msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-posts-embed 1.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-11-21 16:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Sebastien Berthiau\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _e\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Tmp\\recent-posts-embed\\trunk\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: C:\\Tmp\\recent-posts-embed\\trunk\n"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:229
msgid "Options saved."
msgstr "Options enregistrées"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:243
msgid "Number of posts : "
msgstr "Nombre d'articles :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:247
msgid "Display date : "
msgstr "Afficher la date :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:250
msgid "Date/time format : "
msgstr "Format date/heure :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:254
msgid "Display comments : "
msgstr "Afficher les commentaires :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:257
msgid "No comments : "
msgstr "Pas de commentaires :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:260
msgid "1 comment : "
msgstr "1 commentaire :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:263
msgid "More comments : "
msgstr "Plusieurs commentaires :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:266
msgid "Leave a comment : "
msgstr "Laisser un commentaire :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:270
msgid "Display excerpt : "
msgstr "Afficher le résumé :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:273
msgid "HTML before : "
msgstr "HTML avant :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:276
msgid "HTML after : "
msgstr "HTML apres :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:279
msgid "Length : "
msgstr "Longueur :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:282
msgid "Read more : "
msgstr "Lire la suite :"

#: C:\Tmp\recent-posts-embed\trunk/recent-posts-embed.php:304
msgid "Update Options"
msgstr "Mettre à jour les options"

#~ msgid "More text : "
#~ msgstr "Lire la suite :"