msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RG_Recent_Posts\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-16 17:15+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-20 09:13+0100\n"
"Last-Translator: jelena kovacevic <jecajeca260@gmail.com>\n"
"Language-Team:  <robgloudemans@gmail.com>\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../RG-Recent-Posts.php:15
msgid ""
"Display recent posts in a widget. Where the default widget only let's you "
"display recent posts of the 'post' posttype, with RG Recent Posts you can "
"specify from which post type you want to display the recent posts."
msgstr ""
"Mostrar mensajes recientes en un widget. Cuando el widget por defecto sólo "
"le permite mostrar los últimos puestos de la “publicación” posttype, con RG "
"Recent Posts puede especificar de qué tipo de publicación desea mostrar las "
"entradas recientes."

#: ../RG-Recent-Posts.php:23
msgid "RG Recent Posts"
msgstr "RG Recent Posts"

#: ../RG-Recent-Posts.php:24
msgid ""
"Display recent posts in a widget. Specifiy which post type should be listed."
msgstr ""
"Mostrar mensajes recientes en un widget. Especifíque qué tipo de post debe "
"ser listado."

#: ../RG-Recent-Posts.php:44
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: ../RG-Recent-Posts.php:55
msgid "Posttype"
msgstr "Posttype"

#: ../RG-Recent-Posts.php:66
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Número de publicaciones para mostrar"