msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
"Last-Translator: Websima <websima2@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: fa_IR\n"

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:46
msgid ""
"Add User data to your retain dashboard including username,email, first name "
"and last name"
msgstr ""
"اطلاعات کاربرانی که وارد سایت شده اند شامل نام کاربر، ایمیل و آی دی را در "
"پنل مدیریت ریتین مشاهده خواهید کرد."

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:34
msgid "Find your App ID from Retain dashboard"
msgstr "در پنل مدیریت ریتین آی دی خود را پیدا کنید."

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:48
msgid "Gather data from logged in users"
msgstr "اطلاعات کاربران وارد شده به سایت جمع آوری شود"

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:43
msgid "No"
msgstr "خیر"

#. Text in function
#: retain.php:1
msgid "Retain"
msgstr ""

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:48
msgid "Retain - General Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی ریتین"

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:48
msgid "Rtain App ID"
msgstr "آی دی کاربری شما در ریتین"

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:48
msgid "This settings are neccessary for Plugin to work."
msgstr "برای استفاده از این افزونه اطلاعات زیر را تکمیل کنید."

#. Text in function
#: includes/retain-settings.php:44
msgid "Yes"
msgstr "بله"