# Copyright (C) 2016 Fusion Engineering and community
# This file is distributed under the GPL v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shortcake (Shortcode UI) 0.7.0-alpha\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/shortcode-"
"ui\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-05 00:58+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-05 01:14+0200\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;"
"_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_attr__;esc_html__;esc_attr_e;"
"esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: hu\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: dev.php:68
msgid ""
"Shortcode UI plugin must be active for Shortcode UI Example plugin to "
"function."
msgstr ""
"A Shortcake UI bővítményt be kell kapcsolni a Shortcake UI Example "
"(példa) bővítmény működéséhez."

#: dev.php:119
msgid "Shortcake With No Attributes"
msgstr "Shortcake attribútumok nélkül"

#: dev.php:159
msgid "Attachment"
msgstr "Csatolmány"

#: dev.php:169 dev.php:170
msgid "Select Image"
msgstr "Válassz képet"

#: dev.php:173
msgid "Citation Source"
msgstr "Idézet forrása"

#: dev.php:178
msgid "Test placeholder"
msgstr "Próba helykitöltő"

#: dev.php:183
msgid "Select Page"
msgstr "Válassz oldalt"

#: dev.php:190
msgid "Background Color"
msgstr "Háttérszín"

#: dev.php:195
msgid "Hex color code"
msgstr "Hexa színkód"

#: dev.php:199
msgid "Alignment"
msgstr "Igazítás"

#: dev.php:200
msgid ""
"Whether the quotation should be displayed as pull-left, pull-right, or "
"neither."
msgstr "Az idézet balra, jobbra vagy egyáltalán ne legyen igazítva."

#: dev.php:204
msgid "None"
msgstr "Egyik sem"

#: dev.php:205
msgid "Pull Left"
msgstr "Balra"

#: dev.php:206
msgid "Pull Right"
msgstr "Jobbra"

#: dev.php:210
msgid "Year"
msgstr "Év"

#: dev.php:211
msgid "Optional. The year the quotation is from."
msgstr "Választható. Az év, amelyből az idézet való."

#: dev.php:230
msgid "Shortcake Dev"
msgstr "Shortcake Fejlesztői"

#: dev.php:249
msgid "Quote"
msgstr "Idézet"

#: dev.php:250
msgid "Include a statement from someone famous."
msgstr "Idézz egy mondást egy híres embertől."

#: dev.php:288
msgid "Content:"
msgstr "Tartalom:"

#: dev.php:289
msgid "Source:"
msgstr "Forrás:"

#: dev.php:290
msgid "Image:"
msgstr "Kép:"

#: inc/class-shortcode-ui.php:109
msgid "Inner Content"
msgstr "Belső tartalom"

#: inc/class-shortcode-ui.php:236 inc/class-shortcode-ui.php:237
msgid "Insert Post Element"
msgstr "Bejegyzés blokk beszúrása"

#: inc/class-shortcode-ui.php:238
msgid "%s Details"
msgstr "%s részletek"

#: inc/class-shortcode-ui.php:239
msgid "Insert Element"
msgstr "Blokk beszúrása"

#: inc/class-shortcode-ui.php:240
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"

#: inc/class-shortcode-ui.php:241
msgid "There are no attributes to configure for this Post Element."
msgstr "Nincsenek attribútumok ehhez a bejegyzés blokkhoz."

#: inc/class-shortcode-ui.php:242
msgid "Failed to load preview"
msgstr "Előnézet betöltési hiba"

#: inc/class-shortcode-ui.php:243
msgid "Search"
msgstr "Keresés"

#: inc/class-shortcode-ui.php:244
msgid "Insert Content"
msgstr "Tartalom beszúrása"

#: inc/class-shortcode-ui.php:339
msgid "Something's rotten in the state of Denmark"
msgstr "Valami bűzlik Dániában"

#: inc/fields/class-field-attachment.php:79
#: inc/fields/class-field-attachment.php:80
msgid "Select Attachment"
msgstr "Válassz csatolmányt"

#: inc/fields/class-field-attachment.php:104
msgid "Thumbnail Details"
msgstr "Kiskép részletek"

#: inc/fields/class-field-attachment.php:109
msgid "Edit Attachment"
msgstr "Csatolmány szerkesztése"

#: inc/templates/edit-form.tpl.php:3
msgid "Back to list"
msgstr "Vissza a listához"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "Shortcake (Shortcode UI)"
msgstr "Shortcake (shortcode felhasználói felülettel)"

#. Description of the plugin/theme
msgid "User Interface for adding shortcodes."
msgstr "Felhasználói felület a shortcode-okhoz."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Fusion Engineering and community"
msgstr "Fusion Engineering és a közösség"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://next.fusion.net/tag/shortcode-ui/"
msgstr "http://next.fusion.net/tag/shortcode-ui/"
