# Translation file for Screen Sharing System WordPress Plugin
# Copyright (C) 2024 
# This file is distributed under the same license as the Screen Sharing System project
# FIRST AUTHOR <tlloancy@deter-mi.net>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Screen Sharing System 1.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-25 20:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English <EN@li.org>\n"
"Language: en\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: includes/class-screen-sharing-system.php:55 includes/class-screen-sharing-system.php:81
msgid "Testing WebSocket connection..."
msgstr "Test en cours de la connexion WebSocket..."

#: includes/class-screen-sharing-system.php:56
msgid "WebSocket connection to %s OK!"
msgstr "Connexion WebSocket à %s réussie !"

#: includes/class-screen-sharing-system.php:57
msgid "WebSocket connection to %s NOK!"
msgstr "Échec de la connexion WebSocket à %s !"

#: includes/class-screen-sharing-system.php:58
msgid "WebSocket connection error: %s"
msgstr "Erreur de connexion WebSocket : %s"

# Ajoutez ici les nouvelles chaînes de la page d'admin et des settings

#: templates/screen-sharing-template.php:10
msgid "Screen Sharing System"
msgstr "Système de Partage d'Écran"

#: templates/screen-sharing-template.php:12
msgid "Start Sharing"
msgstr "Commencer le Partage"

#: templates/screen-sharing-template.php:13
msgid "Stop Sharing"
msgstr "Arrêter le Partage"

#: templates/screen-sharing-template.php:14
msgid "Start Viewing"
msgstr "Commencer le Visionnage"

#: templates/screen-sharing-template.php:15
msgid "Stop Viewing"
msgstr "Arrêter le Visionnage"

#: templates/screen-sharing-template.php:34
msgid "Démarrer le Visionnage"
msgstr "Démarrer le Visionnage"

# Plus de chaînes peuvent être ajoutées selon votre besoin, 
# assurez-vous de mettre à jour les numéros de ligne correctement.