msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Site Manager & Optimization\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-03 11:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-12 10:15+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Dutch\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.8.1; wp-6.9; php-8.2.30\n"
"X-Domain: rc-site-manager-optimization"

#: media/media_function.php:372
msgid "(untitled)"
msgstr "(naamloos)"

#: settings/tab_premium_fn.php:49
msgid "+ \"50 alphanumeric characters\""
msgstr "+ \"50 alfanumerieke tekens\""

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:111
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:130
msgid "@font-face CSS"
msgstr "@font-face CSS"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:313
msgid "A rule with this name already exists."
msgstr "Een regel met deze naam bestaat al."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:81
msgid "A unique name to identify this rule"
msgstr "Een unieke naam om deze regel te identificeren"

#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:67
msgctxt ""
"abbreviation of Average Order Value. example it: Valore Ordine Medio - VOM"
msgid "AOV"
msgstr "GBW"

#: rc-site-manager-optimization.php:279 top_url/index.php:110
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:87 plugins/seo/tab_taxonomies.php:66
#: plugins/seo/tab_posts.php:63 agency/check_url/index.php:109
msgid "Action"
msgstr "Actie"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:34
#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:53
msgid "Add Rule"
msgstr "Regel Toevoegen"

#: top_url/index.php:57 agency/check_url/index.php:54
msgid "Add URL"
msgstr "URL Toevoegen"

#: settings/tab_user_permissions_fn.php:96
msgid "Additional Users"
msgstr "Extra Gebruikers"

#: rc-site-manager-optimization.php:199 rc-site-manager-optimization.php:200
msgid "Agency - Check URL"
msgstr "Agency - URL Controleren"

#: agency/check_url/index.php:43
msgid "Agency - Check URLs"
msgstr "Agency - URLs Controleren"

#: rc-site-manager-optimization.php:286
msgid "AJAX error during content loading."
msgstr "AJAX-fout tijdens het laden van inhoud."

#: rc-site-manager-optimization.php:284
msgid "AJAX error during tab loading."
msgstr "AJAX-fout tijdens het laden van tabblad."

#: rc-site-manager-optimization.php:285
msgid "AJAX error during tab reload."
msgstr "AJAX-fout tijdens herladen van tabblad."

#: settings/index.php:37 plugins/wp_rocket/index.php:38
#: premium/ultra_speed/index.php:43
msgid "AJAX request failed."
msgstr "AJAX-verzoek mislukt."

#: media/index.php:75 media/index.php:84 includes/functions.php:453
#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:36 plugins/woocommerce/tab_orders.php:54
#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:68
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:30
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:44
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:62
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:76 plugins/woocommerce/tab_sales.php:30
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:36
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:54
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:68
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:22
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:52
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:31
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:43
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:45
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:28
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:40
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:42
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:29
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:41
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:43
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:26
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:38
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:40
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:163
msgid "All website pages"
msgstr "Alle pagina's van de website"

#. Description of the plugin
msgid ""
"All-in-one Wordpress manager: control WooCommerce, SEO, caching, media, and "
"multilingual tools from one dashboard."
msgstr ""
"All-in-one WordPress-beheerder: beheer WooCommerce, SEO, caching, media en "
"meertalige tools vanuit één dashboard."

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:40
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:48 plugins/woocommerce/tab_sales.php:34
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:40
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:9
msgid "April"
msgstr "april"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:216
msgid "Are you sure you want to <b>delete</b> this rule?"
msgstr "Weet u zeker dat u deze regel wilt <b>verwijderen</b>?"

#: agency/check_url/check_url_function.php:110
msgid "Are you sure you want to <b>delete</b> this URL?"
msgstr "Weet u zeker dat u deze URL wilt <b>verwijderen</b>?"

#: top_url/top_url_function.php:124
msgid "Are you sure you want to <b>exclude</b> this record?"
msgstr "Weet u zeker dat u dit record wilt <b>uitsluiten</b>?"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:91
msgid "Are you sure you want to <b>regenerate</b> this URL?"
msgstr "Weet u zeker dat u deze URL wilt <b>regenereren</b>?"

#: settings/tab_user_permissions.php:33
msgid "Are you sure you want to <b>reset</b> permissions to defaults?"
msgstr "Weet u zeker dat u de rechten wilt <b>resetten</b> naar standaard?"

#. %s is the file name
#: utility/tab_log.php:71
#, php-format
msgid "Are you sure you want to delete the file %s?"
msgstr "Weet u zeker dat u het bestand %s wilt verwijderen?"

#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:45
#| msgid ""
#| "Are you sure you want to regenerate all non-completed URLs modified in "
#| "the last 30 minutes?"
msgid ""
"Are you sure you want to regenerate all not completed URLs modified more "
"than 30 minutes ago?"
msgstr ""
"Weet u zeker dat u alle niet completed URLs die in de laatste 30 minuten "
"zijn gewijzigd wilt regenereren?"

#: rc-site-manager-optimization.php:280
msgid "Are you sure?"
msgstr "Weet u het zeker?"

#: dashboard/tab_home.php:44
msgid "Article Categories"
msgstr "Artikel Categorieën"

#: media/index.php:117
msgid "Attachment"
msgstr "Bijlage"

#: media/index.php:70
msgid "Attachment:"
msgstr "Bijlage:"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:44
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:52 plugins/woocommerce/tab_sales.php:38
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:44
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:13
msgid "August"
msgstr "augustus"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:106
msgid "Availability"
msgstr "Beschikbaarheid"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:31
#: plugins/woocommerce/tab_products_fn.php:167
msgid "Available"
msgstr "Beschikbaar"

#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:19
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:91
msgid "Average Order Value"
msgstr "Gemiddelde Bestellingswaarde"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:15
msgid "Cache & Mobile"
msgstr "Cache en Mobiel"

#: plugins/wp_rocket/index.php:108
msgid "Cache Rules"
msgstr "Cache Regels"

#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:178
#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:290
msgid "Cache rules are managed in the main language version."
msgstr "Cache regels worden beheerd in de hoofdtaalversie."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:154
msgid "Cache Scope"
msgstr "Cache-bereik"

#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:77
msgid "Cache Tags"
msgstr "Cache Labels"

#: rc-site-manager-optimization.php:267
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: includes/functions.php:1049 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:25
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"

#: includes/functions.php:579 plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:995
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:17
msgid "CDN / Cloudflare"
msgstr "CDN / Cloudflare"

#: settings/tab_premium_fn.php:36
msgid "Checking"
msgstr "Controleren"

#: rc-site-manager-optimization.php:278
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: premium/ultra_speed/index.php:44
msgid "Code reset to default value."
msgstr "Code teruggezet naar standaardwaarde."

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:178
msgid "Code:"
msgstr "Code:"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:59
msgid "Complete Settings from Database"
msgstr "Volledige Instellingen uit Database"

#: plugins/wp_rocket/index.php:120
msgid "Configuration"
msgstr "Configuratie"

#: settings/index.php:35 settings/settings_function.php:139
#: premium/ultra_speed/index.php:41
msgid "Configuration saved successfully."
msgstr "Configuratie succesvol opgeslagen."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:44
msgid "Configure font preloading for optimal page performance."
msgstr "Configureer font preloading voor optimale paginaprestaties."

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:48
msgid "Configure general plugin settings."
msgstr "Configureer algemene plugin-instellingen."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:153
msgid "Configure image preloading for faster page rendering."
msgstr "Configureer afbeelding preloading voor snellere pagina-rendering."

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:136
msgid "Configure WP Rocket optimization settings."
msgstr "Configureer WP Rocket optimalisatie-instellingen."

#: rc-site-manager-optimization.php:281
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"

#: plugins/seo/index.php:74
msgid "Conflict risk"
msgstr "Conflictrisico"

#: includes/functions/premium.php:39
msgid "Connection error. Please try again."
msgstr "Verbindingsfout. Probeer het opnieuw."

#: rc-site-manager-optimization.php:282
msgid "Contents"
msgstr "Inhoud"

#: rc-site-manager-optimization.php:276
msgid "Copied!"
msgstr "Gekopieerd!"

#: rc-site-manager-optimization.php:277 includes/functions.php:233
msgid "Copy"
msgstr "Kopiëren"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:60
msgid "Copy content"
msgstr "Inhoud kopiëren"

#: media/media_function.php:264 plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:82
msgid "Copy URL"
msgstr "URL kopiëren"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:52 plugins/woocommerce/tab_orders.php:96
#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:64
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:97
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:60
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:52
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:29
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:26
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:27
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:24
msgid "Country:"
msgstr "Land:"

#: utility/tab_log.php:60
msgid ""
"Created by WordPress (and active plugins) to log debug messages and internal "
"warnings useful to developers during development or troubleshooting phase."
msgstr ""
"Gemaakt door WordPress (en actieve plugins) om debug berichten en interne "
"waarschuwingen te loggen die nuttig zijn voor ontwikkelaars tijdens "
"ontwikkeling of probleemoplossing."

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:12
msgid "CSS/JS Optimization"
msgstr "CSS/JS Optimalisatie"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:106
msgid "Custom Php"
msgstr "Aangepaste Php"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:90
msgid "Custom Style"
msgstr "Aangepaste Stijl"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:160
#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:169
msgid "Custom URLs"
msgstr "Aangepaste URLs"

#: plugins/woocommerce/index.php:98
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:88
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:19
msgid "Customers"
msgstr "Klanten"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:93
#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:109
#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:181
msgid "Customize"
msgstr "Aanpassen"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:100
msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks"

#: rc-site-manager-optimization.php:120 dashboard/index.php:67
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:16
msgid "Database Cleanup"
msgstr "Database Opruiming"

#: media/index.php:118 plugins/woocommerce/tab_orders.php:99
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:86
#: agency/check_url/check_url_function.php:273
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:48
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:56 plugins/woocommerce/tab_sales.php:42
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:48
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:17
msgid "December"
msgstr "december"

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:54
msgid "Defer Font Awesome"
msgstr "Font Awesome Uitstellen"

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:72
msgid "Defer Icon Fonts"
msgstr "Icon Fonts Uitstellen"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:217
#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:219
#: agency/check_url/check_url_function.php:111
#: agency/check_url/check_url_function.php:113
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"

#. %s is the file name
#: utility/tab_log.php:74 utility/tab_log.php:78
#, php-format
msgid "Delete %s"
msgstr "%s verwijderen"

#. %d is the number of URLs
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:185
msgid "Deleted and regenerated %d URLs successfully."
msgstr "%d URLs succesvol verwijderd en geregenereerd."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:85 plugins/seo/tab_taxonomies.php:63
#: plugins/seo/tab_posts.php:60
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:93
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:173
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:83
msgid "Device"
msgstr "Apparaat"

#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:59
msgid "Device:"
msgstr "Apparaat:"

#: media/index.php:91
msgid "Documents"
msgstr "Documenten"

#. %s is the file name
#: utility/tab_log.php:85
#, php-format
msgid "Download %s"
msgstr "%s downloaden"

#: includes/functions.php:872
msgid "Draft"
msgstr "Concept"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:79
msgid "e.g. Product Deals: Week End"
msgstr "bijv. Product Aanbiedingen: Weekend"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:88
msgid "e.g. Sale products and shop pages at midnight for weekend promotions"
msgstr ""
"bijv. Aanbieding producten en winkel pagina's om middernacht voor weekend "
"promoties"

#: plugins/seo/tab_posts_fn.php:181 plugins/seo/tab_taxonomies_fn.php:172
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#: rc-site-manager-optimization.php:266
msgid "Edit SEO"
msgstr "SEO Bewerken"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:64
msgid "Enable Rule"
msgstr "Regel Inschakelen"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:64
msgid "Enable Ultra Speed"
msgstr "Ultra Speed Inschakelen"

#: settings/tab_user_permissions_fn.php:98
msgid ""
"Enter email addresses separated by commas to grant access to specific users"
msgstr ""
"Voer e-mailadressen in gescheiden door komma's om toegang te verlenen aan "
"specifieke gebruikers"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:182
msgid "Enter one URL per line."
msgstr "Voer één URL per regel in."

#: settings/tab_premium.php:13
msgid "Enter your licence keys to activate premium features."
msgstr "Voer uw licentiesleutels in om premium functies te activeren."

#: rc-site-manager-optimization.php:283 utility/index.php:33
#: plugins/woocommerce/index.php:45 plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:85
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:39
msgid "Error"
msgstr "Fout"

#. %1$s is the section name, %2$s is the invalid email address
#: settings/settings_function.php:72
#, php-format
msgid "Error %1$s: The email %2$s is not in valid format."
msgstr "Fout %1$s: Het e-mailadres %2$s heeft geen geldig formaat."

#. %1$s is the section name, %2$s is the email address
#: settings/settings_function.php:80
#, php-format
msgid "Error %1$s: The email %2$s is not present among users."
msgstr "Fout %1$s: Het e-mailadres %2$s is niet aanwezig onder de gebruikers."

#. %1$s is the section name, %2$s is the email address
#: settings/settings_function.php:89
#, php-format
msgid "Error %1$s: The user account %2$s is not active."
msgstr "Fout %1$s: Het gebruikersaccount %2$s is niet actief."

#: plugins/wp_rocket/index.php:42
msgid "Error deleting rule."
msgstr "Fout bij verwijderen regel."

#: agency/check_url/check_url_function.php:219
msgid "Error during deletion."
msgstr "Fout tijdens verwijdering."

#: top_url/top_url_function.php:251
msgid "Error during exclusion."
msgstr "Fout tijdens uitsluiting."

#: top_url/top_url_function.php:221 agency/check_url/check_url_function.php:191
msgid "Error during insertion."
msgstr "Fout tijdens invoegen."

#: rc-site-manager-optimization.php:272
msgid "Error during saving."
msgstr "Fout tijdens opslaan."

#: settings/index.php:39 settings/settings_function.php:165
msgid "Error resetting permissions."
msgstr "Fout bij resetten van rechten."

#: settings/index.php:36 settings/settings_function.php:133
#: premium/ultra_speed/index.php:42
msgid "Error saving configuration."
msgstr "Fout bij opslaan configuratie."

#: premium/ultra_speed/index.php:80
msgid "Error saving fonts configuration."
msgstr "Fout bij opslaan fontconfiguratie."

#: premium/ultra_speed/index.php:134
msgid "Error saving general settings."
msgstr "Fout bij opslaan algemene instellingen."

#: premium/ultra_speed/index.php:98
msgid "Error saving images configuration."
msgstr "Fout bij opslaan afbeeldingsconfiguratie."

#: plugins/wp_rocket/index.php:47
msgid "Error saving rule."
msgstr "Fout bij opslaan regel."

#: premium/ultra_speed/index.php:116
msgid "Error saving WP Rocket settings."
msgstr "Fout bij opslaan WP Rocket instellingen."

#: plugins/seo/tab_posts.php:58
msgid "Excerpt"
msgstr "Uittreksel"

#: top_url/top_url_function.php:125 top_url/top_url_function.php:127
msgid "Exclude"
msgstr "Uitsluiten"

#: media/index.php:114
msgid "Extension"
msgstr "Extensie"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:563
msgid "Failed to create rule."
msgstr "Regel aanmaken mislukt."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:636
msgid "Failed to delete rule."
msgstr "Regel verwijderen mislukt."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:509
msgid "Failed to update rule."
msgstr "Regel bijwerken mislukt."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:161
msgid "Favicon URL"
msgstr "Favicon URL"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:38
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:46 plugins/woocommerce/tab_sales.php:32
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:38
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:7
msgid "February"
msgstr "februari"

#: dashboard/index.php:34 includes/language.php:106 includes/functions.php:606
#: includes/functions.php:899 plugins/woocommerce/index.php:41
#: plugins/woocommerce/index.php:42 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:46
#: plugins/seo/index.php:37 plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:35
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:36
msgctxt "feminine"
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: utility/index.php:32
msgid "File deleted successfully."
msgstr "Bestand succesvol verwijderd."

#: media/media_function.php:471
msgid "File disabled."
msgstr "Bestand uitgeschakeld."

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:152
msgid "File not found"
msgstr "Bestand niet gevonden"

#: media/media_function.php:438 utility/tab_log.php:90
msgid "File not found."
msgstr "Bestand niet gevonden."

#: media/media_function.php:495
msgid "File restored."
msgstr "Bestand hersteld."

#: includes/functions.php:340
msgid "First"
msgstr "Eerste"

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:102
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:121
msgid "Font File"
msgstr "Fontbestand"

#: premium/ultra_speed/index.php:78
msgid "Fonts configuration saved successfully."
msgstr "Fontconfiguratie succesvol opgeslagen."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:43
msgid "Fonts Preload"
msgstr "Fonts Preload"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:155
#| msgid ""
#| "For a targeted cleanup (e.g., Categories, Tags, ...) you don't need to "
#| "fill in the section below."
msgid ""
"For a targeted cleanup (e.g., Categories, Tags, ...) you don’t need to fill "
"in the section below."
msgstr ""
"Voor een gerichte opschoning (bijv. Categorieën, Tags, ...) hoeft u het "
"onderstaande gedeelte niet in te vullen."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:117
msgid "Friday"
msgstr "vrijdag"

#: plugins/seo/tab_home.php:43
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:47
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene Instellingen"

#: premium/ultra_speed/index.php:132
msgid "General settings saved successfully."
msgstr "Algemene instellingen succesvol opgeslagen."

#: utility/tab_log.php:58
msgid ""
"Generated by the server (PHP) to log critical errors or malfunctions of PHP "
"code executed on the site."
msgstr ""
"Gegenereerd door de server (PHP) om kritieke fouten of storingen van PHP "
"code uitgevoerd op de site te loggen."

#: plugins/wp_rocket/index.php:51
msgid "Generic error."
msgstr "Algemene fout."

#: agency/check_url/index.php:106
msgid "Group"
msgstr "Groep"

#: agency/check_url/index.php:60
msgid "Group name"
msgstr "Groepsnaam"

#: agency/check_url/check_url_function.php:150
msgid "Group name is required."
msgstr "Groepsnaam is verplicht."

#: plugins/woocommerce/tab_orders_fn.php:117
#: plugins/woocommerce/tab_orders_fn.php:134
#: plugins/woocommerce/tab_orders_fn.php:136
msgid "Guest"
msgstr "Gast"

#: rc-site-manager-optimization.php:287
msgid "Help"
msgstr "Hulp"

#: rc-site-manager-optimization.php:288 includes/functions/txt.php:29
#: includes/functions/txt.php:37
msgid "Help not available."
msgstr "Hulp niet beschikbaar."

#: rc-site-manager-optimization.php:289
#: agency/check_url/check_url_function.php:106
msgid "History"
msgstr "Geschiedenis"

#. Author URI of the plugin
msgid "https://www.rocketcomunicazione.com"
msgstr "https://www.rocketcomunicazione.com"

#: settings/tab_user_permissions_fn.php:118
msgid ""
"I agree to share anonymous data with the Rocket Comunicazione development "
"team to help improve the plugin."
msgstr ""
"Ik ga akkoord om anonieme gegevens te delen met het ontwikkelingsteam van "
"Rocket Comunicazione om de plugin te verbeteren."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:192
#| msgid "I want to regenerate the cache for the entire website."
msgid "I want to regenerate the cache for the entire website"
msgstr "Ik wil de cache voor de volledige website opnieuw genereren."

#: utility/tab_log.php:62
msgid ""
"If it is very heavy, it could slow down the site or take up excessive space "
"on the server."
msgstr ""
"Als het erg groot is, kan het de site vertragen of te veel ruimte innemen op "
"de server."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:194
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:218
msgid "Image URL"
msgstr "Afbeelding URL"

#: media/index.php:90
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"

#: premium/ultra_speed/index.php:96
msgid "Images configuration saved successfully."
msgstr "Afbeeldingsconfiguratie succesvol opgeslagen."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:152
msgid "Images Preload"
msgstr "Afbeeldingen Preload"

#: agency/check_url/check_url_function.php:81
msgid "In Progress"
msgstr "In Uitvoering"

#: top_url/index.php:108
msgid "Informations"
msgstr "Informatie"

#: includes/security.php:36
msgid "Insufficient permissions"
msgstr "Onvoldoende rechten"

#: media/media_function.php:498
msgid "Invalid action."
msgstr "Ongeldige actie."

#: includes/security.php:21
msgid "Invalid AJAX request"
msgstr "Ongeldig AJAX-verzoek"

#. %s: The URL with invalid characters
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:422
#, php-format
msgid "Invalid characters in URL: %s"
msgstr "Ongeldige karakters in URL: %s"

#: includes/functions.php:1269 plugins/wp_rocket/index.php:37
msgid "Invalid ID."
msgstr "Ongeldig ID."

#: includes/functions/premium.php:21
msgid "Invalid licence key format."
msgstr "Ongeldig licentiesleutelformaat."

#: includes/functions/premium.php:66
msgid "Invalid licence key."
msgstr "Ongeldige licentiesleutel."

#: media/media_function.php:58
msgid "Invalid media type."
msgstr "Ongeldig mediatype."

#: includes/security.php:26
msgid "Invalid nonce"
msgstr "Ongeldige nonce"

#: includes/functions.php:1199 includes/functions.php:1314
msgid "Invalid post."
msgstr "Ongeldig bericht."

#: top_url/top_url_function.php:238 agency/check_url/check_url_function.php:206
#: agency/check_url/check_url_function.php:236
msgid "Invalid request."
msgstr "Ongeldig verzoek."

#: includes/functions/premium.php:50
msgid "Invalid response from server."
msgstr "Ongeldige reactie van server."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:621
msgid "Invalid rule ID."
msgstr "Ongeldig regel ID."

#: includes/functions/premium.php:12
msgid "Invalid service."
msgstr "Ongeldige service."

#: includes/functions.php:1172 includes/functions.php:1275
msgid "Invalid term."
msgstr "Ongeldige term."

#: includes/functions.php:744
msgid "Invalid type."
msgstr "Ongeldig soort."

#: includes/functions.php:256 agency/check_url/check_url_function.php:157
msgid "Invalid URL format."
msgstr "Ongeldig URL-formaat."

#. %s: The invalid URL
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:385
#, php-format
msgid "Invalid URL: %s"
msgstr "Ongeldige URL: %s"

#: dashboard/tab_home.php:17 includes/functions.php:580
#: plugins/woocommerce/tab_home.php:17 plugins/seo/tab_home.php:18
msgid "Items"
msgstr "Artikelen"

#: plugins/wp_rocket/index.php:114
msgid "Items - Rules"
msgstr "Artikelen - Regels"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:37
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:45 plugins/woocommerce/tab_sales.php:31
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:37
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:6
msgid "January"
msgstr "januari"

#: settings/tab_user_permissions_fn.php:97
msgid "john.doe@company.com, jane.smith@agency.com"
msgstr "jan.jansen@bedrijf.com, marie.smit@bureau.com"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:43
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:51 plugins/woocommerce/tab_sales.php:37
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:43
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:12
msgid "July"
msgstr "juli"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:42
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:50 plugins/woocommerce/tab_sales.php:36
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:42
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:11
msgid "June"
msgstr "juni"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:32
msgid "Key"
msgstr "Sleutel"

#: includes/functions.php:606 includes/functions.php:899
msgid "Language"
msgstr "Taal"

#: includes/language.php:102
msgid "Language:"
msgstr "Taal:"

#: includes/functions.php:351
msgid "Last"
msgstr "Laatste"

#: agency/check_url/index.php:108
msgid "Last Check"
msgstr "Laatste Controle"

#: includes/functions.php:812
msgid "Last Modified"
msgstr "Laatst Gewijzigd"

#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:102
msgid "Last Purchase"
msgstr "Laatste Aankoop"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:13
msgid "Lazyload & Images"
msgstr "Lazy Loading en Afbeeldingen"

#: includes/functions/premium.php:58
msgid "Licence valid and active"
msgstr "Licentie geldig en actief"

#: rc-site-manager-optimization.php:269
msgid "Loading error."
msgstr "Laadfout."

#: plugins/woocommerce/index.php:43
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:37
msgid "Loading..."
msgstr "Laden..."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:187
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:211
msgid "Logo IMG Tag"
msgstr "Logo IMG Tag"

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:181
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:205
msgid "Logo URL"
msgstr "Logo URL"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:39
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:47 plugins/woocommerce/tab_sales.php:33
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:39
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:8
msgid "March"
msgstr "maart"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:41
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:49 plugins/woocommerce/tab_sales.php:35
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:41
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:10
msgid "May"
msgstr "mei"

#: media/index.php:116
msgctxt "meaning weight (10 KB, 10 MB). example it: Peso"
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: media/index.php:61
msgctxt "meaning weight (10 KB, 10 MB). example it: Peso"
msgid "Size >"
msgstr "Grootte >"

#: rc-site-manager-optimization.php:170 rc-site-manager-optimization.php:171
#: media/index.php:35
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: includes/functions.php:1238
msgid "Meta Description"
msgstr "Meta Beschrijving"

#: includes/functions.php:1235
msgid "Meta Title"
msgstr "Meta Titel"

#: includes/functions/txt.php:18
msgid "Missing help ID."
msgstr "Ontbrekende hulp ID."

#: media/media_function.php:427
msgid "Missing or invalid data."
msgstr "Ontbrekende of ongeldige gegevens."

#: includes/functions.php:1166
msgid "Missing or invalid ID."
msgstr "Ontbrekend of ongeldig ID."

#: settings/settings_function.php:194
msgid "Missing required parameters."
msgstr "Ontbrekende vereiste parameters."

#: includes/functions.php:729
msgid "Missing taxonomy or term ID parameter."
msgstr "Ontbrekende taxonomie of term ID parameter."

#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:90
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:170
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:113
msgid "Monday"
msgstr "maandag"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:34
msgid "Month"
msgstr "Maand"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:42 plugins/woocommerce/tab_sales.php:28
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:34
msgid "Month:"
msgstr "Maand:"

#: includes/functions.php:1229 plugins/woocommerce/tab_orders.php:94
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:95
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:110 plugins/seo/tab_taxonomies.php:60
#: plugins/seo/tab_posts.php:57
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: includes/functions.php:350
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:228
#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:346
msgid "No cache rules available."
msgstr "Geen cache regels beschikbaar."

#: agency/check_url/check_url_function.php:261
msgid "No history available yet."
msgstr "Nog geen geschiedenis beschikbaar."

#: settings/settings_function.php:18
msgid "No permissions configuration found."
msgstr "Geen rechten configuratie gevonden."

#: settings/tab_user_permissions_fn.php:15
msgid "No permissions data found in database."
msgstr "Geen rechten gegevens gevonden in database."

#: top_url/top_url_function.php:199
msgid "No published content matches this URL."
msgstr "Geen gepubliceerde inhoud komt overeen met deze URL."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:134
msgid "No recent records to process."
msgstr "Geen recente gegevens om te verwerken."

#: rc-site-manager-optimization.php:273 media/media_function.php:237
#: includes/functions.php:644 includes/functions.php:807
#: plugins/woocommerce/tab_sales_fn.php:190
#: plugins/woocommerce/tab_orders_fn.php:112
#: plugins/woocommerce/tab_customers_fn.php:169
#: plugins/woocommerce/tab_products_fn.php:156
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:56
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:986
#: plugins/seo/tab_posts_fn.php:145 plugins/seo/tab_taxonomies_fn.php:130
msgid "No results found."
msgstr "Geen resultaten gevonden."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules_fn.php:47
msgid "No rules created yet"
msgstr "Nog geen regels aangemaakt"

#: plugins/woocommerce/index.php:44
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:38
msgid "None available."
msgstr "Niets beschikbaar."

#: plugins/seo/tab_home.php:61
msgid "Not available."
msgstr "Niet beschikbaar."

#: includes/security.php:31
msgid "Not logged in"
msgstr "Niet ingelogd"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:47
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:55 plugins/woocommerce/tab_sales.php:41
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:47
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:16
msgid "November"
msgstr "november"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:46
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:54 plugins/woocommerce/tab_sales.php:40
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:46
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:15
msgid "October"
msgstr "oktober"

#: plugins/wp_rocket/index.php:50
msgid "Operation completed."
msgstr "Bewerking voltooid."

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:93
msgid "Order"
msgstr "Bestelling"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:20 plugins/woocommerce/index.php:101
#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:65
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:99
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:22
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:89
msgid "Orders"
msgstr "Bestellingen"

#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:14
msgid "Orders:"
msgstr "Bestellingen:"

#: media/index.php:72 media/media_function.php:128 media/media_function.php:335
msgid "Orphan"
msgstr "Geïsoleerd"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:18
msgid "Other Settings"
msgstr "Andere Instellingen"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:32
#: plugins/woocommerce/tab_products_fn.php:168
msgid "Out of stock"
msgstr "Niet op voorraad"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:991
msgid "Page"
msgstr "Bladzijde"

#: includes/functions.php:1045 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:24
#: plugins/seo/tab_posts.php:25
msgid "Pages"
msgstr "Pagina's"

#: includes/functions.php:873
msgid "Pending"
msgstr "Wachtend"

#: settings/index.php:38
msgid "Permissions reset successfully."
msgstr "Rechten succesvol gereset."

#: settings/settings_function.php:174
msgid "Permissions reset to defaults successfully."
msgstr "Rechten succesvol gereset naar standaard."

#: plugins/wp_rocket/index.php:45
msgid ""
"Please confirm that you want to regenerate the cache for the entire website."
msgstr "Bevestig dat je de cache voor de hele website wilt regenereren."

#: plugins/wp_rocket/index.php:44
msgid "Please select at least one day."
msgstr "Selecteer alstublieft minstens één dag."

#: plugins/wp_rocket/index.php:43
msgid "Please select at least one hour."
msgstr "Selecteer alstublieft minstens één uur."

#: plugins/index.php:26 plugins/index.php:47 plugins/index.php:69
#: plugins/index.php:95 plugins/index.php:116 plugins/index.php:137
msgid "Plugin managed"
msgstr "Plugin beheerd"

#: plugins/index.php:32 plugins/index.php:53 plugins/index.php:75
#: plugins/index.php:101 plugins/index.php:122 plugins/index.php:143
msgid "Plugin not active"
msgstr "Plugin niet actief"

#: rc-site-manager-optimization.php:188 rc-site-manager-optimization.php:189
#: plugins/index.php:10
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:29
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:992
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:990
msgid "Post"
msgstr "Bericht"

#: plugins/seo/tab_taxonomies.php:25
msgid "Post Categories"
msgstr "Bericht Categorieën"

#: plugins/seo/tab_taxonomies.php:27
msgid "Post Tags"
msgstr "Bericht Labels"

#: includes/functions.php:1046 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:23
#: plugins/seo/index.php:106 plugins/seo/tab_posts.php:26
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: settings/tab_premium_fn.php:49
msgid "Prefix"
msgstr "Voorvoegsel"

#: premium/ultra_speed/index.php:160
msgid "Preload"
msgstr "Preload"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:14
msgid "Preload / Preconnect"
msgstr "Voorladen / Voorverbinden"

#: settings/index.php:92
msgid "Premium"
msgstr "Premium"

#: settings/tab_premium.php:11
msgid "Premium Licences"
msgstr "Premium Licenties"

#: includes/functions.php:341
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:107
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: includes/functions.php:874
msgid "Private"
msgstr "Privaat"

#. %1$d is the number of successful URLs, %2$d is the number of failed URLs
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:182
#, php-format
msgid "Processed %1$d URLs successfully, %2$d failed."
msgstr "%1$d URLs succesvol verwerkt, %2$d mislukt."

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:103
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:994
msgid "Product"
msgstr "Product"

#: includes/functions.php:1051 plugins/woocommerce/tab_home.php:43
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:38 plugins/seo/tab_taxonomies.php:33
msgid "Product Categories"
msgstr "Product Categorieën"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:997
msgid "Product Category"
msgstr "Product Categorie"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:998
msgid "Product Tag"
msgstr "Productlabel"

#: includes/functions.php:1052 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:39
#: plugins/seo/tab_taxonomies.php:36
msgid "Product Tags"
msgstr "Product Labels"

#: includes/functions.php:1048 plugins/woocommerce/index.php:107
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:37 plugins/seo/tab_posts.php:33
msgid "Products"
msgstr "Producten"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:993
msgid "Project"
msgstr "Opdracht"

#: plugins/seo/tab_taxonomies.php:30
msgid "Project Categories"
msgstr "Opdracht Categorieën"

#: includes/functions.php:1047 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:33
#: plugins/seo/tab_posts.php:29
msgid "Projects"
msgstr "Opdrachten"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:71
msgid "Province:"
msgstr "Provincie:"

#: includes/functions.php:871
msgid "Publish"
msgstr "Gepubliceerd"

#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:161
#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:287
#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:338
msgid "RC Site Manager"
msgstr "RC Site Manager"

#. Name of the plugin
msgid "RC Site Manager & Optimization"
msgstr "RC Site Manager & Optimization"

#: settings/tab_user_permissions_fn.php:109
msgid "RC Statistics"
msgstr "RC Statistieken"

#: rc-site-manager-optimization.php:271
msgid "Record saved successfully."
msgstr "Gegeven succesvol opgeslagen."

#: includes/functions.php:607 includes/functions.php:902
msgid "Records"
msgstr "Gegevens"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:92
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:93
msgid "Regenerate"
msgstr "Regenereren"

#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:46
msgid "Regenerate all"
msgstr "Alle regenereren"

#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:101
msgid "Registration"
msgstr "Registratie"

#. %s is the version number
#: plugins/index.php:30 plugins/index.php:51 plugins/index.php:73
#: plugins/index.php:99 plugins/index.php:120 plugins/index.php:141
#, php-format
#| msgid "Required Ver. >= %s"
msgid "Required version >= %s"
msgstr "Vereiste versie >= %s"

#: settings/tab_user_permissions.php:34
msgid "Reset"
msgstr "Resetten"

#: settings/tab_user_permissions.php:36
msgid "Reset Default"
msgstr "Reset Standaard"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:184
msgid "Reset default value"
msgstr "Standaardwaarde resetten"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:20 plugins/woocommerce/tab_orders.php:98
#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:66
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:100
#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:90
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:20
msgid "Revenue"
msgstr "Omzet"

#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:14
msgid "Revenue:"
msgstr "Omzet:"

#. Author of the plugin
msgid "Rocket Comunicazione"
msgstr "Rocket Comunicazione"

#: plugins/wp_rocket/index.php:41 plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:648
msgid "Rule deleted successfully."
msgstr "Regel succesvol verwijderd."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:51
msgid "Rule Details"
msgstr "Regel Details"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:76
msgid "Rule Name"
msgstr "Regel Naam"

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:279
msgid "Rule name is required."
msgstr "Regel naam is verplicht."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:477
msgid "Rule not found."
msgstr "Regel niet gevonden."

#: plugins/wp_rocket/index.php:46 plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:593
msgid "Rule saved successfully."
msgstr "Regel succesvol opgeslagen."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:531
msgid "Rule updated successfully."
msgstr "Regel succesvol bijgewerkt."

#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:44
msgid "Rule:"
msgstr "Regel:"

#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:111
#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:29
msgid "Rules"
msgstr "Regels"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:108
msgid "Sales"
msgstr "Verkopen"

#: plugins/woocommerce/index.php:104
msgid "Sales / Country"
msgstr "Verkopen / Land"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:118
msgid "Saturday"
msgstr "zaterdag"

#: rc-site-manager-optimization.php:268 settings/tab_user_permissions.php:27
#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:207
#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:122
#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:200
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:139
#: premium/ultra_speed/tab_preload.php:229
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:95
msgid "Schedule"
msgstr "Planning"

#. %s is the scheduled deletion date
#: media/media_function.php:192
#, php-format
msgid "Scheduled for deletion on %s."
msgstr "Gepland voor verwijdering op %s."

#: agency/check_url/index.php:86
msgid "Search URL or Group..."
msgstr "URL of Groep zoeken..."

#: top_url/index.php:86 media/index.php:97
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:68
msgid "Search URL..."
msgstr "URL zoeken..."

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:77
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:85 plugins/woocommerce/tab_sales.php:47
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:77
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:91 plugins/seo/tab_taxonomies.php:42
#: plugins/seo/tab_posts.php:39
msgid "Search..."
msgstr "Zoeken..."

#: premium/ultra_speed/index.php:68 premium/ultra_speed/index.php:86
#: premium/ultra_speed/index.php:104 premium/ultra_speed/index.php:122
msgid "Security check failed."
msgstr "Beveiligingscontrole mislukt."

#: agency/check_url/check_url_function.php:229
msgid "Security error."
msgstr "Beveiligingsfout."

#: top_url/top_url_function.php:159 agency/check_url/check_url_function.php:142
msgid "Security error: invalid request."
msgstr "Beveiligingsfout: ongeldig verzoek."

#: includes/functions.php:526
msgid "Select a language."
msgstr "Selecteer een taal."

#: settings/tab_user_permissions.php:13
msgid "Select which roles can access each plugin section."
msgstr "Selecteer welke rollen toegang hebben tot elke plugin sectie."

#: includes/functions.php:1297 includes/functions.php:1309
#: includes/functions.php:1336 includes/functions.php:1348
msgid "SEO data saved successfully."
msgstr "SEO gegevens succesvol opgeslagen."

#: includes/functions.php:1352
msgid "SEO plugin not active."
msgstr "SEO plugin niet actief."

#: includes/functions.php:720
msgid "SEO plugin not supported."
msgstr "SEO plugin niet ondersteund."

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:45
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:53 plugins/woocommerce/tab_sales.php:39
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:45
#: plugins/woocommerce/statistics_year/woocommerce_statistics_year_function.php:14
msgid "September"
msgstr "september"

#: rc-site-manager-optimization.php:270
msgid "Server communication error."
msgstr "Server communicatiefout."

#: rc-site-manager-optimization.php:219 rc-site-manager-optimization.php:220
#: settings/index.php:74 premium/ultra_speed/index.php:166
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:8
msgid "Settings are not available or are not an array."
msgstr "Instellingen zijn niet beschikbaar of zijn geen array."

#: rc-site-manager-optimization.php:228 rc-site-manager-optimization.php:229
#: site_care/index.php:62
msgid "Site Care"
msgstr "Site Zorg"

#: plugins/seo/tab_posts_fn.php:180 plugins/seo/tab_taxonomies_fn.php:171
msgid "Snippet"
msgstr "Fragment"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:63 plugins/woocommerce/tab_orders.php:97
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:98
msgid "State/Province"
msgstr "Staat/Provincie"

#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:63
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:40
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:37
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:38
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:35
msgid "State/Province:"
msgstr "Staat/Provincie:"

#: plugins/woocommerce/index.php:110
msgid "Statistics / Year"
msgstr "Statistieken / Jaar"

#: media/index.php:119 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:112
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:84 agency/check_url/index.php:107
#: agency/check_url/check_url_function.php:274
msgid "Status"
msgstr "Staat"

#: top_url/top_url_function.php:120 media/index.php:55
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:50
msgid "Status:"
msgstr "Staat:"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:105
msgid "Stock"
msgstr "Voorraad"

#: plugins/woocommerce/tab_products.php:28
msgid "Stock:"
msgstr "Voorraad:"

#: top_url/index.php:61 agency/check_url/index.php:62
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"

#: plugins/seo/tab_taxonomies.php:61
msgid "Summary"
msgstr "Samenvatting"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:119
msgid "Sunday"
msgstr "zondag"

#: includes/functions.php:1050 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:26
msgid "Tags"
msgstr "Labels"

#: plugins/seo/index.php:109
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomieën"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:90
msgid "The type of pages and schedule for cache cleaning"
msgstr "Het soort pagina's en planning voor cache opruiming"

#. %s is the file size in MB
#: utility/tab_log.php:55
#, php-format
msgid ""
"This file weighs %s MB. To view the content it must weigh less than 5 MB."
msgstr ""
"Dit bestand is %s MB groot. Om de inhoud te bekijken moet het kleiner zijn "
"dan 5 MB."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:116
msgid "Thursday"
msgstr "donderdag"

#: includes/functions.php:812 plugins/seo/tab_taxonomies.php:62
#: plugins/seo/tab_posts.php:59
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#. %s is the meta tag name
#: plugins/seo/index.php:93
#, php-format
msgid ""
"To avoid conflicts in indexing management (meta tag %s), we recommend "
"disabling one of the two plugins."
msgstr ""
"Om conflicten in indexeringsbeheer te voorkomen (meta tag %s), raden we aan "
"een van de twee plugins uit te schakelen."

#: rc-site-manager-optimization.php:128 rc-site-manager-optimization.php:129
#: top_url/index.php:46
#| msgid "Top URL"
msgid "Top URLs"
msgstr "Beste URLs"

#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue_fn.php:193
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders_fn.php:213
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers_fn.php:227
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov_fn.php:242
msgid "TOTAL"
msgstr "TOTAAL"

#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:63
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:60
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:61
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:58
msgid "Total"
msgstr "Totaal"

#: media/index.php:49 plugins/woocommerce/tab_products.php:20
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:20
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:14
#: plugins/wp_rocket/tab_used_css.php:30 plugins/seo/tab_taxonomies.php:15
#: plugins/seo/tab_posts.php:15
msgid "Total:"
msgstr "Totaal:"

#: top_url/index.php:79 agency/check_url/index.php:80
msgid "Total: "
msgstr "Totaal: "

#. %s is the number of pages
#: rc-site-manager-optimization.php:275
#, php-format
msgid "Total: %s pages"
msgstr "Totaal: %s pagina's"

#: includes/functions.php:875
msgid "Trash"
msgstr "Prullenbak"

#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:64
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:61
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:62
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:59
msgid "Trend"
msgstr "Trend"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:114
msgid "Tuesday"
msgstr "dinsdag"

#: top_url/index.php:107 includes/functions.php:867 includes/functions.php:1056
#: plugins/woocommerce/tab_products.php:104
#: plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:109
msgid "Type"
msgstr "Soort"

#: media/index.php:88 plugins/wp_rocket/tab_items_rules.php:20
#: plugins/seo/tab_taxonomies.php:23 plugins/seo/tab_posts.php:23
msgid "Type:"
msgstr "Soort:"

#: rc-site-manager-optimization.php:210 rc-site-manager-optimization.php:211
#: premium/ultra_speed/index.php:148
msgid "Ultra Speed"
msgstr "Ultra Speed"

#: media/media_function.php:453
msgid "Unable to disable file."
msgstr "Kan bestand niet uitschakelen."

#: media/media_function.php:478 media/media_function.php:482
msgid "Unable to restore file."
msgstr "Kan bestand niet herstellen."

#: utility/index.php:34
msgid "Unexpected AJAX error."
msgstr "Onverwachte AJAX-fout."

#: top_url/top_url_function.php:218 agency/check_url/check_url_function.php:188
msgid "URL added successfully."
msgstr "URL succesvol toegevoegd."

#: top_url/top_url_function.php:182 agency/check_url/check_url_function.php:171
msgid "URL already exists."
msgstr "URL bestaat al."

#: agency/check_url/check_url_function.php:217
msgid "URL deleted successfully."
msgstr "URL succesvol verwijderd."

#: top_url/top_url_function.php:249
msgid "URL excluded successfully."
msgstr "URL succesvol uitgesloten."

#: includes/functions.php:247
msgid "URL is required."
msgstr "URL is verplicht."

#. %s is the site domain URL
#: includes/functions.php:282
#, php-format
msgid "URL must belong to the site domain %s."
msgstr "URL moet behoren tot het site domein %s."

#: includes/functions.php:291
msgid "URL must not contain special characters like \"?\" or \"#\"."
msgstr "URL mag geen speciale tekens bevatten zoals \"?\" of \"#\"."

#. %s is the URL scheme (http or https)
#: includes/functions.php:271
#, php-format
msgid "URL must start with \"%s://\"."
msgstr "URL moet beginnen met \"%s://\"."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:212
#: agency/check_url/check_url_function.php:249
msgid "URL not found."
msgstr "URL niet gevonden."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:250
msgid "URL regenerated and preload completed."
msgstr "URL geregenereerd en voorladen voltooid."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:239
msgid "URL regeneration failed: "
msgstr "URL regeneratie mislukt: "

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:245
msgid "URL returned status: "
msgstr "URL retourneerde status: "

#. %s: The URL containing query parameters
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:402
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:410
#, php-format
msgid "URL with parameters not allowed: %s"
msgstr "URL met parameters niet toegestaan: %s"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:183
msgid "URLs with parameters (?...) will be ignored."
msgstr "URLs met parameters (?...) worden genegeerd."

#: top_url/index.php:109 plugins/wp_rocket/index.php:102
msgid "Used CSS"
msgstr "Gebruikte CSS"

#: settings/tab_user_permissions.php:11 settings/index.php:86
msgid "User Permissions"
msgstr "Gebruikersrechten"

#: utility/index.php:70
msgid "Utility"
msgstr "Utility"

#: settings/settings_function.php:114
msgid "Validation errors found."
msgstr "Validatie fouten gevonden."

#: plugins/wp_rocket/tab_configuration.php:32
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: settings/tab_premium_fn.php:52
msgid "Verify"
msgstr "Verifiëren"

#: plugins/seo/index.php:90
msgid "Warning:"
msgstr "Waarschuwing:"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:195
msgid ""
"Warning: this operation intensively engages the server and may temporarily "
"slow down the site during the scheduled time."
msgstr ""
"Waarschuwing: deze bewerking belast de server intensief en kan de website "
"tijdens de geplande periode tijdelijk vertragen."

#: utility/tab_log.php:63
msgid ""
"We recommend downloading it, if you want to keep it or examine it, and "
"delete it."
msgstr ""
"We raden aan het te downloaden, als u het wilt behouden of bekijken, en het "
"daarna te verwijderen."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:198
msgid "We recommend scheduling this option at night."
msgstr "We raden aan om deze optie 's nachts te plannen."

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:115
msgid "Wednesday"
msgstr "woensdag"

#: plugins/wp_rocket/tab_cache_rules.php:103
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"

#: media/index.php:115
msgctxt "width-height"
msgid "Dimensions"
msgstr "Afmetingen"

#. %s: The URL that contains wildcards
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:374
#, php-format
msgid "Wildcards not allowed: %s"
msgstr "Jokertekens niet toegestaan: %s"

#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:225
#: includes/functions/wp_rocket_cache_rules.php:343
msgid "WP Rocket Cache Rules"
msgstr "WP Rocket Cache Regels"

#: premium/ultra_speed/tab_settings.php:135
msgid "WP Rocket Settings"
msgstr "WP Rocket Instellingen"

#: premium/ultra_speed/index.php:114
msgid "WP Rocket settings saved successfully."
msgstr "WP Rocket instellingen succesvol opgeslagen."

#. %s: The URL with wrong domain
#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:392
#, php-format
msgid "Wrong domain: %s"
msgstr "Verkeerd domein: %s"

#: plugins/woocommerce/tab_orders.php:28
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_orders.php:59
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_aov.php:56
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_revenue.php:57
#: plugins/woocommerce/statistics_year/tab_customers.php:54
msgid "Year"
msgstr "Jaar"

#: plugins/woocommerce/statistics_year/index.php:78
msgid "Year Statistics"
msgstr "Jaar Statistieken"

#: media/index.php:78 plugins/woocommerce/tab_products.php:36
#: plugins/woocommerce/tab_sales.php:22
#: plugins/woocommerce/tab_customers.php:28
msgid "Year:"
msgstr "Jaar:"

#: includes/security.php:11
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr "U heeft niet voldoende rechten om deze pagina te bezoeken."

#: plugins/seo/index.php:90
msgid "You have both Rank Math and Yoast SEO active."
msgstr "U heeft zowel Rank Math als Yoast SEO actief."

#: plugins/wp_rocket/wp_rocket_function.php:285
msgid "You must confirm to regenerate cache for entire website."
msgstr ""
"U moet bevestigen dat u de cache voor de volledige website opnieuw wilt "
"genereren."
