Whenever creating documentation as Markdown or text files, always create or save the files inside the /.copilot-docs/ directory rather than alongside source code.