msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Menu 6.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-02 16:38-0600\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: jelena kovacevic <jecajeca260@gmail.com>\n"
"Language-Team: WebHostingHub <sales@WebHostingHub.com>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: .\n"

#: ../sem-admin-menu-admin.php:55
msgid "Settings saved."
msgstr "Ajustes guardados."

#: ../sem-admin-menu-admin.php:74
msgid "Admin Menu Settings"
msgstr "Ajustes del Menú de Administración"

#: ../sem-admin-menu-admin.php:82
msgid "Always On"
msgstr "Siempre Encendido"

#: ../sem-admin-menu-admin.php:94
msgid "Display a menu bar with a login link when I am logged out."
msgstr ""
"Muestra una barra de menú con un enlace de autenticarse cuando estoy "
"desautenticado."

#: ../sem-admin-menu-admin.php:103
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar Cambios"

#: ../sem-admin-menu-info.php:2 ../sem-admin-menu.php:360
#: ../sem-admin-menu.php:361
msgid "Admin Menu"
msgstr "Menú de Administración"

#: ../sem-admin-menu-info.php:3
msgid ""
"Adds a convenient admin menu to your blog. Configure its visibility under <a "
"href=\"options-general.php?page=admin-menu\">Settings / Admin Menu</a>."
msgstr ""
"Adiciona un menú de administración conveniente a su blog. Configure su "
"visibilidad en <a href=\"options-general.php?page=admin-menu\">Ajustes/Menú "
"de Administración</a>"

#: ../sem-admin-menu.php:137
msgid "Register"
msgstr "Registrarse"

#: ../sem-admin-menu.php:147
msgid "Login"
msgstr "Autenticarse"

#: ../sem-admin-menu.php:161
msgid "New Post"
msgstr "Nuevo Post"

#: ../sem-admin-menu.php:189
msgid "New Page"
msgstr "Nueva Página"

#: ../sem-admin-menu.php:203 ../sem-admin-menu.php:210
msgid "Manage"
msgstr "Gestionar"

#: ../sem-admin-menu.php:219
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"

#: ../sem-admin-menu.php:235
msgid "Themes"
msgstr "Temas"

#: ../sem-admin-menu.php:243
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"

#: ../sem-admin-menu.php:253
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: ../sem-admin-menu.php:262
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: ../sem-admin-menu.php:272
msgid "Dashboard"
msgstr "Panel"

#: ../sem-admin-menu.php:279
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"

#: ../sem-admin-menu.php:289
msgid "Logout"
msgstr "Desconectarse"