# Copyright (C) 2026 Pietro Raffa
# This file is distributed under the GPLv2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RapiSafe - Secure Multi File Upload for Contact Form 7 "
"Premium 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/rapisafe-multi-"
"file-cf7\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-11T12:16:21+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-11 13:39+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
"X-Domain: rapisafe-multi-file-cf7\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: rapisafe-multi-file-cf7.php
msgid "RapiSafe - Secure Multi File Upload for Contact Form 7 Premium"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: rapisafe-multi-file-cf7.php
msgid "Secure multiple file upload field for Contact Form 7."
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: rapisafe-multi-file-cf7.php
msgid "Pietro Raffa"
msgstr ""

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:12
msgid "Required field"
msgstr "Champ obligatoire"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:20
msgid ""
"This field cannot be left empty. Provide a unique field name (e.g. upload-"
"files)."
msgstr ""
"Ce champ ne peut pas être laissé vide. Fournissez un nom de champ unique "
"(par exemple, les fichiers de téléchargement)."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:30
#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:66
msgid "Specify a maximum file size (e.g. 10mb, 2mb, 300kb)."
msgstr ""
"Spécifiez une taille maximale de fichier (par exemple, 10 Mo, 2 Mo, 300 Ko)."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:31
#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:67
msgid ""
"If left blank or not valid value, the default limit of 8 MB will be used."
msgstr ""
"Si la valeur est laissée vide ou non valide, la limite par défaut de 8 Mo "
"sera utilisée."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:42
#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:98
msgid "Enter the permitted file extensions, separated by the | character."
msgstr ""
"Entrez les extensions de fichier autorisées, séparées par le caractère |."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:73
msgid ""
"The zip-secure-link option adds a secure download link to the email message "
"and is available in the Premium version."
msgstr ""
"L'option zip-secure-link ajoute un lien de téléchargement sécurisé au "
"message électronique et est disponible dans la version Premium."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:100
#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:301
msgid "This option allows protecting the attached ZIP file with a password."
msgstr ""
"Cette option permet de protéger le fichier ZIP joint avec un mot de passe."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-5.php:105
msgid "Available in the Premium version."
msgstr "Disponible dans la version Premium."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:42
msgid "Max file size for single uploaded file"
msgstr "Taille maximale du fichier pour un seul fichier téléchargé"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:75
msgid "File types"
msgstr "Types de fichiers"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:108
msgid "Min File Upload"
msgstr "Téléchargement de fichier minimum"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:141
msgid "Max File Upload"
msgstr "Téléchargement maximum de fichiers"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:174
msgid "Mail - Body Message Mode"
msgstr "Mail - Mode de message du corps"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:239
msgid "Mail - Files Attachment Mode"
msgstr "Mail - Mode de pièce jointe de fichiers"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:271
msgid "Mail - Attached Files Zip Password"
msgstr "Mail - Fichiers joints Mot de passe ZIP"

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:327
msgid "Your system doesn't support password encryption on Zip files."
msgstr ""
"Votre système ne prend pas en charge le cryptage du mot de passe sur les "
"fichiers Zip."

#: src/admin/RSMFCF7_form-generator-6.php:329
msgid "You need at least PHP > 7.2 and ZipArchive::EM_AES_256 active."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_Assets.php:26
msgid "You can upload a maximum of {maxFile} files."
msgstr "Vous pouvez télécharger un maximum de fichiers {maxFile}."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:27
msgid "The file \"{fileName}\" exceeds the maximum allowed size ({maxSize})."
msgstr ""
"Le fichier \"{fileName}\" dépasse la taille maximale autorisée ({maxSize})."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:28
msgid "Error during upload file."
msgstr "Erreur lors du téléchargement du fichier."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:52 src/RSMFCF7_Assets.php:191
msgid "No file was uploaded."
msgstr "Aucun fichier n'a été téléchargé."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:60
msgid "Field name not valid."
msgstr "Le nom du champ n'est pas valide."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:67
msgid "Form not found."
msgstr "Formulaire introuvable."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:72
msgid "Field not found."
msgstr "Champ introuvable."

#. translators: %s: File name.
#: src/RSMFCF7_Assets.php:84
#, php-format
msgid "A file named \"%s\" already exists."
msgstr "Un fichier nommé \"%s\" existe déjà."

#. translators: %s: File name.
#: src/RSMFCF7_Assets.php:102
#, php-format
msgid "Max file size %s reach."
msgstr "Taille maximale du fichier %s portée."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:127
msgid "Error uploading file."
msgstr "Erreur de chargement du fichier."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:196
msgid "No file uploaded."
msgstr "Aucun fichier téléchargé."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:201
msgid "Invalid file upload."
msgstr "Téléchargement de fichier non valide."

#: src/RSMFCF7_Assets.php:296
msgid "You are not allowed to remove this file."
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer ce fichier."

#. translators: %1$s = URL attachment, %2$s = URL download file
#: src/RSMFCF7_BeforeSendMail.php:81
#, php-format
msgid ""
"<p style=\"font-size: 13px;\"><img src=\"%1$s/assets/img/file-"
"attachment.svg\" style=\"margin-bottom: -4px;margin-right: 4px;\" "
"alt=\"attachment-icon\">File attachment is too large, download it <a "
"href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here</a>.</p>"
msgstr ""
"<p style=\"font-size: 13px;\"><img src=\"%1$s/assets/img/file-"
"attachment.svg\" style=\"margin-bottom: -4px;margin-right: 4px;\" "
"alt=\"attachment-icon\">La pièce jointe est trop volumineuse, téléchargez-la "
"<a href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici</a>.</p>"

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:28
msgid "Writable"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:29
msgid "Not Writable"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:30
msgid "Folder found"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:31
msgid "Folder not found"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:32
msgid "Check folder"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:59
msgid "Contact Form 7 Version"
msgstr ""

#. translators: %s: CF7 version.
#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:66
#, php-format
msgid "Your version %s (>= 5.6.9)"
msgstr ""

#. translators: %s: CF7 version.
#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:74
#, php-format
msgid "Your current CF7 Version %s (< 5.6.9)"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:93
msgid "Not scheduled"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:112
msgid "All checks passed"
msgstr ""

#. translators: %s: WordPress version.
#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:125
#, php-format
msgid "Your version %s (>= 6.0)"
msgstr ""

#. translators: %s: WordPress version.
#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:131
#, php-format
msgid "Your current WordPress Version (%s) (< 6.0)"
msgstr ""

#. translators: %s: PHP version.
#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:145
#, php-format
msgid "Your version %s (>= 7.2)"
msgstr ""

#. translators: %s: PHP version.
#: src/RSMFCF7_EnvChecker.php:151
#, php-format
msgid "Your current PHP Version (%s) (< 7.2)"
msgstr ""

#. translators: %s is the file name uploaded by the user
#: src/RSMFCF7_FileValidator.php:29
#, php-format
msgid "File extension \"%s\" not allowed."
msgstr "L'extension de fichier \"%s\" n'est pas autorisée."

#. translators: %s is the file name uploaded by the user
#: src/RSMFCF7_FileValidator.php:39
#, php-format
msgid "File MIME type (\"%s\") not allowed."
msgstr "Le type de fichier MIME (\"%s\") n'est pas autorisé."

#. translators: %1$s is the file name, %2$s is the maximum allowed size
#: src/RSMFCF7_FileValidator.php:49
#, php-format
msgid "The file \"%1$s\" exceeds the maximum allowed size (%2$s)."
msgstr "Le fichier \"%1$s\" dépasse la taille maximale autorisée (%2$s)."

#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:73
msgid "Missing ZipArchive extension."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:80
msgid "ZipArchive extension found."
msgstr ""

#. translators: 1: Current PHP version number, 2: PHP version required.
#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:88
#, php-format
msgid "PHP version %1$s is too low. Minimum required is %2$s."
msgstr ""

#. translators: %s: Current PHP version.
#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:95
#, php-format
msgid "PHP version %s OK."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:102
msgid "Missing method setEncryptionName in Zip extension."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:104
msgid "Method setEncryptionName available."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:109
msgid "Missing constant ZipArchive::EM_AES_256 in Zip extension."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_FileZipper.php:111
msgid "Constant ZipArchive::EM_AES_256 available."
msgstr ""

#. translators: 1: File formats, 2: Max file size.
#: src/RSMFCF7_FormTagHandler.php:78
#, php-format
msgid "Allowed file formats: %1$s — Max file size: %2$s"
msgstr ""
"Formats de fichiers autorisés : %1$s — Taille maximale du fichier : %2$s"

#: src/RSMFCF7_FormTagHandler.php:114
msgid "File Upload"
msgstr "Téléchargement de fichier"

#. translators: %1$s = URL attachment, %2$s = URL download file
#: src/RSMFCF7_MailTagHandler.php:49
#, php-format
msgid ""
"<p style=\"font-size: 13px;\"><img src=\"%1$s/assets/img/file-"
"attachment.svg\" style=\"margin-bottom: -4px;margin-right: 4px;\"><a "
"href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download %3$s</"
"a>.</p>"
msgstr ""
"<p style=\"font-size: 13px;\"><img src=\"%1$s/assets/img/file-"
"attachment.svg\" style=\"margin-bottom: -4px;margin-right: 4px;\"><a "
"href=\"%2$s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Télécharger "
"%3$s</a>.</p>"

#: src/RSMFCF7_TagGeneratorUI.php:35
msgid "multi file upload"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_TagGeneratorUI.php:45
msgid "Multi File Upload"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_TagGeneratorUI.php:46
msgid "Multi File Upload Field - Form-tag Generator"
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_TagGeneratorUI.php:47
msgid "Generate a form-tag for a \"multi file upload\" field."
msgstr ""

#: src/RSMFCF7_ValidationHandler.php:35
msgid "This field is required."
msgstr "Ce champ est obligatoire."

#. translators: %d: Minimum file required.
#: src/RSMFCF7_ValidationHandler.php:45
#, php-format
msgid "You must upload at least %d files."
msgstr "Vous devez télécharger au moins %d fichiers."

#. translators: %d: Maximum file.
#: src/RSMFCF7_ValidationHandler.php:50
#, php-format
msgid "You can upload a maximum of %d files."
msgstr "Vous pouvez télécharger un maximum de fichiers %d."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:44
#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:242
msgid "Multi File Settings"
msgstr "Multi File Settings"

#. translators: %s: absolute path
#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:150
#, php-format
msgid "Failed to create folder: %s. Please check permissions."
msgstr ""

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:205
msgid ""
"Please save the form before accessing this tab, as it is not available while "
"creating a new form."
msgstr ""
"Veuillez enregistrer le formulaire avant d'accéder à cet onglet, car il "
"n'est pas disponible lors de la création d'un nouveau formulaire."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:211
msgid "You do not have permission to edit these settings."
msgstr "Vous n'avez pas la permission de modifier ces paramètres."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:243
msgid "Configure extra multi file settings."
msgstr "Configurez des paramètres multi-fichiers supplémentaires."

#. translators: %s: the link to license account
#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:249
#, php-format
msgid ""
"<p>Thanks for using RapiSafe - Secure Multi File Upload for CF7! Here you "
"can manage <a href='%s'>your license account</a></p>"
msgstr ""
"<p>Merci d'avoir utilisé RapiSafe - Téléchargement multi-files sécurisé pour "
"CF7 ! Ici, vous pouvez gérer <a href='%s'>votre compte de licence</a></p>"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:259
msgid "Unlock advanced file handling features"
msgstr "Déverrouillez des fonctionnalités avancées de gestion de fichiers"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:264
msgid ""
"The Premium version helps you combine all uploaded files into a single ZIP "
"file, protect ZIP archives with a password, bypass email attachment size "
"limits with secure download links, and store uploaded files in the WordPress "
"Media Library or custom folders."
msgstr ""
"La version Premium vous aide à combiner tous les fichiers téléchargés en un "
"seul fichier ZIP, à protéger les archives ZIP avec un mot de passe, à "
"contourner les limites de taille des pièces jointes aux e-mails avec des "
"liens de téléchargement sécurisés et à stocker les fichiers téléchargés dans "
"la médiathèque WordPress ou des dossiers personnalisés."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:271
msgid "Upgrade to Premium"
msgstr "Mise à niveau vers Premium"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:283
msgid "Style Settings"
msgstr "Paramètres de style"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:285
msgid "Preview"
msgstr "Avant-première"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:288
msgid ""
"The preview below is a static demonstration and is not fully functional."
"<br>It only shows how your style settings will look."
msgstr ""
"L'aperçu ci-dessous est une démonstration statique et n'est pas entièrement "
"fonctionnel.<br>Il montre seulement à quoi ressembleront vos paramètres de "
"style."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:300
msgid "Allowed file formats: .png, .jpeg — Max File Size: 8mb"
msgstr ""
"Formats de fichiers autorisés : .png, .jpeg - Taille maximale du fichier : 8 "
"Mo"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:336
msgid ""
"Make sure to add a 'multi file upload' field from the Form tab so the upload "
"functionality will appear in your form."
msgstr ""
"Assurez-vous d'ajouter un champ \"multi file upload\" à partir de l'onglet "
"Formulaire afin que la fonctionnalité de téléchargement apparaisse dans "
"votre formulaire."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:341
msgid "Style"
msgstr "Style"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:351
msgid "Box preview - Columns"
msgstr "Aperçu de la boîte - Colonnes"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:363
msgid "Enable secure file preview"
msgstr "Activer l'aperçu sécurisé des fichiers"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:366
msgid "Add to attached filenames a link to preview file in a new window."
msgstr ""
"Ajoutez aux noms de fichiers joints un lien pour prévisualiser le fichier "
"dans une nouvelle fenêtre."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:370
msgid "Hide file extensions and max file size suggestion"
msgstr ""
"Masquer les extensions de fichiers et la suggestion de taille de fichier "
"maximale"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:376
msgid "Font color"
msgstr "Couleur de la police"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:382
msgid "Background color"
msgstr "Couleur de fond"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:388
msgid "Hide SVG icon"
msgstr "Masquer l'icône SVG"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:394
msgid "SVG Icon Color"
msgstr "Couleur de l'icône SVG"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:400
msgid "Upload button border style"
msgstr "Style de bordure de bouton de téléchargement"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:411
msgid "Upload button border radius"
msgstr "Rayon de bordure du bouton de téléchargement"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:421
msgid "Upload button border color"
msgstr "Couleur de la bordure du bouton de téléchargement"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:428
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres généraux"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:432
msgid "Maximum total upload size for all files"
msgstr "Taille totale maximale de téléchargement pour tous les fichiers"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:437
msgid ""
"Set the maximum combined size of all files uploaded across all multi file "
"upload fields."
msgstr ""
"Définissez la taille combinée maximale de tous les fichiers téléchargés sur "
"tous les champs de téléchargement de plusieurs fichiers."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:440
msgid "Use numbers followed by a unit (b, kb, mb), for example: 20mb."
msgstr ""
"Utilisez des nombres suivis d'une unité (b, kb, mb), par exemple : 20mb."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:443
msgid "Leave empty to not set a limit."
msgstr "Laisser vide pour ne pas fixer de limite."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:450
msgid "Enable Drag And Drop"
msgstr "Activer Le Glisser-Déposer"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:456
msgid "Max ajax sync upload"
msgstr "Téléchargement de synchronisation Max ajax"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:470
msgid "WordPress Allowed File Types (Read-only)"
msgstr "Types de fichiers autorisés par WordPress (lecture seule)"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:471
msgid ""
"This is the list of file extensions and MIME types currently allowed by "
"WordPress.<br>This section is for reference only and cannot be modified from "
"here.<br>"
msgstr ""
"Voici la liste des extensions de fichiers et des types MIME actuellement "
"autorisés par WordPress.<br>Cette section est à titre de référence "
"uniquement et ne peut pas être modifiée à partir d'ici.<br>"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:483
msgid "Aggregate File Zip Settings"
msgstr "Paramètres Zip du fichier agrégé"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:486
msgid "Send all uploaded files as a single ZIP attachment"
msgstr ""
"Envoyez tous les fichiers téléchargés en tant que pièce jointe ZIP unique"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:491
msgid ""
"If you select this option, a single ZIP file containing all attachments will "
"be generated."
msgstr ""
"Si vous sélectionnez cette option, un seul fichier ZIP contenant toutes les "
"pièces jointes sera généré."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:493
msgid "You do not need to fill in the \"Attachments\" field in the Mail tab."
msgstr ""
"Vous n'avez pas besoin de remplir le champ « Pièces jointes » dans l'onglet "
"Courrier."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:495
msgid ""
"If the generated ZIP file exceeds 25 MB, it will not be attached to the "
"email. Instead, a secure temporary link (valid for 6 hours) will be included "
"at the top of the email for downloading the file."
msgstr ""
"Si le fichier ZIP généré dépasse 25 Mo, il ne sera pas joint à l'e-mail. Au "
"lieu de cela, un lien temporaire sécurisé (valable pendant 6 heures) sera "
"inclus en haut de l'e-mail pour télécharger le fichier."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:501
msgid "File zip name"
msgstr "Nom du fichier zip"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:507
msgid "File zip password"
msgstr "Fichier zip mot de passe"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:512
msgid "Leave empty to not set a password."
msgstr "Laisser vide pour ne pas définir de mot de passe."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:518
msgid "File Storage"
msgstr "Stockage de fichiers"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:519
msgid ""
"By default, CF7 deletes all uploaded files after form submission. With these "
"settings, you can store uploaded files permanently in the Media Library, in "
"a specific folder, or in both."
msgstr ""
"Par défaut, CF7 supprime tous les fichiers téléchargés après la soumission "
"du formulaire. Avec ces paramètres, vous pouvez stocker les fichiers "
"téléchargés de manière permanente dans la médiathèque, dans un dossier "
"spécifique ou dans les deux."

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:523
msgid ""
"Save all files uploaded and successfully submitted via this form to the "
"Media Library"
msgstr ""
"Enregistrer tous les fichiers téléchargés et soumis avec succès via ce "
"formulaire dans la médiathèque"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:529
msgid ""
"Save all files uploaded and successfully submitted via this form to specific "
"folder"
msgstr ""
"Enregistrez tous les fichiers téléchargés et soumis avec succès via ce "
"formulaire dans un dossier spécifique"

#: src/settings/RSMFCF7_MultiFileTabSettings.php:554
msgid "Environment Check"
msgstr "Vérification de l'environnement"
