msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Restricted Area\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 15:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-03 15:58+0100\n"
"Last-Translator: Pako <vasoczki.ferenc@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ferenc Vasoczki <vasoczki.ferenc@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: D:\\Apache\\htdocs\\WpPlugins\\wp-content\\plugins\\restrictedarea\n"
"X-Poedit-Language: Hungarian\n"
"X-Poedit-Country: HUNGARY\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: D:\\Apache\\htdocs\\WpPlugins\\wp-content\\plugins\\restrictedarea\n"

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:113
msgid "Sorry, this content is available only for logged in users."
msgstr "Ez a tartalom csak belépett felhasználók számára érhető el"

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:164
msgid "Text if the user not logged in:"
msgstr "Szöveg, ha a felhasználó nincs belépve:"

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:166
msgid "Show the login link."
msgstr "Mutasd a belépés linket."

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:167
msgid "Border of the text:"
msgstr "A szöveg kerete:"

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:173
msgid "Update"
msgstr "Frissít"

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:208
msgid "Login"
msgstr "Belépés"

#: D:\Apache\htdocs\WpPlugins\wp-content\plugins\restrictedarea/restrictedarea.php:208
msgid "register."
msgstr "regisztráció."