msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Recommender Service\n" "POT-Creation-Date: 2018-04-28 06:19+0430\n" "PO-Revision-Date: 2018-04-28 06:24+0430\n" "Last-Translator: Mahshad Kalantari \n" "Language-Team: \n" "Language: fa_IR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 2.0.5\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-WPHeader: index.php\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: assets/templates/settings.php:2 msgid "Recommender Settings" msgstr "تنظیمات رکامندر" #: assets/templates/settings.php:10 msgid "General" msgstr "عمومی" #: assets/templates/settings.php:11 msgid "Advanced" msgstr "پیشرفته" #: classes/Init.php:59 msgid "Settings page" msgstr "صفحه تنظیمات" #: classes/Settings.php:20 classes/Widget.php:11 classes/Widget.php:12 msgid "Recommender" msgstr "رکامندر" #: classes/Settings.php:26 msgid "You do not have sufficient permissions to access this page." msgstr "شما مجوز کافی برای دسترسی به این صفحه را ندارید." #: classes/Settings.php:43 msgid "Service Address" msgstr "آدرس سرویس" #: classes/Settings.php:44 msgid "http://192.168.0.1:1234" msgstr "" #: classes/Settings.php:47 msgid "For example: http://192.168.0.1:1234" msgstr "مثلا: http://192.168.0.1:1234" #: classes/Settings.php:51 msgid "Sending tags" msgstr "ارسال برچسب‌ها" #: classes/Settings.php:53 classes/Settings.php:66 classes/Settings.php:73 #: classes/Settings.php:80 classes/Settings.php:87 classes/Settings.php:94 #: classes/Settings.php:108 classes/Settings.php:122 classes/Settings.php:129 msgid "Active" msgstr "فعال" #: classes/Settings.php:54 msgid "Send post tags to recommender service." msgstr "ارسال برچسب‌های پست به سرویس رکامندر." #: classes/Settings.php:64 msgid "Unification of Cookies" msgstr "یکسان سازی کوکی کاربر در دستگاه های مختلف" #: classes/Settings.php:67 msgid "" "If user is logged in with different devices, then the same cookie will be " "stored in each device." msgstr "" "اگر کاربر با چند سیستم در سایت لاگین کند، در هر سیستم کوکی یکسانی ذخیره می‌شود." #: classes/Settings.php:71 msgid "Scroll Counter" msgstr "محسابه‌گر اسکرول" #: classes/Settings.php:74 msgid "" "If user is scrolling the screen, then some rate of interest will be ingested to " "recommender service." msgstr "اگر کاربر صفحه را اسکرول کند، میزانی از علاقه‌مندی برای او ثبت می‌شود." #: classes/Settings.php:78 msgid "Post Reading Counter" msgstr "محسابه‌گر خواندن مطلب" #: classes/Settings.php:81 msgid "" "If user is reading the post, then some rate of interest will be ingested to " "recommender service." msgstr "اگر کاربر درحال خواندن مطلب باشد، میزانی از علاقه‌مندی برای او ثبت می‌شود." #: classes/Settings.php:85 msgid "Add to Cart Counter" msgstr "محسابه‌گر سبد خرید" #: classes/Settings.php:88 msgid "" "If user is adding the product to cart, then some rate of interest will be " "ingested to recommender service." msgstr "" "اگر کاربر محصولی به سبد خرید اضافه کند، میزانی از علاقه‌مندی برای او ثبت می‌شود." #: classes/Settings.php:92 msgid "Like Counter" msgstr "محسابه‌گر لایک" #: classes/Settings.php:95 msgid "" "If user likes the post, then some rate of interest will be ingested to " "recommender service." msgstr "اگر کاربر اقدام به لایک مطلب کند، میزانی از علاقه‌مندی برای او ثبت می‌شود." #: classes/Settings.php:99 msgid "Like Selector Path" msgstr "سلکتور لایک" #: classes/Settings.php:102 msgid "" "The selector path of like button
For example: #somediv ." "likebox a" msgstr "" "مسیر سلکتور دکمه لایک
مثلا #somediv .likebox a" #: classes/Settings.php:106 msgid "Share Counter" msgstr "محسابه‌گر اشتراک‌گذاری" #: classes/Settings.php:109 msgid "" "If user shared the post, then some rate of interest will be ingested to " "recommender service." msgstr "" "اگر کاربر اقدام به اشتراک‌گذاری مطلب کند، میزانی از علاقه‌مندی برای او ثبت می‌شود." #: classes/Settings.php:113 msgid "Share Selector Path" msgstr "سلکتور اشتراک‌گذاری" #: classes/Settings.php:116 msgid "" "The selector path of share button
For example: #somediv ." "sharebox a" msgstr "" "مسیر سلکتور دکمه اشتراک‌گذاری
مثلا #somediv .sharebox a" #: classes/Settings.php:120 msgid "Content Copy Counter" msgstr "محسابه‌گر کپی" #: classes/Settings.php:123 msgid "" "If user is copy the post, then some rate of interest will be ingested to " "recommender service." msgstr "" "اگر کاربر اقدام به کپی از مطلب کند، میزانی از علاقه‌مندی برای او ثبت می‌شود." #: classes/Settings.php:127 msgid "Hash Counter" msgstr "محسابه‌گر هش" #: classes/Settings.php:130 msgid "" "Enabling this option, the user cookie will be added to all links as a " "hash
If the user share the post link, we can determine the user, then some " "rate of interest will be ingested to recommender service." msgstr "" "با فعال‌سازی این گزینه به تمام لینک ها کد شناسایی کاربر اضافه خواهد شد
در " "صورتی که کاربر لینکی را برای جایی بفرستد می‌توان فهمید کدام کاربر بوده و میزانی " "از علاقه‌مندی را برایش ثبت کرد." #: classes/Widget.php:110 msgid "Title" msgstr "عنوان" #: classes/Widget.php:113 msgid "Method" msgstr "متد" #: classes/Widget.php:121 msgid "Please use this method only on single pages." msgstr "از این متد تنها در ابزارک‌های صفحات داخلی استفاده کنید." #: classes/Widget.php:123 msgid "The number of items" msgstr "تعداد آیتم‌ها" #: classes/Widget.php:126 msgid "Dither" msgstr "پیشنهاد لرزان" #: classes/Widget.php:129 msgid "Radius" msgstr "شعاع" #: classes/Widget.php:133 msgid "Column layouts of items" msgstr "ستون‌بندی آیتم‌ها" #: classes/Widget.php:141 msgid "Display Post Thumbnail" msgstr "نمایش تصویرشاخص پست" #: classes/Widget.php:143 msgid "Display Post Title" msgstr "نمایش عنوان پست" #: classes/Widget.php:145 msgid "Display Post Date" msgstr "نمایش تاریخ پست" #: classes/Widget.php:147 msgid "Display Post Time" msgstr "نمایش زمان پست" #: classes/Widget.php:149 msgid "Display Post Summary" msgstr "نمایش خلاصه پست" #: classes/Widget.php:151 msgid "Post Summary Length" msgstr "طول خلاصه پست" #: classes/Widget.php:160 msgid "Recommend to user" msgstr "پیشنهاد به کاربر" #: classes/Widget.php:161 msgid "Similar Items" msgstr "آیتم های مشابه" #: classes/Widget.php:162 msgid "Term Based Recommend to user" msgstr "پیشنهاد به کاربر براساس برچسب ها" #: classes/Widget.php:163 msgid "Term Based Similar Items" msgstr "آیتم های مشابه براساس برچسب ها" #: classes/Widget.php:164 msgid "Short Period of Time Trends" msgstr "محبوبترن آیتم‌ها در لحظه (ترندز) - کوتاه مدت" #: classes/Widget.php:165 msgid "Long Period of Time Trends" msgstr "محبوبترن آیتم‌ها در لحظه (ترندز) - بلند مدت" #: classes/Widget.php:172 msgid "1 Column" msgstr "1 ستونه" #: classes/Widget.php:173 msgid "2 Columns" msgstr "2 ستونه" #: classes/Widget.php:174 msgid "3 Columns" msgstr "3 ستونه" #: classes/Widget.php:175 msgid "4 Columns" msgstr "4 ستونه" #: classes/Widget.php:176 msgid "5 Columns" msgstr "5 ستونه" #: classes/Widget.php:177 msgid "6 Columns" msgstr "6 ستونه" #~ msgid "Recommender Service" #~ msgstr "سرویس رکامندر" #~ msgid "Wordpress and Woocommerce Plugin for Recommender.ir" #~ msgstr "پلاگین وردپرس و ووکامرس سرویس رکامندر.آی آر" #~ msgid "Mahshad Kalantari" #~ msgstr "مهشاد کلانتری"