admin-network-settings-page.php:28
#: admin/partials/shutterstock-admin-settings-page.php:23
msgid "wordpress:text_insert_account_information"
msgstr ""
"Wprowadź informacje o koncie Shutterstock, aby użyć tej wtyczki. Możesz "
"utworzyć aplikację i token dostępu na <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">stronie programowania aplikacji</a>."

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_insert_preview"
msgstr "Wstaw podgląd"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_license"
msgstr "Licencja"

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-user-settings.php:16
msgid "wordpress:text_license_all_assets"
msgstr "Licencjonuj wszystkie materiały"

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-user-settings.php:15
msgid "wordpress:text_license_editorial_images"
msgstr "Licencjonuj obrazy dziennikarskie"

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-user-settings.php:13
msgid "wordpress:text_license_images"
msgstr "Obrazy licencyjne"

#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_license_this_image"
msgstr "Licencjonuj ten obraz"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_licensing_image_please_wait"
msgstr "Licencjonuj obraz. Prosimy czekać."

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_loading_please_wait"
msgstr "Wczytywanie. Prosimy czekać."

#: admin/class-shutterstock-admin.php:313
msgid "wordpress:text_log_in_with_shutterstock"
msgstr "Zaloguj się z Shutterstock"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:312
msgid "wordpress:text_logout"
msgstr "Wyloguj"

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-user-settings.php:14
msgid "wordpress:text_search_editorial_images"
msgstr "Wyszukaj obrazy dziennikarskie"

#: admin/shutterstock-media-page/index.js:1
#: public/shutterstock-block/build/index.js:1
msgid "wordpress:text_something_went_wrong"
msgstr "Przepraszamy, wystąpił błąd. Spróbuj ponownie."

#: admin/class-shutterstock-admin.php:333
msgid "wordpress:text_user_settings"
msgstr "Ustawienia użytkownika"

#: admin/class-shutterstock-admin.php:339
msgid "wordpress:text_user_settings_description"
msgstr "Określ, które role użytkownika mogą wyszukiwać lub licencjonować materiały."

#: admin/partials/shutterstock-admin-field-user-settings.php:22
msgid "wordpress:text_user_type"
msgstr "Typ użytkownika"