# R2 Cloud Storage - Brazilian Portuguese Translation
# Copyright (C) 2024 R2 Cloud Storage
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: R2 Cloud Storage 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://r2cloudstorage.com/support\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 00:00+0000\n"
"Last-Translator: R2 Cloud Storage <support@r2cloudstorage.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: r2-cloud-storage.php
msgid "R2 Cloud Storage requires PHP %s or higher."
msgstr "R2 Cloud Storage requer PHP %s ou superior."

#: r2-cloud-storage.php
msgid "R2 Cloud Storage requires WordPress %s or higher."
msgstr "R2 Cloud Storage requer WordPress %s ou superior."

#: r2-cloud-storage.php
msgid "R2 Cloud Storage requires the PHP JSON extension."
msgstr "R2 Cloud Storage requer a extensão PHP JSON."

#: r2-cloud-storage.php
msgid "R2 Cloud Storage requires hash_hmac support (PHP Hash extension)."
msgstr "R2 Cloud Storage requer suporte a hash_hmac (extensão PHP Hash)."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Testing connection..."
msgstr "Testando conexão..."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Connection established successfully!"
msgstr "Conexão estabelecida com sucesso!"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Connection error."
msgstr "Erro na conexão."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Syncing..."
msgstr "Sincronizando..."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza?"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Settings saved."
msgstr "Configurações salvas."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Starting sync..."
msgstr "Iniciando sincronização..."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Sync paused by user."
msgstr "Sincronização pausada pelo usuário."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Resume"
msgstr "Retomar"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Paused"
msgstr "Pausado"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Completed"
msgstr "Concluído"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Sync completed!"
msgstr "Sincronização concluída!"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Batch processed: %1$d/%2$d succeeded."
msgstr "Lote processado: %1$d/%2$d com sucesso."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Error ID %1$d: %2$s"
msgstr "Erro ID %1$d: %2$s"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Network error"
msgstr "Erro de rede"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Please enter a license key."
msgstr "Por favor, insira uma chave de licença."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Activating..."
msgstr "Ativando..."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Deactivating..."
msgstr "Desativando..."

#: includes/class-r2-cloud-storage.php templates/addons-page.php
msgid "Deactivate"
msgstr "Desativar"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php templates/addons-page.php
msgid "Activate License"
msgstr "Ativar Licença"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php templates/addons-page.php
msgid "Active"
msgstr "Ativa"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Inactive"
msgstr "Inativa"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php templates/sync-page.php
msgid "Start Sync"
msgstr "Iniciar Sincronização"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php
msgid "Unknown error"
msgstr "Erro desconhecido"

#: includes/class-r2-cloud-storage.php includes/class-r2-settings.php
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: includes/class-r2-client.php
msgid "R2 returned HTTP %1$d: %2$s"
msgstr "R2 retornou HTTP %1$d: %2$s"

#: includes/class-r2-client.php includes/class-r2-media-offload.php
msgid "Local file not found."
msgstr "Arquivo local não encontrado."

#: includes/class-r2-client.php
msgid "Unable to read local file."
msgstr "Não foi possível ler o arquivo local."

#: includes/class-r2-client.php
msgid "Upload failed HTTP %d"
msgstr "Upload falhou HTTP %d"

#: includes/class-r2-client.php
msgid "Delete failed HTTP %d"
msgstr "Exclusão falhou HTTP %d"

#: includes/class-r2-client.php
msgid "Object not found."
msgstr "Objeto não encontrado."

#: includes/class-r2-client.php
msgid "Unable to parse R2 response."
msgstr "Não foi possível interpretar a resposta do R2."

#: includes/class-r2-client.php
msgid "Copy failed HTTP %d"
msgstr "Cópia falhou HTTP %d"

#: includes/class-r2-client.php
msgid "R2 Cloud Storage is not configured. Please fill in your credentials."
msgstr "R2 Cloud Storage não está configurado. Por favor, preencha suas credenciais."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "R2 Cloud Storage"
msgstr "R2 Cloud Storage"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "R2 Storage"
msgstr "R2 Storage"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Sync"
msgstr "Sincronização"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Add-ons"
msgstr "Add-ons"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Cloudflare R2 Credentials"
msgstr "Credenciais Cloudflare R2"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Account ID"
msgstr "Account ID"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Access Key ID"
msgstr "Access Key ID"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Secret Access Key"
msgstr "Secret Access Key"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Bucket"
msgstr "Bucket"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Find it in Cloudflare Dashboard → R2 → Account ID"
msgstr "Encontre no Painel Cloudflare → R2 → Account ID"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Generate at R2 → Manage R2 API Tokens"
msgstr "Gere em R2 → Manage R2 API Tokens"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "R2 bucket name."
msgstr "Nome do bucket R2."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Content Delivery"
msgstr "Entrega de Conteúdo"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Custom Domain"
msgstr "Domínio Personalizado"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "e.g. cdn.yoursite.com — Set up in Cloudflare R2 → Custom Domains."
msgstr "ex: cdn.seusite.com — Configure em Cloudflare R2 → Custom Domains."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Media Offload"
msgstr "Offload de Mídia"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Auto Offload"
msgstr "Offload Automático"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Automatically upload new media to R2."
msgstr "Faça upload automático de novas mídias para o R2."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Remove Local Copy"
msgstr "Remover Cópia Local"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Remove local file after uploading to R2. Saves disk space."
msgstr "Remover arquivo local após upload para R2. Economiza espaço em disco."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Path Prefix"
msgstr "Prefixo de Caminho"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Prefix for object keys in R2."
msgstr "Prefixo para as chaves dos objetos no R2."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Signed URLs"
msgstr "URLs Assinadas"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Enable Signed URLs"
msgstr "Habilitar URLs Assinadas"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Generate expiring URLs to protect content."
msgstr "Gere URLs temporárias para proteger conteúdo."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Expiration (seconds)"
msgstr "Expiração (segundos)"

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Time in seconds until the URL expires. Default: 3600 (1 hour)."
msgstr "Tempo em segundos até a URL expirar. Padrão: 3600 (1 hora)."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Enter your Cloudflare R2 credentials. You can find them in the Cloudflare dashboard under R2 → Manage R2 API Tokens."
msgstr "Insira suas credenciais do Cloudflare R2. Você pode encontrá-las no painel do Cloudflare em R2 → Manage R2 API Tokens."

#: includes/class-r2-settings.php
msgid "Already configured. Leave blank to keep the current key."
msgstr "Já configurado. Deixe em branco para manter a chave atual."

#: includes/class-r2-signed-url.php
msgid "This attachment was not offloaded to R2."
msgstr "Este anexo não foi enviado para o R2."

#: includes/class-r2-rest-api.php
msgid "R2 connection established successfully!"
msgstr "Conexão com R2 estabelecida com sucesso!"

#: includes/class-r2-rest-api.php
msgid "Configure R2 credentials before syncing."
msgstr "Configure as credenciais do R2 antes de sincronizar."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Digital downloads via R2, offloaded product images, signed URLs per order."
msgstr "Downloads digitais via R2, imagens de produtos offloaded, URLs assinadas por pedido."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "LearnDash"
msgstr "LearnDash"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Course videos and materials served via R2 with signed URL protection."
msgstr "Vídeos e materiais de cursos servidos via R2 com proteção por URLs assinadas."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Tutor LMS"
msgstr "Tutor LMS"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Protected video streaming and course materials via Cloudflare R2."
msgstr "Streaming de vídeo protegido e materiais de cursos via Cloudflare R2."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Easy Digital Downloads"
msgstr "Easy Digital Downloads"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Secure digital download delivery via R2 with temporary signed links."
msgstr "Entrega segura de downloads digitais via R2 com links assinados temporários."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "MemberPress"
msgstr "MemberPress"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Protected member content served via R2 with access control."
msgstr "Conteúdo protegido de membros servido via R2 com controle de acesso."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "BuddyBoss"
msgstr "BuddyBoss"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Community uploads and user media stored on R2."
msgstr "Uploads da comunidade e mídias de usuários armazenados no R2."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "License activated successfully!"
msgstr "Licença ativada com sucesso!"

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Error activating license."
msgstr "Erro ao ativar licença."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "No license found for this add-on."
msgstr "Nenhuma licença encontrada para este add-on."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "License deactivated successfully."
msgstr "Licença desativada com sucesso."

#: includes/class-r2-addon-manager.php
msgid "Error deactivating license."
msgstr "Erro ao desativar licença."

#: templates/settings-page.php
msgid "Total Media"
msgstr "Total de Mídia"

#: templates/settings-page.php
msgid "On R2"
msgstr "No R2"

#: templates/settings-page.php
msgid "Pending"
msgstr "Pendentes"

#: templates/settings-page.php
msgid "Active Add-ons"
msgstr "Add-ons Ativos"

#: templates/settings-page.php
msgid "Save Settings"
msgstr "Salvar Configurações"

#: templates/settings-page.php
msgid "Test Connection"
msgstr "Testar Conexão"

#: templates/settings-page.php
msgid "R2 vs S3 — Why Cloudflare R2?"
msgstr "R2 vs S3 — Por que Cloudflare R2?"

#: templates/settings-page.php
msgid "See how Cloudflare R2 compares to Amazon S3 and save up to 10x on storage costs."
msgstr "Veja como o Cloudflare R2 se compara ao Amazon S3 e economize até 10x nos custos de armazenamento."

#: templates/settings-page.php
msgid "Feature"
msgstr "Recurso"

#: templates/settings-page.php
msgid "Egress Fee"
msgstr "Taxa de Egresso"

#: templates/settings-page.php
msgid "Free — $0/GB"
msgstr "Grátis — $0/GB"

#: templates/settings-page.php
msgid "Storage Price"
msgstr "Preço de Armazenamento"

#: templates/settings-page.php
msgid "mo"
msgstr "mês"

#: templates/settings-page.php
msgid "Class A Ops (write)"
msgstr "Operações Classe A (escrita)"

#: templates/settings-page.php
msgid "million"
msgstr "milhão"

#: templates/settings-page.php
msgid "Class B Ops (read)"
msgstr "Operações Classe B (leitura)"

#: templates/settings-page.php
msgid "Built-in CDN"
msgstr "CDN Integrada"

#: templates/settings-page.php
msgid "Yes — Cloudflare global network"
msgstr "Sim — Rede global Cloudflare"

#: templates/settings-page.php
msgid "No — requires CloudFront (extra cost)"
msgstr "Não — requer CloudFront (custo extra)"

#: templates/settings-page.php
msgid "S3-Compatible API"
msgstr "API Compatível com S3"

#: templates/settings-page.php
msgid "Yes"
msgstr "Sim"

#: templates/settings-page.php
msgid "Yes (native)"
msgstr "Sim (nativo)"

#: templates/settings-page.php
msgid "Free Tier"
msgstr "Nível Gratuito"

#: templates/settings-page.php
msgid "10 GB storage + 10M reads/mo"
msgstr "10 GB de armazenamento + 10M leituras/mês"

#: templates/settings-page.php
msgid "5 GB storage (12 months only)"
msgstr "5 GB de armazenamento (somente 12 meses)"

#: templates/settings-page.php
msgid "With 1 TB of storage and 10 TB of egress/month, you save over $900/month with R2."
msgstr "Com 1 TB de armazenamento e 10 TB de egresso/mês, você economiza mais de $900/mês com R2."

#: templates/sync-page.php
msgid "Media Sync"
msgstr "Sincronização de Mídia"

#: templates/sync-page.php
msgid "Configure your R2 credentials first in the %s."
msgstr "Configure suas credenciais R2 primeiro na %s."

#: templates/sync-page.php
msgid "Migrate Existing Media to R2"
msgstr "Migrar Mídia Existente para o R2"

#: templates/sync-page.php
msgid "This tool uploads all existing media files to Cloudflare R2. The process runs in batches to avoid overloading the server."
msgstr "Esta ferramenta envia todos os arquivos de mídia existentes para o Cloudflare R2. O processo é executado em lotes para evitar sobrecarregar o servidor."

#: templates/sync-page.php
msgid "Waiting..."
msgstr "Aguardando..."

#: templates/sync-page.php
msgid "Log"
msgstr "Log"

#: templates/sync-page.php
msgid "Pause"
msgstr "Pausar"

#: templates/addons-page.php
msgid "R2 Cloud Storage Add-ons"
msgstr "Add-ons do R2 Cloud Storage"

#: templates/addons-page.php
msgid "Extend R2 Cloud Storage with integrations for your favorite platforms. Each add-on is optimized for its specific platform."
msgstr "Estenda o R2 Cloud Storage com integrações para suas plataformas favoritas. Cada add-on é otimizado para sua plataforma específica."

#: templates/addons-page.php
msgid "License Key"
msgstr "Chave de Licença"

#: templates/addons-page.php
msgid "Installed"
msgstr "Instalado"

#: templates/addons-page.php
msgid "Requires %s"
msgstr "Requer %s"

#: templates/addons-page.php
msgid "Get Add-on"
msgstr "Obter Add-on"

#: templates/addons-page.php
msgid "Build Your Own Add-on"
msgstr "Crie Seu Próprio Add-on"

#: templates/addons-page.php
msgid "R2 Cloud Storage is extensible. Use our hooks and filters to create custom integrations."
msgstr "R2 Cloud Storage é extensível. Use nossos hooks e filtros para criar integrações personalizadas."