# SD Count Per Day Overview
# Copyright (C) 2011
# This file is distributed under the GPL v3.
# Sverigedemokraterna IT <it@sverigedemokraterna.se>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SD Count Per Day Overview\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-12-03 13:17+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-04 08:38+0100\n"
"Last-Translator: Edward <edward@edwardh.se>\n"
"Language-Team: Sverigedemokraterna IT <it@sverigedemokraterna.se>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:179
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:71
#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:72
#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:87
#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:88
msgid "CPD overview"
msgstr "CPD-översikt"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:167
msgid "Click on the column headers to sort the data. The data can be copied and pasted directly into a spreadsheet."
msgstr "Klicka på kolumnrubriken för att sortera datan. Innehållet kan kopieras och klistras rakt in i ett kalkylblad."

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:261
msgid "Collect data now"
msgstr "Samla data nu"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:250
msgid "Hidden blogs"
msgstr "Gömda bloggar"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:243
msgid "How long to wait between data collections. Note that this is very database-intensive and should be set to a high value of at least several hours."
msgstr "Hur länge tillägget väntar mellan datasamlingar. Observera att detta är väldigt ansträngande mot databasen och bör sättas till ett väldigt högt värde på minst ett par timmar."

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:171
#, php-format
msgid "Last update: <span title=\"%s\">%s</span>"
msgstr "Senaste uppdatering: <span title=\"%s\">%s</span>"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:242
msgid "Minutes between collections"
msgstr "Minuter mellan samlingar"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:112
msgid "Overview"
msgstr "Översikt"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:182
msgid "Reads last week"
msgstr "Läsningar förra veckan"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:183
msgid "Reads this month"
msgstr "Läsningar den här månaden"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:180
msgid "Reads today"
msgstr "Läsningar idag"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:181
msgid "Reads yesterday"
msgstr "Läsningar igår"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:267
msgid "Role to view the overview"
msgstr "Behörighet för att se på översikten"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:117
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"

#: SD_Count_Per_Day_Overview_Base.php:410
msgid "Super admin"
msgstr "Nätverksadmin"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:220
msgid "The data has been collected from all the blogs!"
msgstr "Data har samlats från alla bloggar!"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:229
msgid "The settings have been updated!"
msgstr "Inställningarna har uppdaterats!"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:101
msgid "This plugin is useless without Count Per Day, which isn't installed. "
msgstr "Det här tillägget är värdelöst utan Count Per Day, som inte hittades installerat."

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:184
msgid "Total reads"
msgstr "Läsningar totalt"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:189
msgid "Total visitors"
msgstr "Besökare totalt"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:120
msgid "Uninstall"
msgstr "Avinstallera"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:275
msgid "Update settings"
msgstr "Uppdatera inställningar"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:187
msgid "Visitors last week"
msgstr "Besökare förra veckan"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:188
msgid "Visitors this month"
msgstr "Besökare den här månaden"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:185
msgid "Visitors today"
msgstr "Besökare idag"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:186
msgid "Visitors yesterday"
msgstr "Besökare igår"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:268
msgid "What is the minimum use role needed to view the overview?"
msgstr "Vad är minimumbehörighetsgraden för att se översikten?"

#: SD_Count_Per_Day_Overview.php:251
msgid "Which blogs should be hidden in the overview from all users except network admins?"
msgstr "Vilka bloggar ska gömmas i översikten från alla användarna förutom nätverksadminstratörerna?"