{ "Blurb": "Bulanıklık", "Purchasing, Inventory Control and Profit Analysis": "Satın Alma, Stok Kontrolü ve Kar Analizi", "Assess your Inventory Requirements": "Envanter Gereksinimlerinizi Değerlendirin", "Enter Purchase Orders": "Satın Alma Siparişlerini Girin", "Track Orders and Enter Receipts": "Siparişleri Takip Edin ve Makbuzları Girin", "Adjust Inventory Levels": "Envanter Düzeylerini Ayarlayın", "Track and adjust Average Costs": "Ortalama Maliyetleri izleyin ve ayarlayın", "View Sales and Download Invoice PDFs": "Satışları Görüntüle ve Fatura PDF'lerini İndir", "View Unpaid Invoices": "Ödenmemiş Faturaları Görüntüle", "Do Stocktakes": "Stoklar yapın", "Enter Supplier Details": "Tedarikçi Ayrıntılarını Girin", "View Reports": "Raporları Görüntüle", "and more": "ve dahası", "Number": "Sayı", "Configuration": "Yapılandırma", "Installed": "Kurulmuş", "View From Date": "Tarihten Görünüm", "View To Date": "Bugüne Kadar Görüntüle", "Grant Profitori access to these users only (comma separated)": "Yalnızca bu kullanıcılara Profitori erişimi ver (virgülle ayrılmış)", "Business Name": "İş adı", "Phone Number": "Telefon numarası", "Email": "E-posta", "Delivery Address": "Teslimat adresi", "Delivery City": "Teslim Şehir", "Delivery State": "Teslim Durumu", "Delivery Postcode": "Teslimat Posta Kodu", "Delivery Country": "Teslimat ülkesi", "session": "oturum", "User Has Admin Rights": "Kullanıcı Yönetici Haklarına Sahiptir", "User": "Kullanıcı", "Source": "Kaynak", "Description": "Tanım", "Name": "İsim", "attribute": "bağlanmak", "Template": "Şablon", "Specification": "Şartname", "Facet": "Yön", "Column Heading": "Sütun başlığı", "Get Data From": "Şuradan Veri Alın", "Sequence": "Sekans", "Display As": "Farklı Görüntüle", "Minimum Decimals": "Minimum Ondalık Sayılar", "Maximum Decimals": "Maksimum Ondalık Sayılar", "products": "Ürün", "Unique Name": "Benzersiz İsim", "SKU": "SKU", "Threshold": "Eşik", "orders": "emirler", "Order Number": "Sipariş numarası", "Order Date": "Sipariş tarihi", "Status": "Durum", "Currency": "Para birimi", "Discount Ex Tax": "İndirim Harcı Vergi", "Discount Tax": "İndirim Vergisi", "Shipping Ex Tax": "Nakliye Harcı Vergisi", "Shipping Tax": "Nakliye Vergisi", "Tax": "Vergi", "Total Amount": "Toplam tutar", "Fees Ex Tax": "Ücretler Ex Vergi", "Fees Tax": "Ücret Vergisi", "Billing Name And Company": "Fatura Adı ve Şirketi", "Billing Address": "Fatura Adresi", "Billing Email And Phone": "Fatura E-postası ve Telefon", "Shipping Name And Company": "Nakliye Adı ve Şirketi", "Shipping Address": "Teslimat Adresi", "Shipping Email And Phone": "E-posta ve Telefon Gönderim", "Discount Inc Tax": "İndirim Inc Vergi", "Shipping Inc Tax": "Nakliye A.Ş. Vergisi", "Fees Inc Tax": "Ücretler Inc Vergi", "Order Total With Currency": "Para Birimi İle Toplam Sipariş", "Items Total Ex Tax": "Öğeler Toplam Ex Vergi", "Our Business Name": "İşimizin Adı", "Our Tax Id": "Vergi Kimliğimiz", "Our From Address": "Bizim Gönderen Adresimiz", "Our Contact Details": "İletişim Bilgilerimiz", "Payment Instructions": "Ödeme talimatları", "Terms": "Şartlar", "Due Date": "Bitiş tarihi", "Total Tax": "Toplam vergi", "Unpaid Excluding This": "Bu Hariç Ödenmemiş", "Total Due With Currency": "Para Birimi İle Vadeli Toplam", "Paid Amount": "Ödenen miktar", "order_items": "sipariş öğeleri", "Quantity": "Miktar", "Sale Value Ex Tax": "Satış Değeri Ex Vergi", "Order _status": "Sipariş durumu", "Product Unique Name": "Ürün Benzersiz Adı", "Product Sku": "Ürün SKU'su", "Unit Price Ex Tax": "Birim Fiyat Vergi Hariç", "Value Inc Tax": "Değer Inc Vergisi", "Adjustment": "Ayarlama", "Adjustment Number": "Ayar Numarası", "Date": "Tarih", "Product": "Ürün", "Quantity On Hand": "Eldeki miktar", "Tax %": "Vergi %", "Unit Price (Inc Tax)": "Birim Fiyat (Vergi Dahil)", "Line Total (Inc Tax)": "Hat Toplamı (Vergi Dahil)", "Line Tax": "Hat Vergisi", "Evaluation": "Değerlendirme", "Value Adjustment Number": "Değer Ayar Numarası", "Inventory Value": "Envanter Değeri", "Avg Unit Cost": "Ort. Birim Maliyet", "POReceiptLine": "Satınalma sipariş belgesi göstergesi", "Receipt Number": "Makbuz Numarası", "Ordered Quantity": "Sipariş edilen miktar", "Received Quantity": "Alınan Miktar", "Previously Received": "Önceden Alındı", "Cancelled Quantity": "İptal Edilen Miktar", "Outstanding Quantity": "Üstün Miktar", "Unit Cost": "Birim maliyet", "Po Line": "Po Hattı", "Add Purchase Order": "Satın Alma Siparişi Ekle", "Edit Purchase Order": "Satın Alma Siparişini Düzenle", "Cancel": "İptal", "Add another": "Başka birtane ekle", "Download PDF": "PDF İndir", "Save": "Kaydetmek", "OK": "TAMAM", "Purchase Order": "Satın alma emri", "Order Summary": "Sipariş özeti", "Purchase Order Number": "Satınalma siparişi numarası", "Expected Delivery Date": "Beklenen Teslim Tarihi", "Supplier": "Tedarikçi", "Supplier Full Address": "Tedarikçi Tam Adres", "Overdue Days": "Gecikmiş Günler", "Delivery Details": "Teslimat Detayları", "Deliver To": "İçin teslim", "Notes For Supplier": "Tedarikçi İçin Notlar", "Amounts": "Miktarlar", "Cost Inc Tax": "Maliyet Inc Vergisi", "Add Line": "Satır Ekle", "POLine": "POline", "Edit": "Düzenlemek", "Trash": "Çöp", "Really": "Yok canım", "Unit Cost Excl Tax": "Birim Maliyet Vergi Hariç", "StocktakeLine": "Stok Hattı", "Stocktake Number": "Stok Sayısı", "System Quantity": "Sistem Miktarı", "Transaction": "İşlem", "Value": "Değer", "Reference": "Referans", "Notes": "Notlar", "Quantity On Purchase Orders": "Satın Alma Siparişlerinde Miktar", "Last Purchase Unit Cost Inc Tax": "Son Satın Alma Birim Maliyet A.Ş. Vergisi", "View Short Stock": "Kısa Stoku Görüntüle", "Back": "Geri", "Download to Excel": "Excel'e İndir", "Surplus": "Fazla", "Last 12 Weeks Sales": "Son 12 Hafta Satışları", "Surplus Weeks": "Fazla Haftalar", "On Hand": "Elde", "On Sales Orders": "Satış Siparişlerinde", "On Purchase Orders": "Satın Alma Siparişlerinde", "Inventory Levels": "Envanter seviyeleri", "Customize": "Özelleştirme", "Adjust": "Ayarlamak", "Adjust Value": "Değeri Ayarla", "View History": "Geçmişi Görüntüle", "POList": "POLİS", "Add": "Ekle", "View All Receipts": "Tüm Makbuzları Görüntüle", "Enter Receipt": "Makbuz Girin", "View Receipts": "Makbuzları Görüntüle", "SalesList": "Satış Listesi", "Unpaid Invoices": "Ödenmemiş Faturalar", "View Order": "Siparişi görüntüle", "From Date": "İtibaren", "To Date": "Bugüne kadar", "Go": "Gitmek", "Profit": "Kâr", "Sales Quantity": "Satış miktarı", "Sales Value": "Satış Değeri", "Avg Unit Price": "Ort. Birim Fiyat", "Cost Of Goods Sold": "Satılan malın maliyeti", "Gross Profit Value": "Brüt Kar Değeri", "Gross Profit Percent": "Brüt Kar Yüzdesi", "Tax Value": "Vergi Değeri", "StocktakeList": "Stok Listesi", "Stocktakes": "Hisse senetleri", "Start new Stocktake": "Yeni Stocktake'i başlat", "Stocktake Date": "Stok Sayımı Tarihi", "Enter Counts": "Sayıları Girin", "Add Supplier": "Tedarikçi Ekle", "Edit Supplier": "Tedarikçiyi Düzenle", "Address": "Adres", "City": "Şehir", "State": "Durum", "Postcode": "Posta kodu", "Country": "Ülke", "Add Purchase Order Line": "Satın Alma Sipariş Satırı Ekle", "Edit Purchase Order Line": "Satın Alma Siparişi Satırını Düzenle", "Add another line": "Başka bir satır ekle", "PURCHASE ORDER": "SATIN ALMA EMRİ", "Add Purchase Order Receipt": "Satın Alma Siparişi Fişi Ekle", "Edit Purchase Order Receipt": "Satın Alma Siparişi Fişini Düzenle", "Received Date": "Ulaşma tarihi", "Edit Receipt Line": "Makbuz Satırını Düzenle", "SupplierList": "Tedarikçi listesi", "Enter Inventory Adjustment": "Envanter Düzenlemesini Girin", "Edit Inventory Adjustment": "Envanter Düzenlemesini Düzenle", "Edit Stocktake": "Stok Sayısını Düzenle", "Include Zero Quantities": "Sıfır Miktarları Dahil Et", "Exclude": "Hariç tutmak", "Enter Stocktake Counts": "Stok Sayımlarını Girin", "Finalise": "Sonuçlandırmak", "Counted Quantity": "Sayılan Miktar", "Inventory History": "Envanter Geçmişi", "Adjust Inventory Value": "Envanter Değerini Ayarla", "Report": "Bildiri", "Run": "Koşmak", "Utilities": "Araçlar", "Purchasing": "Satın alma", "Tax Pct": "Vergi Pct", "Sales Invoicing": "Satış Faturası", "Sales Invoice Business Name": "Satış Faturası İşletme Adı", "Sales Invoice Address": "Satış Fatura Adresi", "Sales Invoice City": "Satış Faturası Şehir", "Sales Invoice State": "Satış Faturası Durumu", "Sales Invoice Postcode": "Satış Faturası Posta Kodu", "Sales Invoice Country": "Satış Faturası Ülkesi", "Sales Invoice Email": "Satış Faturası E-postası", "Sales Invoice Phone Number": "Satış Faturası Telefon Numarası", "Sales Invoice Tax Id": "Satış Faturası Vergi Kimliği", "Sales Invoice Payment Instructions": "Satış Faturası Ödeme Talimatları", "Sales Invoice Terms": "Satış Faturası Şartları", "Sales Invoice Days To Pay": "Satış Faturası Ödenecek Günler", "Security": "Güvenlik", "Customize Inventory Levels Page": "Envanter Düzeyleri Sayfasını Özelleştir", "Add Field": "Alan ekle", "Add Inventory Levels Field": "Envanter Düzeyleri Alanı Ekle", "Edit Inventory Levels Field": "Envanter Düzeylerini Düzenle Alanı", "Import Unit Costs": "Birim Maliyetleri İthalat", "Purchase Orders Report": "Satın Alma Siparişleri Raporu", "SupplierReport": "Tedarikçi Raporu", "Supplier Report": "Tedarikçi Raporu", "Overdue Purchase Order Stock": "Gecikmiş Satınalma Siparişi Stoku", "View Sales Order": "Satış Siparişini Görüntüle", "Download Invoice PDF": "Fatura PDF'sini İndirin", "Sales Order": "Satış Siparişi", "Billing": "Faturalandırma", "Shipping": "Nakliye", "INVOICE": "FATURA", "Casa": "Kasa", "Loading inventory levels from WooCommerce...": "eticaretten envanter seviyeleri yükleniyor...", "Really Trash?": "Gerçekten Çöp mü?", "Quantity Change": "Miktar Değişimi", "Get Data From is required": "Şuradan Veri Alman gerekli", "is already included": "zaten dahil", "City\/Suburb\/Town": "Şehir\/Banliyö\/Kasaba", "State\/Province": "Eyalet\/İl", "Postal\/Zip Code": "Posta\/Posta Kodu", "Yes - Cancel my changes": "Evet - Değişikliklerimi iptal et", "No - Stay on this page": "Hayır - Bu sayfada kal", "You must enter a Name": "Bir Ad girmelisiniz", "This Supplier already exists": "Bu Tedarikçi zaten var", "Address for Deliveries": "Teslimat Adresi", "Phone": "Telefon", "Default Tax %": "Varsayılan Vergi %", "Address for Sales Invoices": "Satış Faturalarının Adresi", "Tax ID": "Vergi numarası", "Days to Pay": "Ödeme Günleri", "Supplier Address": "Tedarikçi Adresi", "Order Total (Inc Tax)": "Sipariş Toplamı (Vergi Dahil)", "Invalid Supplier": "Geçersiz Tedarikçi", "Invalid Product": "Geçersiz Ürün", "Lines": "Çizgiler", "Quantity must be a number": "Miktar bir sayı olmalıdır", "Line Total (Inc Tax) must be a number": "Satır Toplamı (Vergi Dahil) bir sayı olmalıdır", "This Purchase Order already exists": "Bu Satın Alma Siparişi zaten var", "Supplier has been referenced on Purchase Orders and cannot be trashed": "Tedarikçi, Satın Alma Siparişlerinde referansta bulundu ve çöpe atılamaz", "Qty": "Adet", "Price": "Fiyat", "Price (Inc Tax)": "Fiyat (Vergi dahil)", "Amount": "Tutar", "Order Amount (Inc Tax)": "Sipariş Tutarı (Vergi Dahil)", "Low Stock Threshold": "Düşük Stok Eşiği", "You cannot change the product on a line that has been received or partially received": "Alınan veya kısmen alınan bir hattaki ürünü değiştiremezsiniz", "Short Stock": "Kısa Stok", "Days Overdue": "Gecikmiş Günler", "You cannot cancel more than the quantity left on order": "Siparişte kalan miktardan fazlasını iptal edemezsiniz", "Updating your data...": "Verileriniz güncelleniyor...", "Please enter a quantity for all products before finalising": "Lütfen kesinleştirmeden önce tüm ürünler için bir miktar girin", "The Stocktake has been finalised": "Stok sayımı tamamlandı", "This Stocktake has already been finalised previously": "Bu Stok Sayımı daha önce tamamlanmıştı", "This Stocktake has been finalised and cannot be altered": "Bu Stoklar kesinleşmiştir ve değiştirilemez", "WC Product Attribute to import into Profitori Avg Unit Costs": "Profitori Ort. Birim Maliyetlere aktarılacak WC Ürün Niteliği", "Please select an attribute to import from": "Lütfen içe aktarılacak bir özellik seçin", "WARNING ": "UYARI Bu, Öğretmenlerin tüm birim maliyetlerini güncelleyecektir. Emin misin?", "Importing...": "İthalat...", "Process complete - average unit costs have been updated": "İşlem tamamlandı - ortalama birim maliyetler güncellendi", "Avg Unit Sale Price": "Ort. Birim Satış Fiyatı", "Cost of Goods Sold": "Satılan malın maliyeti", "Gross Profit %": "Brüt kazanç %", "Customer": "Müşteri", "Amount Ex Tax": "Vergi Hariç Tutar", "Bill To": "Ya fatura edilecek", "Contact": "İletişim", "Items": "Öğeler", "Fees": "Ücretler", "Total": "Toplam", "Ship To": "Alıcı", "Unit Price": "Birim fiyat", "Amount Inc Tax": "Tutar Inc Vergisi", "itemsTotalExTax": "öğelerToplamExVergi", "Invoice Number": "Fatura numarası", "From": "İtibaren", "Invoice Total": "Fatura toplamı", "Other Invoices Owing": "Diğer Faturalar Borçlu", "Total to Pay": "Toplam Ödenecek", "Contact Support": "İletişim desteği", "Invalid": "Geçersiz", "must be a number": "sayı olmalı", "must be a date": "tarih olmalı", "Please enter": "Girin lütfen", "must be a valid date": "Geçerli bir tarih olmalı", "is required": "gereklidir", "You must enter a": "a girmelisiniz", "This": "Bu", "already exists": "zaten var", "Yes": "Evet", "No": "Numara", "Are you sure?": "Emin misin?", "There are unsaved changes. Are you sure you want to leave this page?": "Kaydedilmemiş değişiklikler var. Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?", "Receipt Details": "Makbuz Ayrıntıları", "Stocktake Details": "Stok Detayları", "Really Exclude?": "Gerçekten Hariç Tutalım mı?", "Short Date Format": "Kısa Tarih Formatı", "Decimal Separator": "Ondalık Ayırıcı", "English Caption": "İngilizce Altyazı", "Deposit Amount": "Depozito Tutarı", "Deposit Paid?": "Depozito Ödendi mi?", "Second Payment Amount": "İkinci Ödeme Tutarı", "Second Payment Paid?": "İkinci Ödeme Ödendi mi?", "PO Line": "Satınalma sipariş Hattı", "Regional Settings": "Bölgesel ayarlar", "Color": "Renk", "View Receipts for Purchase Order": "Satın Alma Siparişi Makbuzlarını Görüntüle", "Finalised": "Sonlandırılmış", "Unknown": "Bilinmeyen", "Awaiting Delivery": "Teslimat bekleniyor", "Received": "Alınan", "Partially Received": "Kısmen Alınan", "Completed": "Tamamlanmış", "Page": "Sayfa", "January": "Ocak", "February": "Şubat", "March": "Mart", "April": "Nisan", "May": "Mayıs", "June": "Haziran", "July": "Temmuz", "August": "Ağustos", "September": "Eylül", "October": "Ekim", "November": "Kasım", "December": "Aralık", "Generating PDF...": "PDF oluşturuluyor...", "Built-in Spec Name": "Yerleşik Özellik Adı", "Error": "Hata", "Spec Name": "Özel Ad", "Weeks of Prior Sales to use for Sales Projections": "Satış Projeksiyonları için Kullanılacak Önceki Satış Haftaları", "Enter Purchase Prices Inclusive Of Tax": "Vergi Dahil Alış Fiyatlarını Girin", "Last Sales Refresh Date": "Son Satış Yenileme Tarihi", "Display Dates Using Short Date Format": "Kısa Tarih Formatını Kullanarak Tarihleri ​​Görüntüle", "Dashboard Refresh Frequency (seconds)": "Kontrol Paneli Yenileme Sıklığı (saniye)", "Keep dashboard in main window": "Kontrol panelini ana pencerede tut", "Database Optimized": "Veritabanı Optimize Edildi", "License Key": "Lisans anahtarı", "Default Stocking Unit of Measure": "Varsayılan Stoklama Ölçü Birimi", "Show Unit of Measure on PO Lines": "PO Hatlarında Ölçü Birimini Göster", "Assess your inventory requirements": "Envanter gereksinimlerinizi değerlendirin", "Enter purchase orders": "Satın alma siparişlerini girin", "Track orders and receive goods": "Siparişleri takip edin ve malları alın", "Adjust inventory levels": "Envanter seviyelerini ayarla", "Track and adjust average costs": "Ortalama maliyetleri izleyin ve ayarlayın", "Manage order fulfillment": "Sipariş karşılamayı yönet", "View sales and produce invoice PDFs": "Satışları görüntüleyin ve fatura PDF'leri oluşturun", "View unpaid invoices": "Ödenmemiş faturaları görüntüle", "View profits": "Karları görüntüle", "Monitor your business with the dashboard": "İşletmenizi kontrol paneli ile izleyin", "Do stocktakes": "Stoklar yapın", "Enter supplier details": "Tedarikçi ayrıntılarını girin", "Manage multiple inventory locations": "Birden çok envanter konumunu yönetin", "Manage multiple currencies": "Birden fazla para birimini yönetin", "View reports": "Raporları görüntüle", "For Datatype": "Veri Türü için", "Thousand Separator": "Bin Ayırıcı", "Database Is Optimized": "Veritabanı Optimize Edildi", "Seats In Use Count": "Kullanılan Koltuk Sayısı", "Read Only": "Sadece oku", "Label Type": "Etiket Türü", "Number of Labels Across Page": "Sayfadaki Etiket Sayısı", "Number of Labels Down Page": "Aşağı Sayfadaki Etiket Sayısı", "Page Width (mm)": "Sayfa Genişliği (mm)", "Page Height (mm)": "Sayfa Yüksekliği (mm)", "Page Left Margin (mm)": "Sayfa Sol Kenar Boşluğu (mm)", "Page Top Margin (mm)": "Sayfa Üst Kenar Boşluğu (mm)", "Label Width (mm)": "Etiket Genişliği (mm)", "Label Height (mm)": "Etiket Yüksekliği (mm)", "Horizontal Gap Between Labels (mm)": "Etiketler Arası Yatay Boşluk (mm)", "Vertical Gap Between Labels (mm)": "Etiketler Arası Dikey Boşluk (mm)", "Caption": "Altyazı", "Get Value From": "Değer Al", "Left": "Ayrıldı", "Top": "Tepe", "Width": "Genişlik", "Font Size": "Yazı Boyutu", "Bold": "Gözü pek", "Show Total": "Toplamını Göster", "Height (mm)": "Yükseklik (mm)", "Barcode Format": "Barkod Formatı", "Date Completed": "Tarih Tamamlandı", "Payment Method": "Ödeme şekli", "Location": "Konum", "Has Lots": "Çok var", "Lots Are Serials": "Çoğu Seri Are", "Supplier Name": "Sağlayıcı adı", "Unit Price (Excl Tax)": "Birim Fiyat (Vergi Hariç)", "Avg Unit Cost (including this Order)": "Ort. Birim Maliyet (bu Sipariş dahil)", "Recommended Retail Price (inc Tax)": "Önerilen Perakende Fiyatı (Vergi dahil)", "Recommended Retail Price Excl Tax": "Tavsiye Edilen Vergi Hariç Satış Fiyatı", "WooCommerce Regular Price": "WooCommerce Normal Fiyat", "Margin %": "Marj %", "Barcode": "Barkod", "Include Tax Option": "Vergi Seçeneği Dahil Et", "Supplier SKU": "Tedarikçi SKU'su", "Unit of Measure": "Ölçü birimi", "Line Type": "Hat Tipi", "Line Total (Excl Tax)": "Hat Toplamı (Vergi Hariç)", "Description Calc": "Açıklama Kireç", "Purchasing Unit Quantity": "Satın Alma Birimi Miktarı", "Download CSV": "CSV'yi İndir", "Supplier Reference": "Tedarikçi Referansı", "Stage": "Sahne", "Pdf Title": "PDF Başlığı", "Pdf Logo": "pdf logosu", "Exchange Rate": "Döviz kuru", "Cost Excl Tax": "Vergi Hariç Maliyet", "Auto Lines - Min-Max": "Otomatik Hatlar - Min-Maks", "WC Regular Price": "WC Normal Fiyat", "Discrepancy": "Tutarsızlık", "Audit Info": "Denetim Bilgileri", "Updated To Inventory": "Envantere Güncellendi", "Lot": "Pay", "Avg Unit Cost Excl Tax": "Ort. Birim Maliyet Vergi Hariç", "Inventory Value Excl Consignment": "Sevkiyat Hariç Envanter Değeri", "Inventory Value Excl Tax": "Envanter Değeri Vergi Hariç", "Inventory Value Excl Consignment Excl Tax": "Envanter Değeri Konsinye Hariç Vergi Hariç", "Last Purchase Unit Cost (Inc Tax)": "Son Satın Alma Birim Maliyeti (Vergi Dahil)", "Maximum Quantity to Replenish To": "Takviye Edilecek Maksimum Miktar", "Est Sales Units Per Day": "Gün Başına Tahmini Satış Birimi", "Inventory Value Retail": "Envanter Değeri Perakende", "Main Supplier": "Ana Tedarikçi", "Prior Weeks Sales Units": "Önceki Hafta Satış Birimleri", "Total Sales Units": "Toplam Satış Birimi", "Last Sale Date": "Son Satış Tarihi", "Last Purchase Date": "Son Satın Alma Tarihi", "Last Received Date": "Son Alınan Tarih", "Situation": "Durum", "Quantity Packable": "Miktar Paketlenebilir", "Quantity Pickable": "Miktar Seçilebilir", "Quantity Allocated For Picking": "Toplama İçin Ayrılan Miktar", "Quantity Makeable": "Miktar Yapılabilir", "Quantity Allocated For Making": "Yapım İçin Ayrılan Miktar", "Quantity Reserved For Customer Orders": "Müşteri Siparişleri İçin Ayrılan Miktar", "Lot Tracking": "Parti Takibi", "Track Expiry Dates": "Son Kullanma Tarihlerini Takip Edin", "Use Different Unit of Measure for Purchasing": "Satın Almada Farklı Ölçü Birimi Kullanın", "Purchasing Unit of Measure": "Satın Alma Ölçü Birimi", "Stocking Quantity per Purchasing Unit": "Satın Alma Birimi Başına Stok Miktarı", "Refresh": "Yenile", "Prior Weeks Sales": "Önceki Hafta Satışları", "Forward Cover Report": "İleri Kapak Raporu", "Sales Per Day": "Günlük Satış", "Buffer Days": "Tampon Günleri", "Target Buffer Days": "Hedef Tampon Günleri", "Buffer Pct Of Target": "Hedef Tampon Pct", "Available": "Mevcut", "In Transit": "Transit olarak", "Create Stocktake": "Stok Oluştur", "Process Bulk Trash": "Süreç Toplu Çöp", "Produce Labels": "Etiketler üretin", "Select All": "Hepsini seç", "Select None": "Hiçbirini Seçme", "Bulk Trash": "Toplu Çöp", "Generate Stocktake": "Stok Oluştur", "Bundles": "Paketler", "Include": "Katmak", "Include In Stocktake": "Stokta Dahil Et", "Edit Product": "Ürünü Düzenle", "Adjust Qty": "Adet Ayarla", "View Purchase Orders": "Satın Alma Siparişlerini Görüntüle", "Transfer Between Locations": "Konumlar Arası Transfer", "Inventory by Location": "Konuma Göre Envanter", "View Serial\/Lots": "Seri\/Lotları Görüntüle", "Labels": "Etiketler", "PDFs": "PDF'ler", "Download PDFs": "PDF'leri indirin", "Tax Report": "Vergi Raporu", "Show Older Sales": "Eski Satışları Göster", "Profits by Supplier": "Tedarikçinin Karları", "View Orders": "Siparişleri Görüntüle", "View Products": "Ürünleri Görüntüle", "Supplier Information": "Tedarikçi bilgileri", "Code": "Kod", "Tax Number": "Vergi numarası", "Main Contact Person": "Ana İrtibat Kişisi", "Mobile": "Mobil", "Fax": "Faks", "Ordering Email": "Sipariş E-postası", "Web Site": "İnternet sitesi", "Ordering Url": "Sipariş URL'si", "Discount Pct": "İndirim Bilgisayarı", "Minimum Order Value": "Minimum Sipariş Değeri", "Delivery Lead Days": "Teslimat Kurşun Günleri", "Maximum Days Between Deliveries": "Teslimatlar Arasındaki Maksimum Gün", "Line Details": "Hat Detayları", "Retail Pricing": "Perakende Fiyatlandırma", "Add Lot": "Lot Ekle", "Add Serial Number": "Seri Numarası Ekle", "Expiry Date": "Son kullanma tarihi", "Scan Products In": "Ürünleri İçeri Tara", "Delivery Note": "Teslimat Notu", "Scan Status": "Tarama Durumu", "In Scan Mode": "Tarama Modunda", "View Inventory Adjustment": "Envanter Düzenlemesini Görüntüle", "Set Uncounted to Zero": "Sayılmayanları Sıfıra Ayarla", "Variance Report": "Farklılık Raporu", "View Purchase Order Lines": "Satın Alma Siparişi Satırlarını Görüntüle", "Balance": "Denge", "View Value Adjustment": "Değer Ayarını Görüntüle", "Location Name": "Yer ismi", "Manage Account": "Hesabı yönet", "Currencies": "Para birimleri", "Units of Measure": "Ölçü birimleri", "Licensing and Security": "Lisans ve Güvenlik", "Reporting": "Raporlama", "Performance": "Verim", "User Interface": "Kullanıcı arayüzü", "Show Discrepancies In Count Page": "Sayım Sayfasındaki Tutarsızlıkları Göster", "Prioritize Order Completion": "Sipariş Tamamlamaya Öncelik Verin", "Customize Fields": "Alanları Özelleştir", "Allow Editing": "Düzenlemeye İzin Ver", "Source Is Read Only": "Kaynak Salt Okunur", "Export": "İhracat", "Import": "İçe aktarmak", "Sync Inventory Levels": "Envanter Düzeylerini Eşitle", "Copy WC Regular Prices to RRPs": "WC Normal Fiyatlarını RRP'lere Kopyala", "Adjust Quantity On Hand": "Eldeki Miktarı Ayarlayın", "View Lots": "Bir sürü görüntüle", "Pricing": "Fiyatlandırma", "Consignment": "Sevkiyat", "Traceability": "İzlenebilirlik", "Product Name": "Ürün adı", "Is Main": "Ana mı", "Supplier Product Name": "Tedarikçi Ürün Adı", "Minimum Order Quantity": "Minimum sipariş miktarı", "Is Main Supplier of Product": "Ürünün Ana Tedarikçisidir", "Add Product Supplier": "Ürün Tedarikçisi Ekle", "Edit Product Supplier": "Ürün Tedarikçisini Düzenle", "Add another supplier": "Başka bir tedarikçi ekle", "Recommended Retail Price Inc Tax": "Önerilen Perakende Fiyat A.Ş. Vergisi", "Add Location": "Konum ekle", "Edit Location": "Konumunu düzenle", "Parent Location": "Ebeveyn Konumu", "Product Inventory by Location": "Konuma Göre Ürün Envanteri", "Transfer": "Aktar", "Location Inventory History": "Konum Envanteri Geçmişi", "Copy ATUM Data": "ATUM Verilerini Kopyala", "Start": "Başlama", "Update Empty Supplier SKUs and Costs": "Boş Tedarikçi SKU'larını ve Maliyetlerini Güncelleyin", "Enter Inventory Transfer": "Envanter Transferini Girin", "View Inventory Transfer": "Envanter Transferini Görüntüle", "Transfer Number": "Transfer Numarası", "From Location": "Konumdan", "From Location Quantity On Hand": "Eldeki Yerden Miktardan", "To Location": "Konuma", "Quantity to Transfer": "Aktarılacak Miktar", "Tax Report (Purchases)": "Vergi Raporu (Satın Almalar)", "Tax Class": "Vergi Sınıfı", "Layout": "Düzen", "Download Labels PDF": "Etiketler PDF'sini İndirin", "Print Labels": "Etiketleri Yazdır", "Source Type": "Kaynak tipi", "Source Reference": "Kaynak Referansı", "How Many": "Kaç", "Entered Number Of Labels": "Girilen Etiket Sayısı", "Labels Layout": "Etiketler Düzeni", "Page Dimensions": "Sayfa Boyutları", "Label Dimensions": "Etiket Boyutları", "Currency Code": "Para Birimi Kodu", "Exchange Rate (Local amount times this equals Foreign amount)": "Döviz Kuru (Yerel tutar çarpı Yabancı tutara eşittir)", "Add Currency": "Para Birimi Ekle", "Edit Currency": "Para Birimi Düzenle", "Profits by Category": "Kategoriye Göre Karlar", "Category": "Kategori", "Category Name": "Kategori adı", "Product Id": "Ürün kimliği", "Category Id": "Kimlik kategorisi", "Purchase Order Lines": "Satın Alma Sipariş Hatları", "Genus": "cins", "Start Importing": "İçe Aktarmaya Başlayın", "File": "Dosya", "Genus Name": "Cins Adı", "DELIVERY NOTE": "TESLİMAT NOTU", "Title": "Başlık", "Error Message": "Hata mesajı", "Source Code": "Kaynak kodu", "Path": "Yol", "Based On": "Dayalı", "Canon Blueprint": "Canon Planı", "Order": "Emir", "Ship To State And Country": "Devlet Ve Ülkeye Gemi", "Ship To Postal Code": "Posta Koduna Gönder", "Ship From Location": "Konumdan Gönder", "Packable": "Paketlenebilir", "Fulfill Stage": "Sahneyi Tamamla", "Priority": "Öncelik", "Our Notes": "Notlarımız", "WC Status": "WC Durumu", "Retired": "Emekli", "Sales Order Line": "Satış Sipariş Hattı", "Quantity Ordered": "Sipariş edilen miktar", "Quantity Remaining To Ship": "Gönderilecek Kalan Miktar", "Quantity To Pick": "Seçilecek Miktar", "Quantity To Pack": "Paketlenecek Miktar", "Quantity Shipped": "Sevk Edilen Miktar", "Quantity To Pick Entered": "Seçilecek Miktar Girildi", "Quantity Allocated for Picking": "Toplama için Ayrılan Miktar", "Line No": "Hat Hayır", "Quantity To Make": "Yapılacak Miktar", "Quantity To Make Entered": "Girilecek Miktar", "Product Is Bundle": "Ürün Pakettir", "Manage your account": "Hesabını düzenle", "Add Filter": "Filtre Ekle", "Edit Filter": "Filtreyi Düzenle", "Filter": "Filtre", "Main": "Ana", "Version": "Sürüm", "Field Name": "Alan adı", "Operator": "Şebeke", "Expression": "İfade", "Add Filter Line": "Filtre Hattı Ekle", "Edit Filter Line": "Filtre Satırını Düzenle", "User Filter": "Kullanıcı Filtresi", "Compare As String": "Dize Olarak Karşılaştır", "fieldName": "alan adı", "expression": "ifade", "Filters": "Filtreler", "Modify Built-in Specs": "Yerleşik Özellikleri Değiştir", "Extension Specs": "Uzantı Özellikleri", "Modified": "Değiştirilmiş", "Modify": "Değiştir", "Add Extension Spec": "Uzantı Özelliği Ekle", "Edit Extension Spec": "Uzantı Özelliğini Düzenle", "Purchase Price Changes": "Satın Alma Fiyatı Değişiklikleri", "Old Price": "Eski fiyat", "New Price": "Yeni fiyat", "Increase Amount": "Miktarını Artır", "Increase Percentage": "Yüzde Arttır", "Bundle Number": "Paket Numarası", "Overhead Cost": "Çok yüksek tutar", "Total Cost": "Toplam tutar", "Sellable Quantity": "Satılabilir Miktar", "Add Bundle": "Paket Ekle", "Edit Bundle": "Paketi Düzenle", "Bundle Product Id": "Paket Ürün Kimliği", "Last Component Update": "Son Bileşen Güncellemesi", "Add Component": "Bileşen Ekle", "Edit Component": "Bileşeni Düzenle", "Add another component": "Başka bir bileşen ekle", "Bundle": "Paket", "Component Product Id": "Bileşen Ürün Kimliği", "Made Or Consumed": "Yapıldı veya Tüketilen", "Transaction Created": "İşlem Oluşturuldu", "Lot Details": "Parti Detayları", "Allotment Parent": "Ödenek Velisi", "Expiry Date Required": "Son Kullanma Tarihi Gerekli", "AllotmentMaint": "BölgeMaint", "Lot Number": "Parti Numarası", "View Product Lots": "Ürün Lotlarını Görüntüle", "Edit Lot": "Partiyi Düzenle", "Stocktake Variances": "Hisse Varyansları", "Woo Commerce Regular Price": "Woo Ticaret Normal Fiyat", "Discrepancy Value Excl Tax": "Vergi Hariç Tutarsızlık Değeri", "Unit of Measure Name": "Ölçü Birimi Adı", "Add Unit of Measure": "Ölçü Birimi Ekle", "Edit Unit of Measure": "Ölçü Birimi Düzenle", "Supplier Products Report": "Tedarikçi Ürünleri Raporu", "Unfulfilled Sales Orders": "Karşılanmayan Satış Siparişleri", "Dashboard Configuration": "Gösterge Panosu Yapılandırması", "Custom Specs": "Özel Özellikler", "Default Dashboard Title": "Varsayılan Pano Başlığı", "Add Custom Dashboard": "Özel Kontrol Paneli Ekle", "Add Dashboard": "Kontrol Paneli Ekle", "Edit Dashboard": "Kontrol Panelini Düzenle", "Add Custom Spec": "Özel Spesifikasyon Ekle", "Edit Custom Spec": "Özel Spesifikasyonu Düzenle", "Profits by Week": "Haftaya Göre Karlar", "Week End Date": "Hafta Bitiş Tarihi", "Packing Lists": "Paketleme listeleri", "Download Packing Lists PDF": "Paketleme Listeleri PDF'sini İndirin", "Sales Order Fulfillment": "Satış Siparişi Gerçekleştirme", "Fulfillment Details": "Yetkilendirme Ayrıntıları", "Sales Order Line Fulfillment": "Satış Sipariş Hattı Yerine Getirilmesi", "PACKING LIST": "PAKET LİSTESİ", "Order Id": "Sipariş Kimliği", "Ship From Location Name": "Konum Adından Gönderim", "Packing List": "Paket listesi", "So Line": "Yani Hattı", "Quantity Picked": "Miktar Seçildi", "Quantity Made": "Yapılan Miktar", "Help": "Yardım", "Initializing...": "Başlatılıyor...", "Please enter a license key via Profitori > Settings": "Lütfen Profitori > Ayarlar üzerinden bir lisans anahtarı girin", "More": "Daha", "Manage Filters": "Filtreleri Yönet", "TOTAL": "TOPLAM", "Supplier's Invoice#\/Reference": "Tedarikçinin Faturası#\/Referans", "Order Total (Excl Tax)": "Sipariş Toplamı (Vergi Hariç)", "Purch Unit Qty": "Satın Alma Birimi Miktarı", "Last X Weeks Sales": "Son X Hafta Satışları", "Buffer % of Target": "Hedefin Tampon Yüzdesi", "Value (Excl Tax)": "Değer (Vergi Hariç)", "Value (Inc Tax)": "Değer (Vergi dahil)", "Supplier Code": "Tedarikçi Kodu", "Ordering URL": "Sipariş URL'si", "Discount %": "İndirim %", "Currency (From external system)": "Para Birimi (Harici sistemden)", "Ordered": "Sipariş edildi", "Cancelled": "İptal edildi", "Received Stock Units": "Alınan Stok Birimleri", "Purchasing Unit": "Satın Alma Birimi", "Received Stocking Units": "Alınan Çorap Üniteleri", "Stock Item": "Stok Öğesi", "Purchase Order PDF Logo URL": "Satın Alma Siparişi PDF Logo URL'si", "Fulfill Fully Satisfiable Orders First": "Önce Tam Tatmin Edilebilir Siparişleri Yerine Getirin", "Distance from Left of Label (mm)": "Etiketin Solundan Uzaklık (mm)", "Distance from Top of Label (mm)": "Etiketin Üst Noktasına Uzaklık (mm)", "Maximum Width (mm)": "Maksimum Genişlik (mm)", "Quantity On Hand (Available for Sale)": "Eldeki Miktar (Satılık Mevcut)", "Quantity Sold but not Fulfilled": "Miktar Satıldı, ancak Yerine Getirilmedi", "Quantity Available to Pick": "Seçilebilecek Miktar", "Held on Consignment?": "Sevkiyatta mı Tutuldu?", "Serial\/Lot Tracking": "Seri\/Lot Takibi", "Recommended Retail Price (ex Tax)": "Önerilen Perakende Satış Fiyatı (Vergi hariç)", "Reserved for Customer Orders": "Müşteri Siparişleri için Ayrılmıştır", "Pickable": "Seçilebilir", "Makeable": "Yapılabilir", "From Date (i.e. Orders Fully Received On or After)": "Tarihten (yani, Tam Olarak Alınan veya Sonradan Alınan Siparişler)", "To Date (i.e. Orders Fully Received On or Before)": "Bugüne Kadar (yani, Tam Olarak Alınmış veya Daha Önce Alınan Siparişler)", "PO Line Type": "PO Hattı Tipi", "Purchase Value (inc Tax)": "Satın Alma Değeri (Vergi dahil)", "Tax Amount": "Vergi miktarı", "Number of Labels": "Etiket Sayısı", "Data Type": "Veri tipi", "Excel File to Import From": "İçe Aktarılacak Excel Dosyası", "Total Value (Excl Tax)": "Toplam Değer (Vergi Hariç)", "Total Value (Inc Tax)": "Toplam Değer (Vergi Dahil)", "Filter Name": "Filtre Adı", "Increase %": "Arttırmak %", "Bundle Product": "Paket Ürün", "Total Bundle Cost": "Toplam Paket Maliyeti", "Component Product": "Bileşen Ürün", "Quantity on POs": "PO'lardaki Miktar", "Discrepancy Value (Excl Tax)": "Farklılık Değeri (Vergi Hariç)", "Default Dashboard": "Varsayılan Gösterge Tablosu", "Dashboard Name": "Gösterge Tablosu Adı", "Custom Spec Name": "Özel Spesifikasyon Adı", "WC Order Status": "WC Sipariş Durumu", "Packable From This Location": "Bu Konumdan Paketlenebilir", "Remaining to Ship": "Gemiye Kalanlar", "Qty to Pack": "Miktardan Pakete", "Qty Packed": "Adet Paketlenmiş", "Qty to Pick": "Seçilecek Miktar", "Qty Picked": "Miktar Seçildi", "Qty to Make": "Yapılacak Miktar", "Qty Made": "Adet Yapıldı", "Updating sales statistics...": "Satış istatistikleri güncelleniyor...", "Upgrading PO data...": "PO verileri yükseltiliyor...", "Upgrading PO UOM data...": "PO UOM verileri yükseltiliyor...", "Unfinalised": "Sonlandırılmamış", "Clients": "Müşteriler", "2YA PTD": "2YA PTD", "2YA YTD": "2YA YTD", "Account": "Hesap", "Account Code": "Hesap kodu", "Account Information": "Hesap Bilgileri", "Account Journal Entries": "Hesap Günlük Girişleri", "Accounts Receivable": "Alacak hesapları", "Account Type": "Hesap tipi", "Active": "Aktif", "Add Account": "Hesap eklemek", "Add Agent": "Ajan Ekle", "Add Agent for Customer": "Müşteri için Temsilci Ekle", "Add Alternative": "Alternatif Ekle", "Add another pallet": "Başka bir palet ekle", "Add another site": "Başka bir site ekle", "Add AR Entry": "AR Girişi Ekle", "Add Attachment": "Ek Ekle", "Add Carrier": "Taşıyıcı Ekle", "Add Classification": "Sınıflandırma Ekle", "Add Classifier": "Sınıflandırıcı Ekle", "Add Component Alternative": "Bileşen Alternatifi Ekle", "Add Constituent Site": "Kurucu Site Ekle", "Add Customer Sales Agent": "Müşteri Satış Temsilcisi Ekle", "Add Deduction": "Kesinti Ekle", "Add Designator": "Tanımlayıcı Ekle", "Add Driver": "Sürücü Ekle", "Add Entry": "Giriş Ekle", "Add Impost": "İmpost Ekle", "Add Journal Entry": "Günlük Girişi Ekle", "Add Journal Entry Line": "Günlük Giriş Satırı Ekle", "Add Label Field": "Etiket Alanı Ekle", "Add Lines": "Satır Ekle", "Add Lot Quantity": "Lot Miktarı Ekle", "Add Order Sales Agent": "Sipariş Satış Temsilcisi Ekle", "Add Pallet": "Palet Ekle", "Add Payment": "Ödeme Ekle", "Add Preorder": "Ön Sipariş Ekle", "Add Preorder Line": "Ön Sipariş Hattı Ekle", "Add Products to Shipment Pallet": "Sevkiyat Paletine Ürün Ekle", "Address 1": "Adres 1", "Address 2": "Adres 2", "Address Line 2": "Adres Satırı 2", "Add Sales Agent": "Satış Temsilcisi Ekle", "Add Sales Order": "Satış Siparişi Ekle", "Add Sales Order Line": "Satış Sipariş Satırı Ekle", "Add Sales Order Lines": "Satış Siparişi Satırları Ekle", "Add Statement Line": "Bildiri Satırı Ekle", "Add Trailer": "Fragman Ekle", "Add Truck": "Kamyon Ekle", "Add Work Order": "İş Emri Ekle", "Add Work Order Line": "İş Emri Satırı Ekle", "Add Work Order Receipt": "İş Emri Fişi Ekle", "Adjusted Sold Price": "Düzeltilmiş Satış Fiyatı", "Adjusted Sold Value": "Ayarlanmış Satış Değeri", "Adjust inventory levels and costs": "Envanter seviyelerini ve maliyetleri ayarlayın", "adjustment on order completion": "siparişin tamamlanmasıyla ilgili ayarlama", "Adjustment Report": "Düzenleme Raporu", "Adjustments": "Ayarlamalar", "Adjustments cannot be altered - please add a new adjustment instead": "Ayarlar değiştirilemez - lütfen bunun yerine yeni bir ayar ekleyin", "Adjustment Slip": "Ayar Fişi", "ADJUSTMENT SLIP": "AYARLAMA KILAVUZU", "Adjustment Suspense Account": "Düzenleme Askı Hesabı", "Agent": "Ajan", "Agent Name": "Ajan adı", "Agent Names": "Ajan İsimleri", "Agents": "Ajanlar", "Agent WC Usernames (comma-separated)": "Ajan WC Kullanıcı Adları (virgülle ayrılmış)", "Allocate %": "% tahsis et", "Allocate": "Tahsis et", "Allocate by %": "% ile tahsis et", "Allocate by Quantity": "Miktarına Göre Tahsis Et", "Allocated %": "Atanan %", "Allocated By Quantity": "Miktar Tarafından Tahsis Edildi", "Allocate Inventory to Sales Orders": "Satış Siparişlerine Envanteri Tahsis Et", "Allocate Quantity": "Miktar tahsis edin", "Allocation": "Tahsis", "Allotment": "Ödenek", "Allow Negative Unspecified": "Negatif Belirtilmemiş İzin Ver", "Allow Separate Delivery Dates On PO Lines": "Posta Hatlarında Ayrı Teslimat Tarihlerine İzin Ver", " already exists - please specify a different list name": " zaten var - lütfen farklı bir liste adı belirtin", "Alternative Product": "Alternatif Ürün", "Alternative Product Id": "Alternatif Ürün Kimliği", "Amount Outstanding": "Ödenmemiş Tutar", "amountOutstandingFX": "tutarÖnemliFX", "and": "ve", " and so cannot be trashed": "ve böylece çöpe atılamaz", "Applicable Specnames": "Uygulanabilir Özellikler", "Apply": "Uygulamak", "AR Account": "AR Hesabı", "AR Balance": "AR Dengesi", "AR Customer Code": "AR Müşteri Kodu", "AR Entry": "AR Girişi", "AR Entry Number": "AR Giriş Numarası", "Are you sure you want to convert this Preorder to a WC order?": "Bu Ön Siparişi bir WC siparişine dönüştürmek istediğinizden emin misiniz?", "Asset": "Varlık", "Attached Date": "Ekli Tarih", "Attachment File": "Ek dosya", "Attachment Icon": "Ek Simge", "Attachments": "Ekler", "Auto-complete WC Orders When Fulfilled": "Doldurulduğunda WC Siparişlerini Otomatik Tamamla", "Auto Generated Receipt": "Otomatik Oluşturulan Makbuz", "Auto-generate Invoice when WC Order Status Becomes": "WC Sipariş Durumu Olduğunda Otomatik Fatura Oluştur", "Auto Load Supplier Product Data": "Tedarikçi Ürün Verilerini Otomatik Yükle", "Automatically Add Imposts In Store": "Mağazaya Otomatik Olarak İmpost Ekle", "Automatically Email Invoices": "Faturaları Otomatik Olarak E-postayla Gönder", "Automatic Numbering": "Otomatik Numaralandırma", "Auto Numbering": "Otomatik Numaralandırma", "Average Costing Algorithm": "Ortalama Maliyet Algoritması", "Average Price": "Ortalama fiyat", "Average Price Excl Tax": "Vergi Hariç Ortalama Fiyat", "Average Unit Price": "Ortalama Birim Fiyat", "Average Unit Price Excl Tax": "Vergi Hariç Ortalama Birim Fiyatı", "Average Unit Price Inc Tax": "Ortalama Birim Fiyat A.Ş. Vergisi", "Avg Alg": "Ortalama Alg", "Avg Unit Cost Excl Tax (including this Order)": "Ort. Birim Maliyet Vergi Hariç (bu Sipariş dahil)", "Avg Unit Cost Ex Tax (including this Order)": "Ort. Vergi Hariç Birim Maliyet (bu Sipariş dahil)", "Awaiting Manufacture": "Üretim Bekleniyor", "B2B": "B2B", "B2B Login Password": "B2B Giriş Şifresi", "B2B Login User": "B2B Oturum Açma Kullanıcısı", "Backorder / Indicative Price Ex Tax": "Ön Sipariş / Gösterge Fiyatı Vergi Hariç", "balance": "denge", "Balance Sheet": "Bilanço", "Being Manufactured": "Üretiliyor", "Billing Address 2": "Fatura Adresi 2", "Billing Address Line 2": "Fatura Adresi Satırı 2", "Billing City": "Faturalandırma Şehri", "Billing Company": "Fatura Şirketi", "Billing Country": "Faturalandırma Ülkesi", "Billing Email": "Faturalandırma E-postası", "Billing First Name": "Faturalandırma Adı", "Billing Last Name": "Fatura son Adı", "Billing Name": "Fatura adı", "Billing Phone": "Fatura Telefonu", "Billing Postal Code": "Fatura Posta Kodu", "Billing Postcode": "Fatura Posta Kodu", "Billing State": "Faturalandırma durumu", "Bill of Lading Message": "Konşimento Mesajı", "Bill Of Lading Number": "Konşimento Numarası", "Bill of Lading PDF": "Konşimento PDF", "Blueprint": "Taslak", "BOL#": "BOL#", "BOL Defaults": "BOL Varsayılanları", "BOL Extras": "BOL Ekstralar", "BOL PDF Logo URL": "BOL PDF Logo URL'si", "Bol Serial Number": "Bol Seri Numarası", "BOL Serial Number": "BOL Seri Numarası", "Bol Serial Number With Caption": "Altyazılı Bol Seri Numarası", "Bulk Add": "Toplu Ekle", "Bulk Add PO Lines": "Toplu Satınalma siparişi Hatları Ekle", "Bulk Add Quantity": "Toplu Ekleme Miktarı", "Bulk Transfer": "Toplu Aktarım", "Bulk Transfer Number": "Toplu Transfer Numarası", "bundle": "paket", "Calendar": "Takvim", "Calendar Created": "Takvim Oluşturuldu", "Calendar Starting Month": "Takvim Başlangıç ​​Ayı", "Cannot add this product, as it is already a parent bundle to this component": "Bu bileşene zaten bir üst paket olduğu için bu ürün eklenemiyor", "Cannot have an Unspecified lot with a negative quantity": "Negatif miktarlı bir Belirtilmemiş lot olamaz", "Cannot trash this purchase order as there is a receipt for it ": "Bu satın alma siparişi, makbuz olduğu için çöpe atılamaz", "Carrier Date": "Taşıyıcı Tarihi", "Carrier Name": "Taşıyıcı ismi", "Carriers": "Taşıyıcılar", "Carrier Signature": "Taşıyıcı İmzası", "Carton": "Karton", "Cast Id": "Oyuncu Kimliği", "Changes were saved successfully": "Değişiklikler başarıyla kaydedildi", "Chep": "Çip", "CHEP?": "CHEP?", "Chep Pallet Count": "Chep Palet Sayısı", "CHEP Pallet Count": "CHEP Palet Sayısı", "Chep Pallets Out": "Chep Paletler Dışarı", "Classic Database Updates": "Klasik Veritabanı Güncellemeleri", "Classic Data Retrieval": "Klasik Veri Alma", "Classification Value": "Sınıflandırma Değeri", "Classifier": "Sınıflandırıcı", "Classifier Description": "Sınıflandırıcı Açıklaması", "Click \"Process Now\" to supercede the old product with the new product.": "Eski ürünü yeni ürünle değiştirmek için \"Şimdi İşle\"ye tıklayın.", "Client Or Server": "Müşteri Veya Sunucu", "Cogs Account": "Çiller Hesabı", "Collating data...": "Veriler harmanlanıyor...", "Commission": "Komisyon", "Commission (based on Shipments)": "Komisyon (Sevkiyatlara göre)", "Commission Deductions": "Komisyon Kesintileri", "Commission Percent": "Komisyon Yüzdesi", "Commission Report": "Komisyon Raporu", "Company": "Şirket", "Company Name": "Firma Adı", "Company Registration Number": "Şirket kayıt numarası", "Comp Cost PerFG Unit Excl Tax": "Comp Cost PerFG Birim Başına Vergi Hariç", "Comp Cost PerFG Unit Inc Tax": "Comp Cost PerFG Unit Inc Vergisi", "Completed Date": "Tamamlanan Tarih", "Completion Date": "Tamamlama tarihi", "Component": "Bileşen", "Component Lot": "Bileşen Lot", "Component Lots By FG Lot": "Nihai mamül Lot Tarafından Bileşen Lotları", "Component Lots by Finished Goods Lot (with source WOs and POs)": "Mamul Partiye göre Bileşen Partileri (kaynak WO'lar ve PO'lar ile)", "Configure": "Yapılandır", "Confirm Split": "Bölmeyi Onayla", "Consignee": "Alıcı", "Consignee Date": "Alıcı Tarihi", "Consignee Signature": "Alıcı İmzası", "Consolidated Profits": "Konsolide Karlar", "Consolidation": "Konsolidasyon", "Consolidation Settings": "Konsolidasyon Ayarları", "Constituent Site": "Kurucu Site", "Consumed Debit Account": "Tüketilmiş Borç Hesabı", "Consumer Key": "Tüketici anahtarı", "Consumer Secret": "Tüketici mahremiyeti", "Contact Email": "İletişim E-posta", "Contact Name": "İletişim Adı", "contains": "içerir", "Control Access At Page Level": "Sayfa Düzeyinde Erişimi Kontrol Et", "Convert to WC Order": "E-TİCARET Siparişine Dönüştür", "Copy complete.": "Kopyalama tamamlandı.", "Cost": "Maliyet", "Cost Inc TaxFX With Currency": "Para Birimi ile Cost Inc TaxFX", "Cost of Components per FG Unit (Excl Tax)": "Nihai mamül Birimi Başına Bileşen Maliyeti (Vergi Hariç)", "Cost of Components per FG Unit (Inc Tax)": "Nihai mamül Başına Bileşen Maliyeti (Vergi Dahil)", "Cost per FG Unit (Excl Tax)": "Nihai mamül Başına Maliyet (Vergi Hariç)", "Cost per FG Unit (Inc Tax)": "Nihai mamül Başına Maliyet (Vergi Dahil)", "CR Amount": "CR Tutarı", "Created By": "Tarafından yaratıldı", "Create Invoice": "Fatura oluşturmak", "Create Profitori Inventory Records For All WC Products": "Tüm WC Ürünleri İçin Profitori Envanter Kayıtları Oluşturun", "Creating calendar...": "Takvim oluşturuluyor...", "Creating default financial report templates...": "Varsayılan mali rapor şablonları oluşturuluyor...", "Creating General Location...": "Genel Konum Oluşturuluyor...", "Creating standard chart of accounts...": "Standart hesap planı oluşturuluyor...", "Credit": "Kredi", "Credit Limit": "Kredi limiti", "currency": "para birimi", "Custom Dashboards": "Özel Panolar", "Customer AR Details": "Müşteri AR Ayrıntıları", "Customer AR Information": "Müşteri AR Bilgileri", "Customer Id": "Müşteri Kimliği", "Customer ID": "Müşteri Kimliği", "Customer Ids": "Müşteri Kimlikleri", "Customer IDs (comma-separated)": "Müşteri kimlikleri (virgülle ayrılmış)", "Customer Information": "Müşteri Bilgileri", "Customer Meta Field Name": "Müşteri Meta Alan Adı", "Customer Meta Field Name cannot contain spaces": "Müşteri Meta Alan Adı boşluk içeremez", "Customer Name": "Müşteri adı", "Customer Reference": "Müşteri referans", "Customer Sales Agent": "Müşteri Satış Temsilcisi", "Customer Sales History": "Müşteri Satış Geçmişi", "Customize Profitori to suit your business": "Profitori'yi işletmenize uyacak şekilde özelleştirin", "Custom Spec Error": "Özel Spesifikasyon Hatası", "Cust PO": "Müşteri PO", "Dashboard is starting in a separate browser window.": "Gösterge tablosu ayrı bir tarayıcı penceresinde başlıyor.", "Date Of Last Receipt From This Supplier": "Bu Tedarikçiden Son Fiş Tarihi", "Date of order": "Sipariş tarihi", "Date received": "Tarih alındı", "Date To Use For Profit Reporting": "Kar Raporlamasında Kullanılacak Tarih", "Days Until Payment Due": "Ödeme Sonuna Kadar Gün Sayısı", "Debtor": "Borçlu", "Deduct Firm Preorders From WC Stock Level": "Firma Ön Siparişlerini WC Stok Seviyesinden Düşür", "Deduction %": "Kesinti yüzdesi", "Deduction Amount": "Kesinti Tutarı", "Deduction Number": "Kesinti Numarası", "Deduction Percent": "Kesinti Yüzdesi", "Deduction Type": "Kesinti Türü", "Deduct Pre": "Önceden Düşür", "Deepest Category Name": "En Derin Kategori Adı", "Default Carrier": "Varsayılan Taşıyıcı", "Default Deliver By": "Varsayılan Teslim Et", "Default Driver": "Varsayılan Sürücü", "Default Driver License": "Varsayılan Sürücü Lisansı", "Default Expiry Date Tracking": "Varsayılan Bitiş Tarihi Takibi", "Default Loaded At": "Varsayılan Olarak Yüklendi", "Default Location": "Varsayılan konum", "Default Lot Tracking": "Varsayılan Parti Takibi", "Default Terms": "Varsayılan Şartlar", "Default Trailer License Plate": "Varsayılan Treyler Plakası", "Default Truck": "Varsayılan Kamyon", "Default Truck License Plate": "Varsayılan Kamyon Plakası", "Default Value": "Varsayılan değer", "Delimiter": "Sınırlayıcı", "Deliver By": "Teslim Edin", "Delivered": "Teslim edilmiş", "Delivery": "Teslimat", "Delivery Notes": "Teslimat notları", "Descriptor": "Tanımlayıcı", "Designator": "Tasarımcı", "Designators": "Tanımlayıcılar", "Destination": "Hedef", "Details": "Detaylar", "Diagnose Stock Issues": "Stok Sorunlarını Tanılayın", "Did Auto Allotment": "Otomatik Tahsis Yaptı", "Different Product": "Farklı Ürün", "Disable Fulfillment Page Auto-Refresh": "Gönderim Sayfası Otomatik Yenilemeyi Devre Dışı Bırak", "Discount (Excl Tax)": "İndirim (Vergi Hariç)", "Disposition": "Eğitim", "Distance from Left of Label (in)": "Etiketin Solundan Uzaklık (in)", "Distance from Top of Label (in)": "Etiketin Başından Uzaklık (in)", "Dlvr By": "Dlvr By", "Doc Datatype Caption": "Belge Veri Türü Altyazısı", "Document Type": "Belge Türü", "Download Delivery Notes PDF": "Teslimat Notları PDF'sini İndirin", "Download Invoice CSV": "Fatura CSV'sini İndirin", "Download Shipment Notes PDF": "Sevkiyat Notları PDF'sini İndirin", "DR Amount": "DR Tutarı", "DR/CR": "DR/CR", "Driver": "Sürücü", "Driver Lic": "Sürücü Lisansı", "Driver License": "Ehliyet", "Driver Name": "Sürücü adı", "Drivers": "Sürücüler", "Drop Ship": "Gemi Bırak", "Duplicate Lot Number ": "Yinelenen Parti Numarası ", "Edit Account": "Hesabı düzenlemek", "Edit Allocation": "Ayırma Düzenle", "Edit AR Entry": "AR Girişini Düzenle", "Edit Attachment": "Eki Düzenle", "Edit Carrier": "Taşıyıcıyı Düzenle", "Edit Classification": "Sınıflandırmayı Düzenle", "Edit Classifier": "Sınıflandırıcıyı Düzenle", "Edit Component Alternative": "Bileşen Alternatifini Düzenle", "Edit Constituent Site": "Kurucu Siteyi Düzenle", "Edit Customer": "Müşteri Düzenle", "Edit Customer AR Details": "Müşteri AR Ayrıntılarını Düzenle", "Edit Customer Sales Agent": "Müşteri Satış Temsilcisini Düzenle", "Edit Deduction": "Kesintiyi Düzenle", "Edit Designator": "Tanımlayıcıyı Düzenle", "Edit Driver": "Sürücüyü Düzenle", "Edit Impost": "Gönderiyi Düzenle", "Edit Journal Entry": "Günlük Girişini Düzenle", "Edit Journal Entry Line": "Günlük Giriş Satırını Düzenle", "Edit Lot Quantity": "Parti Miktarını Düzenle", "Edit Order": "Sipariş düzenle", "Edit Order Sales Agent": "Sipariş Satış Temsilcisini Düzenle", "Edit Pallet": "Palet Düzenle", "Edit Payment": "Ödemeyi Düzenle", "Edit Preorder": "Ön Siparişi Düzenle", "Edit Preorder Line": "Ön Sipariş Satırını Düzenle", "Edit Sales Agent": "Satış Temsilcisini Düzenle", "Edit Sales Order": "Satış Siparişini Düzenle", "Edit Sales Order Line": "Satış Siparişi Satırını Düzenle", "Edit Serial Number": "Seri Numarasını Düzenle", "Edit Shipment": "Gönderiyi Düzenle", "Edit Statement Line": "Bildiri Satırını Düzenle", "Edit Trailer": "Fragmanı Düzenle", "Edit Truck": "Kamyonu Düzenle", "Edit Work Order": "İş Emrini Düzenle", "Edit Work Order Line": "İş Emri Satırını Düzenle", "Edit Work Order Receipt": "İş Emri Fişini Düzenle", "Effective Date": "Geçerlilik Tarihi", "Effect On Ledger": "Defter Üzerindeki Etkisi", "Email Address": "E-posta Adresi", "Email Date": "E-posta Tarihi", "Emailed": "E-postayla gönderildi", "Enable General Ledger": "Genel Muhasebeyi Etkinleştir", "End Date": "Bitiş tarihi", "Entered Date": "Girilen Tarih", "Enter Incremental Shipment Quantity": "Artımlı Gönderi Miktarını Girin", "Enter Preorder Prices Inclusive Of Tax": "Vergi Dahil Ön Sipariş Fiyatlarını Girin", "Entity Name": "Varlık adı", "Entry": "Giriş", "Entry Balance": "Giriş Dengesi", "Entry Details": "Giriş Ayrıntıları", "Entry Number": "Giriş numarası", "Entry Summary": "Giriş Özeti", "Entry Type": "Giriş Türü", "Equity": "Eşitlik", "Exc": "Harici", "Exclude Tax from PO PDF": "PO PDF'den Vergiyi Hariç Tut", "Exclude Tax From Shipment Invoices": "Sevkiyat Faturalarından Vergi Hariç Tut", "expected closing bracket": "beklenen kapanış ayracı", "Expected Completion": "Beklenen tamamlama", "Expected Completion Date": "Tahmini bitiş tarihi", "Expected Days To Manufacture": "Üretim İçin Beklenen Günler", "Expenditure": "Harcama", "expiryDate": "son kullanma tarihi", "Extension": "Eklenti", "External Foreign Currency Price": "Dış Döviz Fiyatı", "External Price": "Dış Fiyat", "External Quantity On Hand": "Eldeki Dış Miktar", "Fees (Excl Tax)": "Ücretler (Vergi Hariç)", "FG Location": "Nihai mamül Konumu", "FG Lot": "Nihai mamül Lot u", "FG Lots": "Nihai mamül lotları", "FG Product": "Nihai mamül ürünü ​​Ürünü", "FG Quantity": "Nihai mamül Miktarı", "Fields": "Alanlar", "File Name": "Dosya adı", "Fill All": "Tümünü Doldur", "Final Avg Unit Cost": "Nihai Ort. Birim Maliyet", "Finance Status": "Finans Durumu", "Financials": "Finansal", "Financial Statement": "Mali Çizelge", "Finished Goods Location": "Bitmiş Malların Yeri", "Finished Goods Quantity": "Mamul Miktarı", "First Lot Number": "İlk Lot Numarası", "First Name": "İlk adı", "Foreign Currency Price Column Heading": "Döviz Fiyatı Sütun Başlığı", "Foreign Currency Price Column Number": "Döviz Fiyatı Sütun Numarası", "Format": "Biçim", "Forward Cover": "İleri Kapak", "Fulfill": "Yerine getir", "Full Edit": "Tam Düzenleme", "General Ledger Settings": "Genel Muhasebe Ayarları", "General Purpose": "Genel Amaçlı", "Generate Lines": "Çizgiler Oluştur", "GenerateStocktakeSelectNone": "StocktakeSelectNone oluştur", "Generating automatic purchase order lines using Min-Max algorithm...": "Min-Maks algoritması kullanılarak otomatik satınalma siparişi satırları oluşturuluyor...", "Generating Excel spreadsheet": "Excel elektronik tablosu oluşturuluyor", "GL Settings": "GL Ayarları", "Goods Received": "Mallar alındı", "Goods Received Report": "Alınan Mallar Raporu", "Grant access to these users only (comma separated)": "Yalnızca bu kullanıcılara erişim izni ver (virgülle ayrılmış)", "greater than": "daha büyük", "greater than or equal to": "büyük veya eşit", "Has Separate Delivery Lines": "Ayrı Teslimat Hatları Var", "Height (in)": "Içinde yükseklik)", "Height Inches": "Yükseklik İnç", "Hide Disc": "Diski Gizle", "Hide Discontinued Products From Customers": "Durdurulan Ürünleri Müşterilerden Gizle", "Hide Financial Status Of Individual Orders": "Bireysel Siparişlerin Mali Durumunu Gizle", "Hide Shipments if Customer has no Credit Facility": "Müşterinin Kredi İmkanı Yok ise Gönderileri Gizle", "High Concurrency": "Yüksek Eşzamanlılık", "Horizontal Gap Between Labels (in)": "Etiketler Arasındaki Yatay Boşluk (in)", "HS-code": "HS kodu", "HS Code": "HS Kodu", "IBAN": "IBAN", "ID": "İD", "If the dashboard doesn't appear, check your browser settings and allow popups from this site.": "Kontrol paneli görünmüyorsa, tarayıcı ayarlarınızı kontrol edin ve bu siteden açılır pencerelere izin verin.", "Ifx": "ifx", "Image": "Resim", "Importing": "İthalat", "Impost": "İmge", "Impost Classifications": "İmpost Sınıflandırmaları", "Imposts": "İmpostlar", "Imposts Msg": "İmpost mesajları", "Include Cors Headers": "Cors Başlıklarını Dahil Et", "Include CORS headers with Profitori API responses": "CORS başlıklarını Profitori API yanıtlarıyla dahil et", "Include Exclusive Customizations": "Özel Özelleştirmeleri Dahil Et", "Include In Split": "Bölünmüşe Dahil Et", "Include Tax": "Vergi Dahil Et", "Income": "Gelir", "Incoming ETA": "Gelen ETA", "Initialising Dashboard": "Kontrol Paneli Başlatılıyor", "Initialising expected delivery dates...": "Beklenen teslim tarihleri ​​başlatılıyor...", "Initialising product custom fields...": "Ürün özel alanları başlatılıyor...", "Input Width (px)": "Giriş Genişliği (px)", "Input Width Px": "Giriş Genişliği Px", "Intrastat": "İntrastat", "IntrastatHS Code": "IntrastatHS Kodu", "Invalid Agent": "Geçersiz Ajan", "Invalid Customer ": "Geçersiz Müşteri", "Invalid filter": "Geçersiz filtre", "Invalid filter - expected closing bracket": "Geçersiz filtre - beklenen kapanış ayracı", "Invalid Product SKU ": "Geçersiz Ürün SKU'su", "Invalid Supplier ": "Geçersiz Tedarikçi", "Invoice": "Fatura", "Invoice#": "Fatura#", "invoiced": "faturalı", "Invoiced": "Faturalı", "Invoice PDF Background Image URL": "Fatura PDF Arka Plan Resmi URL'si", "is already in stock": "zaten stokta var", " is not a valid Custom Spec or Extension": " geçerli bir Özel Spesifikasyon veya Uzantı değil", "Is Secondary": "İkincil mi", "Javascript Code": "Javascript Kodu", "Javascript error": "Javascript hatası", "Javascript Function To Calculate Impost": "İmpostu Hesaplamak İçin Javascript İşlevi", "Joint Key": "Ortak Anahtar", "Journaled Amount": "Günlük Tutarı", "Journaled Date": "Günlüklü Tarih", "Journaled Fees Amount": "Günlüklü Ücret Tutarı", "Journaled Fees Location": "Günlüklü Ücretler Konumu", "Journaled Location": "Günlüklü Konum", "Journaled Shipping Amount": "Günlüklü Nakliye Tutarı", "Journaled Shipping Location": "Günlüklü Sevkiyat Yeri", "Journaled Tax Amount": "Günlük Vergi Tutarı", "Journaled Tax Location": "Günlüklü Vergi Yeri", "Journal Entries": "Günlük girişleri", "Journal Entry": "Günlük Girişi", "Journal Entry is out of balance and has not been posted": "Günlük Girişi dengesiz ve gönderilmedi", "Keep Dashboard In Main Window": "Kontrol Panelini Ana Pencerede Tut", "Label Height (in)": "Etiket Yüksekliği (inç)", "Label Height Inches": "Etiket Yüksekliği İnç", "Label Purpose": "Etiket Amacı", "Label Width (in)": "Etiket Genişliği (inç)", "Label Width Inches": "Etiket Genişliği İnç", "Last": "Son", "Last Load Attempt Date": "Son Yükleme Deneme Tarihi", "Last Load Attempt Time": "Son Yükleme Deneme Süresi", "Last Load Result": "Son Yükleme Sonucu", "Last Name": "Soy isim", "Last Order Date": "Son Sipariş Tarihi", "Last Order Quantity": "Son Sipariş Miktarı", "Last Prior Weeks Used": "Son Önceki Haftalar Kullanıldı", "Latest Shipment Number": "Son Gönderi Numarası", "Left Inches": "Sol İnç", "Length Unit for Label Layout": "Etiket Düzeni için Uzunluk Birimi", "less than or equal to": "küçük veya eşit", "Liability": "Yükümlülük", "Licensing": "Lisanslama", "Line Cost": "Hat Maliyeti", "Line Count": "Hat Sayısı", "Line Qty": "Hat Miktarı", "Lines Generated": "Oluşturulan Hatlar", "Lines Version": "Hatlar Sürümü", "Line Total Ex Tax": "Hat Toplam Ex Vergisi", "Load": "Yük", "Load Date": "Yükleme Tarihi", "Load Date Time": "Tarih Saati Yükle", "Loaded at": "Şu saatte yüklendi", "Loaded At": "Yüklendi", "Loaded At With Caption": "Altyazıyla Yüklendi", "Load from URL now": "URL'den şimdi yükle", "Loading...": "Yükleniyor...", "Loading Mirrored Supplier Product Data...": "Yansıtılmış Tedarikçi Ürün Verileri Yükleniyor...", "Load Time": "Yükleme zamanı", "Local Pickup": "Yerel Alım", "Location cannot be altered once purchase order lines have been added": "Satınalma siparişi satırları eklendikten sonra konum değiştirilemez", "Log Changes To Stock For Problem Diagnosis": "Sorun Teşhisi İçin Stok Değişikliklerini Günlüğe Kaydet", "Login": "Giriş yapmak", "Lot Quantity": "Parti/Lot Miktarı", "Lots": "çok", "LY PTD": "LY PTD", "LY YTD": "LY YTD", "Made Credit Account": "Kredi Hesabı Yapıldı", "Main Calendar": "Ana Takvim", "Main Dashboard": "Ana Gösterge Tablosu", "Make": "Yapmak", "Manage assembly / manufacturing": "Montajı / üretimi yönetin", "Manage financial accounts": "Finansal hesapları yönetin", "Manage In Profitori": "Profitori'de Yönetin", "Manage inventory by location": "Konuma göre envanteri yönet", "Manage Manufacturing With Work Orders": "İş Emirleriyle İmalatı Yönetin", "Manage Orders": "Siparişleri Yönet", "Manually Allotted": "Manuel Olarak Ayrılan", "Manufacturing": "Üretme", "Manufacturing Details": "Üretim Detayları", "Mapping Type": "Haritalama Türü", "Maximum Width (in)": "Maksimum Genişlik (inç)", "Merge With Previous": "Önceki ile Birleştir", "Mfg Inc Tax": "Mfg Inc Vergisi", "Mirror Stock": "Ayna Stok", "Mirror Stock Settings": "Ayna Stok Ayarları", "modified": "değiştirilmiş ", "Modify Statement": "Bildiriyi Değiştir", "My Clients": "Müşterilerim", "Neg Amount": "Neg Miktarı", "Neg Amount Excl Tax": "Vergi Hariç Neg Tutar", "New": "Yeni", "New Product": "Yeni ürün", "New QOH": "Yeni QOH", "New Value": "Yeni değer", "New WC Order was created": "Yeni WC Düzeni oluşturuldu", "Next Expected Delivery Date": "Bir Sonraki Beklenen Teslimat Tarihi", "No javascript code has been entered": "javascript kodu girilmedi", "No products are selected - please tick at least one then try again": "Hiçbir ürün seçilmedi - lütfen en az birini işaretleyin ve tekrar deneyin", "not": "değil", "Old Product": "Eski Ürün", "Old Value": "Eski Değer", "On-hold": "Beklemede", "On Work Order Lines": "İş Emri Satırlarında", "Optimistic Locking": "İyimser Kilitleme", "or": "veya", "order": "emir", "Order#": "Emir#", "Order Amount (Excl Tax)": "Sipariş Tutarı (Vergi Hariç)", "Order Currency": "Sipariş Para Birimi", "Order Quantity": "Sipariş Miktarı", "Order Sales Agent": "Sipariş Satış Temsilcisi", "Original Order": "Orijinal Sipariş", "Original Order Id": "Orijinal Sipariş Kimliği", "Original Order Item Id": "Orijinal Sipariş Öğe Kimliği", "Original Sales Order": "Orijinal Satış Siparişi", "Original Spec Details": "Orijinal Özellik Ayrıntıları", "Originating Preorder Line": "Ön Sipariş Hattının Başlangıcı", "Our Address 1": "Adres 1'imiz", "Our Address 2": "Adres 2'miz", "Our Address 3": "Adresimiz 3", "Our City": "Şehrimiz", "Our Company Name": "Şirketimizin Adı", "Our Company Registration Number": "Şirket Kayıt Numaramız", "Our Contact Email": "İletişim E-postamız", "Our Contact Name": "İrtibat Adımız", "Our Email": "E-postamız", "Our Fax": "Faksımız", "Our Fax With Caption": "Altyazılı Faksımız", "Our Phone": "Telefonumuz", "Our Phone Number": "Telefon Numaramız", "Our Postal Code": "Posta Kodumuz", "Our State": "Bizim Devletimiz", "Out": "Dışarı", "Out Date": "Çıkış Tarihi", "Out Date Time": "Çıkış Tarihi Saat", "Output Product (if different to WO product)": "Çıkış Ürünü (WO ürününden farklıysa)", "Outstanding Amount": "Üstün Tutar", "Outstanding Payments": "Ödenmemiş Ödemeler", "Outstanding Purchase Order Payments": "Ödenmemiş Satın Alma Siparişi Ödemeleri", "Outstanding Purchase Order Stock": "Önemsiz Satınalma Siparişi Stoku", "Out Time": "Çıkış Zamanı", "Overhead Cost Excl Tax": "Genel Maliyet Vergi Hariç", "Overhead Cost Inc Tax": "Genel Maliyet Inc Vergisi", "Overhead (Excl Tax)": "Genel Gider (Vergi Hariç)", "Overhead (Inc Tax)": "Genel Gider (Inc Vergi)", "Overhead per FG Unit (Excl Tax)": "FG Birimi Başına Genel Gider (Vergi Hariç)", "Overhead per FG Unit (Inc Tax)": "FG Birimi Başına Genel Gider (Vergi Dahil)", "Page Height (in)": "Sayfa Yüksekliği (inç)", "Page Left Margin (in)": "Sayfa Sol Kenar Boşluğu (in)", "Page Left Margin Inches": "Sayfa Sol Kenar Boşluğu İnç", "Page Top Margin (in)": "Sayfa Üst Kenar Boşluğu (in)", "Page Top Margin Inches": "Sayfa Üst Kenar Boşluğu İnç", "Page Width (in)": "Sayfa Genişliği (inç)", "Paid": "Ödendi", "Pallet": "Palet", "Pallet Charge Message": "Palet Şarj Mesajı", "Pallet Count": "Palet Sayısı", "Pallet Details": "Palet Detayları", "Pallets": "Paletler", "Pallet Serial Number": "Palet Seri Numarası", "Pallets Out": "Palet Çıkışı", "Parent Datatype": "Üst Veri Türü", "Parent Lot": "Ebeveyn Lot", "Parent Product": "Ana Ürün", "Partially Completed": "Kısmen tamamlandı", "Partially Delivered": "Kısmen Teslim Edildi", "password": "şifre", "Password": "Şifre", "Payment": "Ödeme", "Payment Credit": "Ödeme Kredisi", "Payment Date": "Ödeme tarihi", "Payment Details": "Ödeme detayları", "Payment Due Date": "Son ödeme tarihi", "Payment Link": "Ödeme Bağlantısı", "Payment Methods Limited to Customers With Credit": "Ödeme Yöntemleri Kredili Müşterilerle Sınırlı", "Payment Number": "Ödeme Numarası", "Payment Reference": "Ödeme referansı", "Payments": "Ödemeler", "Payment Status": "Ödeme Durumu", "Payment Terms": "Ödeme şartları", "PDF": "PDF", "Pdf Logo Url": "Pdf Logo URL'si", "PDF Logo URL": "PDF Logo URL'si", "Pending": "Askıda olması", "Period": "Dönem", "Period Name": "Dönem Adı", "Pick": "Seçmek", "Picked Up": "Aldı", "Please enter a quantity before generating lines": "Lütfen satır oluşturmadan önce bir miktar girin", "Please enter a valid Deduction %": "Lütfen geçerli bir Kesinti yüzdesi girin", "Please find attached Invoice": "Lütfen ekli Faturayı bulun", "Please select a data type": "Lütfen bir veri türü seçin", "Please select a file": "Lütfen bir dosya seçin", "Please select a Supplier before adding Sales Order lines": "Lütfen Satış Siparişi satırlarını eklemeden önce bir Tedarikçi seçin", "Please select a Supplier before attempting to generate auto PO lines": "Otomatik PO satırları oluşturmaya çalışmadan önce lütfen bir Tedarikçi seçin", "Po Clearing Account": "Po Takas Hesabı", "PO Receipt": "PO Makbuz", "Postal Code": "Posta Kodu", "Posted": "Gönderildi", "Post Type": "Yazı tipi", "Prefix": "Önek", "Prefix With Supplier Code": "Tedarikçi Kodu ile Önek", "Pre Inc Tax": "Ön Inc Vergisi", "Preorder": "Ön sipariş", "Preorder Number": "Ön Sipariş Numarası", "Preorders": "Ön siparişler", "Prevent Posting Before": "Daha Önce Göndermeyi Engelle", "Prevent Shipped Qty > Pickable Qty": "Sevk Edilen Miktarı Engelle > Çekilebilir Miktar", "Price Column Heading": "Fiyat Sütun Başlığı", "Price Column Number": "Fiyat Sütun Numarası", "Price Excl Tax": "Vergi Hariç Fiyat", "Prior Weeks Sales Value": "Önceki Hafta Satış Değeri", "Prior Weeks Sales Value Excl Tax": "Önceki Haftalar Vergi Hariç Satış Değeri", "Prior WeeksSA Sales Units": "Önceki HaftalarSA Satış Birimleri", "Prior WeeksSA Sales Value": "Önceki HaftalarSA Satış Değeri", "Prior WeeksSA Sales Value Excl Tax": "Önceki HaftalarSA Satış Değeri Vergi Hariç", "Processing": "İşleme", "Process Now": "Şimdi İşle", "product": "ürün", "Product Image": "Ürün resmi", "Product Meta Field Name": "Ürün Meta Alan Adı", "Product Meta Field Name cannot contain spaces": "Ürün Meta Alan Adı boşluk içeremez", "Product name": "Ürün adı", "Products": "Ürün", "Product Sales History": "Ürün Satış Geçmişi", "Product Skus": "Ürün Skus'u", "Product SKUs (comma-separated)": "Ürün SKU'ları (virgülle ayrılmış)", "Products Total (Excl Tax)": "Ürün Toplamı (Vergi Hariç)", "Products Total Ex Tax": "Ürünler Toplam Vergi Hariç", "Products updated": "Ürünler güncellendi ", "Product Supplier Codes": "Ürün Tedarikçi Kodları", "Product Supplier Codes (comma-separated)": "Ürün Tedarikçi Kodları (virgülle ayrılmış)", "Product Suppliers": "Ürün Tedarikçileri", "Profit and Loss": "Kar ve zarar", "Profit Reporting": "Kar Raporlama", "Profits By Category Chart": "Kategori Tablosuna Göre Karlar", "Profits By Week Chart": "Haftaya Göre Kar Tablosu", "PTD": "PTD", "Ptd Balance": "PTD Dengesi", "PTD Balance": "PTD Dengesi", "Ptd Balance 0": "Ptd Bakiyesi 0", "Ptd Balance 1": "PTD Dengesi 1", "Ptd Balance 2": "PTD Dengesi 2", "Purchase currency": "Para birimi satın al", "Purchase Note": "Satın Alma Notu", "Purchase Orders added": "Satın Alma Siparişleri eklendi ", "Purpose": "Amaç", "Purpose Display": "Amaç Gösterimi", "QTY": "ADET", "Qty cannot be changed as lines have lots. Edit original WO instead.": "Satırlar çok olduğu için miktar değiştirilemez. Bunun yerine orijinal WO'yu düzenleyin.", "Qty cannot be changed as lines have lots. Edit original WO instead, and create a new WO for the difference.": "Satırlar çok olduğu için miktar değiştirilemez. Bunun yerine orijinal WO'yu düzenleyin ve fark için yeni bir WO oluşturun.", "Qty per FG Unit": "FG Birimi Başına Miktar", "Qty Required": "Miktar Gerekli", "quantity": "miktar", "Quantity and Cost": "Miktar ve Maliyet", "Quantity and Price": "Miktar ve Fiyat", "Quantity Being Manufactured": "Miktar Üretiliyor", "Quantity Incoming": "Miktar Gelen", "Quantity must be greater than zero": "Miktar sıfırdan büyük olmalıdır", "Quantity On Firm Preorders": "Firma Ön Siparişlerinde Miktar", "Quantity On Forecast Preorders": "Tahmin Ön Siparişlerinde Miktar", "Quantity On Hand Column Heading": "Eldeki Miktar Sütun Başlığı", "Quantity On Hand Column Number": "Eldeki Miktar Sütun Numarası", "Quantity on WO Lines": "WO Hatlarında Miktar", "Quantity Per Lot": "Lot Başına Miktar", "Quantity Pickable Less Shipped": "Miktar Seçilebilir Daha Az Sevk Edilir", "Quantity Remaining": "Kalan Miktar", "Quantity Required": "Gerekli Miktar", "Quantity Reserved And Shipped": "Miktar Ayrıldı ve Gönderildi", "Quantity Shipped must equal Quantity Ordered before you can set the order to Completed": "Siparişi Tamamlandı olarak ayarlayabilmeniz için Gönderilen Miktar, Sipariş Edilen Miktar ile aynı olmalıdır", "Quantity Updated To On Hand": "Miktar Eldeki Olarak Güncellendi", "Quantity Updated To Transaction": "Miktar İşleme Göre Güncellendi", "Ranges": "Aralıklar", "Raw Field Name": "Ham Alan Adı", "Raw Value": "Ham Değer", "Reason": "Sebep", "Recalc All Avg Costs": "Tüm Ort. Maliyetleri Yeniden Hesapla", "Recalc Avg Cost": "Ort. Maliyeti Yeniden Hesapla", "Recalculate Average Unit Costs": "Ortalama Birim Maliyetleri Yeniden Hesapla", "Recalls": "Hatırlar", "Recalls Shipment Search": "Sevkiyat Aramasını Geri Çağırır", "Receipt#": "Fiş#", "Received Notice": "Alınan Bildirim", "Receive Work Orders": "İş Emirlerini Al", "Remaining": "Geriye kalan", "Remaining To Ship": "Gemiye Kalanlar", "Requested ETA Date": "İstenen ETA Tarihi", "Request Id": "İstek Kimliği", "Request Start Time": "Başlangıç ​​Zamanı İste", "Result": "Sonuç", "Return?": "Dönüş?", "Return Completed": "Geri dönüş tamamlanmıştır", "Sales": "Satış", "Sales Agent": "Satış acentası", "Sales Agents": "Satış Temsilcileri", "Sales Analysis": "Satış analizi", "Sales by Shipment": "Sevkiyatla Satış", "Sales Dashboard": "Satış Panosu", "Sales Debit Account": "Satış Borç Hesabı", "Sales Fees Credit Account": "Satış Ücretleri Kredi Hesabı", "Sales Income Account": "Satış Gelir Hesabı", "Sales Order Commission": "Satış Sipariş Komisyonu", "Sales Order Management": "Satış Sipariş Yönetimi", "Sales Order Price": "Satış Sipariş Fiyatı", "Sales Orders": "Satış Siparişleri", "Sales Orders by Component Lot": "Bileşen Parti Bazında Satış Siparişleri", "Sales Orders By Component Lot": "Bileşen Parti Bazında Satış Siparişleri", "Sales Recent Weeks": "Satış Son Haftalar", "Sales Shipping Credit Account": "Satış Nakliye Kredi Hesabı", "Sales Tax Credit Account": "Satış Vergisi Kredi Hesabı", "Sales Tax Debit Account": "Satış Vergisi Borç Hesabı", "Scan": "Tara", "Scan Next SKU/Barcode": "Sonraki SKU/Barkodu Tara", "Script": "Senaryo", "Script Altered": "Senaryo Değiştirildi", "Search across all data": "Tüm verilerde ara", "Secure Path (local to the server) for Attachments": "Ekler için Güvenli Yol (sunucuya yerel)", "Send Status": "Durum Gönder", "Send Via Email": "E-posta ile Gönder", "separateDelivery": "ayrı Teslimat", "Separate Delivery": "Ayrı Teslimat", "Serial/Lot": "Seri/Lot", "Serial/Lot Details": "Seri/Lot Detayları", "Serial Number": "Seri numarası", "Serial Numbers": "Seri numaraları", "Set all Products to Lot Controlled": "Tüm Ürünleri Lot Kontrollü Olarak Ayarla", "Set WC Order Custom Field \"partiallyDelivered\"": "WC Sipariş Özel Alanını Ayarla \"kısmen Teslim Edildi\"", "Shelf": "Raf", "Ship": "Gemi", "Ship From Address": "Adresten Gönder", "Shipment": "Gönderi", "Shipment Date": "Sevkiyat tarihi", "Shipment Details": "Gönderi Detayları", "Shipment Id": "Gönderim kimliği", "Shipment Line": "Sevkiyat Hattı", "Shipment Method": "Sevkiyat Yöntemi", "Shipment Note": "Sevkiyat Notu", "Shipment Notes": "Sevkiyat Notları", "Shipment Number": "Sevkiyat Numarası", "Shipments": "Sevkiyatlar", "Shipments by Lot (for Recalls)": "Lot Bazında Gönderiler (Geri Çağırma için)", "Shipments Tab Caption": "Sevkiyatlar Sekmesi Başlığı", "Shipment Transport": "Sevkiyat Taşımacılığı", "Shipped Date": "Sevk tarihi", "Shipped Qty": "Sevk Miktarı", "Shipped Quantity": "Sevk Miktarı", "Shipper": "Nakliyeci", "Shipper Date": "Gönderici Tarihi", "Shipper Signature": "Gönderici İmzası", "Shipper Text": "Gönderici Metin", "Shipping Address 2": "Sevkiyat Adresi 2", "Shipping Address Line 2": "Sevkiyat Adresi Satırı 2", "Shipping City": "Nakliye Şehir", "Shipping Company": "Nakliye Şirketi", "Shipping Country": "Nakliye ülkesi", "Shipping (Excl Tax)": "Nakliye (Vergi Hariç)", "Shipping First Name": "Nakliye Adı", "Shipping Last Name": "Nakliye Soyadı", "Shipping Method": "Nakliye Yöntemi", "Shipping Method is required": "Nakliye Yöntemi gerekli", "SHIPPING NOTE": "KARGO NOTU", "Shipping Postal Code": "Nakliye Posta Kodu", "Shipping Postcode": "Nakliye Posta Kodu", "Shipping State": "Nakliye Durumu", "Show Balance": "Dengeyi göster", "Show Completed Orders": "Tamamlanan Siparişleri Göster", "Show Finance Info To Customer": "Müşteriye Finans Bilgilerini Göster", "Show in Separate Window": "Ayrı Pencerede Göster", "Show Last Year PTD": "Geçen Yıl PTD'yi Göster", "Show Last Year YTD": "Geçen Yıl YTD'yi Göster", "Show Preorders To Customer": "Ön Siparişleri Müşteriye Göster", "Show Prev Year PTD": "Önceki Yıl PTD'sini Göster", "Show Prev Year YTD": "Önceki Yıl YTD'yi Göster", "Show PTD Balance": "PTD Bakiyesini Göster", "Show Shipment Billing And Payment Status To Customer": "Müşteriye Gönderi Faturalandırmasını ve Ödeme Durumunu Göster", "Show Shipments To Customer": "Müşteriye Gönderileri Göster", "Show Work Order Costs Including Tax": "Vergi Dahil İş Emri Maliyetlerini Göster", "Show YTD Balance": "YTD Bakiyesini Göster", "Site Name": "Site adı", "Sites": "Siteler", "Sku": "Sku", "SKU Column Heading": "SKU Sütun Başlığı", "SKU Column Number": "SKU Sütun Numarası", "Slsprsn": "Slsprsn", "Sold Price": "Satılan Fiyat", "Sold Value": "Satılan Değer", "Sort PO PDF by Supplier SKU": "PO PDF'yi Tedarikçi SKU'suna göre sırala", "Source Effective Date": "Kaynak Yürürlük Tarihi", "Split": "Bölmek", "Split WC Orders to Match Shipments": "Sevkiyatları Eşleştirmek için WC Siparişlerini Bölün", "Standard Accounts Created": "Standart Hesaplar Oluşturuldu", "Standard Statements Created": "Standart Beyanlar Oluşturuldu", "Start Date": "Başlangıç ​​tarihi", "Start PO Receipts As Zero": "PO Fişlerini Sıfır Olarak Başlat", "starts with": "ile başlar", "Statement": "Beyan", "status": "durum", "Status to set WC Order to when Shipment Created": "Sevkiyat Oluşturulduğunda WC Siparişini ayarlama durumu", "Stocking and Sales UOM": "Stoklama ve Satış UOM", "Stock Is Mirrored": "Stok Yansıtılır", "Stock On Hand Account": "Eldeki Stok Hesabı", "Store Attachments In Secure Location": "Ekleri Güvenli Konumda Saklayın", "Store In Subfolders By Supplier/Customer By Document Number": "Tedarikçi/Müşteri Tarafından Belge Numarasına Göre Alt Klasörlerde Depola", "Sub Datatype Caption": "Alt Veri Türü Başlığı", "Subselects": "Alt seçimler", "Substituted for old product": "Eski ürün için değiştirildi", "Substituted with new product": "Yeni ürünle değiştirildi", "Subtype": "Alt tür", "Successfully loaded": "Başarıyla yüklendi", "Suffix": "Sonek", "Supercede": "Süper", "Supercede complete": "Supercede tamamlandı", "Supercede Product": "Üstün Ürün", "Supplier Country": "Tedarikçi Ülke", "Supplier Currency 2": "Tedarikçi Para Birimi 2", "Supplier/Customer": "Tedarikçi/Müşteri", "Supplier has been referenced on Purchase Order ": "Tedarikçi, Satın Alma Siparişinde referansta bulundu", "Supplier is referenced on Product ": "Tedarikçi Ürün üzerinde referansta bulunuyor", "Supplier is referenced on Product Cap (C01) and so cannot be trashed": "Tedarikçi Ürün Kapağında (C01) belirtilmiştir ve bu nedenle çöpe atılamaz", "Supplier Lot Number": "Tedarikçi Parti Numarası", "Supplier minimum order quantity for this product is ": "Bu ürün için tedarikçi minimum sipariş miktarı ", "Supplier minimum order value is": "Tedarikçi minimum sipariş değeri", "Supplier name": "Sağlayıcı adı", "Supplier Or Customer Name": "Tedarikçi Veya Müşteri Adı", "Supplier Payment Handling": "Tedarikçi Ödeme İşlemleri", "Supplier Payments": "Tedarikçi Ödemeleri", "Supplier Products": "Tedarikçi Ürünleri", "Suppliers added ": "Tedarikçiler eklendi", "Supplier Sku": "Tedarikçi Sku", "Supplier SKU Column Heading": "Tedarikçi SKU Sütun Başlığı", "Supplier SKU Column Number": "Tedarikçi SKU Sütun Numarası", "SuppressPO Quantity On Hand Updates": "Eldeki Güncellemeleri SuppressPO Miktarı", "Suppress PO Receipt Updates to Quantity On Hand": "Eldeki Miktar için PO Fişi Güncellemelerini Bastır", "Suspense Account": "Askı Hesabı", "Switch Dashboard": "Kontrol Panelini Değiştir", "Sync Credit Account": "Kredi Hesabını Senkronize Et", "System Settings": "Sistem ayarları", "Tax Credit Account": "Vergi Kredisi Hesabı", "Tax Debit Account": "Vergi Borç Hesabı", "Tax Treatment": "Vergi Tedavisi", "Telephone": "Telefon", "The Datatype": "Veri Türü", "The E-Commerce ERP": "E-Ticaret ERP", "The \"General\" location cannot be trashed": "\"Genel\" konumu çöpe atılamaz", "The Id": "Kimlik", "The locations must be different": "Yerler farklı olmalı", "The starting month cannot be changed as there have been journal entries made": "Yevmiye kayıtları yapıldığı için başlangıç ​​ayı değiştirilemez", "This Custom Spec cannot be trashed as it is used in Dashboard": "Bu Özel Spesifikasyon, Kontrol Panelinde kullanıldığı için çöpe atılamaz", "This Custom Spec cannot be trashed as it is used in Dashboard 'Sales Dashboard'": "Bu Özel Spesifikasyon, Kontrol Paneli 'Satış Panosu'nda kullanıldığı için çöpe atılamaz", "This custom spec is invalid and cannot be viewed until it is reviewed and fixed.": "Bu özel özellik geçersiz ve incelenip düzeltilene kadar görüntülenemez.", "This dashboard is invalid and cannot be viewed until it is reviewed and fixed.": "Bu gösterge tablosu geçersiz ve incelenip düzeltilene kadar görüntülenemez.", "This name conflicts with a built-in spec": "Bu ad, yerleşik bir özellik ile çakışıyor", "this order's value is only": "bu siparişin değeri sadece", "This product has lot/serial numbers - cannot turn off lot tracking": "Bu ürünün lot/seri numaraları var - lot takibi kapatılamaz", "This product is already a bundle product": "Bu ürün zaten bir paket ürün", "This Shipment Qty": "Bu Gönderi Miktarı", "This site": "Bu site", "This stocktake has counted quantities - cannot alter Include Zero Quantities": "Bu stok sayımı miktarları saymıştır - Sıfır Miktarları Dahil Et'i değiştiremez", "This stocktake has counted quantities - cannot alter Location": "Bu stok miktarları saymıştır - Konumu değiştiremez", "This supplier is already a supplier of this product": "Bu tedarikçi zaten bu ürünün tedarikçisidir", "This will adjust all stock quantities on hand out of the old product and into the new product, retaining locations and lot numbers.": "Bu, eski üründen eldeki tüm stok miktarlarını ve yeni ürüne, konumları ve lot numaralarını koruyarak ayarlayacaktır.", "Thumbnail Image": "Küçük Resim", "Time": "Zaman", "To (Consignee)": "Kime (Alıcı)", "To Period": "Dönem için", "Top Inches": "Üst İnç", "Top Text": "Üst metin", "Total amount": "Toplam tutar", "Total amount (local currency)": "Toplam tutar (yerel para birimi)", "Total Cost Per FG Unit (Excl Tax)": "FG Birimi Başına Toplam Maliyet (Vergi Hariç)", "Total Cost Per FG Unit (Inc Tax)": "FG Birimi Başına Toplam Maliyet (Vergi Dahil)", "Total Quantity": "Toplam miktar", "Total With Currency": "Para Birimi ile Toplam", "Tracking#": "İzleme#", "Tracking Number": "Takip numarası", "Tracking Numbers": "Takip numaraları", "Trailer Lic": "Fragman Lisansı", "Trailer License Plate": "Römork Plakası", "Trailers": "Römorklar", "Transfer Now": "Şimdi Aktar", "Transfers cannot be altered - please add a new transfer instead": "Transferler değiştirilemez - lütfen bunun yerine yeni bir transfer ekleyin", "Transfers Suspense Account": "Askı Hesabı Transferleri", "Transport": "Ulaşım", "Transport Details": "Ulaşım bilgileri", "Transport Settings": "Taşıma Ayarları", "Treat Old Incomplete Orders As Inactive": "Eski Eksik Siparişleri Etkin Değil Olarak Kabul Et", "Treat Old Incomplete WC Orders As Inactive": "Eski Eksik Tuvalet Siparişlerini Etkin Değil Olarak Değerlendir", "Truck Lic": "Kamyon Lik", "Truck License Plate": "Kamyon Plakası", "Trucks": "kamyonlar", "Type": "Tip", "Unfilter": "Filtreyi kaldır", "Unfulfilled Sales Orders Chart": "Karşılanmayan Satış Siparişleri Tablosu", "Unit Cost (Excl Tax)": "Birim Maliyet (Vergi Hariç)", "Unit Cost (Inc Tax)": "Birim Maliyet (Vergi Dahil)", "Unit Price Excl Tax": "Birim Fiyatı Vergi Hariç", "Unit Price Inc Tax": "Birim Fiyat A.Ş. Vergisi", "Unit Value Excl Tax": "Birim Değer Vergi Hariç", "unitValueExclTaxFX": "unitValueExclTaxFX", "unitValueIncTaxFX": "unitValueIncTaxFX", "Unpaid": "Ödenmemiş", "Unpaid Amount": "Ödenmemiş Tutar", "Unpaid Purchase Orders": "Ödenmemiş Satın Alma Siparişleri", "UOM": "UOM", "Update Bundles": "Paketleri Güncelle", "Update Inventory Historical Unit Costs When Recalculating Average Cost": "Ortalama Maliyeti Yeniden Hesaplarken Envanter Geçmiş Birim Maliyetlerini Güncelleyin", "Upd Cost Hist": "Upd Maliyet Geçmişi", "Upgrading SO and Shipment data...": "SO ve Sevkiyat verileri yükseltiliyor...", "Upgrading SO data...": "SO verileri yükseltiliyor...", "URL": "URL", "Url must start with https": "Url, https ile başlamalıdır //", "Use Database Subselects Instead of Joins": "Birleştirmeler Yerine Veritabanı Alt Seçimlerini Kullan", "Use Inventory Historical Unit Costs when Viewing Profits": "Karları Görüntülerken Envanter Geçmiş Birim Maliyetlerini Kullanın", "User Login": "Kullanıcı Girişi", "Username": "Kullanıcı adı", "Users With Access To Spec": "Özelliğe Erişimi Olan Kullanıcılar", "Use Separate Sequential Number Range for Generated Invoices": "Oluşturulan Faturalar İçin Ayrı Sıralı Numara Aralığı Kullan", "Valid": "Geçerli", "Value Adjustments Account": "Değer Ayarlamaları Hesabı", "Value Excl Tax": "Vergi Hariç Değer", "Value ex Cons": "Değer eski Eksileri", "Value (Ex Tax)": "Değer (Ex Vergi)", "Value Remaining To Be Invoiced": "Kalan Değer Faturalandırılacak", "Variances": "Varyanslar", "Vertical Gap Between Labels (in)": "Etiketler Arasındaki Dikey Boşluk (in)", "View Consolidated Profits": "Konsolide Karları Görüntüle", "View customer details": "Müşteri ayrıntılarını görüntüle", "View Invoice": "Faturayı Görüntüle", "View Journals": "Günlükleri Görüntüle", "View Original Spec": "Orijinal Özellikleri Görüntüle", "View Product Serial Numbers": "Ürün Seri Numaralarını Görüntüle", "View Sales": "Satışları Görüntüle", "View Sales History When Entering PO Lines": "PO Satırlarını Girerken Satış Geçmişini Görüntüle", "View Shipments": "Gönderileri Görüntüle", "WARNING": "UYARI", "Warning Msg": "Uyarı Mesajı", "WC Reg Price": "WC Reg Fiyatı", "WC Regular Price Excl Tax": "WC Normal Fiyatı Vergi Hariç", "WC Regular Price Inc Tax": "WC Normal Fiyat A.Ş. Vergisi", "Weeks of Inventory Transaction History To Show": "Haftalarca Envanter İşlem Geçmişi Gösterilecek", "Weeks of Prior Sales to use for Sales Analysis": "Satış Analizi için kullanılacak Önceki Satış Haftaları", "Weeks Sales": "Hafta Satışları", "Weeks Sales Units": "Hafta Satış Birimleri", "Weeks Sales Value": "Hafta Satış Değeri", "Weight": "Ağırlık", "Width Inches": "Genişlik İnç", "WooCommerce Regular Price (Excl Tax)": "E-ticaret Normal Fiyat (Vergi Hariç)", "WooCommerce Regular Price Excl Tax": "WooCommerce Normal Fiyat Vergi Hariç", "WooCommerce Username": "WooCommerce Kullanıcı Adı", "WO Receipt": "E-ticaret Makbuz", "Work Order": "İş emri", "WORK ORDER": "İŞ EMRİ", "Work Order Details": "İş Emri Detayları", "Work Order Finished Goods Lots": "İş Emri Mamul Partileri", "Work Order Number": "İş Emri Numarası", "Work Order Receipt Finished Goods Lots": "İş Emri Fişi Mamul Partiler", "Year": "Yıl", "You must enter a parent location": "Bir ebeveyn konumu girmelisiniz", "YTD": "YILBAŞINDAN BU YANA", "Ytd Balance": "Ytd Dengesi", "YTD Balance": "YTD Dengesi", "Ytd Balance 0": "Ytd Dengesi 0", "Ytd Balance 1": "Ytd Dengesi 1", "Ytd Balance 2": "Ytd Dengesi 2", "Zero All": "Sıfır Hepsi", "Zero Uncounted": "Sıfır Sayılamayan", "Home": "Anasayfa", "Dashboard": "Gösterge Paneli", "Inventory": "Envanter", "Location Inventory": "Konum Envanteri", "Purchase Orders": "Satın alma siparişleri", "Receive Purchases": "Alımları Al", "Work Orders": "İş Emirleri", "Sales and Invoices": "Satış ve Faturalar", "Fulfillment": "yerine getirme", "View Profits": "Karları Görüntüle", "General Ledger": "Genel Muhasebe", "Stocktake": "Durum değerlendirmesi", "Suppliers": "Tedarikçiler", "Customers": "müşteriler", "Locations": "Konumlar", "Reports": "Raporlar", "Search": "Arama", "Settings": "Ayarlar", "Modify Profitori": "Kendi Erp ni tasarla" }