msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PV Sort Plus for Cocoon 1.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-05 13:07:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-05 13:07:48+0000\n"
"Last-Translator: Kasuga\n"
"Language-Team: \n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Quick Translate POT/PO/MO\n"

msgid "PV Sort Plus for Cocoon"
msgstr "PV Sort Plus for Cocoon"

msgid "Enables sorting by periodic page views, modified dates, and elapsed days (modified/published) by adding custom columns to the post list."
msgstr "投稿一覧に期間別PVや更新日などのカラムを追加し、並び替えを可能にします。"

msgid "Kasuga"
msgstr "Kasuga"

msgid "PV/D"
msgstr "PV/日"

msgid "PV/W"
msgstr "PV/週"

msgid "PV/M"
msgstr "PV/月"

msgid "PV/All"
msgstr "PV/全"

msgid "Modified"
msgstr "更新日"

msgid "Mod-D"
msgstr "経過<br>日数"

msgid "Pub-D"
msgstr "公開<br>日数"

msgid "Y/m/d"
msgstr "Y年n月j日"

msgid "g:i a"
msgstr "g:i A"

