# Copyright (C) 2026 Giovambattista Fazioli # This file is distributed under the GPLv2 or later. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Scotty 2.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/scotty\n" "POT-Creation-Date: 2026-05-26T08:44:24+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-05-26 00:00+0000\n" "Last-Translator: Giovambattista Fazioli\n" "Language-Team: Italiano\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: scotty-i18n-build.py\n" "X-Domain: scotty\n" #. Plugin Name of the plugin #: scotty.php #: plugin/Providers/DashboardWidget.php:23 msgid "Scotty" msgstr "Scotty" #. Plugin URI of the plugin #: scotty.php msgid "https://scotty-plugin.vercel.app" msgstr "https://scotty-plugin.vercel.app" #. Description of the plugin #: scotty.php msgid "Your WordPress engineer for superior site maintenance and optimization." msgstr "Il tuo ingegnere WordPress per una manutenzione e ottimizzazione superiore del sito." #. Author of the plugin #: scotty.php msgid "Giovambattista Fazioli" msgstr "Giovambattista Fazioli" #. Author URI of the plugin #: scotty.php msgid "http://undolog.com" msgstr "http://undolog.com" #: config/menus.php:15 #: public/apps/app.js:1 msgid "Trash" msgstr "Cestino" #: config/menus.php:16 #: public/apps/app.js:1 msgid "Duplicates" msgstr "Duplicati" #: config/menus.php:17 #: public/apps/app.js:1 msgid "Database" msgstr "Database" #: config/menus.php:18 #: public/apps/app.js:1 msgid "Cron" msgstr "Cron" #: config/menus.php:19 #: public/apps/app.js:1 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: config/menus.php:20 #: public/apps/app.js:1 msgid "WordPress" msgstr "WordPress" #: config/menus.php:26 #: config/menus.php:27 #: public/apps/app.js:1 msgid "Overview" msgstr "Panoramica" #: plugin/Ajax/DuplicatesAjaxServiceProvider.php:39 msgid "PostMeta" msgstr "PostMeta" #: plugin/Ajax/DuplicatesAjaxServiceProvider.php:40 msgid "CommentMeta" msgstr "CommentMeta" #: plugin/Ajax/DuplicatesAjaxServiceProvider.php:41 msgid "UserMeta" msgstr "UserMeta" #: plugin/Ajax/DuplicatesAjaxServiceProvider.php:42 msgid "TermMeta" msgstr "TermMeta" #: plugin/Ajax/OverviewAjaxServiceProvider.php:103 msgid "Transients" msgstr "Transient" #: plugin/Ajax/OverviewAjaxServiceProvider.php:109 #: public/apps/app.js:1 msgid "Others" msgstr "Altri" #: plugin/Ajax/PreferencesAjaxServiceProvider.php:41 msgid "Invalid preferences format" msgstr "Formato preferenze non valido" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:60 msgid "Revisions" msgstr "Revisioni" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:65 msgid "Auto Draft" msgstr "Bozza automatica" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:70 msgid "Deleted Posts" msgstr "Articoli eliminati" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:75 msgid "Unapproved Comments" msgstr "Commenti non approvati" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:80 msgid "Spam Comments" msgstr "Commenti spam" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:85 msgid "Deleted Comments" msgstr "Commenti eliminati" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:90 msgid "Orphan Comment Meta" msgstr "Comment Meta orfani" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:95 msgid "Transient Options" msgstr "Opzioni transient" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:100 msgid "Orphan Post Meta" msgstr "Post Meta orfani" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:105 msgid "Orphan User Meta" msgstr "User Meta orfani" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:110 msgid "Orphan Term Meta" msgstr "Term Meta orfani" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:115 msgid "Orphan Term Relationships" msgstr "Term Relationships orfane" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:120 msgid "Unused Terms" msgstr "Termini non utilizzati" #: plugin/Ajax/TrashAjaxServiceProvider.php:125 msgid "Oembed Post Meta" msgstr "Oembed Post Meta" #: plugin/Settings/WordPress/General/ExternalAccess.php:34 msgid "You are not currently logged in." msgstr "Non hai effettuato l'accesso." #: plugin/Settings/WordPress/General/ExternalAccess.php:53 msgid "XML-RPC services are disabled on this site." msgstr "I servizi XML-RPC sono disabilitati su questo sito." #: plugin/Settings/WordPress/General/Security.php:35 msgid "Login error" msgstr "Errore di login" #: plugin/Traits/CommentsTrait.php:20 msgid "Unapproved" msgstr "Non approvato" #: plugin/Traits/CommentsTrait.php:21 msgid "Approved" msgstr "Approvato" #: plugin/Traits/CronTrait.php:35 msgid "One-time" msgstr "Una tantum" #: plugin/Traits/CronTrait.php:74 msgid "Invalid cron data" msgstr "Dati cron non validi" #: plugin/Traits/CronTrait.php:84 msgid "Missing hook name or signature" msgstr "Hook name o signature mancante" #: plugin/Traits/CronTrait.php:98 msgid "Cron not found" msgstr "Cron non trovato" #: plugin/Traits/CronTrait.php:114 msgid "" "Error!!\\n" "\\n" "Invalid cron data!" msgstr "" "Errore!!\\n" "\\n" "Dati cron non validi!" #: plugin/Traits/CronTrait.php:126 msgid "" "Error!!\\n" "\\n" "Params mismatch!" msgstr "" "Errore!!\\n" "\\n" "Parametri non corrispondenti!" #: plugin/Traits/CronTrait.php:148 msgid "" "Warning!!\\n" "\\n" "An error occur when try to get the cron! Cron not found!" msgstr "" "Attenzione!!\\n" "\\n" "Errore durante il recupero del cron! Cron non trovato!" #: plugin/Traits/DiskTrait.php:79 msgid "Unavailable" msgstr "Non disponibile" #: public/apps/app.js:1 msgid "Docs" msgstr "Documentazione" #: public/apps/app.js:1 msgid "Report Issue" msgstr "Segnala problema" #: public/apps/app.js:1 msgid "Built with" msgstr "Realizzato con" #: public/apps/app.js:1 msgid "Safely Trash" msgstr "Cestino sicuro" #: public/apps/app.js:1 msgid "Delete the unnecessary records from your database" msgstr "Elimina i record non necessari dal tuo database" #: public/apps/app.js:1 msgid "Check duplicates" msgstr "Controlla duplicati" #: public/apps/app.js:1 msgid "Check and analyze your database for duplicate records" msgstr "Controlla e analizza il database per record duplicati" #: public/apps/app.js:1 msgid "Database Sneak Peek" msgstr "Anteprima database" #: public/apps/app.js:1 msgid "Have a look at the database tables and optimize them" msgstr "Dai un'occhiata alle tabelle del database e ottimizzale" #: public/apps/app.js:1 msgid "Cron jobs" msgstr "Cron jobs" #: public/apps/app.js:1 msgid "Cron jobs to run the tasks at regular intervals" msgstr "Cron jobs per eseguire attività a intervalli regolari" #: public/apps/app.js:1 msgid "Have a look at the shortcode and use them in your posts" msgstr "Visualizza gli shortcode e usali nei tuoi articoli" #: public/apps/app.js:1 msgid "WordPress Advanced" msgstr "WordPress avanzato" #: public/apps/app.js:1 msgid "Settings for advanced WordPress features" msgstr "Impostazioni per funzionalità avanzate di WordPress" #: public/apps/app.js:1 msgid "Features" msgstr "Funzionalità" #: public/apps/app.js:1 msgid "Get started" msgstr "Inizia" #: public/apps/app.js:1 msgid "Check the Overview to get started" msgstr "Controlla la Panoramica per iniziare" #: public/apps/app.js:1 msgid "Documentation" msgstr "Documentazione" #: public/apps/app.js:1 msgid "Cleaning" msgstr "Pulizia" #: public/apps/app.js:1 msgid "Optimization" msgstr "Ottimizzazione" #: public/apps/app.js:1 msgid "System" msgstr "Sistema" #: public/apps/app.js:1 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: public/apps/app.js:1 msgid "Executed cron" msgstr "Cron eseguito" #: public/apps/app.js:1 msgid "Delete cron job" msgstr "Elimina cron job" #: public/apps/app.js:1 msgid "Are you sure you want to delete this cron job?" msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questo cron job?" #: public/apps/app.js:1 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Questa azione non può essere annullata." #: public/apps/app.js:1 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: public/apps/app.js:1 msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: public/apps/app.js:1 msgid "Deleted cron" msgstr "Cron eliminato" #: public/apps/app.js:1 msgid "Bulk Actions" msgstr "Azioni in blocco" #: public/apps/app.js:1 msgid "Execute selected" msgstr "Esegui selezionati" #: public/apps/app.js:1 msgid "Delete selected" msgstr "Elimina selezionati" #: public/apps/app.js:1 msgid "Deleted" msgstr "Eliminato" #: public/apps/app.js:1 msgid "cron jobs" msgstr "cron jobs" #: public/apps/app.js:1 msgid "Apply" msgstr "Applica" #: public/apps/app.js:1 msgid "Search hook name..." msgstr "Cerca nome hook..." #: public/apps/app.js:1 msgid "Interval" msgstr "Intervallo" #: public/apps/app.js:1 msgid "Arguments" msgstr "Argomenti" #: public/apps/app.js:1 msgid "Hook name" msgstr "Nome hook" #: public/apps/app.js:1 msgid "Next run" msgstr "Prossima esecuzione" #: public/apps/app.js:1 msgid "just now" msgstr "proprio ora" #: public/apps/app.js:1 msgid "ago" msgstr "fa" #: public/apps/app.js:1 msgid "in" msgstr "tra" #: public/apps/app.js:1 msgid "Schedule" msgstr "Pianifica" #: public/apps/app.js:1 msgid "Run" msgstr "Esegui" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Refresh" msgstr "Aggiorna" #: public/apps/app.js:1 msgid "Run now" msgstr "Esegui ora" #: public/apps/app.js:1 msgid "Optimizing table" msgstr "Ottimizzazione tabella" #: public/apps/app.js:1 msgid "Resetting auto increment for table" msgstr "Reset auto increment per la tabella" #: public/apps/app.js:1 msgid "Reset Auto Increment" msgstr "Reset Auto Increment" #: public/apps/app.js:1 msgid "Optimize Table" msgstr "Ottimizza tabella" #: public/apps/app.js:1 msgid "Optimize" msgstr "Ottimizza" #: public/apps/app.js:1 msgid "Please confirm your action" msgstr "Conferma la tua azione" #: public/apps/app.js:1 msgid "Warning!" msgstr "Attenzione!" #: public/apps/app.js:1 msgid "The item selected will be permanently deleted. This action cannot be undone." msgstr "L'elemento selezionato sarà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata." #: public/apps/app.js:1 msgid "Are you sure you want to continue?" msgstr "Sei sicuro di voler continuare?" #: public/apps/app.js:1 msgid "Cleanup" msgstr "Pulizia" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Error" msgstr "Errore" #: public/apps/app.js:1 msgid "All selected items" msgstr "Tutti gli elementi selezionati" #: public/apps/app.js:1 msgid "will be permanently deleted." msgstr "saranno eliminati definitivamente." #: public/apps/app.js:1 msgid "Confirm" msgstr "Conferma" #: public/apps/app.js:1 msgid "item groups have been deleted successfully." msgstr "gruppi di elementi sono stati eliminati con successo." #: public/apps/app.js:1 msgid "Failed to delete:" msgstr "Eliminazione fallita:" #: public/apps/app.js:1 msgid "Show only items with" msgstr "Mostra solo elementi con" #: public/apps/app.js:1 msgid "Items" msgstr "Elementi" #: public/apps/app.js:1 msgid "Count" msgstr "Conteggio" #: public/apps/app.js:1 msgid "All" msgstr "Tutti" #: public/apps/app.js:1 msgid "items have been deleted successfully." msgstr "elementi sono stati eliminati con successo." #: public/apps/app.js:1 msgid "An error occurred while deleting the" msgstr "Si è verificato un errore durante l'eliminazione di" #: public/apps/app.js:1 msgid "records. Error:" msgstr "record. Errore:" #: public/apps/app.js:1 msgid "Totals" msgstr "Totali" #: public/apps/app.js:1 msgid "Error:" msgstr "Errore:" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disk" msgstr "Disco" #: public/apps/app.js:1 msgid "Directory size timed out. Common with many files." msgstr "Timeout sul calcolo dimensione directory. Comune con molti file." #: public/apps/app.js:1 msgid "Timeout" msgstr "Timeout" #: public/apps/app.js:1 msgid "Calculating disk sizes, this may take a moment..." msgstr "Calcolo delle dimensioni del disco in corso, può richiedere un momento..." #: public/apps/app.js:1 msgid "Refresh all" msgstr "Aggiorna tutto" #: public/apps/app.js:1 msgid "Posts by status" msgstr "Articoli per stato" #: public/apps/app.js:1 msgid "Posts by type" msgstr "Articoli per tipo" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Comments" msgstr "Commenti" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Users" msgstr "Utenti" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Options" msgstr "Opzioni" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Scheduled Cron Jobs" msgstr "Cron jobs pianificati" #: public/apps/app.js:1 msgid "View details" msgstr "Visualizza dettagli" #: public/apps/app.js:1 #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Database Size" msgstr "Dimensione database" #: public/apps/app.js:1 msgid "Items to Clean" msgstr "Elementi da pulire" #: public/apps/app.js:1 msgid "revisions" msgstr "revisioni" #: public/apps/app.js:1 msgid "drafts" msgstr "bozze" #: public/apps/app.js:1 msgid "trashed" msgstr "cestinati" #: public/apps/app.js:1 msgid "spam" msgstr "spam" #: public/apps/app.js:1 msgid "orphans" msgstr "orfani" #: public/apps/app.js:1 msgid "Clean now" msgstr "Pulisci ora" #: public/apps/app.js:1 msgid "Memory" msgstr "Memoria" #: public/apps/app.js:1 msgid "Max Upload" msgstr "Upload massimo" #: public/apps/app.js:1 msgid "Server" msgstr "Server" #: public/apps/app.js:1 msgid "Search shortcode name..." msgstr "Cerca nome shortcode..." #: public/apps/app.js:1 msgid "Options reset" msgstr "Reset opzioni" #: public/apps/app.js:1 msgid "Options have been reset to default" msgstr "Le opzioni sono state ripristinate ai valori predefiniti" #: public/apps/app.js:1 msgid "Reset to default" msgstr "Ripristina predefiniti" #: public/apps/app.js:1 msgid "Appearance" msgstr "Aspetto" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the footer credit" msgstr "Mostra il credit nel footer" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the footer credit text in the admin dashboard." msgstr "Mostra il testo di credit nel footer della dashboard di amministrazione." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the footer version" msgstr "Mostra la versione nel footer" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the WordPress version in the admin dashboard footer." msgstr "Mostra la versione di WordPress nel footer della dashboard." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Welcome panel" msgstr "Mostra il pannello di benvenuto" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Welcome panel on the admin dashboard." msgstr "Mostra il pannello di benvenuto nella dashboard." #: public/apps/app.js:1 msgid "Sidebar Menu" msgstr "Menu laterale" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Dashboard" msgstr "Mostra Dashboard" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Dashboard item in the admin sidebar menu." msgstr "Mostra la voce Dashboard nel menu laterale." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Posts" msgstr "Mostra Articoli" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Posts item in the admin sidebar menu." msgstr "Mostra la voce Articoli nel menu laterale." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Media" msgstr "Mostra Media" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Media item in the admin sidebar menu." msgstr "Mostra la voce Media nel menu laterale." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Pages" msgstr "Mostra Pagine" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Pages item in the admin sidebar menu." msgstr "Mostra la voce Pagine nel menu laterale." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Comments" msgstr "Mostra Commenti" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Comments item in the admin sidebar menu." msgstr "Mostra la voce Commenti nel menu laterale." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Tools" msgstr "Mostra Strumenti" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the Tools item in the admin sidebar menu." msgstr "Mostra la voce Strumenti nel menu laterale." #: public/apps/app.js:1 msgid "Admin Notices" msgstr "Avvisi admin" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable update nags" msgstr "Disabilita notifiche di aggiornamento" #: public/apps/app.js:1 msgid "Hide WordPress core update notifications for non-admin users." msgstr "Nascondi le notifiche di aggiornamento di WordPress per gli utenti non amministratori." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable admin email verification" msgstr "Disabilita verifica email admin" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable the periodic admin email verification prompt." msgstr "Disabilita il prompt periodico di verifica dell'email admin." #: public/apps/app.js:1 msgid "External access" msgstr "Accesso esterno" #: public/apps/app.js:1 msgid "WP REST API" msgstr "WP REST API" #: public/apps/app.js:1 msgid "WordPress REST API is a way to interact with WordPress sites using HTTP requests, enabling access to content and functionalities programmatically" msgstr "WordPress REST API è un modo per interagire con i siti WordPress tramite richieste HTTP, abilitando l'accesso programmatico a contenuti e funzionalità" #: public/apps/app.js:1 msgid "XML-RPC" msgstr "XML-RPC" #: public/apps/app.js:1 msgid "XML-RPC is a standard way to interact with WordPress sites using HTTP requests, enabling access to content and functionalities programmatically" msgstr "XML-RPC è un modo standard per interagire con i siti WordPress tramite richieste HTTP, abilitando l'accesso programmatico a contenuti e funzionalità" #: public/apps/app.js:1 msgid "Security" msgstr "Sicurezza" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display WordPress version" msgstr "Mostra versione WordPress" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display the meta tag in the section indicating the WordPress version. Disabling this hides the version from potential attackers." msgstr "Mostra il meta tag nella sezione che indica la versione di WordPress. Disabilitandolo si nasconde la versione a potenziali attaccanti." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Login error" msgstr "Mostra errori di login" #: public/apps/app.js:1 msgid "Display detailed login error messages on the login page. This can be used by attackers to identify valid usernames." msgstr "Mostra messaggi di errore dettagliati nella pagina di login. Possono essere usati dagli attaccanti per identificare username validi." #: public/apps/app.js:1 msgid "Display Authentication with email" msgstr "Mostra autenticazione con email" #: public/apps/app.js:1 msgid "Allow users to log in with their email address. Disabling this removes the email authentication option." msgstr "Permetti agli utenti di accedere con l'indirizzo email. Disabilitandolo si rimuove l'opzione di autenticazione tramite email." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable file editor" msgstr "Disabilita editor file" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable the built-in theme and plugin file editor in the admin dashboard. Recommended for security." msgstr "Disabilita l'editor integrato di file di tema e plugin nella dashboard di amministrazione. Consigliato per sicurezza." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable author archives" msgstr "Disabilita archivi autore" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable author archive pages (?author=N). Prevents user enumeration by redirecting to the homepage." msgstr "Disabilita le pagine di archivio autore (?author=N). Previene l'enumerazione utenti reindirizzando alla homepage." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable Application Passwords" msgstr "Disabilita Application Passwords" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable the Application Passwords feature introduced in WordPress 5.6. This removes the ability to create app-specific passwords." msgstr "Disabilita la funzionalità Application Passwords introdotta in WordPress 5.6. Rimuove la possibilità di creare password specifiche per app." #: public/apps/app.js:1 msgid "Images" msgstr "Immagini" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable big image scaling" msgstr "Disabilita scaling immagini grandi" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable the automatic scaling of large images (above 2560px). WordPress 5.3+ scales down big images on upload." msgstr "Disabilita lo scaling automatico delle immagini grandi (sopra i 2560px). WordPress 5.3+ riduce le immagini grandi al caricamento." #: public/apps/app.js:1 msgid "Custom JPEG quality" msgstr "Qualità JPEG personalizzata" #: public/apps/app.js:1 msgid "Set the JPEG compression quality for images generated by WordPress. Default is 82. Higher values mean better quality but larger files." msgstr "Imposta la qualità di compressione JPEG per le immagini generate da WordPress. Default 82. Valori più alti = qualità migliore ma file più grandi." #: public/apps/app.js:1 msgid "Heartbeat API" msgstr "Heartbeat API" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable Heartbeat on frontend" msgstr "Disabilita Heartbeat sul frontend" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable the WordPress Heartbeat API on the frontend. This reduces server load for logged-in users browsing the site." msgstr "Disabilita la WordPress Heartbeat API sul frontend. Riduce il carico server per gli utenti loggati che navigano il sito." #: public/apps/app.js:1 msgid "Custom Heartbeat interval" msgstr "Intervallo Heartbeat personalizzato" #: public/apps/app.js:1 msgid "Set a custom interval (in seconds) for the Heartbeat API. Default is 15 seconds. Higher values reduce server load." msgstr "Imposta un intervallo personalizzato (in secondi) per Heartbeat API. Default 15s. Valori più alti riducono il carico server." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable Dashicons on frontend" msgstr "Disabilita Dashicons sul frontend" #: public/apps/app.js:1 msgid "Remove the Dashicons stylesheet from the frontend for non-admin users. Saves a CSS request on every page load." msgstr "Rimuove il foglio di stile Dashicons dal frontend per utenti non admin. Risparmia una richiesta CSS ad ogni caricamento." #: public/apps/app.js:1 msgid "Theme" msgstr "Tema" #: public/apps/app.js:1 msgid "Set the excerpt length" msgstr "Imposta lunghezza estratto" #: public/apps/app.js:1 msgid "Limit the number of words shown in the post excerpt." msgstr "Limita il numero di parole mostrate nell'estratto dell'articolo." #: public/apps/app.js:1 msgid "Hide Admin bar on frontend" msgstr "Nascondi Admin bar sul frontend" #: public/apps/app.js:1 msgid "Remove the Admin bar from the frontend for all users." msgstr "Rimuove l'Admin bar dal frontend per tutti gli utenti." #: public/apps/app.js:1 msgid "Frontend optimization" msgstr "Ottimizzazione frontend" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable emoji scripts" msgstr "Disabilita script emoji" #: public/apps/app.js:1 msgid "Remove the emoji detection scripts and styles loaded on every page. Browsers already support emojis natively." msgstr "Rimuove gli script e stili di rilevamento emoji caricati su ogni pagina. I browser supportano già le emoji nativamente." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable embed scripts" msgstr "Disabilita script embed" #: public/apps/app.js:1 msgid "Remove the WordPress embed scripts (wp-embed.js). Disables oEmbed auto-discovery for your posts on other sites." msgstr "Rimuove gli script embed di WordPress (wp-embed.js). Disabilita l'auto-discovery oEmbed per i tuoi post su altri siti." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable jQuery Migrate" msgstr "Disabilita jQuery Migrate" #: public/apps/app.js:1 msgid "Remove jQuery Migrate from the frontend. Only disable if your theme and plugins do not depend on deprecated jQuery functions." msgstr "Rimuove jQuery Migrate dal frontend. Disabilita solo se tema e plugin non dipendono da funzioni jQuery deprecate." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable RSS feeds" msgstr "Disabilita feed RSS" #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable all RSS and Atom feeds. Visitors will be redirected to the homepage." msgstr "Disabilita tutti i feed RSS e Atom. I visitatori saranno reindirizzati alla homepage." #: public/apps/app.js:1 msgid "Posts" msgstr "Articoli" #: public/apps/app.js:1 msgid "Set the number of revisions to keep" msgstr "Imposta il numero di revisioni da mantenere" #: public/apps/app.js:1 msgid "Limit the number of revisions saved for each post type." msgstr "Limita il numero di revisioni salvate per ogni tipo di post." #: public/apps/app.js:1 msgid "Disable self-pings" msgstr "Disabilita self-pings" #: public/apps/app.js:1 msgid "Prevent WordPress from sending pingbacks to your own site when linking to your own posts." msgstr "Impedisce a WordPress di inviare pingback al proprio sito quando si linka ai propri articoli." #: public/apps/app.js:1 msgid "Auto-empty trash" msgstr "Svuotamento automatico cestino" #: public/apps/app.js:1 msgid "Set the number of days before trashed posts are permanently deleted. Default is 30 days." msgstr "Imposta il numero di giorni prima che gli articoli cestinati siano eliminati definitivamente. Default 30 giorni." #: public/apps/app.js:1 msgid "General" msgstr "Generale" #: public/apps/app.js:1 msgid "Admin" msgstr "Admin" #: public/apps/app.js:1 msgid "Writing" msgstr "Scrittura" #: public/apps/app.js:1 msgid "Reading" msgstr "Lettura" #: public/apps/app.js:1 msgid "Performance" msgstr "Performance" #: public/apps/app.js:1 msgid "Media" msgstr "Media" #. translators: 1: name, 2: count, 3: item type #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "%1$s — %2$s %3$s" msgstr "%1$s — %2$s %3$s" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Unable to load overview data." msgstr "Impossibile caricare i dati della panoramica." #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Posts Status" msgstr "Stato articoli" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "posts" msgstr "articoli" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Post Types" msgstr "Tipi di post" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "comments" msgstr "commenti" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "users" msgstr "utenti" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "options" msgstr "opzioni" #: public/apps/dashboard-widget.js:2 msgid "Open Scotty" msgstr "Apri Scotty"