# Italian translation for Renas AI Content Generator # Copyright (C) 2024 Renas AI # This file is distributed under the same license as the Renas AI Content Generator plugin. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Renas AI Content Generator 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://renas.ai/support\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-20 00:00:00+00:00\n" "PO-Revision-Date: 2026-03-26 00:00:00+00:00\n" "Last-Translator: Renas AI \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Renas AI\n" "X-Domain: renas-ai\n" #. Plugin Name of the plugin msgid "Renas AI Content Generator" msgstr "Renas AI Content Generator" #. Description of the plugin msgid "AI-powered content generator for WordPress. Create blog posts, generate images, and edit text with 10+ AI models." msgstr "Generatore di contenuti basato su AI per WordPress. Crea articoli per il blog, genera immagini e modifica testi con oltre 10 modelli AI." #: includes/class-activator.php msgid "Renas AI Content Generator requires PHP %s or higher." msgstr "Renas AI Content Generator richiede PHP %s o superiore." #: includes/class-activator.php msgid "Renas AI Content Generator requires WordPress %s or higher." msgstr "Renas AI Content Generator richiede WordPress %s o superiore." #: includes/class-activator.php msgid "Renas AI Content Generator requires the OpenSSL PHP extension." msgstr "Renas AI Content Generator richiede l'estensione PHP OpenSSL." #: includes/class-api-client.php msgid "API key not configured. Please connect to Renas AI first." msgstr "Chiave API non configurata. Collegati prima a Renas AI." #: includes/class-api-client.php msgid "API error" msgstr "Errore API" #: includes/class-api-client.php msgid "Insufficient credits. Please purchase more credits at renas.ai/pricing" msgstr "Crediti insufficienti. Acquista altri crediti su renas.ai/pricing" #: includes/class-api-client.php msgid "Rate limit exceeded. Please wait a moment and try again." msgstr "Limite di richieste superato. Attendi un momento e riprova." #: includes/class-admin.php msgid "Renas AI" msgstr "Renas AI" #: includes/class-admin.php msgid "Dashboard" msgstr "Bacheca" #: includes/class-admin.php msgid "Blog Wizard" msgstr "Blog Wizard" #: includes/class-admin.php msgid "Image Generator" msgstr "Generatore di Immagini" #: includes/class-admin.php msgid "Credit History" msgstr "Cronologia Crediti" #: includes/class-admin.php admin/views/settings-page.php msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: includes/class-admin.php msgid "Generating..." msgstr "Generazione in corso..." #: includes/class-admin.php msgid "An error occurred" msgstr "Si è verificato un errore" #: includes/class-admin.php msgid "Insufficient credits" msgstr "Crediti insufficienti" #: includes/class-admin.php msgid "Connected" msgstr "Connesso" #: includes/class-admin.php msgid "Disconnected" msgstr "Disconnesso" #: includes/class-admin.php msgid "Saved successfully" msgstr "Salvato con successo" #: includes/class-admin.php msgid "Are you sure you want to disconnect from Renas AI?" msgstr "Sei sicuro di voler disconnetterti da Renas AI?" #: includes/class-admin.php msgid "Please select a title." msgstr "Seleziona un titolo." #: includes/class-admin.php msgid "Please enter a topic." msgstr "Inserisci un argomento." #: includes/class-admin.php admin/views/wizard-page.php msgid "credits" msgstr "crediti" #: includes/class-admin.php msgid "Connect to Renas AI to start generating content." msgstr "Collegati a Renas AI per iniziare a generare contenuti." #: includes/class-admin.php admin/views/main-page.php msgid "Connect Now" msgstr "Collegati Ora" #: includes/class-admin.php admin/views/partials/header.php admin/views/partials/credit-bar.php msgid "Credits:" msgstr "Crediti:" #: includes/class-admin.php admin/views/partials/header.php admin/views/partials/connection-status.php msgid "Plan:" msgstr "Piano:" #: includes/class-admin.php admin/views/main-page.php msgid "New Blog Post" msgstr "Nuovo Articolo" #: includes/class-admin.php admin/views/main-page.php msgid "Generate Image" msgstr "Genera Immagine" #: includes/class-rest-api.php msgid "Missing code or state parameter." msgstr "Parametro code o state mancante." #: includes/class-rest-api.php msgid "Invalid or expired state token." msgstr "Token di stato non valido o scaduto." #: includes/class-rest-api.php msgid "AI Generated Image" msgstr "Immagine Generata con AI" #: includes/class-rest-api.php msgid "Image URL is required." msgstr "L'URL dell'immagine è obbligatorio." #: admin/views/main-page.php msgid "Welcome to Renas AI Content Generator! %1$sConnect your account%2$s to get started." msgstr "Benvenuto in Renas AI Content Generator! %1$sCollega il tuo account%2$s per iniziare." #: admin/views/main-page.php msgid "Getting Started" msgstr "Per Iniziare" #: admin/views/main-page.php msgid "%1$sCreate a free account%2$s at renas.ai" msgstr "%1$sCrea un account gratuito%2$s su renas.ai" #: admin/views/main-page.php msgid "Go to %1$sSettings%2$s and click \"Connect to Renas AI\"" msgstr "Vai su %1$sImpostazioni%2$s e clicca \"Collegati a Renas AI\"" #: admin/views/main-page.php msgid "Authorize the connection and start creating content!" msgstr "Autorizza la connessione e inizia a creare contenuti!" #: admin/views/main-page.php msgid "Credits Available" msgstr "Crediti Disponibili" #: admin/views/main-page.php msgid "Current Plan" msgstr "Piano Attuale" #: admin/views/main-page.php msgid "Account" msgstr "Account" #: admin/views/main-page.php msgid "Quick Actions" msgstr "Azioni Rapide" #: admin/views/main-page.php msgid "Buy Credits" msgstr "Acquista Crediti" #: admin/views/main-page.php msgid "Start Writing" msgstr "Inizia a Scrivere" #: admin/views/main-page.php msgid "Create complete blog posts in 4 easy steps: set your topic, choose a title, review the outline, and generate." msgstr "Crea articoli completi per il blog in 4 semplici passaggi: imposta l'argomento, scegli un titolo, rivedi la scaletta e genera." #: admin/views/main-page.php msgid "Create Images" msgstr "Crea Immagini" #: admin/views/main-page.php msgid "Generate AI images or search free stock photos. Downloaded images are saved directly to your Media Library." msgstr "Genera immagini con AI o cerca foto stock gratuite. Le immagini scaricate vengono salvate direttamente nella Libreria Media." #: admin/views/main-page.php msgid "Editor Actions" msgstr "Azioni Editor" #: admin/views/main-page.php msgid "Rewrite, summarize, translate, or fix grammar in your existing content. Available in the Classic Editor." msgstr "Riscrivi, riassumi, traduci o correggi la grammatica nei tuoi contenuti esistenti. Disponibile nell'Editor Classico." #: admin/views/main-page.php msgid "AI Models" msgstr "Modelli AI" #: admin/views/main-page.php msgid "Choose from 10+ AI models including GPT-5, Claude, Gemini, and Grok. Each with different speed and quality trade-offs." msgstr "Scegli tra oltre 10 modelli AI tra cui GPT-5, Claude, Gemini e Grok. Ognuno con diversi compromessi tra velocità e qualità." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Please %1$sconnect to Renas AI%2$s first to use the Blog Wizard." msgstr "Prima %1$scollegati a Renas AI%2$s per utilizzare il Blog Wizard." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Title" msgstr "Titolo" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Outline" msgstr "Scaletta" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generate" msgstr "Genera" #: admin/views/wizard-page.php msgid "What do you want to write about?" msgstr "Di cosa vuoi scrivere?" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Topic" msgstr "Argomento" #: admin/views/wizard-page.php msgid "e.g. Benefits of remote work for software developers" msgstr "es. Vantaggi del lavoro da remoto per gli sviluppatori software" #: admin/views/wizard-page.php msgid "AI Model" msgstr "Modello AI" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Loading..." msgstr "Caricamento..." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Language" msgstr "Lingua" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Tone" msgstr "Tono" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Keywords" msgstr "Parole Chiave" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Comma-separated keywords (optional)" msgstr "Parole chiave separate da virgola (facoltativo)" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Optional. Separate with commas." msgstr "Facoltativo. Separa con virgole." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Target Audience" msgstr "Pubblico di Riferimento" #: admin/views/wizard-page.php msgid "e.g. Beginner developers, Marketing professionals (optional)" msgstr "es. Sviluppatori principianti, Professionisti del marketing (facoltativo)" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Next: Choose Title" msgstr "Avanti: Scegli Titolo" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Choose a Title" msgstr "Scegli un Titolo" #: admin/views/wizard-page.php msgid "AI Generate" msgstr "Genera con AI" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Write Manually" msgstr "Scrivi Manualmente" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Number of titles:" msgstr "Numero di titoli:" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generate Titles" msgstr "Genera Titoli" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generating titles..." msgstr "Generazione titoli in corso..." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Enter your title:" msgstr "Inserisci il tuo titolo:" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Type your blog post title here..." msgstr "Scrivi qui il titolo del tuo articolo..." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Next: Generate Outline" msgstr "Avanti: Genera Scaletta" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Back" msgstr "Indietro" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Review & Edit Outline" msgstr "Rivedi e Modifica la Scaletta" #: admin/views/wizard-page.php msgid "H2 Sections:" msgstr "Sezioni H2:" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Include H3 subsections" msgstr "Includi sottosezioni H3" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Length:" msgstr "Lunghezza:" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generate Outline" msgstr "Genera Scaletta" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generating outline..." msgstr "Generazione scaletta in corso..." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Add Section" msgstr "Aggiungi Sezione" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Next: Generate Blog Post" msgstr "Avanti: Genera Articolo" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generate Blog Post" msgstr "Genera Articolo" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Include FAQ section at the end" msgstr "Includi sezione FAQ alla fine" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Generating blog post... This may take up to 2 minutes." msgstr "Generazione articolo in corso... Potrebbe richiedere fino a 2 minuti." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Category" msgstr "Categoria" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Select category..." msgstr "Seleziona categoria..." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Meta Description" msgstr "Meta Description" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Excerpt" msgstr "Riassunto" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Featured Image" msgstr "Immagine in Evidenza" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Use the %1$sImage Generator%2$s to create a featured image." msgstr "Usa il %1$sGeneratore di Immagini%2$s per creare un'immagine in evidenza." #: admin/views/wizard-page.php msgid "Save as Draft" msgstr "Salva come Bozza" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Publish Now" msgstr "Pubblica Ora" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Copy HTML" msgstr "Copia HTML" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Post created successfully!" msgstr "Articolo creato con successo!" #: admin/views/wizard-page.php msgid "Edit Post" msgstr "Modifica Articolo" #: admin/views/wizard-page.php msgid "View Post" msgstr "Visualizza Articolo" #: admin/views/history-page.php admin/views/image-page.php msgid "Please %1$sconnect to Renas AI%2$s first." msgstr "Prima %1$scollegati a Renas AI%2$s." #: admin/views/history-page.php msgid "Loading history..." msgstr "Caricamento cronologia..." #: admin/views/history-page.php msgid "Date" msgstr "Data" #: admin/views/history-page.php msgid "Type" msgstr "Tipo" #: admin/views/history-page.php msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: admin/views/history-page.php msgid "Credits" msgstr "Crediti" #: admin/views/history-page.php msgid "No credit transactions found." msgstr "Nessuna transazione di crediti trovata." #: admin/views/history-page.php msgid "Previous" msgstr "Precedente" #: admin/views/history-page.php msgid "Next" msgstr "Successivo" #: admin/views/image-page.php msgid "Stock Images (Free)" msgstr "Immagini Stock (Gratuite)" #: admin/views/image-page.php msgid "AI Image Generation" msgstr "Generazione Immagini AI" #: admin/views/image-page.php msgid "Prompt" msgstr "Prompt" #: admin/views/image-page.php msgid "Describe the image you want to generate..." msgstr "Descrivi l'immagine che vuoi generare..." #: admin/views/image-page.php msgid "Model" msgstr "Modello" #: admin/views/image-page.php msgid "Quality" msgstr "Qualità" #: admin/views/image-page.php msgid "Size" msgstr "Dimensione" #: admin/views/image-page.php admin/views/wizard-page.php msgid "Generate Image" msgstr "Genera Immagine" #: admin/views/image-page.php msgid "Generating image..." msgstr "Generazione immagine in corso..." #: admin/views/image-page.php msgid "Download to Media Library" msgstr "Scarica nella Libreria Media" #: admin/views/image-page.php msgid "Image saved to Media Library!" msgstr "Immagine salvata nella Libreria Media!" #: admin/views/image-page.php msgid "View in Media Library" msgstr "Visualizza nella Libreria Media" #: admin/views/image-page.php msgid "Stock Image Search" msgstr "Ricerca Immagini Stock" #: admin/views/image-page.php msgid "Search free stock images from Pexels and Unsplash. No credits required." msgstr "Cerca immagini stock gratuite da Pexels e Unsplash. Nessun credito richiesto." #: admin/views/image-page.php msgid "Search for images..." msgstr "Cerca immagini..." #: admin/views/image-page.php msgid "Search" msgstr "Cerca" #: admin/views/image-page.php msgid "Searching..." msgstr "Ricerca in corso..." #: admin/views/settings-page.php msgid "Default Settings" msgstr "Impostazioni Predefinite" #: admin/views/settings-page.php msgid "Set default values for the Blog Wizard and other tools." msgstr "Imposta i valori predefiniti per il Blog Wizard e gli altri strumenti." #: admin/views/settings-page.php msgid "Default AI Model" msgstr "Modello AI Predefinito" #: admin/views/settings-page.php msgid "Loading models..." msgstr "Caricamento modelli..." #: admin/views/settings-page.php msgid "Default Language" msgstr "Lingua Predefinita" #: admin/views/settings-page.php msgid "Loading languages..." msgstr "Caricamento lingue..." #: admin/views/settings-page.php msgid "Default Tone" msgstr "Tono Predefinito" #: admin/views/settings-page.php msgid "Default Length" msgstr "Lunghezza Predefinita" #: admin/views/settings-page.php msgid "Save Settings" msgstr "Salva Impostazioni" #: admin/views/partials/header.php msgid "Renas AI Content Generator" msgstr "Renas AI Content Generator" #: admin/views/partials/header.php admin/views/partials/credit-bar.php admin/views/main-page.php msgid "Buy Credits" msgstr "Acquista Crediti" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Connection" msgstr "Connessione" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Connected as %1$s (%2$s)" msgstr "Connesso come %1$s (%2$s)" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "API Key:" msgstr "Chiave API:" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Disconnect" msgstr "Disconnetti" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Not connected" msgstr "Non connesso" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Connect your Renas AI account to start generating content with AI." msgstr "Collega il tuo account Renas AI per iniziare a generare contenuti con AI." #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Connect to Renas AI" msgstr "Collegati a Renas AI" #: admin/views/partials/connection-status.php msgid "Don't have an account? %1$sSign up for free%2$s" msgstr "Non hai un account? %1$sRegistrati gratuitamente%2$s" #: includes/class-admin.php msgid "Content Templates" msgstr "Modelli di Contenuto" #: includes/class-admin.php msgid "AI Chat" msgstr "AI Chat" #: includes/class-admin.php msgid "Auto-Post" msgstr "Auto-Post" #: includes/class-admin.php msgid "Content Rewriter" msgstr "Riscrittore di Contenuti" #: includes/class-admin.php msgid "Content Refresh" msgstr "Aggiornamento Contenuti" #: includes/class-admin.php msgid "History" msgstr "Cronologia" #: includes/class-admin.php msgid "Copy" msgstr "Copia" #: includes/class-admin.php msgid "Copied!" msgstr "Copiato!" #: includes/class-admin.php msgid "No results generated." msgstr "Nessun risultato generato." #: includes/class-admin.php msgid "No templates found." msgstr "Nessun modello trovato." #: includes/class-admin.php msgid "Please fill in all required fields." msgstr "Compila tutti i campi obbligatori." #: includes/class-admin.php msgid "View" msgstr "Visualizza" #: includes/class-admin.php msgid "Collapse" msgstr "Comprimi" #: includes/class-admin.php msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: includes/class-admin.php msgid "Entry deleted." msgstr "Voce eliminata." #: includes/class-admin.php msgid "Delete this entry?" msgstr "Eliminare questa voce?" #: includes/class-admin.php msgid "Clear all content history? This cannot be undone." msgstr "Cancellare tutta la cronologia dei contenuti? Questa azione non può essere annullata." #: includes/class-admin.php msgid "New Chat" msgstr "Nuova Chat" #: includes/class-admin.php msgid "Delete this conversation?" msgstr "Eliminare questa conversazione?" #: includes/class-admin.php msgid "No conversations yet. Start a new chat!" msgstr "Nessuna conversazione. Inizia una nuova chat!" #: includes/class-admin.php msgid "Select Model" msgstr "Seleziona Modello" #: includes/class-admin.php msgid "Conversations" msgstr "Conversazioni" #: includes/class-admin.php msgid "Hello! I'm your AI writing assistant. How can I help you today?" msgstr "Ciao! Sono il tuo assistente di scrittura AI. Come posso aiutarti oggi?" #: includes/class-admin.php msgid "Type your message..." msgstr "Scrivi il tuo messaggio..." #: includes/class-admin.php msgid "Send" msgstr "Invia" #: includes/class-admin.php msgid "Clear chat history?" msgstr "Cancellare la cronologia della chat?" #: admin/views/history-page.php msgid "Content History" msgstr "Cronologia Contenuti" #: admin/views/history-page.php msgid "All" msgstr "Tutti" #: admin/views/history-page.php msgid "Blog Posts" msgstr "Articoli del Blog" #: admin/views/history-page.php msgid "Templates" msgstr "Modelli" #: admin/views/history-page.php msgid "Clear All" msgstr "Cancella Tutto" #: admin/views/history-page.php msgid "Clear all history" msgstr "Cancella tutta la cronologia" #: admin/views/history-page.php msgid "No content history found. Generated content will appear here." msgstr "Nessuna cronologia dei contenuti trovata. I contenuti generati appariranno qui." #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Please %1$sconnect to Renas AI%2$s first to use Auto-Post." msgstr "Prima %1$scollegati a Renas AI%2$s per utilizzare Auto-Post." #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Auto-Post Schedules" msgstr "Programmazioni Auto-Post" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Add New Schedule" msgstr "Aggiungi Nuova Programmazione" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "New Schedule" msgstr "Nuova Programmazione" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "e.g. Latest trends in artificial intelligence" msgstr "es. Ultime tendenze nell'intelligenza artificiale" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "The AI will generate blog posts about this topic each time the schedule runs." msgstr "L'AI genererà articoli per il blog su questo argomento ogni volta che la programmazione viene eseguita." #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Article Length" msgstr "Lunghezza Articolo" #: admin/views/auto-post-page.php admin/views/rewriter-page.php msgid "Post Status" msgstr "Stato Articolo" #: admin/views/auto-post-page.php admin/views/rewriter-page.php msgid "Draft" msgstr "Bozza" #: admin/views/auto-post-page.php admin/views/rewriter-page.php msgid "Publish" msgstr "Pubblica" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Interval" msgstr "Intervallo" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Hourly" msgstr "Ogni ora" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Every 6 Hours" msgstr "Ogni 6 ore" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Every 12 Hours" msgstr "Ogni 12 ore" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Twice Daily" msgstr "Due volte al giorno" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Daily" msgstr "Giornaliero" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Weekly" msgstr "Settimanale" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Save Schedule" msgstr "Salva Programmazione" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Cancel" msgstr "Annulla" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Loading schedules..." msgstr "Caricamento programmazioni..." #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Status" msgstr "Stato" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Last Run" msgstr "Ultima Esecuzione" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Actions" msgstr "Azioni" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "No schedules found. Click \"Add New Schedule\" to create your first auto-post schedule." msgstr "Nessuna programmazione trovata. Clicca \"Aggiungi Nuova Programmazione\" per creare la tua prima programmazione auto-post." #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Activity Log" msgstr "Registro Attività" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Loading log..." msgstr "Caricamento registro..." #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Time" msgstr "Ora" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "Message" msgstr "Messaggio" #: admin/views/auto-post-page.php msgid "No log entries yet. Activity will appear here after schedules run." msgstr "Nessuna voce nel registro. Le attività appariranno qui dopo l'esecuzione delle programmazioni." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Please %1$sconnect to Renas AI%2$s first to use the Content Rewriter." msgstr "Prima %1$scollegati a Renas AI%2$s per utilizzare il Riscrittore di Contenuti." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Paste a URL to fetch its content, then rewrite it with AI in your preferred language and tone." msgstr "Incolla un URL per recuperarne il contenuto, poi riscrivilo con AI nella lingua e nel tono che preferisci." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Source URL" msgstr "URL Sorgente" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "https://example.com/article" msgstr "https://esempio.com/articolo" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Enter the URL of the article you want to rewrite." msgstr "Inserisci l'URL dell'articolo che vuoi riscrivere." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Fetch Content" msgstr "Recupera Contenuto" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Fetching content from URL..." msgstr "Recupero del contenuto dall'URL..." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Rewrite Settings" msgstr "Impostazioni Riscrittura" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Choose how the content should be rewritten." msgstr "Scegli come il contenuto deve essere riscritto." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "This will use credits based on content length and selected model." msgstr "Verranno utilizzati crediti in base alla lunghezza del contenuto e al modello selezionato." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Rewrite Content" msgstr "Riscrivi Contenuto" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Rewriting content... This may take a moment." msgstr "Riscrittura del contenuto in corso... Potrebbe richiedere un momento." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Rewritten Content" msgstr "Contenuto Riscritto" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "SEO Title" msgstr "Titolo SEO" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Recommended: 50-60 characters. Used by Yoast, Rank Math, AIOSEO." msgstr "Consigliato: 50-60 caratteri. Utilizzato da Yoast, Rank Math, AIOSEO." #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Generate SEO Meta" msgstr "Genera SEO Meta" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Focus Keyword" msgstr "Parola Chiave Principale" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "e.g. content marketing" msgstr "es. content marketing" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Save as WordPress Post" msgstr "Salva come Articolo WordPress" #: admin/views/rewriter-page.php msgid "Save as Post" msgstr "Salva come Articolo" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Please %1$sconnect to Renas AI%2$s first to use Content Refresh." msgstr "Prima %1$scollegati a Renas AI%2$s per utilizzare Aggiornamento Contenuti." #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Select published posts to rewrite, expand, simplify, or optimize for SEO using AI." msgstr "Seleziona gli articoli pubblicati da riscrivere, espandere, semplificare o ottimizzare per la SEO utilizzando AI." #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Search posts..." msgstr "Cerca articoli..." #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "All Categories" msgstr "Tutte le Categorie" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Show AI-generated only" msgstr "Mostra solo quelli generati con AI" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Select All" msgstr "Seleziona Tutto" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Rewrite" msgstr "Riscrivi" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Expand" msgstr "Espandi" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Simplify" msgstr "Semplifica" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Improve SEO" msgstr "Migliora SEO" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "SEO Optimize" msgstr "Ottimizza SEO" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Start Refresh" msgstr "Avvia Aggiornamento" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Processing 0 of 0..." msgstr "Elaborazione 0 di 0..." #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Loading posts..." msgstr "Caricamento articoli..." #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Select" msgstr "Seleziona" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Categories" msgstr "Categorie" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Words" msgstr "Parole" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "AI" msgstr "AI" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "No posts found. Try adjusting your search filters." msgstr "Nessun articolo trovato. Prova a modificare i filtri di ricerca." #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Refresh Complete" msgstr "Aggiornamento Completato" #: admin/views/content-refresh-page.php msgid "Post" msgstr "Articolo" #. ── New i18n keys (class-admin.php wp_localize_script) ── #: includes/class-admin.php msgid "Active" msgstr "Attivo" #: includes/class-admin.php msgid "Inactive" msgstr "Inattivo" #: includes/class-admin.php msgid "Activate" msgstr "Attiva" #: includes/class-admin.php msgid "Deactivate" msgstr "Disattiva" #: includes/class-admin.php msgid "Run Now" msgstr "Esegui Ora" #: includes/class-admin.php msgid "Every 6h" msgstr "Ogni 6h" #: includes/class-admin.php msgid "Every 12h" msgstr "Ogni 12h" #: includes/class-admin.php msgid "Success" msgstr "Successo" #: includes/class-admin.php msgid "Saving..." msgstr "Salvataggio..." #: includes/class-admin.php msgid "Schedule saved successfully." msgstr "Programmazione salvata con successo." #: includes/class-admin.php msgid "Delete this schedule? This cannot be undone." msgstr "Eliminare questa programmazione? Questa azione non può essere annullata." #: includes/class-admin.php msgid "Schedule deleted." msgstr "Programmazione eliminata." #: includes/class-admin.php msgid "Running..." msgstr "Esecuzione in corso..." #: includes/class-admin.php msgid "Schedule executed successfully." msgstr "Programmazione eseguita con successo." #: includes/class-admin.php msgid "Please enter a URL." msgstr "Inserisci un URL." #: includes/class-admin.php msgid "Failed to fetch content from URL." msgstr "Impossibile recuperare il contenuto dall'URL." #: includes/class-admin.php msgid "Content fetched successfully." msgstr "Contenuto recuperato con successo." #: includes/class-admin.php msgid "Word count" msgstr "Conteggio parole" #: includes/class-admin.php msgid "Words" msgstr "Parole" #: includes/class-admin.php msgid "Cost" msgstr "Costo" #: includes/class-admin.php msgid "Remaining" msgstr "Rimanenti" #: includes/class-admin.php msgid "Content rewritten successfully!" msgstr "Contenuto riscritto con successo!" #: includes/class-admin.php msgid "Rewrite failed." msgstr "Riscrittura fallita." #: includes/class-admin.php msgid "Please fetch content first." msgstr "Prima recupera il contenuto." #: includes/class-admin.php msgid "Rewrite content first before generating SEO meta." msgstr "Riscrivi prima il contenuto prima di generare i SEO meta." #: includes/class-admin.php msgid "SEO meta generated!" msgstr "SEO meta generati!" #: includes/class-admin.php msgid "SEO meta generation failed." msgstr "Generazione SEO meta fallita." #: includes/class-admin.php msgid "published" msgstr "pubblicato" #: includes/class-admin.php msgid "saved as draft" msgstr "salvato come bozza" #: includes/class-admin.php msgid "Failed to create post." msgstr "Impossibile creare l'articolo." #: includes/class-admin.php msgid "HTML copied to clipboard!" msgstr "HTML copiato negli appunti!" #: includes/class-admin.php msgid "Template" msgstr "Modello" #: includes/class-admin.php msgid "Credits used" msgstr "Crediti utilizzati" #: includes/class-admin.php msgid "entries" msgstr "voci" #: includes/class-admin.php msgid "Page" msgstr "Pagina" #: includes/class-admin.php msgid "post selected" msgstr "articolo selezionato" #: includes/class-admin.php msgid "posts selected" msgstr "articoli selezionati" #: includes/class-admin.php msgid "posts" msgstr "articoli" #: includes/class-admin.php msgid "AI Generated" msgstr "Generato con AI" #: includes/class-admin.php msgid "Please select at least one post." msgstr "Seleziona almeno un articolo." #: includes/class-admin.php msgid "You are about to refresh {count} post(s). This will use credits. Continue?" msgstr "Stai per aggiornare {count} articolo/i. Verranno utilizzati dei crediti. Continuare?" #: includes/class-admin.php msgid "Processing..." msgstr "Elaborazione..." #: includes/class-admin.php msgid "Processing {current} of {total}..." msgstr "Elaborazione {current} di {total}..." #: includes/class-admin.php msgid "Total Posts" msgstr "Articoli Totali" #: includes/class-admin.php msgid "Successful" msgstr "Riusciti" #: includes/class-admin.php msgid "Failed" msgstr "Non riusciti" #: includes/class-admin.php msgid "{count} post(s) refreshed successfully." msgstr "{count} articolo/i aggiornato/i con successo." #: includes/class-admin.php msgid "{count} post(s) failed to refresh." msgstr "{count} articolo/i non aggiornato/i." #: includes/class-admin.php msgid "Connecting..." msgstr "Connessione in corso..." #: includes/class-admin.php msgid "A new tab has opened. Please log in to Renas AI and authorize the connection. This page will update automatically when you return." msgstr "Si è aperta una nuova scheda. Accedi a Renas AI e autorizza la connessione. Questa pagina si aggiornerà automaticamente al tuo ritorno." #: includes/class-admin.php msgid "Failed to start connection" msgstr "Impossibile avviare la connessione" #: includes/class-admin.php msgid "Please enter your API key." msgstr "Inserisci la tua chiave API." #: includes/class-admin.php msgid "Invalid API key format. Key must start with renas_sk_" msgstr "Formato chiave API non valido. La chiave deve iniziare con renas_sk_" #: includes/class-admin.php msgid "Successfully connected to Renas AI!" msgstr "Connesso con successo a Renas AI!" #: includes/class-admin.php msgid "Connect with API Key" msgstr "Connetti con Chiave API" #: includes/class-admin.php msgid "Completing connection..." msgstr "Completamento connessione..." #: includes/class-admin.php msgid "Connection failed. Please try again." msgstr "Connessione fallita. Riprova." #: includes/class-admin.php msgid "Disconnecting..." msgstr "Disconnessione in corso..." #: includes/class-admin.php msgid "Disconnected from Renas AI." msgstr "Disconnesso da Renas AI." #: includes/class-admin.php msgid "Failed to disconnect" msgstr "Impossibile disconnettersi" #: includes/class-admin.php msgid "Failed to save settings" msgstr "Impossibile salvare le impostazioni" #. ── Config: Tones (class-config.php) ── #: includes/class-config.php msgid "Professional" msgstr "Professionale" #: includes/class-config.php msgid "Casual" msgstr "Informale" #: includes/class-config.php msgid "Academic" msgstr "Accademico" #: includes/class-config.php msgid "Conversational" msgstr "Colloquiale" #: includes/class-config.php msgid "Informative" msgstr "Informativo" #: includes/class-config.php msgid "Persuasive" msgstr "Persuasivo" #: includes/class-config.php msgid "Friendly" msgstr "Amichevole" #: includes/class-config.php msgid "Formal" msgstr "Formale" #: includes/class-config.php msgid "Humorous" msgstr "Umoristico" #: includes/class-config.php msgid "Inspirational" msgstr "Ispirazionale" #: includes/class-config.php msgid "Technical" msgstr "Tecnico" #: includes/class-config.php msgid "Storytelling" msgstr "Narrativo" #: includes/class-config.php msgid "Authoritative" msgstr "Autorevole" #: includes/class-config.php msgid "Empathetic" msgstr "Empatico" #. ── Config: Actions (class-config.php) ── #: includes/class-config.php msgid "Summarize" msgstr "Riassumi" #: includes/class-config.php msgid "Fix Grammar" msgstr "Correggi Grammatica" #: includes/class-config.php msgid "Translate" msgstr "Traduci" #: includes/class-config.php msgid "Professional Tone" msgstr "Tono Professionale" #: includes/class-config.php msgid "Casual Tone" msgstr "Tono Informale" #: includes/class-config.php msgid "Shorten" msgstr "Abbrevia" #: includes/class-config.php msgid "Generate Title" msgstr "Genera Titolo" #: includes/class-config.php msgid "Bullet Points" msgstr "Elenco Puntato" #: includes/class-config.php msgid "Improve SEO" msgstr "Migliora SEO" #. ── Config: Lengths (class-config.php) ── #: includes/class-config.php msgid "Short (500-700 words)" msgstr "Breve (500-700 parole)" #: includes/class-config.php msgid "Medium (1,000-1,400 words)" msgstr "Medio (1.000-1.400 parole)" #: includes/class-config.php msgid "Long (1,800-2,200 words)" msgstr "Lungo (1.800-2.200 parole)" #: includes/class-config.php msgid "Epic (2,800-3,500 words)" msgstr "Epico (2.800-3.500 parole)" #. ── Template Categories (class-templates.php) ── #: includes/class-templates.php msgid "All Templates" msgstr "Tutti i Modelli" #: includes/class-templates.php msgid "Social Media" msgstr "Social Media" #: includes/class-templates.php msgid "Copywriting" msgstr "Copywriting" #: includes/class-templates.php msgid "E-Commerce" msgstr "E-Commerce" #: includes/class-templates.php msgid "Email" msgstr "Email" #: includes/class-templates.php msgid "General" msgstr "Generale" #. ── Template Names & Descriptions (class-templates.php) ── #: includes/class-templates.php msgid "Facebook Post" msgstr "Post Facebook" #: includes/class-templates.php msgid "Create engaging Facebook posts that drive interaction." msgstr "Crea post Facebook coinvolgenti che stimolano l'interazione." #: includes/class-templates.php msgid "Topic / Subject" msgstr "Argomento / Soggetto" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. New product launch" msgstr "es. Lancio di un nuovo prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Small business owners" msgstr "es. Piccoli imprenditori" #: includes/class-templates.php msgid "Additional Context" msgstr "Contesto Aggiuntivo" #: includes/class-templates.php msgid "Key points to include..." msgstr "Punti chiave da includere..." #: includes/class-templates.php msgid "Instagram Caption" msgstr "Didascalia Instagram" #: includes/class-templates.php msgid "Write captivating Instagram captions with hashtags." msgstr "Scrivi didascalie Instagram accattivanti con hashtag." #: includes/class-templates.php msgid "Post Topic" msgstr "Argomento del Post" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Behind the scenes of our workshop" msgstr "es. Dietro le quinte del nostro laboratorio" #: includes/class-templates.php msgid "Hashtag Keywords" msgstr "Parole Chiave per Hashtag" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. handmade, artisan, craft" msgstr "es. artigianale, fatto a mano, creativo" #: includes/class-templates.php msgid "Twitter / X Thread" msgstr "Thread Twitter / X" #: includes/class-templates.php msgid "Generate a compelling Twitter/X thread from a topic." msgstr "Genera un thread Twitter/X avvincente a partire da un argomento." #: includes/class-templates.php msgid "Thread Topic" msgstr "Argomento del Thread" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. 10 lessons from building a startup" msgstr "es. 10 lezioni dalla creazione di una startup" #: includes/class-templates.php msgid "Number of Tweets" msgstr "Numero di Tweet" #: includes/class-templates.php msgid "LinkedIn Post" msgstr "Post LinkedIn" #: includes/class-templates.php msgid "Professional LinkedIn posts that build authority." msgstr "Post LinkedIn professionali che costruiscono autorevolezza." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Leadership lessons from my career" msgstr "es. Lezioni di leadership dalla mia carriera" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Tech professionals" msgstr "es. Professionisti del settore tech" #: includes/class-templates.php msgid "Key Points" msgstr "Punti Chiave" #: includes/class-templates.php msgid "Main ideas to cover..." msgstr "Idee principali da trattare..." #: includes/class-templates.php msgid "AIDA Framework" msgstr "Framework AIDA" #: includes/class-templates.php msgid "Attention-Interest-Desire-Action marketing copy." msgstr "Testo di marketing Attenzione-Interesse-Desiderio-Azione." #: includes/class-templates.php msgid "Product / Service" msgstr "Prodotto / Servizio" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Project management software" msgstr "es. Software di gestione progetti" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Remote teams" msgstr "es. Team da remoto" #: includes/class-templates.php msgid "Key Features / Benefits" msgstr "Caratteristiche / Vantaggi Principali" #: includes/class-templates.php msgid "List main features..." msgstr "Elenca le caratteristiche principali..." #: includes/class-templates.php msgid "PAS Framework" msgstr "Framework PAS" #: includes/class-templates.php msgid "Problem-Agitate-Solution persuasive copy." msgstr "Testo persuasivo Problema-Agitazione-Soluzione." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Online accounting tool" msgstr "es. Strumento di contabilità online" #: includes/class-templates.php msgid "Problem" msgstr "Problema" #: includes/class-templates.php msgid "What problem does your audience face?" msgstr "Quale problema affronta il tuo pubblico?" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Freelancers" msgstr "es. Liberi professionisti" #: includes/class-templates.php msgid "BAB Framework" msgstr "Framework BAB" #: includes/class-templates.php msgid "Before-After-Bridge transformation copy." msgstr "Testo di trasformazione Prima-Dopo-Ponte." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Fitness coaching app" msgstr "es. App di coaching fitness" #: includes/class-templates.php msgid "Before (Current Pain)" msgstr "Prima (Problema Attuale)" #: includes/class-templates.php msgid "Describe current situation..." msgstr "Descrivi la situazione attuale..." #: includes/class-templates.php msgid "After (Desired Outcome)" msgstr "Dopo (Risultato Desiderato)" #: includes/class-templates.php msgid "Describe ideal outcome..." msgstr "Descrivi il risultato ideale..." #: includes/class-templates.php msgid "Product Ad Copy" msgstr "Testo Pubblicitario Prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "High-converting ad copy for Google, Facebook, etc." msgstr "Testi pubblicitari ad alta conversione per Google, Facebook, ecc." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Organic skincare line" msgstr "es. Linea di cosmetici naturali" #: includes/class-templates.php msgid "Ad Platform" msgstr "Piattaforma Pubblicitaria" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Facebook, Google Ads" msgstr "es. Facebook, Google Ads" #: includes/class-templates.php msgid "Key Benefits" msgstr "Vantaggi Principali" #: includes/class-templates.php msgid "Main selling points..." msgstr "Punti di forza principali..." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Women 25-40" msgstr "es. Donne 25-40 anni" #: includes/class-templates.php msgid "Product Description" msgstr "Descrizione Prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "Compelling product descriptions that convert." msgstr "Descrizioni di prodotto persuasive che convertono." #: includes/class-templates.php msgid "Product Name" msgstr "Nome Prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Wireless Noise-Canceling Headphones" msgstr "es. Cuffie Wireless con Cancellazione del Rumore" #: includes/class-templates.php msgid "Key Features" msgstr "Caratteristiche Principali" #: includes/class-templates.php msgid "List product features..." msgstr "Elenca le caratteristiche del prodotto..." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Music lovers, commuters" msgstr "es. Amanti della musica, pendolari" #: includes/class-templates.php msgid "Product Title" msgstr "Titolo Prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "SEO-optimized product titles for e-commerce." msgstr "Titoli prodotto ottimizzati per la SEO per l'e-commerce." #: includes/class-templates.php msgid "Product Name / Type" msgstr "Nome / Tipo Prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Bluetooth speaker" msgstr "es. Altoparlante Bluetooth" #: includes/class-templates.php msgid "Key Feature" msgstr "Caratteristica Principale" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Waterproof, 24h battery" msgstr "es. Impermeabile, batteria 24h" #: includes/class-templates.php msgid "Brand Name" msgstr "Nome del Brand" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. SoundMax" msgstr "es. SoundMax" #: includes/class-templates.php msgid "SEO-optimized meta descriptions for search results." msgstr "Meta description ottimizzate per la SEO nei risultati di ricerca." #: includes/class-templates.php msgid "Page Title" msgstr "Titolo Pagina" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Best Project Management Tools 2024" msgstr "es. Migliori Strumenti di Gestione Progetti 2024" #: includes/class-templates.php msgid "Target Keywords" msgstr "Parole Chiave Target" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. project management, team collaboration" msgstr "es. gestione progetti, collaborazione team" #: includes/class-templates.php msgid "Page Summary" msgstr "Riepilogo Pagina" #: includes/class-templates.php msgid "Brief description of page content..." msgstr "Breve descrizione del contenuto della pagina..." #: includes/class-templates.php msgid "SEO Title Tag" msgstr "Tag Titolo SEO" #: includes/class-templates.php msgid "Click-worthy title tags optimized for search engines." msgstr "Tag titolo accattivanti ottimizzati per i motori di ricerca." #: includes/class-templates.php msgid "Page Topic" msgstr "Argomento della Pagina" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. WordPress performance optimization" msgstr "es. Ottimizzazione delle prestazioni WordPress" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. WordPress speed, optimization" msgstr "es. Velocità WordPress, ottimizzazione" #: includes/class-templates.php msgid "Brand / Site Name" msgstr "Nome Brand / Sito" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. TechBlog" msgstr "es. TechBlog" #: includes/class-templates.php msgid "Email Subject Line" msgstr "Oggetto Email" #: includes/class-templates.php msgid "High open-rate email subject lines." msgstr "Oggetti email con alto tasso di apertura." #: includes/class-templates.php msgid "Email Topic" msgstr "Argomento Email" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Summer sale announcement" msgstr "es. Annuncio saldi estivi" #: includes/class-templates.php msgid "Recipient Audience" msgstr "Pubblico Destinatario" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Newsletter subscribers" msgstr "es. Iscritti alla newsletter" #: includes/class-templates.php msgid "Cold Email" msgstr "Email a Freddo" #: includes/class-templates.php msgid "Personalized cold outreach emails that get replies." msgstr "Email di contatto a freddo personalizzate che ottengono risposte." #: includes/class-templates.php msgid "Email Purpose" msgstr "Scopo dell'Email" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Partnership proposal" msgstr "es. Proposta di collaborazione" #: includes/class-templates.php msgid "Your Product / Service" msgstr "Il Tuo Prodotto / Servizio" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. SaaS analytics platform" msgstr "es. Piattaforma di analisi SaaS" #: includes/class-templates.php msgid "Recipient Role" msgstr "Ruolo del Destinatario" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Marketing Director" msgstr "es. Direttore Marketing" #: includes/class-templates.php msgid "Paragraph Writer" msgstr "Generatore di Paragrafi" #: includes/class-templates.php msgid "Generate well-structured paragraphs on any topic." msgstr "Genera paragrafi ben strutturati su qualsiasi argomento." #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Benefits of remote work" msgstr "es. Vantaggi del lavoro da remoto" #: includes/class-templates.php msgid "Context / Instructions" msgstr "Contesto / Istruzioni" #: includes/class-templates.php msgid "What should the paragraph cover?" msgstr "Cosa dovrebbe trattare il paragrafo?" #: includes/class-templates.php msgid "Listicle" msgstr "Articolo a Lista" #: includes/class-templates.php msgid "Create numbered list-based content for blogs or social." msgstr "Crea contenuti basati su elenchi numerati per blog o social." #: includes/class-templates.php msgid "Listicle Topic" msgstr "Argomento dell'Articolo a Lista" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. 10 best productivity apps" msgstr "es. Le 10 migliori app per la produttività" #: includes/class-templates.php msgid "Number of Items" msgstr "Numero di Elementi" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Entrepreneurs" msgstr "es. Imprenditori" #: includes/class-templates.php msgid "FAQ Generator" msgstr "Generatore FAQ" #: includes/class-templates.php msgid "Generate FAQ sections for pages or products." msgstr "Genera sezioni FAQ per pagine o prodotti." #: includes/class-templates.php msgid "Topic / Product" msgstr "Argomento / Prodotto" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Online course platform" msgstr "es. Piattaforma di corsi online" #: includes/class-templates.php msgid "Number of Questions" msgstr "Numero di Domande" #: includes/class-templates.php msgid "Specific areas to cover..." msgstr "Aree specifiche da trattare..." #: includes/class-templates.php msgid "Call to Action" msgstr "Call to Action" #: includes/class-templates.php msgid "Persuasive CTAs for buttons, banners, and landing pages." msgstr "CTA persuasive per pulsanti, banner e landing page." #: includes/class-templates.php msgid "Product / Offer" msgstr "Prodotto / Offerta" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Free trial of our software" msgstr "es. Prova gratuita del nostro software" #: includes/class-templates.php msgid "Desired Action" msgstr "Azione Desiderata" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Sign up, Buy now, Download" msgstr "es. Registrati, Acquista ora, Scarica" #: includes/class-templates.php msgid "Tagline / Slogan" msgstr "Tagline / Slogan" #: includes/class-templates.php msgid "Memorable taglines and slogans for brands." msgstr "Tagline e slogan memorabili per i brand." #: includes/class-templates.php msgid "Brand / Company Name" msgstr "Nome Brand / Azienda" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. GreenEats" msgstr "es. GreenEats" #: includes/class-templates.php msgid "Industry" msgstr "Settore" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Sustainable food delivery" msgstr "es. Consegna di cibo sostenibile" #: includes/class-templates.php msgid "Brand Values" msgstr "Valori del Brand" #: includes/class-templates.php msgid "e.g. Eco-friendly, fresh, fast" msgstr "es. Ecologico, fresco, veloce" #. ── WooCommerce (class-woocommerce.php) ── #: includes/class-woocommerce.php msgid "Renas AI — Product Description" msgstr "Renas AI — Descrizione Prodotto" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Short Description" msgstr "Descrizione Breve" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Long Description" msgstr "Descrizione Estesa" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Both" msgstr "Entrambe" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Generated! Click \"Insert\" to fill the product fields." msgstr "Generato! Clicca \"Inserisci\" per compilare i campi del prodotto." #: includes/class-woocommerce.php msgid "Short Description:" msgstr "Descrizione Breve:" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Insert Short Description" msgstr "Inserisci Descrizione Breve" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Long Description:" msgstr "Descrizione Estesa:" #: includes/class-woocommerce.php msgid "Insert Long Description" msgstr "Inserisci Descrizione Estesa" #. ── Content History (class-content-history.php) ── #: includes/class-content-history.php msgid "Content History Entry" msgstr "Voce Cronologia Contenuti" #: includes/class-content-history.php msgid "Generated Content" msgstr "Contenuto Generato" #: includes/class-content-history.php msgid "History entry not found." msgstr "Voce della cronologia non trovata." #: includes/class-content-history.php msgid "You do not have permission to delete this entry." msgstr "Non hai i permessi per eliminare questa voce." #. ── Chatbot Page (chatbot-page.php) ── #: admin/views/chatbot-page.php msgid "Please %1$sconnect to Renas AI%2$s first to use the AI Chat." msgstr "Prima %1$scollegati a Renas AI%2$s per utilizzare AI Chat." #: admin/views/chatbot-page.php msgid "AI Writing Assistant" msgstr "Assistente di Scrittura AI" #: admin/views/chatbot-page.php msgid "Default Model" msgstr "Modello Predefinito" #: admin/views/chatbot-page.php msgid "Toggle sidebar" msgstr "Mostra/nascondi barra laterale" #. ── Templates Page (templates-page.php) ── #: admin/views/templates-page.php msgid "Templates" msgstr "Modelli" #: admin/views/templates-page.php msgid "Search templates..." msgstr "Cerca modelli..." #: admin/views/templates-page.php msgid "No template history found. Generated templates will appear here." msgstr "Nessuna cronologia dei modelli trovata. I modelli generati appariranno qui." #: admin/views/templates-page.php msgid "Variations" msgstr "Varianti" #: admin/views/templates-page.php msgid "Number of different outputs to generate." msgstr "Numero di output diversi da generare." #: admin/views/templates-page.php msgid "Credits vary based on model selection." msgstr "I crediti variano in base al modello selezionato." #: admin/views/templates-page.php msgid "Generating content..." msgstr "Generazione contenuto in corso..." #: admin/views/templates-page.php msgid "Results" msgstr "Risultati"