msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shortcode Poll\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 20:43-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 20:43-0300\n"
"Last-Translator: Anderson <andersonmaki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Anderson Makiyama <andersonmaki@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\wamp\\www\\wp-content\\plugins\\shortcode-poll\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: templates\n"

#: index.php:38
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: index.php:71
msgid "Options saved"
msgstr "Opções Salvas"

#: post-form.php:18
msgid "Make your choice befor voting!"
msgstr "Faça sua escolha antes de votar!"

#: post-form.php:20
msgid "You have exceeded the maximum number of votes in the same post per day limit."
msgstr "Você excedeu o número máximo de votos em um post por dia."

#: post-form.php:20
msgid "Come back tomorrow!"
msgstr "Volte amanhã!"

#: post-form.php:27
msgid "Thank you for voting!"
msgstr "Obrigado por votar!"

#: post-form.php:62
msgid "votes"
msgstr "votos"

#: post-form.php:70
msgid "Vote"
msgstr "Votar"

#: templates/options.php:2
msgid "options page"
msgstr "página de opções"

#: templates/options.php:9
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: templates/options.php:16
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar Alterações"

#: templates/options.php:23
msgid "Visit Plugin's page:"
msgstr "Visite a Página do Plugin"

#: templates/options.php:23
msgid "http://blogwordpress.ws/plugin-shortcode-poll"
msgstr "http://wordpresslivro.com/plugin-enquete-votacao"

#: templates/options.php:26
msgid "Visit Autor's blog:"
msgstr "Visite o Blog do Autor:"

#: templates/options.php:26
msgid "http://blogwordpress.ws"
msgstr "http://wordpresslivro.com"