msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: o2switch XtremCache\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-30 10:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 10:51+0200\n"
"Last-Translator: Julio Potier <julio@secupress.me>\n"
"Language-Team: Juliobox <juliobosk@gmail.com>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../inc/back-end.php:17 ../inc/back-end.php:42
msgid "Settings"
msgstr "Réglages"

#: ../inc/back-end.php:55
msgid "Purge Key"
msgstr "Clé de purge"

#: ../inc/back-end.php:57
msgid "Header Name"
msgstr "Nom de l'entête"

#: ../inc/back-end.php:58
msgid "Header Regex Name"
msgstr "Nom de l'entête de Regex"

#: ../inc/back-end.php:59
msgid "Server IP"
msgstr "IP du serveur"

#: ../inc/back-end.php:62
msgid "Regex Purge"
msgstr "Purge par Regex"

#: ../inc/back-end.php:67
msgid ""
"This tool allows the usage of XtremCacheCet from the web host <a href="
"\"https://o2switch.fr\" lang=\"fr\">o2switch.fr</a>"
msgstr ""
"Cet outil permet la prise en charge d’XtremCache de l’hébergeur web <a href="
"\"https://o2switch.fr\">o2switch.fr</a>"

#: ../inc/back-end.php:68
msgid ""
"If you activated the function from your CPanel, you should also fill the "
"inputs below."
msgstr ""
"Si vous activez la fonction de cache depuis votre cPanel, vous devez "
"compléter les éléments ci-dessous."

#: ../inc/back-end.php:69
msgid "You will find some help on:"
msgstr "Vous trouverez une note explicative sur :"

#: ../inc/back-end.php:71
msgid "General Settings"
msgstr "Réglages généraux"

#: ../inc/back-end.php:72
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Réglages avancés"

#: ../inc/back-end.php:73
msgid "XtremCache Manual Purge"
msgstr "Purge manuelle de XtremCache"

#: ../inc/back-end.php:97
msgid "Purge this Regex"
msgstr "Purger avec cette Regex"

#: ../inc/back-end.php:204 ../inc/back-end.php:229
msgid "X-Purge this post"
msgstr "X-Purger cet article"

#: ../inc/back-end.php:229
msgid "Post X-Purged!"
msgstr "Article X-Purgé !"

#: ../inc/fields.php:9
msgid "Default value: <code>X-VC-Purge-Key</code>"
msgstr "Défaut : <code>X-VC-Purge-Key</code>"

#: ../inc/fields.php:18
msgid "You will find it in your XtremCache CPanel module."
msgstr "Vous la trouverez dans le module XtremCache de votre CPanel."

#: ../inc/fields.php:27
msgid ""
"Useful is you are behind a Cloudflare FW for example. Enter an IP address."
msgstr ""
"Utile si vous êtes derrière un FW Cloudflare par exemple. Entrez une adresse "
"IP."

#: ../inc/fields.php:36
msgid "Default value: <code>X-Purge-Regex</code>"
msgstr "Défaut : <code>X-Purge-Regex</code>"

#: ../inc/fields.php:45
msgid "Or choose a predefined regex:"
msgstr "Ou choisissez une Regex prédéfinie :"

#: ../inc/fields.php:48
msgid "Make a choice"
msgstr "Faites un choix"

#: ../inc/fields.php:49 ../inc/fields.php:59
msgid "Purge everything"
msgstr "Purger tout"

#: ../inc/fields.php:50 ../inc/fields.php:60
msgid "All images"
msgstr "Toutes les images"

#: ../inc/fields.php:51 ../inc/fields.php:61
msgid "All dev files"
msgstr "Tous les fichiers de dév"

#: ../inc/fields.php:52 ../inc/fields.php:62
msgid "All static files"
msgstr "Tous les fichiers statiques"

#: ../inc/fields.php:53 ../inc/fields.php:63
msgid "Everything related to the theme"
msgstr "Tout ce qui concerne le thème"

#: ../inc/fields.php:54 ../inc/fields.php:64
msgid "Everything related to the medias"
msgstr "Tout ce qui concerne les médias"

#: ../inc/front-end.php:34
msgid "URL X-Purged!"
msgstr "URL X-Purgée !"

#: ../inc/front-end.php:34
msgid "X-Purge this URL"
msgstr "X-Purger cette URL"

#~ msgid "Some examples:"
#~ msgstr "Quelques exemples :"