# Copyright (C) 2018 Share Monkey
# This file is distributed under the same license as the Share Monkey package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Share Monkey 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/share-monkey\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-22 12:20:06+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-22 18:09+0530\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || (n!=1 && n%100>=1 && n"
"%100<=19) ? 1 : 2);\n"
"Language: ro_RO\n"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:89
msgid "Settings"
msgstr "Setări"

#. Plugin Name of the plugin/theme
#: admin/class-share-monkey-admin.php:99
msgid "Share Monkey"
msgstr "Share Monkey"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:151
#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:73
msgid "Please select at least 1 social network"
msgstr "Selectați cel puțin o rețea socială"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:157
msgid "Invalid social network(s) found"
msgstr "S-a găsit rețea socială nevalidă"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:166
#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:107
msgid "Please select at least 1 post type to show the share monkey bar"
msgstr ""
"Selectați cel puțin un tip de postare pentru a afișa bara de opțiuni "
"pentru monkey"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:182
msgid "Invalid post type(s) found"
msgstr "Tipul de post nevalid găsit"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:191
msgid "Invalid icon style found"
msgstr "Stil de icoane nevalid găsit"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:199
msgid "Provided custom bg color is invalid"
msgstr "Asigurați-vă că culoarea bg personalizată este nevalidă"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:205
msgid "Provided custom text color is invalid"
msgstr "Cu condiția ca culoarea textului personalizat să fie nevalidă"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:215
#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:209
msgid "Please select at least 1 place to show the share monkey bar"
msgstr ""
"Selectați cel puțin un loc pentru a afișa bara de monkey pentru partajare"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:220
msgid "Invalid places to show found"
msgstr "Locații nevalide pentru afișare găsite"

#: admin/class-share-monkey-admin.php:228
msgid "Invalid button size found"
msgstr "Valoarea butonului nevalid a fost găsit"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:26
msgid "Share Monkey Settings"
msgstr "Share Monkey setări"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:30
msgid "Here you can customize how share icons will be displayed."
msgstr ""
"Aici puteți personaliza modul în care vor fi afișate pictogramele de "
"distribuire."

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:104
msgid "Show share icons on these post types"
msgstr "Afișați pictogramele de distribuire pentru aceste tipuri de postări"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:135
msgid "Icon size"
msgstr "Dimensiune pictogramă"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:156
msgid "Select icon style (default colors or custom color for all icons)"
msgstr ""
"Selectați stilul pictogramei (culori implicite sau culori personalizate "
"pentru toate pictogramele)"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:162
msgid "Select custom bg color for all icons"
msgstr "Selectați culoarea custom bg pentru toate pictogramele"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:165
#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:176
msgid "Please choose or enter a valid color code"
msgstr "Alegeți sau introduceți un cod de culoare valid"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:173
msgid "Select custom text color for all icons"
msgstr "Selectați culoarea textului personalizat pentru toate pictogramele"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:206
msgid "Show the share icons on these places"
msgstr "Afișați pictogramele de distribuire în aceste locuri"

#: admin/partials/share-monkey-admin-display.php:222
msgid "Save Settings"
msgstr "Salvează setările"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://www.wordpress.org/plugins/share-monkey"
msgstr "https://www.wordpress.org/plugins/share-monkey"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"This is a short description of what the plugin does. It's displayed in the "
"WordPress admin area."
msgstr ""
"Adăugarea de pictograme de partajare pe site-ul dvs. web este distractiv "
"cu Share Monkey. Este simplu și ușor de personalizat."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Hassan Jamal"
msgstr "Hassan Jamal"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://www.linkedin.com/in/sabeerulhassan"
msgstr "https://www.linkedin.com/in/sabeerulhassan"