msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Share Article\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-26 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-27 20:37+0100\n"
"Last-Translator: Erwin Matijsen <plugins@evosites.nl>\n"
"Language-Team: Evosites <plugins@evosites.nl>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:104
#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:105
#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:113
#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:114
#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:17
#: ../admin/partials/evo-share-article-settings.php:21
msgid "Share Article"
msgstr "Deel Artikel"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:113
#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:133
#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:58
#: ../admin/partials/evo-share-article-settings.php:21
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:196
msgid "Read more text"
msgstr "Lees meer tekst"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:205
msgid "Source display"
msgstr "Weergave van bron"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:214
msgid "Target"
msgstr "Doel"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:223
msgid ""
"Choose how to display the source, which is displayed below the post. Changes "
"only apply to new posts."
msgstr ""
"Kies hoe de bron onder het bericht weergegeven moet worden. Veranderingen "
"zijn alleen van toepassing op nieuwe berichten."

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:235
msgid "Source: "
msgstr "Bron: "

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:249
msgid "Domain"
msgstr "Domein"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:250
msgid "Full URL"
msgstr "Volledige URL"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:270
msgid "New tab"
msgstr "Nieuwe tab"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:271
msgid "Same tab"
msgstr "Zelfde tab"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:442
msgid "No title found"
msgstr "Geen titel gevonden"

#: ../admin/class-evo-share-article-admin.php:457
msgid "No description found"
msgstr "Geen beschrijving gevonden"

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:33
msgid "You didn't enter an URL"
msgstr "Je hebt geen URL opgegeven"

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:37
msgid "URL could not be reached. Try again."
msgstr "De URL kon niet worden gevonden. Probeer het nog eens."

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:41
msgid "Oops, something went wrong. Try again"
msgstr "Oeps, er ging iets fout. Probeer het nog eens."

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:51
msgid ""
"Enter the URL from the article you want to share on your blog. Then click "
"\"Next\""
msgstr ""
"Voer de URL in van het artikel dat je wilt delen. Klik vervolgens op "
"\"Volgende\""

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:54
msgid "If you want to change how to display the source, go to"
msgstr ""
"Als je wilt wijzigen hoe de bron weergegeven moet worden, ga dan naar de"

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:68
msgid "Enter URL"
msgstr "Voer URL in"

#: ../admin/partials/evo-share-article-new.php:81
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: ../admin/partials/evo-share-article-settings.php:34
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: ../admin/partials/evo-share-article-settings.php:66
msgid "Current style"
msgstr "Huidige weergave"

#: ../admin/partials/evo-share-article-settings.php:71
msgid "New style"
msgstr "Nieuwe weergave"