msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2026-03-03 12:44+0600\n" "PO-Revision-Date: 2026-03-03 12:44+0600\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__;esc_html_e;esc_html\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: assets\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-1: vendor\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-2: node_modules\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-3: react/node_modules\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-4: lib\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-5: .wordpress-org\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-6: .vscode\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-7: .github\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-8: .git\n" #: app/AI/AIManager.php:111 msgid "Invalid AI provider" msgstr "Proveedor de IA inválido" #: app/AI/AIManager.php:128 app/AI/AIManager.php:145 app/AI/AIManager.php:220 msgid "No AI provider configured" msgstr "No hay proveedor de IA configurado" #: app/AI/AIManager.php:224 msgid "Prompt cannot be empty" msgstr "El prompt no puede estar vacío" #: app/AI/AIProvider.php:302 #, php-format msgid "%1$s API request failed: %2$s" msgstr "Falló la solicitud de API de %1$s: %2$s" #: app/AI/AIProvider.php:317 #, php-format msgid "%1$s API error (%2$d): %3$s" msgstr "Error de API de %1$s (%2$d): %3$s" #: app/AI/GeminiProvider.php:78 msgid "Google AI API Key" msgstr "Clave de API de Google AI" #: app/AI/GeminiProvider.php:79 msgid "Your Google AI Studio API key" msgstr "Tu clave de API de Google AI Studio" #: app/AI/GeminiProvider.php:86 app/AI/OpenAIProvider.php:103 msgid "Model" msgstr "Modelo" #: app/AI/GeminiProvider.php:87 msgid "Choose the Gemini model to use" msgstr "Elige el modelo de Gemini a utilizar" #: app/AI/GeminiProvider.php:93 app/AI/OpenAIProvider.php:110 #: app/Strings.php:831 msgid "Max Tokens" msgstr "Tokens Máximos" #: app/AI/GeminiProvider.php:94 app/AI/OpenAIProvider.php:111 msgid "Maximum tokens for the response" msgstr "Tokens máximos para la respuesta" #: app/AI/GeminiProvider.php:102 app/AI/OpenAIProvider.php:119 #: app/Strings.php:837 msgid "Creativity" msgstr "Creatividad" #: app/AI/GeminiProvider.php:103 app/AI/OpenAIProvider.php:120 msgid "Controls randomness in responses" msgstr "Controla la aleatoriedad en las respuestas" #: app/AI/GeminiProvider.php:111 app/Strings.php:808 app/Strings.php:870 msgid "Top P" msgstr "Top P" #: app/AI/GeminiProvider.php:112 msgid "Controls diversity via nucleus sampling" msgstr "Controla la diversidad mediante muestreo de núcleo" #: app/AI/GeminiProvider.php:120 app/Strings.php:810 app/Strings.php:872 msgid "Top K" msgstr "Top K" #: app/AI/GeminiProvider.php:121 msgid "Controls diversity by limiting vocabulary" msgstr "Controla la diversidad limitando el vocabulario" #: app/AI/GeminiProvider.php:144 msgid "Gemini API key is required" msgstr "Se requiere la clave de API de Gemini" #: app/AI/GeminiProvider.php:148 msgid "Invalid Gemini API key format" msgstr "Formato de clave de API de Gemini inválido" #: app/AI/GeminiProvider.php:204 #, php-format msgid "Gemini API connection successful! Model: %s" msgstr "¡Conexión exitosa a la API de Gemini! Modelo: %s" #: app/AI/GeminiProvider.php:232 app/AI/OpenAIProvider.php:208 msgid "API test failed: Invalid response structure" msgstr "Prueba de API fallida: Estructura de respuesta inválida" #: app/AI/GeminiProvider.php:315 msgid "Response blocked by Gemini safety filters" msgstr "Respuesta bloqueada por los filtros de seguridad de Gemini" #: app/AI/GeminiProvider.php:318 msgid "Invalid response structure from Gemini API" msgstr "Estructura de respuesta inválida de la API de Gemini" #: app/AI/GeminiProvider.php:356 app/AI/OpenAIProvider.php:296 #, php-format msgid "API returned status code %d" msgstr "La API devolvió el código de estado %d" #: app/AI/OpenAIProvider.php:95 app/Strings.php:817 msgid "OpenAI API Key" msgstr "Clave de API de OpenAI" #: app/AI/OpenAIProvider.php:96 msgid "Your OpenAI API key (starts with sk-)" msgstr "Tu clave de API de OpenAI (comienza con sk-)" #: app/AI/OpenAIProvider.php:104 msgid "Choose the OpenAI model to use" msgstr "Elige el modelo de OpenAI a utilizar" #: app/AI/OpenAIProvider.php:128 app/Strings.php:843 msgid "Frequency Penalty" msgstr "Penalización de Frecuencia" #: app/AI/OpenAIProvider.php:129 msgid "Reduces repetition in responses" msgstr "Reduce la repetición en las respuestas" #: app/AI/OpenAIProvider.php:152 msgid "OpenAI API key is required" msgstr "Se requiere la clave de API de OpenAI" #: app/AI/OpenAIProvider.php:156 msgid "Invalid OpenAI API key format" msgstr "Formato de clave de API de OpenAI inválido" #: app/AI/OpenAIProvider.php:202 #, php-format msgid "OpenAI API connection successful! Model: %s" msgstr "¡Conexión exitosa a la API de OpenAI! Modelo: %s" #: app/AI/OpenAIProvider.php:265 msgid "Invalid response structure from OpenAI API" msgstr "Estructura de respuesta inválida de la API de OpenAI" #: app/Admin.php:44 app/Admin.php:45 app/Assets.php:517 #: app/Divi/DiviModule.php:35 app/Elementor/ElementorWidget.php:58 #: app/SWPTLS.php:265 app/templates/parts/review_notice.php:21 msgid "FlexTable" msgstr "FlexTable" #: app/Admin.php:69 msgid "Get PRO" msgstr "Obtener Pro" #: app/Admin.php:70 msgid "" " Upgrade Now " "\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t" msgstr "" " Actualizar " "Ahora \n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t\t\n" "\t\t\t\t" #: app/Ajax/Notices.php:40 app/Ajax/Notices.php:127 app/Ajax/Notices.php:161 #: app/Ajax/Products.php:40 app/Ajax/Settings.php:35 app/Ajax/Settings.php:69 #: app/Ajax/Tables.php:80 app/Ajax/Tables.php:121 app/Ajax/Tables.php:186 #: app/Ajax/Tables.php:250 app/Ajax/Tables.php:288 app/Ajax/Tables.php:330 #: app/Ajax/Tables.php:350 app/Ajax/Tables.php:425 app/Ajax/Tables.php:464 #: app/Ajax/Tables.php:1074 app/Ajax/Tables.php:1117 app/Ajax/Tables.php:1704 #: app/Ajax/Tables.php:1731 msgid "Invalid action" msgstr "Acción inválida" #: app/Ajax/Notices.php:141 msgid "Pro plugin update has been fixed successfully!" msgstr "¡La actualización del plugin Pro se ha reparado exitosamente!" #: app/Ajax/Notices.php:145 msgid "Failed to apply the fix. Please try again or contact support." msgstr "" "No se pudo aplicar la reparación. Por favor intenta de nuevo o contacta a " "soporte." #: app/Ajax/Notices.php:156 msgid "Fix declined. You will not receive premium plugin updates." msgstr "Reparación rechazada. No recibirás actualizaciones del plugin premium." #: app/Ajax/Products.php:57 msgid "🛒 Boost your WooCommerce stores functionality" msgstr "🛒 Potencia la funcionalidad de tu tienda WooCommerce" #: app/Ajax/Products.php:58 msgid "" "Discover top plugins to supercharge your store with advanced tools and " "improvements" msgstr "" "Descubre los mejores plugins para potenciar tu tienda con herramientas " "avanzadas y mejoras" #: app/Ajax/Products.php:63 msgid "🧩 Enhance your WordPress site with powerful tools" msgstr "🧩 Mejora tu sitio de WordPress con herramientas potentes" #: app/Ajax/Products.php:64 msgid "" "We have selected top plugins to improve your site. Explore options tailored " "just for you" msgstr "" "Hemos seleccionado los mejores plugins para mejorar tu sitio. Explora " "opciones adaptadas especialmente para ti" #: app/Ajax/Products.php:123 msgid "" "Stock Sync with Google Sheets for WooCommerce | Product Sync with Google " "Sheet, WooCommerce Bulk Edit, Stock Management – FlexStock" msgstr "" "Sincronización de Stock con Google Sheets para WooCommerce | Sincronización " "de Productos con Google Sheet, Edición Masiva de WooCommerce, Gestión de " "Inventario – FlexStock" #: app/Ajax/Products.php:124 msgid "" "Auto-sync WooCommerce products from Google Sheets. An easy and powerful " "solution for WooCommerce inventory management." msgstr "" "Sincronización automática de productos de WooCommerce desde Google Sheets. " "Una solución fácil y potente para la gestión de inventario de WooCommerce." #: app/Ajax/Products.php:142 msgid "FlexOrder – Manage & Sync Orders with Google Sheets for WooCommerce" msgstr "" "FlexOrder – Gestiona y Sincroniza Pedidos con Google Sheets para WooCommerce" #: app/Ajax/Products.php:143 msgid "" "🔥Seamlessly connect WooCommerce with Google Sheets to manage orders, update " "statuses in bulk, and simplify your workflow" msgstr "" "🔥Conecta sin problemas WooCommerce con Google Sheets para gestionar " "pedidos, actualizar estados en masa y simplificar tu flujo de trabajo" #: app/Ajax/Products.php:161 msgid "ArchiveMaster — Auto Archive and Export Old Orders for WooCommerce" msgstr "" "ArchiveMaster — Archiva y Exporta Automáticamente Pedidos Antiguos para " "WooCommerce" #: app/Ajax/Products.php:162 msgid "" "Optimize your WooCommerce store and store old data in a local or any remote " "database. With ArchiveMaster, easily archive old orders, export order data, " "and streamline database performance." msgstr "" "Optimiza tu tienda WooCommerce y almacena datos antiguos en una base de " "datos local o remota. Con ArchiveMaster, archiva fácilmente pedidos " "antiguos, exporta datos de pedidos y optimiza el rendimiento de la base de " "datos." #: app/Ajax/Products.php:180 msgid "EchoRewards — Refer-a-Friend & Referral Program for WooCommerce" msgstr "EchoRewards — Programa de Referidos y Recomendaciones para WooCommerce" #: app/Ajax/Products.php:181 msgid "" "Create your customer referral program with a refer-a-friend plugin for " "WordPress. With EchoRewards, automate customer rewards and add a refer-a-" "friend program to your WooCommerce store" msgstr "" "Crea tu programa de referidos de clientes con un plugin de recomendaciones " "para WordPress. Con EchoRewards, automatiza las recompensas de clientes y " "añade un programa de referidos a tu tienda WooCommerce" #: app/Ajax/Products.php:200 msgid "WP Dark Mode" msgstr "WP Dark Mode" #: app/Ajax/Products.php:201 msgid "" "Create a dark mode version of your website without any complicated setup. " "Activate the plugin and your site visitors will experience a dark mode or " "light mode version of your website as per their preferred operating system " "preference." msgstr "" "Crea una versión en modo oscuro de tu sitio web sin ninguna configuración " "complicada. Activa el plugin y los visitantes de tu sitio experimentarán una " "versión en modo oscuro o modo claro de tu sitio web según su preferencia del " "sistema operativo." #: app/Ajax/Products.php:219 msgid "" "FormToChat – Connect Contact Form to Chat Apps with Contact Form 7 " "Integration" msgstr "" "FormToChat – Conecta Formularios de Contacto a Aplicaciones de Chat con " "Integración de Contact Form 7" #: app/Ajax/Products.php:220 msgid "" "WhatsApp Chat for WordPress🔥. Connect contact forms to WhatsApp. A WhatsApp " "notifications plugin with Contact Form 7 integration." msgstr "" "Chat de WhatsApp para WordPress🔥. Conecta formularios de contacto a " "WhatsApp. Un plugin de notificaciones de WhatsApp con integración de Contact " "Form 7." #: app/Ajax/Products.php:238 msgid "Webinar and Video Conference with Jitsi Meet" msgstr "Webinar y Videoconferencia con Jitsi Meet" #: app/Ajax/Products.php:239 msgid "" "The best WordPress webinar plugin with branded meetings. Add Jitsi meetings, " "host webinars and video conferences on your website." msgstr "" "El mejor plugin de webinars para WordPress con reuniones personalizadas. " "Añade reuniones de Jitsi, organiza webinars y videoconferencias en tu sitio " "web." #: app/Ajax/Products.php:256 msgid "Easy Video Reviews" msgstr "Easy Video Reviews" #: app/Ajax/Products.php:257 msgid "" "Easy Video Reviews is the best \n" "\t\t\tand easiest video review plugin for WordPress, fully compatible with " "WooCommerce and Easy Digital Downloads plugins." msgstr "" "Easy Video Reviews es el mejor \n" "\t\t\ty más fácil plugin de reseñas en video para WordPress, totalmente " "compatible con los plugins WooCommerce y Easy Digital Downloads." #: app/Ajax/Products.php:298 #, php-format msgid "By %s" msgstr "Por %s" #: app/Ajax/Products.php:324 msgid "Install Now" msgstr "Instalar Ahora" #: app/Ajax/Products.php:346 msgid "Update Now" msgstr "Actualizar Ahora" #: app/Ajax/Products.php:365 app/Strings.php:146 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: app/Ajax/Products.php:378 msgid "Network Activate" msgstr "Activar en Red" #: app/Ajax/Products.php:409 #, php-format msgid "More information about %s" msgstr "Más información sobre %s" #: app/Ajax/Products.php:411 msgid "More Details" msgstr "Más Detalles" #: app/Ajax/Products.php:439 msgid "This plugin doesn’t work with your versions of WordPress and PHP." msgstr "Este plugin no funciona con tus versiones de WordPress y PHP." #: app/Ajax/Products.php:469 msgid "This plugin doesn’t work with your version of WordPress." msgstr "Este plugin no funciona con tu versión de WordPress." #: app/Ajax/Products.php:480 msgid "This plugin doesn’t work with your version of PHP." msgstr "Este plugin no funciona con tu versión de PHP." #: app/Ajax/Products.php:537 #, php-format msgid "%s ago" msgstr "hace %s" #: app/Ajax/Products.php:555 #, php-format msgid "%s Active Installations" msgstr "%s Instalaciones Activas" #: app/Ajax/Products.php:561 msgid "Untested with your version of WordPress" msgstr "No probado con tu versión de WordPress" #: app/Ajax/Settings.php:125 msgid "Settings saved successfully." msgstr "Configuración guardada exitosamente." #: app/Ajax/Tables.php:90 msgid "Invalid data to save." msgstr "Datos inválidos para guardar." #: app/Ajax/Tables.php:104 msgid "Table updated successfully." msgstr "Tabla actualizada exitosamente." #: app/Ajax/Tables.php:160 app/Ajax/Tables.php:225 msgid "Sorting updated successfully" msgstr "Ordenamiento actualizado exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:164 app/Ajax/Tables.php:229 msgid "Failed to update sorting" msgstr "Fallo al actualizar el ordenamiento" #: app/Ajax/Tables.php:169 app/Ajax/Tables.php:234 msgid "Record not found" msgstr "Registro no encontrado" #: app/Ajax/Tables.php:174 app/Ajax/Tables.php:239 msgid "Invalid ID or sorting value" msgstr "ID o valor de ordenamiento inválido" #: app/Ajax/Tables.php:262 #, php-format msgid "%s table deleted." msgstr "Tabla %s eliminada." #: app/Ajax/Tables.php:269 #, php-format msgid "Failed to delete table with id %d" msgstr "Fallo al eliminar la tabla con id %d" #: app/Ajax/Tables.php:276 msgid "Invalid table to perform delete." msgstr "Tabla inválida para eliminar." #: app/Ajax/Tables.php:300 #, php-format msgid "%s table copied." msgstr "Tabla %s copiada." #: app/Ajax/Tables.php:307 #, php-format msgid "Failed to copied table with id %d" msgstr "Fallo al copiar la tabla con id %d" #: app/Ajax/Tables.php:314 msgid "Invalid table to perform copied." msgstr "Tabla inválida para copiar." #: app/Ajax/Tables.php:358 msgid "Empty or invalid google sheet url." msgstr "URL de Google Sheets vacía o inválida." #: app/Ajax/Tables.php:363 app/Ajax/Tables.php:783 msgid "Untitled" msgstr "Sin título" #: app/Ajax/Tables.php:367 app/Ajax/Tables.php:787 msgid "Invalid settings to save." msgstr "Configuración inválida para guardar." #: app/Ajax/Tables.php:375 app/Ajax/Tables.php:826 app/Ajax/Tables.php:869 msgid "" "Copy the Google sheet URL from browser URL bar that includes gid " "parameter" msgstr "" "Copia la URL de Google Sheets de la barra de direcciones del navegador que " "incluye el parámetro gid" #: app/Ajax/Tables.php:376 app/Ajax/Tables.php:827 app/Ajax/Tables.php:870 msgid "invalid_request" msgstr "solicitud_inválida" #: app/Ajax/Tables.php:385 msgid "" "The spreadsheet is restricted. Please make it public by clicking on share " "button at the top of the spreadsheet" msgstr "" "La hoja de cálculo está restringida. Por favor hazla pública haciendo clic " "en el botón compartir en la parte superior de la hoja de cálculo" #: app/Ajax/Tables.php:413 msgid "Table created successfully" msgstr "Tabla creada exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:433 msgid "Invalid table to edit." msgstr "Tabla inválida para editar." #: app/Ajax/Tables.php:442 app/Ajax/Tables.php:654 app/Ajax/Tables.php:712 #: app/Ajax/Tables.php:1017 msgid "Request is invalid" msgstr "La solicitud es inválida" #: app/Ajax/Tables.php:497 app/Ajax/Tables.php:688 app/Ajax/Tables.php:745 msgid "" "Please make it public by clicking on share button at the top of spreadsheet" msgstr "" "Por favor hazla pública haciendo clic en el botón compartir en la parte " "superior de la hoja de cálculo" #: app/Ajax/Tables.php:516 app/Ajax/Tables.php:524 app/Ajax/Tables.php:617 #: app/Ajax/Tables.php:646 app/Ajax/Tables.php:767 msgid "Action is invalid" msgstr "La acción es inválida" #: app/Ajax/Tables.php:532 msgid "Tables fetched successfully." msgstr "Tablas obtenidas exitosamente." #: app/Ajax/Tables.php:551 msgid "Table ID" msgstr "ID de Tabla" #: app/Ajax/Tables.php:552 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: app/Ajax/Tables.php:553 app/Strings.php:203 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: app/Ajax/Tables.php:554 msgid "Table Name" msgstr "Nombre de Tabla" #: app/Ajax/Tables.php:555 app/Ajax/Tables.php:594 app/Strings.php:461 #: app/Strings.php:963 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" #: app/Ajax/Tables.php:627 msgid "Tab updated successfully" msgstr "Pestaña actualizada exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:632 msgid "Tab could not be updated. Try again" msgstr "La pestaña no pudo ser actualizada. Intenta de nuevo" #: app/Ajax/Tables.php:663 app/Ajax/Tables.php:721 msgid "No table found." msgstr "No se encontró la tabla." #: app/Ajax/Tables.php:793 app/Ajax/Tables.php:979 msgid "Form field is empty. Please fill out the field" msgstr "El campo del formulario está vacío. Por favor completa el campo" #: app/Ajax/Tables.php:836 app/Ajax/Tables.php:879 msgid "" "The spreadsheet is restricted. Please make it public by clicking on share " "button at the top of spreadsheet" msgstr "" "La hoja de cálculo está restringida. Por favor hazla pública haciendo clic " "en el botón compartir en la parte superior de la hoja de cálculo" #: app/Ajax/Tables.php:905 msgid "This Google sheet already saved. Try creating a new one" msgstr "Esta hoja de Google ya está guardada. Intenta crear una nueva" #: app/Ajax/Tables.php:924 msgid "Table saved successfully" msgstr "Tabla guardada exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:940 msgid "Table changes updated successfully" msgstr "Cambios de la tabla actualizados exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:1025 msgid "Selected tables deleted successfully" msgstr "Tablas seleccionadas eliminadas exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:1040 msgid "Table name updated successfully" msgstr "Nombre de tabla actualizado exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:1058 app/Ajax/Tabs.php:83 msgid "Could not update the data." msgstr "No se pudieron actualizar los datos." #: app/Ajax/Tables.php:1084 msgid "API key is required" msgstr "Se requiere la clave de API" #: app/Ajax/Tables.php:1713 msgid "CTA notice dismissed successfully" msgstr "Aviso de CTA descartado exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:1717 msgid "Failed to dismiss CTA notice" msgstr "Fallo al descartar el aviso de CTA" #: app/Ajax/Tables.php:1740 msgid "CTA notice for tabs dismissed successfully" msgstr "Aviso de CTA para pestañas descartado exitosamente" #: app/Ajax/Tables.php:1744 msgid "Failed to dismiss CTA notice for tabs" msgstr "Fallo al descartar el aviso de CTA para pestañas" #: app/Ajax/Tabs.php:43 msgid "Tab deleted successfully" msgstr "Pestaña eliminada exitosamente" #: app/Ajax/Tabs.php:49 msgid "Unable to delete tab." msgstr "No se pudo eliminar la pestaña." #: app/Ajax/Tabs.php:65 msgid "Tab name updated successfully" msgstr "Nombre de pestaña actualizado exitosamente" #: app/Assets.php:515 msgid "" "Display Google Spreadsheet data to WordPress table in just a few clicks\n" "\t\t\t\tand keep the data always synced. Organize and display all your " "spreadsheet data in your WordPress quickly and effortlessly." msgstr "" "Muestra datos de Google Spreadsheet en tablas de WordPress con solo unos " "clics\n" "\t\t\t\ty mantén los datos siempre sincronizados. Organiza y muestra todos " "tus datos de hojas de cálculo en tu WordPress rápida y fácilmente." #: app/Divi/DiviModule.php:40 msgid "Table Selection" msgstr "Selección de Tabla" #: app/Divi/DiviModule.php:49 app/Elementor/ElementorWidget.php:96 msgid "Choose Table" msgstr "Elegir Tabla" #: app/Divi/DiviModule.php:55 msgid "Select a table to display." msgstr "Selecciona una tabla para mostrar." #: app/Divi/DiviModule.php:62 msgid "Select a table" msgstr "Selecciona una tabla" #: app/Divi/DiviModule.php:84 msgid "Please select a table to display." msgstr "Por favor selecciona una tabla para mostrar." #: app/Elementor/TableSettings.php:80 msgid "Table Exporting" msgstr "Exportación de Tabla" #: app/Elementor/TableSettings.php:81 msgid "" "Enable this feature in order to allow your user to download your table " "content as various format." msgstr "" "Activa esta función para permitir que tus usuarios descarguen el contenido " "de tu tabla en varios formatos." #: app/Elementor/TableSettings.php:90 msgid "Table Caching" msgstr "Caché de Tabla" #: app/Elementor/TableSettings.php:91 msgid "" "Enabling this feature would cache the Google sheet data & therefore the " "table will load faster than before.\n" " Also it will load the updated data " "when there is a change in your Google sheet." msgstr "" "Activar esta función almacenará en caché los datos de Google Sheets y por lo " "tanto la tabla se cargará más rápido que antes.\n" " También cargará los datos " "actualizados cuando haya un cambio en tu hoja de Google." #: app/Elementor/TableSettings.php:101 msgid "Hide Column" msgstr "Ocultar Columna" #: app/Elementor/TableSettings.php:102 msgid "Hide your table columns based on multiple screen sizes." msgstr "Oculta las columnas de tu tabla según múltiples tamaños de pantalla." #: app/Elementor/TableSettings.php:112 msgid "Hide Column on Mobile" msgstr "Ocultar Columna en Móvil" #: app/Elementor/TableSettings.php:113 msgid "Hide your table columns based on mobile screen sizes." msgstr "Oculta las columnas de tu tabla según tamaños de pantalla móvil." #: app/Elementor/TableSettings.php:124 app/Elementor/TableSettings.php:135 msgid "Hide Row's" msgstr "Ocultar Filas" #: app/Elementor/TableSettings.php:125 app/Elementor/TableSettings.php:136 msgid "Hide your table rows based on your custom selection" msgstr "Oculta las filas de tu tabla según tu selección personalizada" #: app/Elementor/TableSettings.php:147 app/Elementor/TableSettings.php:158 msgid "Hide Cell" msgstr "Ocultar Celda" #: app/Elementor/TableSettings.php:148 app/Elementor/TableSettings.php:159 msgid "" "Hide your specific table cell that is not going to visibile to your user's." msgstr "" "Oculta celdas específicas de tu tabla que no serán visibles para tus " "usuarios." #: app/Elementor/TemplateContent.php:502 app/templates/create_tables.php:89 #: app/templates/edit_table.php:90 msgid "Display Settings" msgstr "Configuración de Visualización" #: app/Elementor/TemplateContent.php:510 app/templates/create_tables.php:99 #: app/templates/edit_table.php:100 msgid "Sort & Filter" msgstr "Ordenar y Filtrar" #: app/Elementor/TemplateContent.php:516 app/templates/create_tables.php:109 #: app/templates/edit_table.php:110 msgid "Table Tools" msgstr "Herramientas de Tabla" #: app/Elementor/TemplateContent.php:583 app/Elementor/TemplateContent.php:598 msgid "Choose any saved table to load data" msgstr "Elige cualquier tabla guardada para cargar datos" #: app/Helpers.php:169 msgid "You are offline." msgstr "Estás desconectado." #: app/Helpers.php:176 msgid "Sheet is not public or shared" msgstr "La hoja no es pública o no está compartida" #: app/Helpers.php:235 msgid "The feature is not compatible or something went wrong" msgstr "La función no es compatible o algo salió mal" #: app/Helpers.php:1201 msgid "Generate AI-powered summary of this table data" msgstr "Generar resumen impulsado por IA de los datos de esta tabla" #: app/Notices.php:112 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: app/Notices.php:113 msgid "" "cannot be activated - requires at least PHP 5.4. Plugin automatically " "deactivated." msgstr "" "no se puede activar - requiere al menos PHP 5.4. Plugin desactivado " "automáticamente." #: app/SWPTLS.php:219 msgid "" "Plugin is missing required dependencies. Please contact support for more " "information." msgstr "" "Al plugin le faltan dependencias requeridas. Por favor contacta a soporte " "para más información." #: app/SWPTLS.php:237 app/Strings.php:354 app/Strings.php:580 msgid "All Tables" msgstr "Todas las Tablas" #: app/SWPTLS.php:250 app/Strings.php:213 msgid "Get Pro" msgstr "Obtener Pro" #: app/SWPTLS.php:288 msgid "Grab Your Treat!" msgstr "¡Consigue tu Regalo!" #: app/SWPTLS.php:295 msgid "Grab Your Deals!" msgstr "¡Consigue tus Ofertas!" #: app/Settings.php:179 msgid "Table Title" msgstr "Título de Tabla" #: app/Settings.php:180 msgid "" "Enable this to show the table title in h3 tag above the table in your " "website front-end" msgstr "" "Activa esto para mostrar el título de la tabla en etiqueta h3 sobre " "la tabla en el front-end de tu sitio web" #: app/Settings.php:187 msgid "Show info block" msgstr "Mostrar bloque de información" #: app/Settings.php:188 msgid "Show Showing X to Y of Z entriesblock below the table" msgstr "Mostrar bloque Mostrando X a Y de Z entradas debajo de la tabla" #: app/Settings.php:196 msgid "Show X entries" msgstr "Mostrar X entradas" #: app/Settings.php:197 msgid "Show X entries per page dropdown" msgstr "Menú desplegable de Mostrar X entradas por página" #: app/Settings.php:205 msgid "Swap Filters" msgstr "Intercambiar Filtros" #: app/Settings.php:206 msgid "Swap the places of X entries dropdown & search filter input" msgstr "" "Intercambiar los lugares del menú desplegable X entradas y el campo " "de búsqueda" #: app/Settings.php:214 msgid "Swap Bottom Elements" msgstr "Intercambiar Elementos Inferiores" #: app/Settings.php:215 msgid "" "Swap the places of Showing X to Y of Z entries with table pagination " "filter" msgstr "" "Intercambiar los lugares de Mostrando X a Y de Z entradas con el " "filtro de paginación de tabla" #: app/Settings.php:223 msgid "Responsive Style" msgstr "Estilo Responsivo" #: app/Settings.php:224 app/Settings.php:237 msgid "Allow the table to collapse or scroll on mobile and tablet screen." msgstr "" "Permitir que la tabla se contraiga o se desplace en pantallas móviles y " "tabletas." #: app/Settings.php:236 msgid "Link Support" msgstr "Soporte de Enlaces" #: app/Settings.php:249 msgid "Rows per page" msgstr "Filas por página" #: app/Settings.php:250 msgid "" "This will show rows per page. The feature will allow you how many rows you " "want to show to your user by default." msgstr "" "Esto mostrará filas por página. La función te permitirá configurar cuántas " "filas quieres mostrar a tus usuarios por defecto." #: app/Settings.php:260 msgid "Table Height" msgstr "Altura de Tabla" #: app/Settings.php:261 msgid "" "Choose the height of the table to scroll vertically. Activating this feature " "will allow the table to behave as sticky header" msgstr "" "Elige la altura de la tabla para desplazarte verticalmente. Activar esta " "función permitirá que la tabla se comporte como encabezado fijo" #: app/Settings.php:272 msgid "Format Cell" msgstr "Formato de Celda" #: app/Settings.php:273 msgid "" "Format the table cell as like google sheet cell formatting. Format your cell " "as Wrap OR Expanded style" msgstr "" "Formatea la celda de la tabla como el formato de celda de Google Sheets. " "Formatea tu celda con estilo Ajustado o Expandido" #: app/Settings.php:287 msgid "Link Type" msgstr "Tipo de Enlace" #: app/Settings.php:288 msgid "Choose the redirection type of all the links in this table." msgstr "Elige el tipo de redirección de todos los enlaces en esta tabla." #: app/Settings.php:301 msgid "Table Style" msgstr "Estilo de Tabla" #: app/Settings.php:302 msgid "" "Choose your desired table style for this table. This will change the design " "& color of this table according to your selected table design" msgstr "" "Elige tu estilo de tabla deseado para esta tabla. Esto cambiará el diseño y " "color de esta tabla según el diseño de tabla que seleccionaste" #: app/Settings.php:312 msgid "Import Sheet Styles" msgstr "Importar Estilos de Hoja" #: app/Settings.php:313 msgid "" "Import cell backgorund color & cell font color from google sheet. If you " "activate this feature it will overrider Table Style setting" msgstr "" "Importa el color de fondo de celda y el color de fuente de celda desde " "Google Sheets. Si activas esta función, anulará la configuración de " "Estilo de Tabla" #: app/Settings.php:335 msgid "Allow Sorting" msgstr "Permitir Ordenamiento" #: app/Settings.php:336 msgid "Enable this feature to sort table data for frontend." msgstr "Activa esta función para ordenar los datos de la tabla en el frontend." #: app/Settings.php:343 msgid "Search Bar" msgstr "Barra de Búsqueda" #: app/Settings.php:344 msgid "" "Enable this feature to show a search bar in for the table. It will help user " "to search data in the table" msgstr "" "Activa esta función para mostrar una barra de búsqueda para la tabla. " "Ayudará al usuario a buscar datos en la tabla" #: app/Shortcode.php:56 app/Shortcode.php:98 msgid "Table maybe deleted or can't be loaded." msgstr "La tabla puede haber sido eliminada o no se puede cargar." #: app/Shortcode.php:73 app/templates/create_tables.php:197 #: app/templates/edit_table.php:198 app/templates/manage_tables.php:60 msgid "Loading" msgstr "Cargando" #: app/Strings.php:31 msgid "Create beautiful tables from Google Sheets" msgstr "Crea tablas hermosas desde Google Sheets" #: app/Strings.php:32 app/Strings.php:40 msgid "Create new table" msgstr "Crear nueva tabla" #: app/Strings.php:33 msgid "Your Tables" msgstr "Tus Tablas" #: app/Strings.php:34 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." #: app/Strings.php:36 msgid "👋 Welcome!" msgstr "👋 ¡Bienvenido!" #: app/Strings.php:37 msgid "Click the button below to create your first table!" msgstr "¡Haz clic en el botón de abajo para crear tu primera tabla!" #: app/Strings.php:38 msgid "Need help? Watch a" msgstr "¿Necesitas ayuda? Mira un" #: app/Strings.php:41 msgid "Need help?" msgstr "¿Necesitas ayuda?" #: app/Strings.php:42 msgid "Help" msgstr "Ayuda" #: app/Strings.php:43 app/Strings.php:1109 msgid "Help?" msgstr "Ayuda" #: app/Strings.php:44 msgid "Watch Now" msgstr "Ver Ahora" #: app/Strings.php:45 msgid "Search tables" msgstr "Buscar tablas" #: app/Strings.php:46 msgid "Search items" msgstr "Buscar elementos" #: app/Strings.php:48 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: app/Strings.php:49 msgid "Clear" msgstr "Limpiar" #: app/Strings.php:51 #, fuzzy #| msgid "Get Help with Table Creation" msgid "Get Help with Creating Tab Groups" msgstr "1. Creación de Pestaña" #: app/Strings.php:52 msgid "" "Tabs let you group multiple tables into tabbed views and embed in your pages " "or posts" msgstr "" #: app/Strings.php:53 app/Strings.php:1093 msgid "Quick Tutorial" msgstr "Tutorial" #: app/Strings.php:54 #, fuzzy #| msgid "Get started with tab groups" msgid "Get started with Tab Groups" msgstr "Comienza con grupos de pestañas" #: app/Strings.php:55 #, fuzzy #| msgid "Search tables" msgid "Search tabs" msgstr "Buscar tablas" #: app/Strings.php:60 msgid "This title will be shown on the top of your table" msgstr "Este título se mostrará en la parte superior de tu tabla" #: app/Strings.php:61 msgid "" "Copy the URL of your Google Sheet from your browser and paste it in the box " "below. Make sure your sheet is public." msgstr "" "Copia la URL de tu Google Sheet desde tu navegador y pégala en el cuadro de " "abajo. Asegúrate de que tu hoja sea pública." #: app/Strings.php:62 msgid "" "Copy the Google Sheet URL from your browser and paste it here to create " "table. Changing this URL will change your table." msgstr "" "Copia la URL de Google Sheet desde tu navegador y pégala aquí para crear la " "tabla. Cambiar esta URL cambiará tu tabla." #: app/Strings.php:63 msgid "" "If this is enabled, the box showing number of entries will be hidden for the " "viewers" msgstr "" "Si esto está activado, el cuadro que muestra el número de entradas estará " "oculto para los espectadores" #: app/Strings.php:64 msgid "If enabled, the search box will be hidden for viewers" msgstr "" "Si está activado, el cuadro de búsqueda estará oculto para los espectadores" #: app/Strings.php:65 msgid "Enable this option to hide the table title for the viewers" msgstr "" "Activa esta opción para ocultar el título de la tabla para los espectadores" #: app/Strings.php:66 msgid "Enable this option to show the table title for the viewers" msgstr "" "Activa esta opción para ocultar el título de la tabla para los espectadores" #: app/Strings.php:67 msgid "Enable this option to show table description for the viewers" msgstr "" "Activa esta opción para ocultar el título de la tabla para los espectadores" #: app/Strings.php:68 msgid "" "If checked, the sorting option will be enabled for viewers when they view " "the table" msgstr "" "Si está marcado, la opción de ordenamiento estará habilitada para los " "espectadores cuando vean la tabla" #: app/Strings.php:69 msgid "" "If enabled the entry info showing number of current entries out of all the " "entries will be hidden" msgstr "" "Si está activado, la información de entrada que muestra el número de " "entradas actuales de todas las entradas estará oculta" #: app/Strings.php:70 msgid "Enable this to hide the pagination for viewers" msgstr "Activa esto para ocultar la paginación para los espectadores" #: app/Strings.php:71 msgid "Display multiple tables using tabs. Just like your google sheets" msgstr "" "Muestra múltiples tablas usando pestañas. Justo como tus hojas de Google" #: app/Strings.php:72 msgid "Title of the tab group" msgstr "Título del grupo de pestañas" #: app/Strings.php:73 msgid "Enter the title for this tab" msgstr "Ingresa el título para esta pestaña" #: app/Strings.php:74 msgid "" "Select the table which will be shown in this tab from the dropdown below" msgstr "" "Selecciona la tabla que se mostrará en esta pestaña desde el menú " "desplegable de abajo" #: app/Strings.php:75 msgid "Enable this to hide the selected columns on mobile" msgstr "Activa esto para ocultar las columnas seleccionadas en móvil" #: app/Strings.php:76 msgid "Enable this to hide the selected column on desktop" msgstr "Activa esto para ocultar la columna seleccionada en escritorio" #: app/Strings.php:77 msgid "" "This is the list of the hidden columns. Removing a column from this list " "will make them visible again" msgstr "" "Esta es la lista de las columnas ocultas. Eliminar una columna de esta lista " "las hará visibles nuevamente" #: app/Strings.php:78 msgid "" "This is the list of the hidden rows. Removing a row from this list will make " "them visible again" msgstr "" "Esta es la lista de las filas ocultas. Eliminar una fila de esta lista las " "hará visibles nuevamente" #: app/Strings.php:79 msgid "" "This is the list of the hidden cells. Removing a cell from this list will " "make them visible again" msgstr "" "Esta es la lista de las celdas ocultas. Eliminar una celda de esta lista las " "hará visibles nuevamente" #: app/Strings.php:80 msgid "" "Use direct google sheet embed link with text content, More flexiable and " "easy to use" msgstr "" "Usa el enlace de inserción directo de Google Sheet con contenido de texto, " "Más flexible y fácil de usar" #: app/Strings.php:81 msgid "Use old way [ ] pair to generate link" msgstr "Usa la forma antigua [ ] par para generar enlace" #: app/Strings.php:82 msgid "" "Copy the URL of your Google Sheet from your browser and paste it in the box " "below. Make sure your sheet is public.." msgstr "" "Copia la URL de tu Google Sheet desde tu navegador y pégala en el cuadro de " "abajo. Asegúrate de que tu hoja sea pública.." #: app/Strings.php:83 msgid "Copy the URL of your Google Sheet and paste it here." msgstr "Copia la URL de tu Google Sheet y pégala aquí." #: app/Strings.php:84 msgid "" "Allows the users to download the table in the format that you select below" msgstr "" "Permite a los usuarios descargar la tabla en el formato que selecciones abajo" #: app/Strings.php:85 msgid "" "For the links on the table you can decide what will happen when a link is " "clicked" msgstr "" "Para los enlaces en la tabla puedes decidir qué sucederá cuando se haga clic " "en un enlace" #: app/Strings.php:86 msgid "The link opens in the same tab where the table is" msgstr "El enlace se abre en la misma pestaña donde está la tabla" #: app/Strings.php:87 msgid "The link will be opened on a new tab" msgstr "El enlace se abrirá en una nueva pestaña" #: app/Strings.php:88 msgid "" "Allow 'Smart links' to load multiple embeed links with text from Google " "Sheet. To use this makesure 'Smart link' support selected from 'link support " "mechanism' in 'Settings' menu. However, if there is no embeed links in the " "Sheet or your'e using pretty link format, then there is no need to use it, " "which will reduces loading time and makes the table load faster." msgstr "" "Permite que los 'Enlaces inteligentes' carguen múltiples enlaces incrustados " "con texto de Google Sheet. Para usar esto asegúrate de que el soporte de " "'Enlaces inteligentes' esté seleccionado desde el 'mecanismo de soporte de " "enlaces' en el menú 'Configuración'. Sin embargo, si no hay enlaces " "incrustados en la hoja o estás usando formato de enlaces bonitos, entonces " "no hay necesidad de usarlo, lo que reducirá el tiempo de carga y hará que la " "tabla se cargue más rápido." #: app/Strings.php:89 msgid "" "Allow images to be loaded from sheets. You can use it to import images if " "you have them in Google Sheets. However, if there is no image in the Sheet, " "there is no need to use it, which will reduces loading time and makes the " "table load faster." msgstr "" "Permite que las imágenes se carguen desde las hojas. Puedes usarlo para " "importar imágenes si las tienes en Google Sheets. Sin embargo, si no hay " "imagen en la hoja, no hay necesidad de usarlo, lo que reducirá el tiempo de " "carga y hará que la tabla se cargue más rápido." #: app/Strings.php:90 msgid "If enabled the table will load faster for the viewers" msgstr "Si está activado, la tabla se cargará más rápido para los espectadores" #: app/Strings.php:91 msgid "Choose how the table cell will look" msgstr "Elige cómo se verá la celda de la tabla" #: app/Strings.php:92 msgid "Cell will expand according to the content" msgstr "La celda se expandirá según el contenido" #: app/Strings.php:93 msgid "Cell will be wrapped according to the content" msgstr "La celda se ajustará según el contenido" #: app/Strings.php:94 msgid "Choose how the table will look on devices with small screens" msgstr "Elige cómo se verá la tabla en dispositivos con pantallas pequeñas" #: app/Strings.php:95 msgid "Let the browser decide the behavior of the responsiveness" msgstr "Deja que el navegador decida el comportamiento de la respuesta" #: app/Strings.php:96 msgid "The table rows will be collapse on each other in one column" msgstr "Las filas de la tabla se contraerán una sobre otra en una columna" #: app/Strings.php:97 msgid "" "A horizontal scrollbar will appear for the users to scroll the table left " "and right" msgstr "" "Aparecerá una barra de desplazamiento horizontal para que los usuarios " "desplacen la tabla a izquierda y derecha" #: app/Strings.php:98 msgid "" "Enable this feature to showcase your Sheet's merged cells seamlessly on the " "WordPress frontend table." msgstr "" "Activa esta función para mostrar las celdas combinadas de tu hoja sin " "problemas en la tabla del frontend de WordPress." #: app/Strings.php:99 msgid "Select the number of rows to show per page" msgstr "Selecciona el número de filas a mostrar por página" #: app/Strings.php:100 msgid "" "Select the table height. If the table height is lower there will be a " "vertical scrollbar to scroll through the rows" msgstr "" "Selecciona la altura de la tabla. Si la altura de la tabla es menor, habrá " "una barra de desplazamiento vertical para desplazarse por las filas" #: app/Strings.php:101 msgid "Quickly change your table's look and feel using themes" msgstr "Cambia rápidamente la apariencia de tu tabla usando temas" #: app/Strings.php:102 msgid "" "Enable this feature to import colors and text styles directly from a Google " "Sheet, instead of using the predefined theme above" msgstr "" "Activa esta función para importar colores y estilos de texto directamente " "desde Google Sheet, en lugar de usar el tema predefinido anterior" #: app/Strings.php:103 msgid "" "If this is checked, the tab group title will not be visible in the front end" msgstr "" "Si esto está marcado, el título del grupo de pestañas no será visible en el " "front-end" #: app/Strings.php:104 msgid "Choose where you want to show the tab" msgstr "Elige dónde quieres mostrar la pestaña" #: app/Strings.php:105 msgid "The tabs will be shown first and the table will be shown after it" msgstr "Las pestañas se mostrarán primero y la tabla se mostrará después" #: app/Strings.php:106 msgid "The table will be shown first and the tab will be shown after it" msgstr "La tabla se mostrará primero y la pestaña se mostrará después" #: app/Strings.php:108 msgid "Set the cursor behavior on your table" msgstr "Establece el comportamiento del cursor en tu tabla" #: app/Strings.php:109 msgid "You can easily highlight text for copy-paste" msgstr "Puedes resaltar fácilmente texto para copiar y pegar" #: app/Strings.php:110 msgid "You can effortlessly move the table horizontally (left-right)." msgstr "" "Puedes mover la tabla sin esfuerzo horizontalmente (izquierda-derecha)." #: app/Strings.php:112 msgid "" "Allow checkbox to be loaded from sheets. You can use it to import checkox if " "you have them in Google Sheets." msgstr "" "Permite que las casillas de verificación se carguen desde las hojas. Puedes " "usarlo para importar casillas de verificación si las tienes en Google Sheets." #: app/Strings.php:114 app/Strings.php:708 msgid "Enable row and column coloring" msgstr "Activar coloración de filas y columnas" #: app/Strings.php:115 msgid "Choose the column or row to add colors" msgstr "Elige la columna o fila para agregar colores" #: app/Strings.php:116 msgid "Add color on column" msgstr "Agregar color en columna" #: app/Strings.php:117 msgid "Add color on row" msgstr "Agregar color en fila" #: app/Strings.php:119 msgid "" "Select which column to sort on load, or keep the format from Google Sheets." msgstr "" "Selecciona qué columna ordenar al cargar, o mantén el formato de Google " "Sheets." #: app/Strings.php:120 msgid "Choose the order of sorting for the selected column." msgstr "Elige el orden de clasificación para la columna seleccionada." #: app/Strings.php:122 msgid "" "Specify the maximum time (in seconds) the plugin will wait for a response " "from the Google server. A higher timeout allows more time to receive a " "complete response, but may delay table loading; a lower timeout can speed up " "loading but may result in missing data if the response isn’t fully received. " "A setting between 10 and 15 seconds is generally recommended for balanced " "performance." msgstr "" "Especifica el tiempo máximo (en segundos) que el plugin esperará una " "respuesta del servidor de Google. Un tiempo de espera mayor permite más " "tiempo para recibir una respuesta completa, pero puede retrasar la carga de " "la tabla; un tiempo de espera menor puede acelerar la carga pero puede " "resultar en datos faltantes si la respuesta no se recibe completamente. Una " "configuración entre 10 y 15 segundos se recomienda generalmente para un " "rendimiento equilibrado." #: app/Strings.php:124 msgid "" "Choose how you want to sort your table on load. Select a specific column to " "sort by (either ascending or descending), or keep the same format as in " "Google Sheets." msgstr "" "Elige cómo quieres ordenar tu tabla al cargar. Selecciona una columna " "específica para ordenar (ya sea ascendente o descendente), o mantén el mismo " "formato que en Google Sheets." #: app/Strings.php:126 msgid "" "Select this to make the custom theme available for all tables. If unchecked, " "the theme will only be used for this table." msgstr "" "Selecciona esto para hacer que el tema personalizado esté disponible para " "todas las tablas. Si no está marcado, el tema solo se usará para esta tabla." #: app/Strings.php:127 msgid "" "If selected, any changes made to your theme will be automatically applied to " "all other tables with the same theme, ensuring consistency across them. If " "the theme does not exist in other tables, it will be cloned with update " "style." msgstr "" "Si se selecciona, cualquier cambio realizado en tu tema se aplicará " "automáticamente a todas las demás tablas con el mismo tema, asegurando " "consistencia entre ellas. Si el tema no existe en otras tablas, se clonará " "con estilo de actualización." #: app/Strings.php:129 msgid "" "Adjust the header’s offset to prevent overlap with sticky menus or other " "elements at the top of the page." msgstr "" "Ajusta el desplazamiento del encabezado para evitar superposición con menús " "fijos u otros elementos en la parte superior de la página." #: app/Strings.php:130 msgid "" "Set how many columns from the left side of the table should remain fixed " "while scrolling." msgstr "" "Establece cuántas columnas del lado izquierdo de la tabla deben permanecer " "fijas al desplazarse." #: app/Strings.php:131 msgid "" "Set how many columns from the right side of the table should remain fixed " "while scrolling." msgstr "" "Establece cuántas columnas del lado derecho de la tabla deben permanecer " "fijas al desplazarse." #: app/Strings.php:132 msgid "" "When this option is enabled, the cache won't trigger any API request to " "update data from sheets. This helps improve performance and reduce server " "load. Important: If this is enabled before turning on features like merged " "cells, links, images, or importing table styles from Google Sheets, those " "features might not appear until the cache expires. To avoid this, enable all " "necessary features first, then active the cache feaure and then turn on this " "option. You can also change the cache expiry time in Settings." msgstr "" "Cuando esta opción está activada, el caché no activará ninguna solicitud de " "API para actualizar datos de las hojas. Esto ayuda a mejorar el rendimiento " "y reducir la carga del servidor. Importante: Si esto está activado antes de " "activar características como celdas combinadas, enlaces, imágenes o importar " "estilos de tabla desde Google Sheets, esas características podrían no " "aparecer hasta que el caché expire. Para evitar esto, activa todas las " "características necesarias primero, luego activa la función de caché y luego " "activa esta opción. También puedes cambiar el tiempo de expiración del caché " "en Configuración." #: app/Strings.php:133 msgid "" "Set how many days the cache should be stored in transients. Once the " "transient expires, the data will automatically refresh from the connected " "Google Sheets with updated data." msgstr "" "Establece cuántos días debe almacenarse el caché en transitorios. Una vez " "que el transitorio expire, los datos se actualizarán automáticamente desde " "las Google Sheets conectadas con datos actualizados." #: app/Strings.php:135 msgid "" "Allow visitors to ask questions about the table. AI scans the data and " "returns accurate, easy to understand answers in real time." msgstr "" "Permite que los visitantes hagan preguntas sobre la tabla. La IA escanea los " "datos y devuelve respuestas precisas y fáciles de entender en tiempo real." #: app/Strings.php:140 msgid "Add new table" msgstr "Agregar nueva tabla" #: app/Strings.php:145 msgid "Please activate your license" msgstr "Por favor activa tu licencia" #: app/Strings.php:151 msgid "What’s new?" msgstr "¿Qué hay de nuevo?" #: app/Strings.php:156 msgid "Save changes" msgstr "Guardar cambios" #: app/Strings.php:157 msgid "1. Tab Creation" msgstr "1. Creación de Pestaña" #: app/Strings.php:158 msgid "2. Tab settings" msgstr "2. Configuración de pestaña" #: app/Strings.php:159 msgid "Table Settings" msgstr "Configuración de Tabla" #: app/Strings.php:161 msgid "Create tab view with tables" msgstr "Crear vista de pestañas con tablas" #: app/Strings.php:162 msgid "Adjust tab appearance and behavior" msgstr "Ajustar apariencia y comportamiento de pestañas" #: app/Strings.php:163 msgid "Save & go to Manage Tab" msgstr "Guardar e ir a Gestionar Pestaña" #: app/Strings.php:164 msgid "Save & go to dashboard" msgstr "Guardar e ir al panel" #: app/Strings.php:165 msgid "Go to Dashboard" msgstr "Ir al Panel" #: app/Strings.php:167 msgid "COPY EMAL" msgstr "COPIAR EMAIL" #: app/Strings.php:168 msgid "ID: TB_" msgstr "ID: TB_" #: app/Strings.php:169 msgid "Copied!" msgstr "¡Copiado!" #: app/Strings.php:170 app/templates/create_tables.php:37 #: app/templates/edit_table.php:39 msgid "Back" msgstr "Atrás" #: app/Strings.php:171 app/Strings.php:603 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: app/Strings.php:172 msgid "Tab title" msgstr "Título de pestaña" #: app/Strings.php:173 app/Strings.php:582 msgid "Tab Groups" msgstr "Grupos de Pestañas" #: app/Strings.php:174 msgid "Organize multiple tables into tabs, just like Google Sheets!" msgstr "¡Organiza múltiples tablas en pestañas, justo como Google Sheets!" #: app/Strings.php:175 msgid "Get started with tab groups" msgstr "Comienza con grupos de pestañas" #: app/Strings.php:176 msgid "No tab group found!" msgstr "¡No se encontró grupo de pestañas!" #: app/Strings.php:177 msgid "No tab group matches to your search term" msgstr "Ningún grupo de pestañas coincide con tu término de búsqueda" #: app/Strings.php:178 msgid "Select table for Tab 1" msgstr "Seleccionar tabla para Pestaña 1" #: app/Strings.php:184 msgid "Select Pagination" msgstr "Seleccionar Paginación" #: app/Strings.php:185 msgid "Customize your theme according to your needs" msgstr "Personaliza tu tema según tus necesidades" #: app/Strings.php:190 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: app/Strings.php:191 msgid "ID" msgstr "ID" #: app/Strings.php:192 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: app/Strings.php:193 app/Strings.php:493 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" #: app/Strings.php:194 app/Strings.php:494 msgid "Descending" msgstr "Descendente" #: app/Strings.php:195 msgid "above" msgstr "arriba" #: app/Strings.php:196 msgid "below" msgstr "abajo" #: app/Strings.php:197 msgid "No tables found!" msgstr "¡No se encontraron tablas!" #: app/Strings.php:198 msgid "No tables matches to your search term" msgstr "Ninguna tabla coincide con tu término de búsqueda" #: app/Strings.php:204 msgid "1. Managing tabs" msgstr "1. Gestionando pestañas" #: app/Strings.php:209 msgid "Create table" msgstr "Crear tabla" #: app/Strings.php:210 msgid "Create table from URL" msgstr "Crear tabla desde URL" #: app/Strings.php:211 msgid "Change theme and table style" msgstr "Cambiar tema y estilo de tabla" #: app/Strings.php:212 msgid "" "You can change table theme below. You will find more customization in the " "dashboard." msgstr "" "Puedes cambiar el tema de la tabla abajo. Encontrarás más personalización en " "el panel. " #: app/Strings.php:214 msgid "PRO" msgstr "PRO" #: app/Strings.php:216 msgid "to create table from any tab of your Google SpreadSheet." msgstr "para crear tabla desde cualquier pestaña de tu Google SpreadSheet." #: app/Strings.php:217 msgid "Add your Google Sheet URL to create a table" msgstr "Agrega tu URL de Google Sheet para crear una tabla" #: app/Strings.php:218 msgid "" "Paste the browser URL of your Google Sheet below, and the table will be " "created for you to customize" msgstr "" "Pega la URL del navegador de tu Google Sheet abajo, y la tabla se creará " "para que la personalices" #: app/Strings.php:219 msgid "Creating new table" msgstr "Creando nueva tabla" #: app/Strings.php:224 msgid "Create WooCommerce product table easily!" msgstr "¡Crea tabla de productos de WooCommerce fácilmente!" #: app/Strings.php:226 msgid "Install Stock Sync for WooCommerce" msgstr "Instalar Stock Sync para WooCommerce" #: app/Strings.php:228 msgid "" "and sync your store products to Google Sheets. Use the synced Google Sheet " "to create table. It’s easy!" msgstr "" "y sincroniza los productos de tu tienda con Google Sheets. Usa Google Sheet " "sincronizado para crear tabla. ¡Es fácil!" #: app/Strings.php:230 msgid "Install now" msgstr "Instalar ahora" #: app/Strings.php:235 msgid "Table title" msgstr "Título de tabla" #: app/Strings.php:236 msgid "Please reduce title to save." msgstr "Por favor reduce el título para guardar." #: app/Strings.php:237 msgid "Google Sheet URL" msgstr "URL de Google Sheet" #: app/Strings.php:242 msgid "Show Table title" msgstr "Mostrar título de tabla" #: app/Strings.php:243 msgid "Table top elements" msgstr "Elementos superiores de la tabla" #: app/Strings.php:244 msgid "Show entries" msgstr "Mostrar entradas" #: app/Strings.php:245 msgid "Show search box" msgstr "Mostrar cuadro de búsqueda" #: app/Strings.php:246 msgid "Swap" msgstr "Intercambiar" #: app/Strings.php:247 msgid "Hide title" msgstr "Ocultar título" #: app/Strings.php:249 msgid "Allow Table Sorting" msgstr "Permitir Ordenamiento de Tabla" #: app/Strings.php:250 msgid "Hide sorting controls from table" msgstr "Ocultar controles de ordenamiento de la tabla" #: app/Strings.php:251 msgid "Set Default Table Sorting on Load" msgstr "Establecer Ordenamiento Predeterminado de Tabla al Cargar" #: app/Strings.php:252 msgid "Sort By Column" msgstr "Ordenar por Columna" #: app/Strings.php:253 msgid "Sort By Order" msgstr "Ordenar por Orden" #: app/Strings.php:254 msgid "Sort By" msgstr "Ordenar por" #: app/Strings.php:256 msgid "Freeze Table Columns" msgstr "Congelar Columnas de Tabla" #: app/Strings.php:257 msgid "Left Columns Numbers" msgstr "Números de Columnas Izquierdas" #: app/Strings.php:258 msgid "Right Columns Numbers" msgstr "Números de Columnas Derechas" #: app/Strings.php:259 msgid "Freeze Table Header" msgstr "Congelar Encabezado de Tabla" #: app/Strings.php:260 msgid "Header Offset" msgstr "Desplazamiento de Encabezado" #: app/Strings.php:262 msgid "Table bottom elements" msgstr "Elementos inferiores de tabla" #: app/Strings.php:263 msgid "Show entry info" msgstr "Mostrar información de entrada" #: app/Strings.php:264 msgid "Show pagination" msgstr "Mostrar paginación" #: app/Strings.php:265 msgid "Swap position" msgstr "Intercambiar posición" #: app/Strings.php:266 msgid "Swapped position" msgstr "Posición intercambiada" #: app/Strings.php:267 msgid "" "Themes cannot be used when the \"Import colors and text styles from sheet\" " "feature is enabled" msgstr "" "Los temas no se pueden usar cuando la función \"Importar colores y estilos " "de texto desde la hoja\" está activada" #: app/Strings.php:273 msgid "How does this plugin work?" msgstr "¿Cómo funciona este plugin?" #: app/Strings.php:274 msgid "" "Watch how to get started with FlexTable." msgstr "" "Mira cómo comenzar con FlexTable." #: app/Strings.php:276 msgid "Where can I find tutorials about this plugin?" msgstr "¿Dónde puedo encontrar tutoriales sobre este plugin?" #: app/Strings.php:277 msgid "" "Please visit our Youtube playlist, where we post " "tutorials on how you can use different features of the plugin." msgstr "" "Por favor visita nuestra lista de reproducción de " "Youtube, donde publicamos tutoriales sobre cómo puedes usar diferentes " "características del plugin." #: app/Strings.php:279 msgid "What date format can I use?" msgstr "¿Qué formato de fecha puedo usar?" #: app/Strings.php:280 msgid "" "When working with date formats in your table, you have various options to " "choose from. Avoid using a comma separator, but consider formats such as
e.g. 2005-06-07 | 2005/06/07 | 2005 06 " "07 | June 7- 2005 | June 7 2005 | 7th " "June 2005" msgstr "" "Cuando trabajes con formatos de fecha en tu tabla, tienes varias opciones " "para elegir. Evita usar un separador de " "coma, pero considera formatos como
ej. 2005-06-07 | 2005/06/07 | 2005 06 " "07 | Junio 7- 2005 | Junio 7 2005 | 7 " "de Junio 2005" #: app/Strings.php:282 msgid "Which one is better for link support?" msgstr "¿Cuál es mejor para soporte de enlaces?" #: app/Strings.php:284 msgid "" "For enhanced link functionality, it's advisable to utilize Smart Link over the Pretty Link. Smart Link is known for its robust " "and user-friendly features." msgstr "" "Para funcionalidad de enlaces mejorada, es aconsejable utilizar Enlace Inteligente sobre el Enlace Bonito. El Enlace Inteligente " "es conocido por sus características robustas y fáciles de usar." #: app/Strings.php:286 msgid "Why my table taking too long to load?" msgstr "¿Por qué mi tabla tarda demasiado en cargar?" #: app/Strings.php:288 msgid "" "If your table is taking too long to load, it may be due to the presence of a " "substantial amount of data in Google Sheets, along with images and links. If " "your sheet doesn't contain images or links, consider disabling links and Image support within the " "Utility settings of Table " "Customization to expedite table loading. Utilizing the cache feature can " "also improve loading times." msgstr "" "Si su tabla tarda demasiado en cargar, puede deberse a la presencia de una " "cantidad sustancial de datos en Google Sheets, junto con imágenes y enlaces. " "Si su hoja no contiene imágenes o enlaces, considere deshabilitar soporte de enlaces e imágenes dentro " "de la configuración de Utilidad de Personalización de Tabla para acelerar la carga de la tabla. " "Utilizar la función de caché también puede mejorar los tiempos de carga." #: app/Strings.php:290 msgid "How long table data can take to update if Cache is activated?" msgstr "" "¿Cuánto tiempo pueden tardar los datos de la tabla en actualizarse si el " "Caché está activado?" #: app/Strings.php:292 msgid "" "When the cache feature is active, updates to your table data are not reliant " "on your browser's cache. Changes made in your sheet may take approximately " "15-40 seconds to reflect. To view the latest updates, simply refresh the " "page after this timeframe." msgstr "" "Cuando la función de caché está activa, las actualizaciones de los datos de " "su tabla no dependen del caché de su navegador. Los cambios realizados en su " "hoja pueden tardar aproximadamente 15-40 segundos en reflejarse. Para ver " "las últimas actualizaciones, simplemente actualice la página después de este " "período de tiempo." #: app/Strings.php:294 msgid "How do I find tutorials about using the plugin?" msgstr "¿Cómo encuentro tutoriales sobre el uso del plugin?" #: app/Strings.php:296 msgid "" "Please visit our YouTube playlist, where we post " "tutorials on how you can use different features of the plugin." msgstr "" "Por favor visite nuestra lista de reproducción de " "YouTube, donde publicamos tutoriales sobre cómo puede usar diferentes " "características del plugin." #: app/Strings.php:298 msgid "" "How can I create a table from an imported XLSX file in google spreadsheets?" msgstr "" "¿Cómo puedo crear una tabla desde un archivo XLSX importado en hojas de " "cálculo de Google?" #: app/Strings.php:300 msgid "" "Make sure to import the XLSX file into Google Spreadsheets in the following " "ways. Create a new blank spreadsheet, then navigate to ` File > Import > Upload` Drag the XLSX files to " "import. Then share the spreadsheets from 'General Access'. Please visit our " "YouTube playlist, where we post " "tutorials on how you can use XLSX file imported in google spreadsheets." msgstr "" "Asegúrese de importar el archivo XLSX en Hojas de cálculo de Google de las " "siguientes maneras. Cree una nueva hoja de cálculo en blanco, luego navegue " "a ` Archivo > Importar > Cargar` Arrastre los archivos XLSX para importar. Luego comparta las hojas de " "cálculo desde 'Acceso General'. Por favor visite nuestra lista de reproducción de YouTube, donde publicamos tutoriales sobre cómo puede usar archivos XLSX " "importados en hojas de cálculo de Google." #: app/Strings.php:303 app/Strings.php:585 msgid "Get Started" msgstr "Comenzar" #: app/Strings.php:304 msgid "Let’s get you set up so you can start creating awesome tables" msgstr "Vamos a configurarte para que puedas empezar a crear tablas increíbles" #: app/Strings.php:306 app/Strings.php:1128 #: app/templates/documentation_page.php:175 msgid "Documentation" msgstr "Documentación" #: app/Strings.php:307 msgid "Video Tutorial" msgstr "Tutorial en Video" #: app/Strings.php:308 msgid "Get professional help via our ticketing system" msgstr "Obtenga ayuda profesional a través de nuestro sistema de tickets" #: app/Strings.php:309 msgid "Frequently Asked Question" msgstr "Preguntas Frecuentes" #: app/Strings.php:310 app/templates/documentation_page.php:75 msgid "Get the most out of the plugin. Go Pro!" msgstr "¡Obtenga el máximo provecho del plugin. Actualice a Pro!" #: app/Strings.php:311 msgid "Unlock all features" msgstr "Desbloquear todas las características" #: app/Strings.php:312 msgid "Link Support to import links from sheet" msgstr "Soporte de Enlaces para importar enlaces desde la hoja" #: app/Strings.php:313 msgid "" "Pre-built amazing table styles where Each styles is different from one " "another" msgstr "" "Estilos de tabla increíbles preconstruidos donde cada estilo es diferente " "del otro" #: app/Strings.php:314 msgid "Hide your google sheet table rows based on your custom row selection" msgstr "" "Oculte las filas de su tabla de hoja de Google según su selección " "personalizada de filas" #: app/Strings.php:315 msgid "Unlimited Row Sync and fetch unlimited rows from Google spreadsheet" msgstr "" "Sincronización de Filas Ilimitadas y obtenga filas ilimitadas de la hoja de " "cálculo de Google" #: app/Strings.php:320 msgid "Export as JSON" msgstr "Exportar como JSON" #: app/Strings.php:321 msgid "Export as CSV" msgstr "Exportar como CSV" #: app/Strings.php:322 msgid "Export as PDF" msgstr "Exportar como PDF" #: app/Strings.php:323 msgid "Export as Excel" msgstr "Exportar como Excel" #: app/Strings.php:324 msgid "Print Table" msgstr "Imprimir Tabla" #: app/Strings.php:325 msgid "Copy to Clipboard" msgstr "Copiar al Portapapeles" #: app/Strings.php:327 msgid "Live sync is limited to 30 rows." msgstr "La sincronización en vivo está limitada a 30 filas." #: app/Strings.php:328 msgid "" "In your free plan, you are limited to creating 10 tables. Upgrade to create " "more." msgstr "" "En su plan gratuito, está limitado a crear 10 tablas. Actualice para crear " "más." #: app/Strings.php:329 msgid "Upgrade to Pro" msgstr "Actualizar a Pro" #: app/Strings.php:330 msgid "for showing full google sheet." msgstr "para mostrar la hoja de Google completa." #: app/Strings.php:332 msgid "1. Data source" msgstr "1. Fuente de datos" #: app/Strings.php:333 msgid "2. Table theme" msgstr "2. Tema de tabla" #: app/Strings.php:334 msgid "3. Table customization" msgstr "3. Personalización de tabla" #: app/Strings.php:335 msgid "4. Hide Rows/Column" msgstr "4. Ocultar Filas/Columna" #: app/Strings.php:336 msgid "5. Conditional Table View" msgstr "5. Vista de Tabla Condicional" #: app/Strings.php:337 msgid "6. AI Integration" msgstr "6. Integración de IA" #: app/Strings.php:338 msgid "Table description" msgstr "Descripción de la tabla" #: app/Strings.php:339 msgid "Show Table description" msgstr "Mostrar descripción de la tabla" #: app/Strings.php:341 msgid "Connect your Google Sheet" msgstr "Conecte su Hoja de Google " #: app/Strings.php:342 msgid "Choose how your table appears" msgstr "Elija cómo aparece su tabla" #: app/Strings.php:343 msgid "Style and personalize your table’s look" msgstr "Diseña y personaliza la apariencia de tu tabla" #: app/Strings.php:344 msgid "Show or hide specific rows and columns" msgstr "Mostrar u ocultar filas y columnas específicas" #: app/Strings.php:345 msgid "Choose how you want to Display the table" msgstr "Elija cómo desea mostrar la tabla" #: app/Strings.php:346 msgid "Auto-summarize data or let visitors ask questions using AI" msgstr "" "Resuma datos automáticamente o permita que los visitantes hagan preguntas " "usando IA" #: app/Strings.php:348 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: app/Strings.php:349 msgid "Loading Preview..." msgstr "Cargando Vista Previa..." #: app/Strings.php:355 msgid "Upgrade" msgstr "Actualizar" #: app/Strings.php:361 app/Strings.php:638 msgid "Create tables first to manage tabs" msgstr "Cree tablas primero para administrar pestañas" #: app/Strings.php:362 app/Strings.php:637 msgid "" "Manage tab is not available because you don’t have any tables yet. Please " "create tables first" msgstr "" "La pestaña Gestionar no está disponible porque aún no tienes ninguna tabla. " "Por favor, crea tablas primero" #: app/Strings.php:363 msgid "Display multiple tables using tabs." msgstr "Mostrar múltiples tablas usando pestañas." #: app/Strings.php:364 msgid "Create New Tab Group" msgstr "Crear Nuevo Grupo de Pestañas" #: app/Strings.php:365 msgid "Your Tab Groups" msgstr "Sus Grupos de Pestañas" #: app/Strings.php:366 msgid "No tabs found with the key" msgstr "No se encontraron pestañas con la clave" #: app/Strings.php:371 msgid "Select table for this tab" msgstr "Seleccione tabla para esta pestaña" #: app/Strings.php:372 msgid "Tab Title" msgstr "Título de Pestaña" #: app/Strings.php:373 msgid "Add tab" msgstr "Agregar pestaña" #: app/Strings.php:374 msgid "Tab group name" msgstr "Nombre del grupo de pestañas" #: app/Strings.php:379 msgid "Let’s bring meaning to your data" msgstr "Démosle significado a tus datos" #: app/Strings.php:380 msgid "" "Create beautifully designed tables from Google sheets and customize as you " "need." msgstr "" "Cree tablas bellamente diseñadas desde hojas de Google y personalice según " "necesite." #: app/Strings.php:385 msgid "Our Other Products" msgstr "Nuestros Otros Productos" #: app/Strings.php:386 msgid "" "Experience remarkable WordPress products with a new level of power, beauty, " "and human-centered designs. Think you know WordPress products? Think Deeper!" msgstr "" "Experimente productos de WordPress notables con un nuevo nivel de poder, " "belleza y diseños centrados en el ser humano. ¿Cree que conoce los productos " "de WordPress? ¡Piense más profundo!" #: app/Strings.php:392 msgid "Hidden Cells on Desktop" msgstr "Celdas Ocultas en Escritorio" #: app/Strings.php:393 msgid "Hidden Cells on Mobile" msgstr "Celdas Ocultas en Móvil" #: app/Strings.php:395 msgid "Hide Cells" msgstr "Ocultar Celdas" #: app/Strings.php:398 msgid "Hidden Rows on Desktop" msgstr "Filas Ocultas en Escritorio" #: app/Strings.php:399 msgid "Hidden Rows on Mobile" msgstr "Filas Ocultas en Móvil" #: app/Strings.php:401 msgid "Hide Rows" msgstr "Ocultar Filas" #: app/Strings.php:402 msgid "Same as desktop" msgstr "Igual que escritorio" #: app/Strings.php:405 msgid "Hidden Columns on Desktop" msgstr "Columnas Ocultas en Escritorio" #: app/Strings.php:406 msgid "Hidden Columns on Mobile" msgstr "Columnas Ocultas en Móvil" #: app/Strings.php:407 msgid "Hide columns on desktop" msgstr "Ocultar columnas en escritorio" #: app/Strings.php:408 msgid "Hide columns on mobile" msgstr "Ocultar columnas en móvil" #: app/Strings.php:410 msgid "Hide Columns" msgstr "Ocultar Columnas" #: app/Strings.php:411 msgid "Hide on Desktop" msgstr "Ocultar en Escritorio" #: app/Strings.php:412 msgid "Hide on Mobile" msgstr "Ocultar en Móvil" #: app/Strings.php:413 msgid "Desktop" msgstr "Escritorio" #: app/Strings.php:414 msgid "Mobile" msgstr "Móvil" #: app/Strings.php:415 msgid "Click on the cells on the table below that you want to hide" msgstr "Haga clic en las celdas de la tabla a continuación que desea ocultar" #: app/Strings.php:416 msgid "Click on the rows on the table below that you want to hide" msgstr "Haga clic en las filas de la tabla a continuación que desea ocultar" #: app/Strings.php:417 msgid "Click on the column on the table below that you want to hide" msgstr "Haga clic en la columna de la tabla a continuación que desea ocultar" #: app/Strings.php:422 msgid "New" msgstr "Nuevo" #: app/Strings.php:423 msgid "Save settings" msgstr "Guardar configuración" #: app/Strings.php:424 msgid "Custom CSS" msgstr "CSS Personalizado" #: app/Strings.php:425 app/Strings.php:828 msgid "Recommended" msgstr "Recomendado" #: app/Strings.php:426 msgid "With Pretty link" msgstr "Con Enlace Bonito" #: app/Strings.php:427 msgid "With Smart link" msgstr "Con Enlace Inteligente" #: app/Strings.php:428 msgid "Asynchronous loading" msgstr "Carga asíncrona" #: app/Strings.php:430 msgid "" "Enable this feature to load the table faster. The table will load in the " "frontend after loading all content with a pre-loader. If this feature is " "disabled then the table will load with the reloading of browser every time." msgstr "" "Habilite esta función para cargar la tabla más rápido. La tabla se cargará " "en el frontend después de cargar todo el contenido con un precargador. Si " "esta función está deshabilitada, la tabla se cargará con la recarga del " "navegador cada vez." #: app/Strings.php:432 msgid "Choose your link support mechanism in WP Tables" msgstr "Elija su mecanismo de soporte de enlaces en WP Tables" #: app/Strings.php:433 msgid "" "Write your own custom CSS to design the table or the page itself. Activate " "the Pro extension to enable custom CSS option" msgstr "" "Escriba su propio CSS personalizado para diseñar la tabla o la página misma. " "Active la extensión Pro para habilitar la opción de CSS personalizado" #: app/Strings.php:434 msgid "Performance" msgstr "Rendimiento" #: app/Strings.php:436 msgid "Choose how you want to load your table scripts" msgstr "Elija cómo desea cargar los scripts de su tabla" #: app/Strings.php:437 msgid "Global loading" msgstr "Carga global" #: app/Strings.php:438 msgid "Load the scripts on all the pages and posts in your website." msgstr "" "Cargar los scripts en todas las páginas y publicaciones de su sitio web." #: app/Strings.php:439 msgid "Optimized loading" msgstr "Carga optimizada" #: app/Strings.php:440 msgid "" "Load scripts only on the relevant pages/posts in your website where the " "table is added." msgstr "" "Cargar scripts solo en las páginas/publicaciones relevantes de su sitio web " "donde se agrega la tabla." #: app/Strings.php:445 msgid "WPPOOL" msgstr "WPPOOL" #: app/Strings.php:446 msgid "Powered by" msgstr "Desarrollado por" #: app/Strings.php:447 msgid "Default Email App" msgstr "Aplicación de Correo Predeterminada" #: app/Strings.php:448 msgid "Open your default email app" msgstr "Abrir su aplicación de correo predeterminada" #: app/Strings.php:449 msgid "Copy email address to your clipboard" msgstr "Copiar dirección de correo electrónico al portapapeles" #: app/Strings.php:450 msgid "Yahoo" msgstr "Yahoo" #: app/Strings.php:451 msgid "Open Yahoo in browser" msgstr "Abrir Yahoo en el navegador" #: app/Strings.php:452 msgid "Outlook" msgstr "Outlook" #: app/Strings.php:453 msgid "Open Outlook in browser" msgstr "Abrir Outlook en el navegador" #: app/Strings.php:454 msgid "Gmail" msgstr "Gmail" #: app/Strings.php:455 msgid "Open Gmail in browser" msgstr "Abrir Gmail en el navegador" #: app/Strings.php:456 msgid "Select the convenient option to connect with us" msgstr "Seleccione la opción conveniente para conectarse con nosotros" #: app/Strings.php:462 msgid "" "This Tab Group will be deleted. It will not appear on your website anymore, " "if you used it somewhere" msgstr "" "Este grupo de pestañas será eliminado. Ya no aparecerá en tu sitio web si lo " "has utilizado en algún lugar" #: app/Strings.php:463 app/templates/parts/popup_modals.php:26 #: app/templates/parts/popup_modals.php:74 #: app/templates/parts/popup_modals.php:107 #: app/templates/parts/popup_modals.php:146 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:66 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" #: app/Strings.php:464 msgid "Are you sure to delete this Tab Group?" msgstr "¿Estás seguro de que deseas eliminar este grupo de pestañas?" #: app/Strings.php:470 msgid "Utility" msgstr "Utilidad" #: app/Strings.php:471 msgid "Styling" msgstr "Estilización" #: app/Strings.php:472 app/Strings.php:473 msgid "Layout" msgstr "Diseño" #: app/Strings.php:474 msgid "Let user export table" msgstr "Permitir al usuario exportar tabla" #: app/Strings.php:475 msgid "Excel" msgstr "Excel" #: app/Strings.php:476 msgid "JSON" msgstr "JSON" #: app/Strings.php:477 msgid "Copy" msgstr "Copiar" #: app/Strings.php:478 msgid "CSV" msgstr "CSV" #: app/Strings.php:479 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: app/Strings.php:480 msgid "Print" msgstr "Imprimir" #: app/Strings.php:481 msgid "Link redirection behaviour" msgstr "Comportamiento de redirección de enlaces" #: app/Strings.php:482 msgid "Opens in current window" msgstr "Abre en ventana actual" #: app/Strings.php:483 msgid "Opens in a new window" msgstr "Abre en una nueva ventana" #: app/Strings.php:485 msgid "Cursor behavior inside the table" msgstr "Comportamiento del cursor dentro de la tabla" #: app/Strings.php:486 msgid "Text selection mode" msgstr "Modo de selección de texto" #: app/Strings.php:487 msgid "Table navigation mode (left-right)" msgstr "Modo de navegación de tabla (izquierda-derecha)" #: app/Strings.php:489 msgid "Import links from sheet" msgstr "Importar enlaces desde la hoja" #: app/Strings.php:491 msgid "Import checkbox from sheet" msgstr "Importar casilla de verificación desde la hoja" #: app/Strings.php:492 msgid "Enable sorting by specific columns in" msgstr "Habilitar ordenamiento por columnas específicas en" #: app/Strings.php:495 msgid "within the table" msgstr "dentro de la tabla" #: app/Strings.php:497 msgid "Import images from sheet" msgstr "Importar imágenes desde la hoja" #: app/Strings.php:498 msgid "Cache table for faster loading time" msgstr "Almacenar tabla en caché para tiempos de carga más rápidos" #: app/Strings.php:499 msgid "Prevent frequent cache updates for faster table loading" msgstr "" "Prevenir actualizaciones frecuentes de caché para carga de tabla más rápida" #: app/Strings.php:500 msgid "" "New changes from Google Sheets will appear only after the cache expires. " "Features like links, images, and merged cells may not show until the cache " "refreshes. Cache expiry time can be adjusted in Settings —> Performance." msgstr "" "Los nuevos cambios de Google Sheets aparecerán solo después de que expire el " "caché. Características como enlaces, imágenes y celdas combinadas pueden no " "mostrarse hasta que el caché se actualice. El tiempo de expiración del caché " "se puede ajustar en Configuración —> Rendimiento." #: app/Strings.php:501 msgid "Cell formatting style" msgstr "Estilo de formato de celda" #: app/Strings.php:502 msgid "Expanded" msgstr "Expandido" #: app/Strings.php:503 msgid "Wrapped" msgstr "Ajustado" #: app/Strings.php:504 msgid "Responsive style" msgstr "Estilo responsivo" #: app/Strings.php:505 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" #: app/Strings.php:506 msgid "Collapsible Style" msgstr "Estilo Plegable" #: app/Strings.php:507 msgid "Scrollable Style" msgstr "Estilo Desplazable" #: app/Strings.php:508 msgid "Rows to show per page" msgstr "Filas a mostrar por página" #: app/Strings.php:509 msgid "All" msgstr "Todas" #: app/Strings.php:510 msgid "100" msgstr "100" #: app/Strings.php:511 msgid "50" msgstr "50" #: app/Strings.php:512 msgid "30" msgstr "30" #: app/Strings.php:513 msgid "15" msgstr "15" #: app/Strings.php:514 msgid "10" msgstr "10" #: app/Strings.php:515 msgid "5" msgstr "5" #: app/Strings.php:516 msgid "1" msgstr "1" #: app/Strings.php:517 msgid "-1" msgstr "-1" #: app/Strings.php:521 msgid "Upgrade Now →" msgstr "Actualizar Ahora →" #: app/Strings.php:522 msgid "Table height" msgstr "Altura de tabla" #: app/Strings.php:524 msgid "Default height" msgstr "Altura predeterminada" #: app/Strings.php:525 msgid "400px" msgstr "400px" #: app/Strings.php:526 msgid "500px" msgstr "500px" #: app/Strings.php:527 msgid "600px" msgstr "600px" #: app/Strings.php:528 msgid "700px" msgstr "700px" #: app/Strings.php:529 msgid "800px" msgstr "800px" #: app/Strings.php:530 msgid "900px" msgstr "900px" #: app/Strings.php:531 msgid "1000px" msgstr "1000px" #: app/Strings.php:532 msgid "Select theme" msgstr "Seleccionar tema" #: app/Strings.php:534 msgid "Import colors and text styles from sheet" msgstr "Importar colores y estilos de texto desde la hoja" #: app/Strings.php:535 msgid "Unlock" msgstr "Desbloquear" #: app/Strings.php:537 msgid "Default Style" msgstr "Estilo Predeterminado" #: app/Strings.php:538 msgid "Simple" msgstr "Simple" #: app/Strings.php:540 msgid "Dark Table" msgstr "Tabla Oscura" #: app/Strings.php:541 msgid "Simple on dark" msgstr "Simple en oscuro" #: app/Strings.php:543 msgid "Stripped Table" msgstr "Tabla Rayada" #: app/Strings.php:544 msgid "Minimal on dark" msgstr "Mínimal en oscuro" #: app/Strings.php:546 msgid "Hover Style" msgstr "Estilo Hover" #: app/Strings.php:547 msgid "Minimal elegant" msgstr "Mínimal elegante" #: app/Strings.php:549 msgid "Taliwind Style" msgstr "Estilo Tailwind" #: app/Strings.php:550 msgid "Uppercase heading" msgstr "Encabezado en mayúsculas" #: app/Strings.php:551 msgid "Table creation successfull" msgstr "Creación de tabla exitosa" #: app/Strings.php:553 msgid "Colored Column" msgstr "Columna Coloreada" #: app/Strings.php:554 msgid "Vertical style" msgstr "Estilo vertical" #: app/Strings.php:557 msgid "Minimal" msgstr "Mínimal" #: app/Strings.php:558 msgid "Dark knight" msgstr "Caballero oscuro" #: app/Strings.php:559 msgid "Uppercase elegant" msgstr "Mayúsculas elegante" #: app/Strings.php:561 msgid "Merge cells" msgstr "Combinar celdas" #: app/Strings.php:562 msgid "Beta" msgstr "Beta" #: app/Strings.php:563 msgid "" "Sorting feature is disabled. Your sheet contains vertically merged cells, so " "you can't use the sorting feature and merge cell feature altogether." msgstr "" "La función de ordenamiento está desactivada. Tu hoja contiene celdas " "combinadas verticalmente, por lo que no puedes usar la función de " "ordenamiento y la función de combinar celdas juntas." #: app/Strings.php:568 msgid "Are you sure to disable?" msgstr "¿Estás seguro de desactivar?" #: app/Strings.php:569 msgid "" "Colors and text styles from your Google Sheet won’t be imported anymore. A " "default theme will be selected for you if you haven’t selected one already" msgstr "" "Los colores y estilos de texto de tu Google Sheet ya no se importarán. Un " "tema predeterminado será seleccionado para ti si aún no has seleccionado uno" #: app/Strings.php:570 msgid "Yes, Disable" msgstr "Sí, Desactivar" #: app/Strings.php:572 msgid "Enable for Faster Loading" msgstr "Activar para Carga Más Rápida" #: app/Strings.php:573 msgid "Prevent Live Sync?" msgstr "¿Prevenir Sincronización en Vivo?" #: app/Strings.php:574 msgid "" "Table data will only refresh when the cache expires. This improves " "performance but may delay content updates. You can adjust the cache expiry " "time in Settings → Performance." msgstr "" "Los datos de la tabla solo se actualizarán cuando expire el caché. Esto " "mejora el rendimiento pero puede retrasar las actualizaciones de contenido. " "Puedes ajustar el tiempo de expiración del caché en Configuración → " "Rendimiento." #: app/Strings.php:575 msgid "" "Enabling this feature will skip live sync until your cache expires. Make " "sure your Google Sheet up to date and you've enabled all necessary features " "(images, links, merged cells, etc.) from the settings first." msgstr "" "Activar esta función omitirá la sincronización en vivo hasta que expire tu " "caché. Asegúrate de que tu Google Sheet esté actualizada y hayas activado " "todas las características necesarias (imágenes, enlaces, celdas combinadas, " "etc.) desde la configuración primero." #: app/Strings.php:581 msgid "Manage, create and track all your tables tables in one place" msgstr "Gestiona, crea y rastrea todas tus tablas en un solo lugar" #: app/Strings.php:583 msgid "Global Settings" msgstr "Configuración Global" #: app/Strings.php:584 msgid "Configure default settings for all your tables" msgstr "Configura ajustes predeterminados para todas tus tablas" #: app/Strings.php:586 msgid "Skip" msgstr "Omitir" #: app/Strings.php:587 msgid "Add Google Sheet URL" msgstr "Agregar URL de Google Sheet" #: app/Strings.php:588 msgid "Recommended Plugins" msgstr "Plugins Recomendados" #: app/Strings.php:594 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: app/Strings.php:595 msgid "entries" msgstr "entradas" #: app/Strings.php:596 msgid "Search:" msgstr "Buscar:" #: app/Strings.php:598 msgid "Showing" msgstr "Mostrando" #: app/Strings.php:599 msgid "to" msgstr "a" #: app/Strings.php:600 msgid "of" msgstr "de" #: app/Strings.php:601 msgid "First" msgstr "Primero" #: app/Strings.php:602 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: app/Strings.php:604 msgid "PREV" msgstr "ANTERIOR" #: app/Strings.php:605 msgid "NEXT" msgstr "SIGUIENTE" #: app/Strings.php:606 msgid "last" msgstr "último" #: app/Strings.php:607 msgid "No matching records found" msgstr "No se encontraron registros coincidentes" #: app/Strings.php:612 msgid "Copy Shortcode" msgstr "Copiar Shortcode" #: app/Strings.php:613 msgid "" "Copy the shortcode to use in in any page or post. Gutenberg and Elementor " "blocks are also supported" msgstr "" "Copia el shortcode para usar en cualquier página o entrada. Los bloques de " "Gutenberg y Elementor también son compatibles" #: app/Strings.php:614 msgid "Are you sure to delete the table? " msgstr "¿Estás seguro de eliminar la tabla? " #: app/Strings.php:615 msgid "" "You are about to delete the table. This will permanently delete the table(s)" msgstr "" "Estás a punto de eliminar la tabla. Esto eliminará permanentemente la(s) " "tabla(s)" #: app/Strings.php:620 msgid "Vertical merge found!" msgstr "¡Combinación vertical encontrada!" #: app/Strings.php:621 msgid "" "Please make sure to keep the sorting feature disabled. Google sheet doesn't " "filter over a range containing vertical merges." msgstr "" "Por favor asegúrate de mantener la función de ordenamiento desactivada. " "Google Sheets no filtra sobre un rango que contiene combinaciones verticales." #: app/Strings.php:622 app/templates/parts/pro_fix_notice.php:387 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:392 msgid "OK" msgstr "OK" #: app/Strings.php:623 msgid "" "Your sheet contains vertically merged cells, so you can not use the sorting " "feature. Sorting may break the table design and format. Please ensure that " "you have enabled either the vertical merge cell feature or the sorting " "feature, or confirm that your sheet has no vertical merges. If your table " "design still breaks even with sorting disabled, consider reloading the sheet " "or clicking save again to reflect the necessary fixes. To get the sorting " "feature visit Display settings > Disable sorting" msgstr "" "Tu hoja contiene celdas combinadas verticalmente, por lo que no puedes usar " "la función de ordenamiento. El ordenamiento puede romper el diseño y formato " "de la tabla. Por favor asegúrate de que has activado la función de combinar " "celdas verticales o la función de ordenamiento, o confirma que tu hoja no " "tiene combinaciones verticales. Si el diseño de tu tabla aún se rompe " "incluso con el ordenamiento desactivado, considera recargar la hoja o hacer " "clic en guardar nuevamente para reflejar las correcciones necesarias. Para " "obtener la función de ordenamiento visita Configuración de visualización > " "Desactivar ordenamiento" #: app/Strings.php:628 #, fuzzy #| msgid "Select coloring" msgid "Select a column (optional)" msgstr "Seleccionar coloración" #: app/Strings.php:629 msgid "After the table" msgstr "Después de la tabla" #: app/Strings.php:630 msgid "Before the table" msgstr "Antes de la tabla" #: app/Strings.php:631 msgid "Tab position in embedded view" msgstr "Posición de pestaña en vista incrustada" #: app/Strings.php:632 msgid "Hide tab group title" msgstr "Ocultar título de grupo de pestañas" #: app/Strings.php:639 msgid "👋 Let's create your first tab groups" msgstr "👋 Creemos tus primeros grupos de pestañas" #: app/Strings.php:640 msgid "Click the button below to create tab groups" msgstr "Haz clic en el botón de abajo para crear grupos de pestañas" #: app/Strings.php:641 msgid "Show tab group name in embedded view" msgstr "Mostrar nombre de grupo de pestañas en vista incrustada" #: app/Strings.php:647 msgid "HEADER COLORS" msgstr "COLORES DE ENCABEZADO" #: app/Strings.php:648 msgid "TEXT COLORS" msgstr "COLORES DE TEXTO" #: app/Strings.php:649 msgid "BODY COLORS" msgstr "COLORES DE CUERPO" #: app/Strings.php:650 msgid "TABLE TEXTS" msgstr "TEXTOS DE TABLA" #: app/Strings.php:651 msgid "TABLE HOVER" msgstr "HOVER DE TABLA" #: app/Strings.php:652 msgid "ROW COLORS" msgstr "COLORES DE FILA" #: app/Strings.php:653 msgid "COLUMN COLORS" msgstr "COLORES DE COLUMNA" #: app/Strings.php:654 msgid "BORDER COLORS" msgstr "COLORES DE BORDE" #: app/Strings.php:655 msgid "Customize Theme Options" msgstr "Personalizar Opciones de Tema" #: app/Strings.php:656 msgid "Border Style" msgstr "Estilo de Borde" #: app/Strings.php:657 msgid "Reset" msgstr "Restablecer" #: app/Strings.php:659 msgid "Background color" msgstr "Color de fondo" #: app/Strings.php:660 msgid "Text color" msgstr "Color de texto" #: app/Strings.php:662 msgid "First column text color" msgstr "Color de texto de primera columna" #: app/Strings.php:663 msgid "Rest body text color" msgstr "Color de texto del resto del cuerpo" #: app/Strings.php:664 msgid "Remaining column text color" msgstr "Color de texto de columnas restantes" #: app/Strings.php:666 msgid "Hover background color" msgstr "Color de fondo al pasar el cursor" #: app/Strings.php:667 msgid "Hover text color" msgstr "Color de texto al pasar el cursor" #: app/Strings.php:668 msgid "Table background color" msgstr "Color de fondo de tabla" #: app/Strings.php:669 msgid "Table hover color" msgstr "Color hover de tabla" #: app/Strings.php:670 msgid "Table border color" msgstr "Color de borde de tabla" #: app/Strings.php:671 msgid "Table text color" msgstr "Color de texto de tabla" #: app/Strings.php:673 msgid "Border Color" msgstr "Color de Borde" #: app/Strings.php:674 msgid "Outside body border" msgstr "Borde exterior del cuerpo" #: app/Strings.php:675 msgid "Inside border" msgstr "Borde interior" #: app/Strings.php:677 msgid "Even row color" msgstr "Color de fila par" #: app/Strings.php:678 msgid "Odd row color" msgstr "Color de fila impar" #: app/Strings.php:680 msgid "Even column color" msgstr "Color de columna par" #: app/Strings.php:681 msgid "Odd column color" msgstr "Color de columna impar" #: app/Strings.php:682 msgid "Outside border type" msgstr "Tipo de borde exterior" #: app/Strings.php:683 msgid "Outside border" msgstr "Borde exterior" #: app/Strings.php:684 msgid "Solid border" msgstr "Borde sólido" #: app/Strings.php:685 msgid "Rounded border" msgstr "Borde redondeado" #: app/Strings.php:686 msgid "Border radius" msgstr "Radio de borde" #: app/Strings.php:691 msgid "Update Theme" msgstr "Actualizar Tema" #: app/Strings.php:692 msgid "Theme name" msgstr "Nombre del tema" #: app/Strings.php:693 msgid "Theme colors" msgstr "Colores del tema" #: app/Strings.php:694 msgid "Column color" msgstr "Color de columna" #: app/Strings.php:695 msgid "Row color" msgstr "Color de fila" #: app/Strings.php:696 app/Strings.php:954 msgid "Edit" msgstr "Editar" #: app/Strings.php:697 msgid "Yes, Delete" msgstr "Sí, Eliminar" #: app/Strings.php:698 msgid "Yes, Reset" msgstr "Sí, Restablecer" #: app/Strings.php:699 msgid "Create Theme" msgstr "Crear Tema" #: app/Strings.php:700 msgid "Can’t delete active theme!" msgstr "¡No se puede eliminar el tema activo!" #: app/Strings.php:701 msgid "" "The theme is active and currently in use. Please select another theme for " "your table before deleting this one" msgstr "" "El tema está activo y actualmente en uso. Por favor selecciona otro tema " "para tu tabla antes de eliminar este" #: app/Strings.php:702 msgid "Are you sure to delete theme?" msgstr "¿Estás seguro de eliminar el tema?" #: app/Strings.php:703 msgid "" "This theme wil be deleted and it can not be recovered. Are you sure to " "delete it?" msgstr "" "Este tema será eliminado y no podrá ser recuperado. ¿Estás seguro de " "eliminarlo?" #: app/Strings.php:705 msgid "Are you sure to reset?" msgstr "¿Estás seguro de restablecer?" #: app/Strings.php:706 msgid "All of your changes & customization will be lost" msgstr "Todos tus cambios y personalizaciones se perderán" #: app/Strings.php:709 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: app/Strings.php:710 msgid "Row wise" msgstr "Por fila" #: app/Strings.php:711 msgid "Column wise" msgstr "Por columna" #: app/Strings.php:712 msgid "Select coloring" msgstr "Seleccionar coloración" #: app/Strings.php:713 msgid "Hover mode" msgstr "Modo hover" #: app/Strings.php:714 msgid "+ New Theme" msgstr "+ Nuevo Tema" #: app/Strings.php:716 msgid "Apply this custom theme to all tables" msgstr "Aplicar este tema personalizado a todas las tablas" #: app/Strings.php:717 msgid "Apply this same style for the other table" msgstr "Aplicar este mismo estilo para las otras tablas" #: app/Strings.php:723 msgid "Default pagination" msgstr "Paginación predeterminada" #: app/Strings.php:724 msgid "Modern pagination" msgstr "Paginación moderna" #: app/Strings.php:725 msgid "Minimal pagination" msgstr "Paginación mínimal" #: app/Strings.php:726 msgid "Tailwind pagination" msgstr "Paginación Tailwind" #: app/Strings.php:727 msgid "Outlined pagination" msgstr "Paginación delineada" #: app/Strings.php:728 msgid "Color Picker" msgstr "Selector de Color" #: app/Strings.php:729 msgid "Pagination color will change based on your selected color" msgstr "El color de paginación cambiará según el color que selecciones" #: app/Strings.php:731 msgid "Pagination Style" msgstr "Estilo de Paginación" #: app/Strings.php:732 msgid "Pagination" msgstr "Paginación" #: app/Strings.php:733 msgid "Active pagination color" msgstr "Color de paginación activa" #: app/Strings.php:734 msgid "Keep pagination in middle" msgstr "Mantener paginación en el centro" #: app/Strings.php:735 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" #: app/Strings.php:741 msgid "Basic Display (default)" msgstr "Visualización Básica (predeterminada)" #: app/Strings.php:742 msgid "Enable Column-Specific Search" msgstr "Activar Búsqueda Específica por Columna" #: app/Strings.php:744 msgid "Table will show by default and work accordingly. Nothing special here" msgstr "" "La tabla se mostrará por defecto y funcionará en consecuencia. Nada especial " "aquí" #: app/Strings.php:745 app/Strings.php:1017 msgid "" "Turn your table into a powerful search-engine! Visitors will initially see a " "search box instead of the table. Based on their input, they will receive " "filtered data in a streamlined table view. Ideal for searching both broad " "and specific ranges of information from your Google Sheets (e.g., student " "records, employee info, etc.)." msgstr "" "¡Convierte tu tabla en un potente motor de búsqueda! Los visitantes verán " "inicialmente un cuadro de búsqueda en lugar de la tabla. Según su entrada, " "recibirán datos filtrados en una vista de tabla optimizada. Ideal para " "buscar rangos amplios y específicos de información de tus Google Sheets " "(ej., registros de estudiantes, información de empleados, etc.)." #: app/Strings.php:747 msgid "Search-Only Display" msgstr "Visualización Solo Búsqueda" #: app/Strings.php:748 msgid "User-Specific Display" msgstr "Visualización Específica por Usuario" #: app/Strings.php:749 msgid "Upcoming" msgstr "Próximamente" #: app/Strings.php:750 msgid "" "Enhance personalization with this mode. It allows the table to be displayed " "only to the logged-in users based on their credentials or unique data (e.g., " "username or email) stored in the Google Sheets. There will be no search box, " "preventing anyone from searching other users' data." msgstr "" "Mejora la personalización con este modo. Permite que la tabla se muestre " "solo a los usuarios que han iniciado sesión según sus credenciales o datos " "únicos (ej., nombre de usuario o correo electrónico) almacenados en Google " "Sheets. No habrá cuadro de búsqueda, evitando que alguien busque datos de " "otros usuarios." #: app/Strings.php:752 msgid "" "This mode adds an extra layer of security to your data. The table is " "protected by a password or PIN, ensuring that only authorized users can " "unlock and see the table information." msgstr "" "Este modo añade una capa adicional de seguridad a tus datos. La tabla está " "protegida por una contraseña o PIN, asegurando que solo usuarios autorizados " "puedan desbloquear y ver la información de la tabla." #: app/Strings.php:754 msgid "Protected View" msgstr "Vista Protegida" #: app/Strings.php:755 msgid "Loading headers..." msgstr "Cargando encabezados..." #: app/Strings.php:756 msgid "Choose Search-Result Trigger Option" msgstr "Elige Opción de Activación de Resultados de Búsqueda" #: app/Strings.php:757 msgid "Show search result once Typing" msgstr "Mostrar resultado de búsqueda al escribir" #: app/Strings.php:758 msgid "Show search result after pressing Search button" msgstr "Mostrar resultado de búsqueda después de presionar el botón Buscar" #: app/Strings.php:759 msgid "" "Select a column to search within its data. Results will only show matches " "from the selected column. If no column is selected, the search will apply to " "all data in the Google Sheet." msgstr "" "Selecciona una columna para buscar dentro de sus datos. Los resultados solo " "mostrarán coincidencias de la columna seleccionada. Si no se selecciona " "ninguna columna, la búsqueda se aplicará a todos los datos en Google Sheet." #: app/Strings.php:761 msgid "Unable to access the Sheet! Please follow the instructions below:" msgstr "" "¡No se puede acceder a la hoja! Por favor sigue las instrucciones a " "continuación:" #: app/Strings.php:762 msgid "On your Google Sheet, click on the" msgstr "En tu Google Sheet, haz clic en el" #: app/Strings.php:763 msgid "button located at the top-right corner. Then on the popup, choose the" msgstr "" "botón ubicado en la esquina superior derecha. Luego en la ventana emergente, " "elige la opción" #: app/Strings.php:764 msgid "Anyone with the link" msgstr "\"Cualquiera con el enlace\"" #: app/Strings.php:765 msgid "option under General access" msgstr "bajo Acceso general" #: app/Strings.php:766 msgid "Click on the" msgstr "Haz clic en el" #: app/Strings.php:767 msgid "icon on the popup and ensure that the option" msgstr "ícono en la ventana emergente y asegúrate de que la opción" #: app/Strings.php:768 msgid "Viewers and commenters can see the option to download, print, and copy" msgstr "" #: app/Strings.php:769 msgid "is selected" msgstr "esté seleccionada" #: app/Strings.php:770 msgid "Share" msgstr "Compartir" #: app/Strings.php:771 msgid "Save the changes by clicking on the" msgstr "Guarda los cambios haciendo clic en el botón" #: app/Strings.php:772 msgid "Done" msgstr "Listo" #: app/Strings.php:773 msgid "button" msgstr "botón" #: app/Strings.php:774 msgid "General" msgstr "General" #: app/Strings.php:775 msgid "seconds" msgstr "segundos" #: app/Strings.php:776 msgid "Let’s make your first table" msgstr "Hagamos tu primera tabla" #: app/Strings.php:777 msgid "" "Let us help you with your first table creation. You are just a step away " "from creating beautiful tables from your Google Sheets" msgstr "" "Déjanos ayudarte con la creación de tu primera tabla. Estás a solo un paso " "de crear tablas hermosas desde tus Google Sheets" #: app/Strings.php:779 msgid "Day " msgstr "Día " #: app/Strings.php:780 msgid "Response Timeout: " msgstr "Tiempo de Espera de Respuesta: " #: app/Strings.php:781 msgid "Timestamp: " msgstr "Marca de Tiempo: " #: app/Strings.php:782 msgid "Choose the maximum response timeout the table need to wait" msgstr "" "Elige el tiempo máximo de espera de respuesta que la tabla debe esperar" #: app/Strings.php:783 msgid "Choose the maximum day to store the cache" msgstr "Elige el día máximo para almacenar el caché" #: app/Strings.php:784 msgid "the table" msgstr "la tabla" #: app/Strings.php:785 msgid "Copy shortcode" msgstr "Copiar shortcode" #: app/Strings.php:786 msgid "Edit table" msgstr "Editar tabla" #: app/Strings.php:787 msgid "Duplicate table" msgstr "Duplicar tabla" #: app/Strings.php:788 msgid "Delete table" msgstr "Eliminar tabla" #: app/Strings.php:789 msgid "Name already used, please use another name for theme" msgstr "Nombre ya usado, por favor usa otro nombre para el tema" #: app/Strings.php:790 msgid "Name field can not be empty" msgstr "El campo de nombre no puede estar vacío" #: app/Strings.php:796 msgid "AI Table Summary Configuration" msgstr "Configuración de Resumen de Tabla con IA" #: app/Strings.php:797 msgid "Configure OpenAI integration for intelligent table summaries" msgstr "" "Configura la integración de OpenAI para resúmenes inteligentes de tablas" #: app/Strings.php:800 msgid "Engine (AI Provider)" msgstr "Motor (Proveedor de IA)" #: app/Strings.php:801 msgid "" "Select the AI engine that will generate summaries and answer user queries." msgstr "" "Selecciona el motor de IA que generará resúmenes y responderá consultas de " "usuarios." #: app/Strings.php:802 app/Strings.php:864 msgid "Select your preferred AI provider for generating table summaries" msgstr "" "Selecciona tu proveedor de IA preferido para generar resúmenes de tablas" #: app/Strings.php:803 app/Strings.php:865 msgid "OpenAI GPT models - industry leading AI with excellent performance" msgstr "" "Modelos OpenAI GPT - IA líder en la industria con excelente rendimiento" #: app/Strings.php:804 app/Strings.php:866 msgid "Google Gemini models - fast and efficient AI by Google" msgstr "Modelos Google Gemini - IA rápida y eficiente de Google" #: app/Strings.php:805 app/Strings.php:867 msgid "Checking..." msgstr "Verificando..." #: app/Strings.php:809 app/Strings.php:871 msgid "" "Controls diversity via nucleus sampling. Lower values make output more " "focused." msgstr "" "Controla la diversidad mediante muestreo de núcleo. Valores más bajos hacen " "la salida más enfocada." #: app/Strings.php:811 app/Strings.php:873 msgid "" "Limits token selection to top K candidates. Lower values are more focused." msgstr "" "Limita la selección de tokens a los primeros K candidatos. Valores más bajos " "son más enfocados." #: app/Strings.php:812 app/Strings.php:874 msgid "Precise" msgstr "Preciso" #: app/Strings.php:813 app/Strings.php:875 msgid "Diverse" msgstr "Diverso" #: app/Strings.php:814 app/Strings.php:876 msgid "Broad" msgstr "Amplio" #: app/Strings.php:818 msgid "Your OpenAI API key. Get one from https://platform.openai.com/api-keys" msgstr "" "Tu clave de API de OpenAI. Obtén una de https://platform.openai.com/api-keys" #: app/Strings.php:819 msgid "Test API" msgstr "Probar API" #: app/Strings.php:822 msgid "AI Model" msgstr "Modelo de IA" #: app/Strings.php:823 msgid "" "Choose the OpenAI model for generating summaries. gpt-4o-mini is fast and " "cost-effective, gpt-4 is more accurate." msgstr "" "Elige el modelo de OpenAI para generar resúmenes. gpt-4o-mini es rápido y " "rentable, gpt-4 es más preciso." #: app/Strings.php:824 msgid "GPT-4o Mini" msgstr "GPT-4o Mini" #: app/Strings.php:825 msgid "GPT-3.5 Turbo" msgstr "GPT-3.5 Turbo" #: app/Strings.php:826 msgid "GPT-4" msgstr "GPT-4" #: app/Strings.php:827 msgid "GPT-4 Turbo" msgstr "GPT-4 Turbo" #: app/Strings.php:832 msgid "" "Maximum number of tokens for AI response. Higher values allow longer " "summaries but cost more." msgstr "" "Número máximo de tokens para respuesta de IA. Valores más altos permiten " "resúmenes más largos pero cuestan más." #: app/Strings.php:833 msgid "100 (Short)" msgstr "100 (Corto)" #: app/Strings.php:834 msgid "2000 (Long)" msgstr "2000 (Largo)" #: app/Strings.php:838 msgid "" "Controls randomness in AI responses. Lower values (0.1-0.3) are more " "focused, higher values (0.7-1.0) are more creative." msgstr "" "Controla la aleatoriedad en respuestas de IA. Valores más bajos (0.1-0.3) " "son más enfocados, valores más altos (0.7-1.0) son más creativos." #: app/Strings.php:839 msgid "0 (Focused)" msgstr "0 (Enfocado)" #: app/Strings.php:840 msgid "1 (Creative)" msgstr "1 (Creativo)" #: app/Strings.php:844 msgid "" "Reduces repetition in AI responses. Higher values (0.3-1.0) discourage " "repetitive text." msgstr "" "Reduce la repetición en respuestas de IA. Valores más altos (0.3-1.0) " "desalientan texto repetitivo." #: app/Strings.php:845 msgid "0 (Allow Repetition)" msgstr "0 (Permitir Repetición)" #: app/Strings.php:846 msgid "1 (Avoid Repetition)" msgstr "1 (Evitar Repetición)" #: app/Strings.php:849 msgid "Cache Duration" msgstr "Duración del Caché" #: app/Strings.php:850 msgid "Duration:" msgstr "Duración:" #: app/Strings.php:851 msgid "How long to cache AI responses before making new API calls." msgstr "" "Cuánto tiempo almacenar en caché las respuestas de IA antes de hacer nuevas " "llamadas a la API." #: app/Strings.php:852 msgid "30 minutes" msgstr "30 minutos" #: app/Strings.php:853 msgid "1 hour" msgstr "1 hora" #: app/Strings.php:854 msgid "2 hours" msgstr "2 horas" #: app/Strings.php:855 msgid "6 hours" msgstr "6 horas" #: app/Strings.php:856 msgid "12 hours" msgstr "12 horas" #: app/Strings.php:857 msgid "24 hours" msgstr "24 horas" #: app/Strings.php:860 msgid "Advanced Settings" msgstr "Configuración Avanzada" #: app/Strings.php:861 msgid "" "Configure advanced AI model parameters for fine-tuned control over response " "generation." msgstr "" "Configura parámetros avanzados del modelo de IA para control ajustado sobre " "la generación de respuestas." #: app/Strings.php:879 msgid "" "Choose the AI model that best fits your needs. Different models have varying " "capabilities and costs." msgstr "" "Elige el modelo de IA que mejor se adapte a tus necesidades. Diferentes " "modelos tienen capacidades y costos variables." #: app/Strings.php:882 msgid "Enable AI Table Summary" msgstr "Activar Resumen de Tabla con IA" #: app/Strings.php:885 app/Strings.php:934 msgid "Preview" msgstr "Vista Previa" #: app/Strings.php:887 msgid "Summary Position" msgstr "Posición del Resumen" #: app/Strings.php:888 msgid "Above Table" msgstr "Sobre la Tabla" #: app/Strings.php:889 msgid "Below Table" msgstr "Debajo de la Tabla" #: app/Strings.php:890 msgid "Choose whether to display the summary above or below the table" msgstr "Elige si mostrar el resumen encima o debajo de la tabla" #: app/Strings.php:891 msgid "" "Select the position where the AI Table Summary should be displayed relative " "to the table." msgstr "" "Selecciona la posición donde el Resumen de Tabla con IA debe mostrarse en " "relación con la tabla." #: app/Strings.php:893 msgid "min" msgstr "min" #: app/Strings.php:894 msgid "Cache time:" msgstr "Tiempo de caché:" #: app/Strings.php:895 msgid "Cache summary for faster loading" msgstr "Almacenar resumen en caché para carga más rápida" #: app/Strings.php:896 app/Strings.php:936 msgid "" "Decide where the AI Table Summary will be displayed in relation to your " "table." msgstr "" "Decide dónde se mostrará el Resumen de Tabla con IA en relación con tu tabla." #: app/Strings.php:898 msgid "Instant Summary" msgstr "Resumen Instantáneo" #: app/Strings.php:900 msgid "Prompt for Summary" msgstr "Prompt para Resumen" #: app/Strings.php:901 msgid "" "You will generate and save the summary in advance. Visitors will see it " "instantly with no delay." msgstr "" "Generarás y guardarás el resumen con anticipación. Los visitantes lo verán " "instantáneamente sin demora." #: app/Strings.php:902 msgid "" "Enable to reuse the same summary to reduce load time. Turn off to generate a " "fresh summary each time." msgstr "" "Activa para reutilizar el mismo resumen y reducir el tiempo de carga. " "Desactiva para generar un resumen nuevo cada vez." #: app/Strings.php:903 msgid "" "Write the prompt that AI will follow to generate the summary. Visitors " "trigger this when they click the summary button." msgstr "" "Escribe el prompt que la IA seguirá para generar el resumen. Los visitantes " "activan esto cuando hacen clic en el botón de resumen." #: app/Strings.php:906 msgid "Show regenerate button in summary modal" msgstr "Mostrar botón regenerar en modal de resumen" #: app/Strings.php:907 msgid "" "Allow visitors to regenerate the AI Table Summary with fresh data by " "clicking the regenerate button." msgstr "" "Permite a los visitantes regenerar el Resumen de Tabla con IA con datos " "nuevos haciendo clic en el botón regenerar." #: app/Strings.php:910 msgid "Always Show" msgstr "Mostrar Siempre" #: app/Strings.php:911 app/Strings.php:925 msgid "Collapsed (click to expand)" msgstr "Contraído (clic para expandir)" #: app/Strings.php:912 msgid "" "Choose how the summary appears to visitors - always visible or collapsed " "with click to expand" msgstr "" "Elige cómo aparece el resumen a los visitantes - siempre visible o contraído " "con clic para expandir" #: app/Strings.php:913 msgid "" "Select how the AI Table Summary should be displayed to your visitors on the " "frontend." msgstr "" "Selecciona cómo debe mostrarse el Resumen de Tabla con IA a tus visitantes " "en el frontend." #: app/Strings.php:916 msgid "Ask AI Placeholder Text" msgstr "Texto de Marcador de Posición de Preguntar a IA" #: app/Strings.php:917 msgid "Ask AI Button Label" msgstr "Etiqueta del Botón Preguntar a IA" #: app/Strings.php:918 msgid "Customize the placeholder text shown in the AI prompt input field" msgstr "" "Personaliza el texto de marcador de posición mostrado en el campo de entrada " "del prompt de IA" #: app/Strings.php:919 msgid "Customize the text displayed on the AI prompt submit button" msgstr "Personaliza el texto mostrado en el botón de enviar del prompt de IA" #: app/Strings.php:922 msgid "Summary Display" msgstr "Visualización del Resumen" #: app/Strings.php:923 msgid "" "Decide if visitors see the summary right away or only when they expand it." msgstr "" "Decide si los visitantes ven el resumen de inmediato o solo cuando lo " "expanden." #: app/Strings.php:924 msgid "Always show" msgstr "Mostrar siempre" #: app/Strings.php:926 msgid "AI Table Summary Preview" msgstr "Vista Previa del Resumen de Tabla con IA" #: app/Strings.php:927 msgid "" "Review the generated summary. This what your visitors will see. Edit and " "save to finalize." msgstr "" "Revisa el resumen generado. Esto es lo que verán tus visitantes. Edita y " "guarda para finalizar." #: app/Strings.php:928 msgid "Ready to create your first summary?" msgstr "¿Listo para crear tu primer resumen?" #: app/Strings.php:929 msgid "Add a prompt and click Generate to create one." msgstr "Agrega un prompt y haz clic en Generar para crear uno." #: app/Strings.php:930 msgid "Placeholder text" msgstr "Texto de marcador de posición" #: app/Strings.php:931 msgid "What visitors see before typing" msgstr "Lo que los visitantes ven antes de escribir" #: app/Strings.php:932 msgid "Button label" msgstr "Etiqueta del botón" #: app/Strings.php:933 msgid "Text on your Ask AI button" msgstr "Texto en tu botón Preguntar a IA" #: app/Strings.php:935 msgid "Turn on AI to create summaries of your table data." msgstr "Activa la IA para crear resúmenes de los datos de tu tabla." #: app/Strings.php:937 msgid "" "Customize the text and colors of the summary button to match your site style." msgstr "" "Personaliza el texto y colores del botón de resumen para que coincida con el " "estilo de tu sitio." #: app/Strings.php:938 msgid "Summary Button" msgstr "Botón de Resumen" #: app/Strings.php:939 msgid "Reset prompt" msgstr "Restablecer prompt" #: app/Strings.php:941 msgid "Tutorial" msgstr "Tutorial" #: app/Strings.php:942 msgid "Summary Source" msgstr "Fuente del Resumen" #: app/Strings.php:943 msgid "" "Visitors will see a button to summarize the table. When they click, AI will " "create the summary live using your prompt." msgstr "" "Los visitantes verán un botón para resumir la tabla. Cuando hagan clic, la " "IA creará el resumen en vivo usando tu prompt." #: app/Strings.php:944 msgid "Generate on Click" msgstr "Generar al Hacer Clic" #: app/Strings.php:945 msgid "Button text" msgstr "Texto del botón" #: app/Strings.php:946 msgid "Upcomming" msgstr "Próximamente" #: app/Strings.php:947 msgid "Allow visitors to ask their own questions about this table." msgstr "Permite a los visitantes hacer sus propias preguntas sobre esta tabla." #: app/Strings.php:948 msgid "Enable Ask AI" msgstr "Activar Preguntar a IA" #: app/Strings.php:949 msgid "AI is analyzing your table..." msgstr "La IA está analizando tu tabla..." #: app/Strings.php:951 msgid "Save Summary" msgstr "Guardar Resumen" #: app/Strings.php:952 app/Strings.php:972 msgid "Update Summary" msgstr "Actualizar Resumen" #: app/Strings.php:955 msgid "Current Stored Summary" msgstr "Resumen Almacenado Actual" #: app/Strings.php:956 msgid "" "This is exactly how the summary will appear on your frontend table. Click " "'Edit Summary' above to modify it." msgstr "" "Así es exactamente como aparecerá el resumen en tu tabla del frontend. Haz " "clic en \"Editar Resumen\" arriba para modificarlo." #: app/Strings.php:957 app/Strings.php:967 msgid "Summary Content" msgstr "Contenido del Resumen" #: app/Strings.php:958 msgid "Generated AI Table Summary will appear here..." msgstr "El Resumen de Tabla con IA generado aparecerá aquí..." #: app/Strings.php:960 msgid "" "No summary has been generated yet. Click \"Generate Summary\" to create one." msgstr "" "Aún no se ha generado ningún resumen. Haz clic en \"Generar Resumen\" para " "crear uno." #: app/Strings.php:961 msgid "Last updated" msgstr "Última actualización" #: app/Strings.php:962 msgid "Keep it" msgstr "Mantenerlo" #: app/Strings.php:964 msgid "Are you sure you want to delete this summary?" msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar este resumen?" #: app/Strings.php:966 msgid "" "Edit and modify the AI-generated summary content before saving it to the " "database." msgstr "" "Edita y modifica el contenido del resumen generado por IA antes de guardarlo " "en la base de datos." #: app/Strings.php:968 msgid "Enter or edit the summary content here..." msgstr "Ingresa o edita el contenido del resumen aquí..." #: app/Strings.php:969 msgid "Regenerate Summary" msgstr "Regenerar Resumen" #: app/Strings.php:970 msgid "Regenerating..." msgstr "Regenerando..." #: app/Strings.php:971 msgid "Generate a new AI Table Summary and replace the current content." msgstr "" "Genera un nuevo Resumen de Tabla con IA y reemplaza el contenido actual." #: app/Strings.php:974 msgid "AI Configuration" msgstr "Configuración de IA" #: app/Strings.php:977 msgid "AI provider not configured. Please add your API key in settings." msgstr "" "Proveedor de IA no configurado. Por favor agrega tu clave de API en la " "configuración." #: app/Strings.php:978 msgid "Configure AI Settings" msgstr "Configurar Ajustes de IA" #: app/Strings.php:980 msgid "Are you sure to delete the summary? " msgstr "¿Estás seguro de eliminar el resumen? " #: app/Strings.php:981 msgid "You are about to delete the summary. This action cannot be undone." msgstr "" "Estás a punto de eliminar el resumen. Esta acción no se puede deshacer." #: app/Strings.php:983 msgid "AI Summary Preview" msgstr "Vista Previa del Resumen de IA" #: app/Strings.php:984 msgid "AI Summary Editor" msgstr "Editor de Resumen de IA" #: app/Strings.php:985 msgid "• List" msgstr "• Lista" #: app/Strings.php:986 msgid "1. List" msgstr "1. Lista" #: app/Strings.php:987 msgid "Section Heading" msgstr "Encabezado de Sección" #: app/Strings.php:988 msgid "Customize the main heading text for the Ask AI section" msgstr "" "Personaliza el texto del encabezado principal para la sección Preguntar a IA" #: app/Strings.php:989 msgid "Ask AI Interface" msgstr "Interfaz de Preguntar a IA" #: app/Strings.php:990 msgid "Enter your question and get AI-powered insights about the table data" msgstr "" "Ingresa tu pregunta y obtén información impulsada por IA sobre los datos de " "la tabla" #: app/Strings.php:991 msgid "Summary Title" msgstr "Título del Resumen" #: app/Strings.php:992 msgid "quick video" msgstr "video rápido" #: app/Strings.php:994 msgid "OpenAI (GPT)" msgstr "OpenAI (GPT)" #: app/Strings.php:995 msgid "Google Gemini" msgstr "Google Gemini" #: app/Strings.php:996 msgid "API Key" msgstr "Clave de API" #: app/Strings.php:997 msgid "Get API Key" msgstr "Obtener Clave de API" #: app/Strings.php:998 msgid "Get your API key from your provider dashboard" msgstr "Obtén tu clave de API desde el panel de tu proveedor" #: app/Strings.php:999 msgid "and paste it here. Your key is stored securely and never shared." msgstr "" "y pégala aquí. Tu clave se almacena de forma segura y nunca se comparte." #: app/Strings.php:1000 msgid "ChatGPT" msgstr "ChatGPT" #: app/Strings.php:1001 msgid "Google AI Studio" msgstr "Google AI Studio" #: app/Strings.php:1002 msgid "Model Version" msgstr "Versión del Modelo" #: app/Strings.php:1007 msgid "Update Filter" msgstr "Actualizar Filtro" #: app/Strings.php:1008 msgid "Add Filter" msgstr "Agregar Filtro" #: app/Strings.php:1009 msgid "Advanced column filtering with search, select, and multi-select options" msgstr "" "Filtrado avanzado de columnas con opciones de búsqueda, selección y " "selección múltiple" #: app/Strings.php:1012 msgid "Basic Display" msgstr "Visualización Básica" #: app/Strings.php:1013 msgid "Search Only Display" msgstr "Visualización Solo Búsqueda" #: app/Strings.php:1014 msgid "Filter Wise Display" msgstr "Visualización por Filtros" #: app/Strings.php:1020 msgid "Global Filter Settings" msgstr "Configuración de Filtros Globales" #: app/Strings.php:1021 msgid "Enable Table Filters" msgstr "Activar Filtros de Tabla" #: app/Strings.php:1022 msgid "Select Primary Filter Type" msgstr "Seleccionar Tipo de Filtro Principal" #: app/Strings.php:1023 msgid "Text Search" msgstr "Búsqueda de Texto" #: app/Strings.php:1024 msgid "Single Select" msgstr "Selección Simple" #: app/Strings.php:1025 msgid "Multi Select" msgstr "Selección Múltiple" #: app/Strings.php:1026 msgid "Mixed Filters (All Types)" msgstr "Filtros Mixtos (Todos los Tipos)" #: app/Strings.php:1029 msgid "Filter Position" msgstr "Posición del Filtro" #: app/Strings.php:1030 msgid "Header" msgstr "Encabezado" #: app/Strings.php:1031 msgid "Footer" msgstr "Pie de página" #: app/Strings.php:1034 msgid "Strict Mode" msgstr "Modo Estricto" #: app/Strings.php:1035 msgid "Hide Filter UI" msgstr "Ocultar Interfaz de Filtro" #: app/Strings.php:1036 msgid "Auto-Enable Filters for All Columns" msgstr "Auto-Activar Filtros para Todas las Columnas" #: app/Strings.php:1037 msgid "Load Default Filter Values" msgstr "Cargar Valores de Filtro Predeterminados" #: app/Strings.php:1040 msgid "Column-Specific Filter Configuration" msgstr "Configuración de Filtros Específicos por Columna" #: app/Strings.php:1041 msgid "Auto-Enable Mode" msgstr "Modo Auto-Activar" #: app/Strings.php:1042 msgid "" "All columns automatically have filters using the global settings above. Add " "specific columns below to customize their individual settings, or disable " "'Auto-Enable Filters for All Columns' to only show filters for manually " "added columns." msgstr "" "Todas las columnas tienen filtros automáticamente usando la configuración " "global anterior. Agrega columnas específicas abajo para personalizar su " "configuración individual, o desactiva 'Auto-Activar Filtros para Todas las " "Columnas' para mostrar solo filtros para columnas agregadas manualmente." #: app/Strings.php:1043 msgid "Manual Mode" msgstr "Modo Manual" #: app/Strings.php:1044 msgid "" "Only columns added below will have filters. Enable 'Auto-Enable Filters for " "All Columns' above to automatically show filters for all columns." msgstr "" "Solo las columnas agregadas abajo tendrán filtros. Activa 'Auto-Activar " "Filtros para Todas las Columnas' arriba para mostrar automáticamente filtros " "para todas las columnas." #: app/Strings.php:1046 msgid "Add Column Filter" msgstr "Agregar Filtro de Columna" #: app/Strings.php:1047 msgid "Edit Column Filter" msgstr "Editar Filtro de Columna" #: app/Strings.php:1049 msgid "Add columns here to override their global settings" msgstr "Agrega columnas aquí para anular su configuración global" #: app/Strings.php:1050 msgid "" "No column filters configured. Click \"Add Column Filter\" to get started." msgstr "" "No hay filtros de columna configurados. Haz clic en \"Agregar Filtro de " "Columna\" para comenzar." #: app/Strings.php:1053 msgid "Filter Type" msgstr "Tipo de Filtro" #: app/Strings.php:1054 msgid "Target Column" msgstr "Columna Objetivo" #: app/Strings.php:1055 msgid "Column" msgstr "Columna" #: app/Strings.php:1056 msgid "Default Value" msgstr "Valor Predeterminado" #: app/Strings.php:1057 msgid "Filter Active" msgstr "Filtro Activo" #: app/Strings.php:1058 msgid "" "Whether this filter is applied to the table - if unchecked, filter is " "completely disabled" msgstr "" "Si este filtro se aplica a la tabla - si no está marcado, el filtro está " "completamente desactivado" #: app/Strings.php:1059 msgid "User Can Modify" msgstr "Usuario Puede Modificar" #: app/Strings.php:1060 msgid "" "Allow users to change filter values - if unchecked, filter becomes readonly" msgstr "" "Permite a los usuarios cambiar valores de filtro - si no está marcado, el " "filtro se vuelve solo lectura" #: app/Strings.php:1061 app/Strings.php:1088 msgid "Hide This Filter UI" msgstr "Ocultar Esta Interfaz de Filtro" #: app/Strings.php:1062 msgid "Hide this specific filter UI but keep it working in background" msgstr "" "Oculta esta interfaz de filtro específica pero mantén su funcionamiento en " "segundo plano" #: app/Strings.php:1064 msgid "Strict Mode Override" msgstr "Anulación de Modo Estricto" #: app/Strings.php:1065 msgid "Use Global Setting" msgstr "Usar Configuración Global" #: app/Strings.php:1066 msgid "Enable for this filter" msgstr "Activar para este filtro" #: app/Strings.php:1067 msgid "Disable for this filter" msgstr "Desactivar para este filtro" #: app/Strings.php:1068 msgid "" "Global: Follow the \"Strict Mode\" setting above. Enable/Disable: Override " "for this specific filter." msgstr "" "Global: Sigue la configuración de \"Modo Estricto\" anterior. Activar/" "Desactivar: Anular para este filtro específico." #: app/Strings.php:1071 msgid "User-specific Display Settings" msgstr "Configuración de Visualización Específica por Usuario" #: app/Strings.php:1072 msgid "Enable User-specific Display" msgstr "Activar Visualización Específica por Usuario" #: app/Strings.php:1073 msgid "Strict Mode (Exact Matching)" msgstr "Modo Estricto (Coincidencia Exacta)" #: app/Strings.php:1074 msgid "Hide All User Filter UI" msgstr "Ocultar Toda Interfaz de Filtro de Usuario" #: app/Strings.php:1075 msgid "User-Specific Filter Configuration" msgstr "Configuración de Filtro Específico por Usuario" #: app/Strings.php:1076 msgid "User-Based Filtering:" msgstr "Filtrado Basado en Usuario:" #: app/Strings.php:1077 msgid "" "Configure which columns should be filtered based on logged-in user data. " "Each filter will automatically use the user's information (email, username, " "roles, etc.) to show relevant rows." msgstr "" "Configura qué columnas deben filtrarse según los datos del usuario que ha " "iniciado sesión. Cada filtro usará automáticamente la información del " "usuario (correo electrónico, nombre de usuario, roles, etc.) para mostrar " "filas relevantes." #: app/Strings.php:1078 msgid "Add User Filter" msgstr "Agregar Filtro de Usuario" #: app/Strings.php:1079 msgid "Configure columns to filter based on user data" msgstr "Configura columnas para filtrar según datos de usuario" #: app/Strings.php:1080 msgid "User Fields" msgstr "Campos de Usuario" #: app/Strings.php:1081 msgid "Enabled" msgstr "Activado" #: app/Strings.php:1082 msgid "User Can Change" msgstr "Usuario Puede Cambiar" #: app/Strings.php:1083 msgid "No user filters configured. Click \"Add User Filter\" to get started." msgstr "" "No hay filtros de usuario configurados. Haz clic en \"Agregar Filtro de " "Usuario\" para comenzar." #: app/Strings.php:1084 msgid "User Fields to Match (Multi-select)" msgstr "Campos de Usuario a Coincidir (Selección múltiple)" #: app/Strings.php:1085 msgid "" "Hold Ctrl/Cmd to select multiple fields. The filter will match if ANY of the " "selected fields match." msgstr "" "Mantén presionado Ctrl/Cmd para seleccionar múltiples campos. El filtro " "coincidirá si CUALQUIERA de los campos seleccionados coincide." #: app/Strings.php:1086 msgid "" "Whether this user-based filter is applied - if unchecked, filter is " "completely disabled" msgstr "" "Si este filtro basado en usuario se aplica - si no está marcado, el filtro " "está completamente desactivado" #: app/Strings.php:1087 msgid "User Can Override" msgstr "Usuario Puede Anular" #: app/Strings.php:1091 msgid "Get Help with Table Creation" msgstr "1. Creación de Pestaña" #: app/Strings.php:1092 msgid "" "Create awesome tables from your Google Sheets. Just paste the link and see " "the magic" msgstr "" "Crea tablas increíbles desde tus Google Sheets. Solo pega el enlace y " "descubre la magia" #: app/Strings.php:1095 msgid "Get started with table creation" msgstr "Comienza con grupos de pestañas" #: app/Strings.php:1096 msgid "Quick Video Tutorial" msgstr "Tutorial en Video" #: app/Strings.php:1097 msgid "Read Documentation" msgstr "Documentación" #: app/Strings.php:1098 app/templates/parts/pro_fix_notice.php:42 msgid "Close" msgstr "Cerrar" #: app/Strings.php:1099 msgid "Closing..." msgstr "Cargando..." #: app/Strings.php:1102 msgid "🤖 AI Table Summary" msgstr "Activar Resumen de Tabla con IA" #: app/Strings.php:1103 msgid "Turn your data into quick and smart summary" msgstr "Convierte tus datos en un resumen rápido e inteligente" #: app/Strings.php:1104 msgid "💬 Ask AI" msgstr "💬 Preguntar a la IA" #: app/Strings.php:1105 msgid "Lets visitors chat with your table data" msgstr "Permite a los visitantes chatear con los datos de tu tabla" #: app/Strings.php:1106 msgid "Connect AI to Unlock Features" msgstr "Conecta la IA para desbloquear funciones" #: app/Strings.php:1107 msgid "" "Set up your preferred provider (like Gemini or OpenAI) to use these AI tools." msgstr "" "Configura tu proveedor preferido (como Gemini o OpenAI) para usar estas " "herramientas de IA." #: app/Strings.php:1108 msgid "Setup AI Provider" msgstr "Configurar proveedor de IA" #: app/Strings.php:1110 msgid "💡 Not ready? No worries - you can enable AI anytime later." msgstr "" "💡 ¿No estás listo? No te preocupes, puedes activar la IA en cualquier otro " "momento." #: app/Strings.php:1113 msgid "Table description holder. Enter your table description here." msgstr "" "Contenedor de descripción de tabla. Introduce aquí la descripción de tu " "tabla." #: app/Strings.php:1116 msgid "Enter your table description" msgstr "Introduce la descripción de tu tabla" #: app/Strings.php:1117 msgid "# # Insert custom CSS code here to modify looks and feel" msgstr "" "# # Inserta código CSS personalizado aquí para modificar el diseño y la " "apariencia" #: app/Strings.php:1120 msgid "Get started with your first table" msgstr "Comienza con tu primera tabla" #: app/Strings.php:1121 msgid "Let's create your first table from Google Sheets – it's as easy as pie!" msgstr "Vamos a crear tu primera tabla desde Google Sheets. ¡Es pan comido!" #: app/Strings.php:1122 msgid "Watch a quick tutorial" msgstr "Ver un tutorial rápido" #: app/Strings.php:1124 msgid "Explore helpful resources" msgstr "Explorar recursos útiles" #: app/Strings.php:1125 msgid "🎁 Get the pro version and unlock endless possibilities" msgstr "🎁 Consigue la versión Pro y desbloquea infinitas posibilidades" #: app/Strings.php:1129 msgid "" "Find comprehensive guides and step-by-step instructions to get the most out " "of FlexTable" msgstr "" "Encuentra guías completas e instrucciones paso a paso para aprovechar al " "máximo FlexTable" #: app/Strings.php:1130 msgid "Open Docs" msgstr "Abrir documentación" #: app/Strings.php:1132 msgid "Video Tutorials" msgstr "Tutoriales en vídeo" #: app/Strings.php:1133 msgid "" "Watch detailed video tutorials to learn FlexTable features and best practices" msgstr "" "Mira tutoriales en vídeo detallados para aprender las funciones y mejores " "prácticas de FlexTable" #: app/Strings.php:1134 msgid "Watch Videos" msgstr "Ver vídeos" #: app/Strings.php:1136 msgid "Get Support" msgstr "Obtener soporte" #: app/Strings.php:1137 msgid "" "Need help? Our support team is ready to assist you with any questions or " "issues" msgstr "" "¿Necesitas ayuda? Nuestro equipo de soporte está listo para ayudarte con " "cualquier duda o problema" #: app/Strings.php:1138 msgid "Contact Support" msgstr "Contactar con soporte" #: app/Strings.php:1140 msgid "Community Forum" msgstr "Foro de la comunidad" #: app/Strings.php:1141 msgid "" "Join our community to share ideas, get tips, and connect with other " "FlexTable users" msgstr "" "Únete a nuestra comunidad para compartir ideas, obtener consejos y conectar " "con otros usuarios de FlexTable" #: app/Strings.php:1142 msgid "Join Forum" msgstr "Unirse al foro" #: app/templates/create_tables.php:45 app/templates/edit_table.php:47 msgid "Create New" msgstr "Crear Nuevo" #: app/templates/create_tables.php:51 app/templates/edit_table.php:53 msgid "Save Table" msgstr "Guardar Tabla" #: app/templates/create_tables.php:51 app/templates/edit_table.php:53 msgid "Fetch Data" msgstr "Obtener Datos" #: app/templates/create_tables.php:79 app/templates/edit_table.php:80 msgid "Data Source" msgstr "Fuente de Datos" #: app/templates/create_tables.php:130 app/templates/edit_table.php:129 msgid "Choose Source Type" msgstr "Elegir Tipo de Fuente" #: app/templates/create_tables.php:134 app/templates/edit_table.php:133 msgid "Google Spreadsheet" msgstr "Hoja de Cálculo de Google" #: app/templates/documentation_page.php:31 msgid "View Demo" msgstr "Ver Demo" #: app/templates/documentation_page.php:41 msgid "Welcome to" msgstr "Bienvenido a" #: app/templates/documentation_page.php:57 msgid "Need more help ?" msgstr "¿Necesitas más ayuda?" #: app/templates/documentation_page.php:58 msgid "" "We provide professional support to all our users via our ticketing system." msgstr "" "Proporcionamos soporte profesional a todos nuestros usuarios a través de " "nuestro sistema de tickets." #: app/templates/documentation_page.php:59 msgid "Get Help" msgstr "Obtener Ayuda" #: app/templates/documentation_page.php:73 msgid "Get Pro ✨" msgstr "Obtener Pro ✨" #: app/templates/documentation_page.php:86 msgid "" "Responsive table. The plugin allows collapsing on mobile and tablet screens" msgstr "" "Tabla responsiva. El plugin permite contraerse en pantallas móviles y " "tabletas" #: app/templates/documentation_page.php:94 msgid "" "Data Caching feature cache the sheet data & therefore the table will load " "faster." msgstr "" "La función de Almacenamiento en Caché almacena los datos de la hoja y por lo " "tanto la tabla cargará más rápido." #: app/templates/documentation_page.php:102 msgid "" "Link Support to import links from sheet. All the URL's will be shown as link " "in table." msgstr "" "Soporte de Enlaces para importar enlaces desde la hoja. Todas las URL se " "mostrarán como enlaces en la tabla." #: app/templates/documentation_page.php:110 msgid "" "Table Styles. Pre-built amazing table styles. Each styles is different from " "one another." msgstr "" "Estilos de Tabla. Estilos de tabla increíbles prediseñados. Cada estilo es " "diferente de otro." #: app/templates/documentation_page.php:118 msgid "" "Hide your google sheet table column on desktop screen OR mobile screens." msgstr "" "Oculta las columnas de tu tabla de Google Sheet en pantalla de escritorio O " "pantallas móviles." #: app/templates/documentation_page.php:126 msgid "" "Hide Row. Hide your google sheet table rows based on your custom row " "selection." msgstr "" "Ocultar Fila. Oculta las filas de tu tabla de Google Sheet según tu " "selección de fila personalizada." #: app/templates/documentation_page.php:134 msgid "Unlimited Row Sync. Fetch unlimited rows from Google spreadsheet" msgstr "" "Sincronización Ilimitada de Filas. Obtén filas ilimitadas desde la hoja de " "cálculo de Google" #: app/templates/documentation_page.php:142 msgid "And much more." msgstr "Y mucho más." #: app/templates/documentation_page.php:143 msgid "All Pro features" msgstr "Todas las características Pro" #: app/templates/documentation_page.php:150 msgid "Buy Now" msgstr "Comprar Ahora" #: app/templates/documentation_page.php:180 msgid "Support Center" msgstr "Centro de Soporte" #: app/templates/general_settings.php:47 msgid "General Settings" msgstr "Configuración General" #: app/templates/general_settings.php:52 msgid "Save Changes" msgstr "Guardar Cambios" #: app/templates/manage_tables.php:43 msgid "Delete Selected" msgstr "Eliminar Seleccionados" #: app/templates/manage_tables.php:49 msgid "Clear Selection" msgstr "Limpiar Selección" #: app/templates/manage_tables.php:72 msgid "Create Table" msgstr "Crear Tabla" #: app/templates/manage_tables.php:79 msgid "Delete Your Table" msgstr "Eliminar Tu Tabla" #: app/templates/manage_tables.php:86 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: app/templates/manage_tables.php:89 msgid "No" msgstr "No" #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:23 msgid "Hey! Enjoying the FlexTable plugin? 😍 Join our " msgstr "¡Hola! ¿Disfrutando el plugin FlexTable? 😍 Únete a nuestro " #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:24 msgid "Influencer Program " msgstr "Programa de Influencers " #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:25 msgid "to make money from your social media content. You can also check our" msgstr "" "para ganar dinero con tu contenido de redes sociales. También puedes ver " "nuestro" #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:26 msgid "Affiliate Program " msgstr "Programa de Afiliados " #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:27 msgid "to get a " msgstr "para obtener una " #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:28 msgid "25% commission " msgstr "comisión del 25% " #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:29 msgid "on every sale!" msgstr "¡en cada venta!" #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:33 msgid "Affiliate Program" msgstr "Programa de Afiliados" #: app/templates/parts/affiliate_notice.php:34 msgid "Influencer Program" msgstr "Programa de Influencers" #: app/templates/parts/plugin_upgrade_notice.php:22 msgid "Advance sheets design and many more premium features are available in " msgstr "" "Diseño avanzado de hojas y muchas más características premium están " "disponibles en " #: app/templates/parts/plugin_upgrade_notice.php:22 msgid "FlexTable Pro" msgstr "FlexTable Pro" #: app/templates/parts/plugin_upgrade_notice.php:22 msgid "plugin 😍" msgstr "plugin 😍" #: app/templates/parts/plugin_upgrade_notice.php:25 msgid "Upgrade Now" msgstr "Actualizar Ahora" #: app/templates/parts/popup_modals.php:17 msgid "Choose Table Style" msgstr "Elegir Estilo de Tabla" #: app/templates/parts/popup_modals.php:29 #: app/templates/parts/popup_modals.php:77 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: app/templates/parts/popup_modals.php:41 msgid "Choose Column To Hide" msgstr "Elegir Columna a Ocultar" #: app/templates/parts/popup_modals.php:47 msgid "Hide columns in desktop:" msgstr "Ocultar columnas en escritorio:" #: app/templates/parts/popup_modals.php:51 #: app/templates/parts/popup_modals.php:64 msgid "Choose Column" msgstr "Elegir Columna" #: app/templates/parts/popup_modals.php:60 msgid "Hide columns in mobile:" msgstr "Ocultar columnas en móvil:" #: app/templates/parts/popup_modals.php:89 msgid "Activate Row Hiding Feature" msgstr "Activar Función de Ocultar Filas" #: app/templates/parts/popup_modals.php:94 msgid "Hidden Rows:" msgstr "Filas Ocultas:" #: app/templates/parts/popup_modals.php:98 msgid "Hidden Rows" msgstr "Filas Ocultas" #: app/templates/parts/popup_modals.php:128 msgid "Activate Cell Hiding Feature" msgstr "Activar Función de Ocultar Celdas" #: app/templates/parts/popup_modals.php:133 msgid "Hidden Cell:" msgstr "Celda Oculta:" #: app/templates/parts/popup_modals.php:137 msgid "Hidden Cells" msgstr "Celdas Ocultas" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:17 msgid "Let's Get Your FlexTable Pro Plugin Updated!" msgstr "¡Actualicemos Tu Plugin FlexTable Pro!" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:20 msgid "" "We've noticed a small issue with the pro plugin update process. Just click " "Fix Now button to automatically solve the issue, and everything will be back " "to normal" msgstr "" "Hemos notado un pequeño problema con el proceso de actualización del plugin " "pro. Solo haz clic en el botón \"Reparar Ahora\" para resolver " "automáticamente el problema, y todo volverá a la normalidad" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:22 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:312 msgid "Learn more about what we fixed" msgstr "Aprende más sobre lo que reparamos" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:31 #, php-format msgid "" "This fix resolves a temporary issue on FlexTable Pro plugin that's " "preventing getting automatic updates. By clicking \"Fix Now\", the update " "process will be restored, enabling future auto updates. You can also " "download the latest version anytime from %s" msgstr "" "Esta reparación resuelve un problema temporal en el plugin FlexTable Pro que " "está impidiendo obtener actualizaciones automáticas. Al hacer clic en " "\"Reparar Ahora\", el proceso de actualización se restaurará, habilitando " "futuras actualizaciones automáticas. También puedes descargar la última " "versión en cualquier momento desde %s" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:32 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:59 msgid "portal.wppool.dev" msgstr "portal.wppool.dev" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:39 msgid "Fix Now" msgstr "Reparar Ahora" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:53 msgid "Close without fixing the update?" msgstr "¿Cerrar sin reparar la actualización?" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:58 #, php-format msgid "" "You can update the pro plugin anytime manually by downloading the latest " "version from your portal at %s" msgstr "" "Puedes actualizar el plugin pro manualmente en cualquier momento descargando " "la última versión desde tu portal en %s" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:70 msgid "Yes, Close at My Risk!" msgstr "¡Sí, Cerrar Bajo Mi Riesgo!" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:315 msgid "Show less" msgstr "Mostrar menos" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:331 msgid "Applying Fix..." msgstr "Aplicando Reparación..." #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:343 msgid "Fixed!" msgstr "¡Reparado!" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:348 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:353 msgid "Auto Fix" msgstr "Reparación Automática" #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:349 msgid "Failed to apply fix. Please try again." msgstr "No se pudo aplicar la reparación. Por favor intenta de nuevo." #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:354 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:388 #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:393 msgid "An error occurred. Please try again." msgstr "Ocurrió un error. Por favor intenta de nuevo." #: app/templates/parts/pro_fix_notice.php:372 msgid "Processing..." msgstr "Procesando..." #: app/templates/parts/review_notice.php:21 msgid "Seems like " msgstr "Parece que " #: app/templates/parts/review_notice.php:21 msgid " is bringing you value 🥳" msgstr " te está aportando valor 🥳" #: app/templates/parts/review_notice.php:23 msgid "" "Hi there! You've been using FlexTable for a while. Would you consider " "leaving us a 😍 5-star review? Your feedback will help us to develop better " "features and spread the word." msgstr "" "¡Hola! Has estado usando FlexTable por un tiempo. ¿Considerarías dejarnos " "una reseña de 😍 5 estrellas? Tus comentarios nos ayudarán a desarrollar " "mejores características y difundir la palabra." #: app/templates/parts/review_notice.php:34 msgid "I already did it" msgstr "Ya lo hice" #: app/templates/parts/review_notice.php:45 msgid "Would you like to be remind in the future?" msgstr "¿Te gustaría que te lo recordemos en el futuro?" #: app/templates/parts/review_notice.php:48 msgid "Remind Me After:" msgstr "Recordármelo Después de:" #: app/templates/parts/review_notice.php:50 #: app/templates/parts/review_notice.php:53 msgid "7 Days" msgstr "7 Días" #: app/templates/parts/review_notice.php:54 msgid "14 Days" msgstr "14 Días" #: app/templates/parts/review_notice.php:55 msgid "Remind me never" msgstr "No recordar nunca" #: app/templates/parts/review_notice.php:60 msgid "Ok" msgstr "Ok" #: sheets-to-wp-table-live-sync.php:32 msgid "FlexTable - Pro Plugin" msgstr "FlexTable - Plugin Pro" #: sheets-to-wp-table-live-sync.php:33 msgid "" "cannot be activated - requires at least 3.0.0. Plugin automatically " "deactivated." msgstr "" "no se puede activar - requiere al menos 3.0.0. Plugin automáticamente " "desactivado." #~ msgid "A search field" #~ msgstr "Un campo de búsqueda" #~ msgid "Get PRO -sheets-to-wp-table-live-sync" #~ msgstr "Obtener PRO -sheets-to-wp-table-live-sync" #~ msgid "Get Pro " #~ msgstr "Obtener Pro "