msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rumailer\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-27 12:33+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-27 12:36+0300\n"
"Last-Translator: Даниил <mistakedeath@gmail.com>\n"
"Language-Team: Rumailer <info@rumailer.ru>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n;_x\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: rumailer.php\n"

#: lib/widgets.php:15
msgid "Feedback form on Rumailer"
msgstr "Форма обратной связи от Rumailer"

#: lib/widgets.php:17
msgid "Use the feedback form on Rumailer"
msgstr "Использовать форму обратной связи от Rumailer"

#: lib/widgets.php:155
msgid "Attention!"
msgstr "Внимание!"

#: lib/widgets.php:155
msgid ""
"After changing the shapes on Rumailer not forget to click the save button "
"here."
msgstr ""
"После изменения формы на Rumailer не забудьте нажать кнопку Сохранить здесь."

#: lib/widgets.php:156
msgid "Edit form on Rumailer"
msgstr "Изменить форму на Rumailer"

#: lib/widgets.php:168
msgid "You have yet not one form!"
msgstr "У вас есть еще не одна формы!"

#: lib/widgets.php:169 rumailer.php:831
msgid "Create a feedback form"
msgstr "Создание формы обратной связи"

#: rumailer.php:176
msgid "Rumailer"
msgstr "RumailerList"

#: rumailer.php:177 rumailer.php:178
msgid "Add subscriber"
msgstr "Добавить подписчика"

#: rumailer.php:179
msgid "Add"
msgstr "Добавить"

#: rumailer.php:180
msgid "Edit subscriber"
msgstr "Редактировать подписчика"

#: rumailer.php:181
msgid "New subscriber"
msgstr "Новый подписчик"

#: rumailer.php:182
msgid "All subscriber"
msgstr "Все подписчики"

#: rumailer.php:183
msgid "Show subscriber"
msgstr "Показать подписчика"

#: rumailer.php:184
msgid "Search subscriber"
msgstr "Поиск подписчика"

#: rumailer.php:185 rumailer.php:186
msgid "Not a subscriber found"
msgstr "Нет подписчиков найден"

#: rumailer.php:188
msgid "RumailerList"
msgstr "RumailerList"

#: rumailer.php:208
msgid "Subscription list"
msgstr "Подписной лист"

#: rumailer.php:222
msgid "FIO"
msgstr "ФИО"

#: rumailer.php:225
msgid "Sheet"
msgstr "Лист"

#: rumailer.php:228
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: rumailer.php:271
msgid "All petitions"
msgstr "Все петиции"

#: rumailer.php:466
msgid "Setting"
msgstr "Настройки"

#: rumailer.php:476 rumailer.php:806
msgid "Information"
msgstr "Информация"

#: rumailer.php:486 rumailer.php:500 rumailer.php:677
msgid "Export"
msgstr "Экспорт"

#: rumailer.php:622
#, php-format
msgid "All %d exported to the subscription list \"%s\""
msgstr "Все %d подписчика экспортируемы в список подписки \"%s\""

#: rumailer.php:625
msgid "Error parametr"
msgstr "Ошибка в параметре"

#: rumailer.php:632
msgid "Role"
msgstr "Роль"

#: rumailer.php:644 rumailer.php:646
msgid "&mdash; No role for this site &mdash;"
msgstr "Все роли подписчиков"

#: rumailer.php:657 rumailer.php:924
msgid "List"
msgstr "Лист"

#: rumailer.php:668
msgid "The subscription list, will be added to users"
msgstr "Список подписки, будет добавлена к пользователям"

#: rumailer.php:814
msgid "Account balance"
msgstr "Баланс счета"

#: rumailer.php:818
msgid "rub"
msgstr "руб"

#: rumailer.php:820
msgid "Fill"
msgstr "Заполнить"

#: rumailer.php:820
msgid "balance"
msgstr "баланс"

#: rumailer.php:829
msgid "Create a sign-up sheet"
msgstr "Создать подписной лист"

#: rumailer.php:830
msgid "Get a subscription sheets Rumailer"
msgstr "Получить подписные листы Rumailer"

#: rumailer.php:832
msgid "Set up a series of letters"
msgstr "Настроенный серию писем"

#: rumailer.php:837
msgid "Activity"
msgstr "Активность"

#: rumailer.php:845
msgid "Emails Sent this month:"
msgstr "Отправленные сообщения электронной почты в этом месяце:"

#: rumailer.php:855
msgid "Subscribers:"
msgstr "Уже подписались:"

#: rumailer.php:864
msgid "Change rate:"
msgstr "Обменный курс:"

#: rumailer.php:882
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"

#: rumailer.php:888
msgid "For API you need"
msgstr "Для API вам нужно"

#: rumailer.php:888
msgid "make a request to support"
msgstr "сделать запрос на поддержку"

#: rumailer.php:896
msgid "Name"
msgstr "Имя"

#: rumailer.php:899
msgid "Username on Rumailer"
msgstr "Имя пользователя на Rumailer"

#: rumailer.php:903
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

#: rumailer.php:906
msgid "The main user post on Rumailer"
msgstr "Основной mail  пользователя на Rumailer"

#: rumailer.php:910
msgid "API"
msgstr "API"

#: rumailer.php:913
msgid "API issued on Rumailer"
msgstr "API выдается на Rumailer"

#: rumailer.php:932
msgid "The subscription list, which will be added to users upon registration"
msgstr ""
"Подписной лист в который будут добавлятся пользователи после регистрации"

#: rumailer.php:943
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"

#~ msgid "invalid_api_key"
#~ msgstr "Не верный API ключ!"