msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Preview AI 1.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://previewai.app/support\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-05 12:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-05 12:00+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: WP-CLI 2.8.1\n"
"X-Domain: preview-ai\n"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:24
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:131
#: public/class-preview-ai-public.php:240
#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:417
#: includes/widgets/class-preview-ai-elementor-widget.php:84
msgid "See it on you"
msgstr "Pruébatelo"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:132
msgid "See how this product looks on you"
msgstr "Mira cómo te queda este producto"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:55
#: admin/class-preview-ai-admin.php:327
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:60
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:76
msgid "Welcome back!"
msgstr "¡Hola de nuevo!"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:61
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:77
msgid "Use your saved photo to try on this product instantly"
msgstr "Usa tu foto guardada para probarte este producto al instante"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:67
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:83
msgid "Use this photo"
msgstr "Usar esta foto"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:80
msgid "Your saved photo"
msgstr "Tu foto guardada"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:86
msgid "or upload a different photo"
msgstr "o sube una foto diferente"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:76
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:92
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:94
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:115
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:173
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:194
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:227
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:248
msgid "Your Looks"
msgstr "Tus Looks"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:80
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:100
msgid "Your photos stay on your device. We never upload or store them."
msgstr "Tus fotos permanecen en tu dispositivo. Nunca las subimos ni almacenamos."

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:81
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:102
msgid "Delete my photo"
msgstr "Eliminar mi foto"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:103
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:124
msgid "No looks yet. Generate your first preview!"
msgstr "Aún no hay looks. ¡Genera tu primera vista previa!"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:109
msgid "Back"
msgstr "Atrás"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:150
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:171
msgid "For best results:"
msgstr "Para mejores resultados:"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:188
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:209
msgid "Analyzing your photo..."
msgstr "Analizando tu foto..."

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:202
msgid "Generated preview"
msgstr "Vista previa generada"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:204
#: public/partials/preview-ai-public-display.php:225
msgid "Generate preview"
msgstr "Generar vista previa"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:160
msgid "Good example photo"
msgstr "Ejemplo de foto correcta"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:163
msgid "Bad example photo"
msgstr "Ejemplo de foto incorrecta"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:149
msgid "Upload a Full Body Image"
msgstr "Sube una imagen de cuerpo completo"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:177
msgid "Tip: wearing a similar item helps the preview look more realistic"
msgstr "Consejo: llevar una prenda similar ayuda a que la vista previa sea más realista"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:183
msgid "Add your photo"
msgstr "Añade tu foto"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:210
msgid "Preparing garment..."
msgstr "Preparando la prenda..."

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:211
msgid "Fitting to your body..."
msgstr "Ajustando a tu cuerpo..."

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:212
msgid "Applying garment..."
msgstr "Aplicando la prenda..."

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:213
msgid "Adding final touches..."
msgstr "Añadiendo toques finales..."

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:222
msgid "Change photo"
msgstr "Cambiar foto"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:235
msgid "Download"
msgstr "Descargar"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:242
msgid "New photo"
msgstr "Nueva foto"

#: public/partials/preview-ai-public-display.php:255
msgid "This is an AI-generated preview for reference only. <strong>Actual fit and appearance may vary</strong> — please check the size guide before ordering."
msgstr "Esta es una vista previa generada por IA solo como referencia. <strong>El ajuste y apariencia real pueden variar</strong> — por favor consulta la guía de tallas antes de pedir."

#: public/class-preview-ai-public.php:152
msgid "Demo Tour"
msgstr "Tour de demostración"

#: public/class-preview-ai-public.php:153
msgid "Skip"
msgstr "Omitir"

#: public/class-preview-ai-public.php:154
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"

#: public/class-preview-ai-public.php:155
msgid "Try it now!"
msgstr "¡Pruébalo ahora!"

#: public/class-preview-ai-public.php:156
msgid "🎨 Preview AI Understands Your Catalog"
msgstr "🎨 Preview AI entiende tu catálogo"

#: public/class-preview-ai-public.php:157
msgid "Our AI analyzes your <strong>product images</strong>, including all <strong>variations and color options</strong>. If you have photos for each variant, Preview AI will use them for more accurate try-ons."
msgstr "Nuestra IA analiza las <strong>imágenes de tus productos</strong>, incluyendo todas las <strong>variaciones y opciones de color</strong>. Si tienes fotos para cada variante, Preview AI las usará para pruebas virtuales más precisas."

#: public/class-preview-ai-public.php:158
msgid "Auto-detection"
msgstr "Detección automática"

#: public/class-preview-ai-public.php:159
msgid "Real-time"
msgstr "Tiempo real"

#: public/class-preview-ai-public.php:160
msgid "All colors"
msgstr "Todos los colores"

#: public/class-preview-ai-public.php:161
msgid "✨ Your Customers See This"
msgstr "✨ Tus clientes ven esto"

#: public/class-preview-ai-public.php:162
msgid "This widget is <strong>fully customizable</strong> and adapts to your store's design. Customers click here to instantly try on your products using their own photo."
msgstr "Este widget es <strong>totalmente personalizable</strong> y se adapta al diseño de tu tienda. Los clientes hacen clic aquí para probarse tus productos al instante usando su propia foto."

#: public/class-preview-ai-public.php:163
msgid "Customizable"
msgstr "Personalizable"

#: public/class-preview-ai-public.php:164
msgid "Responsive"
msgstr "Adaptable"

#: public/class-preview-ai-public.php:165
msgid "One-click"
msgstr "Un clic"

#: public/class-preview-ai-public.php:255
msgid "Something went wrong. Please try again later."
msgstr "Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."

#: public/class-preview-ai-public.php:256
msgid "You have used all your weekly previews! Come back next week to try on more products."
msgstr "¡Has usado todas tus vistas previas semanales! Vuelve la próxima semana para probarte más productos."

#: public/class-preview-ai-public.php:257
msgid "Open camera"
msgstr "Abrir cámara"

#: public/class-preview-ai-public.php:258
msgid "Upload photo"
msgstr "Subir foto"

#: public/class-preview-ai-public.php:259
msgid "Checking photo…"
msgstr "Comprobando foto…"

#: public/class-preview-ai-public.php:260
msgid "Photo looks good."
msgstr "La foto se ve bien."

#: public/class-preview-ai-public.php:261
msgid "Photo is valid, but could be improved."
msgstr "La foto es válida, pero podría mejorarse."

#: public/class-preview-ai-public.php:262
msgid "Photo is not valid. Please try another one."
msgstr "La foto no es válida. Por favor, prueba con otra."

#: public/class-preview-ai-public.php:265
msgid "The photo has low resolution; Try to use a photo with a higher resolution."
msgstr "La foto tiene baja resolución; intenta usar una foto con mayor resolución."

#: public/class-preview-ai-public.php:266
msgid "The photo looks landscape; it usually works better in portrait (front-facing body)."
msgstr "La foto parece estar en horizontal; suele funcionar mejor en vertical (cuerpo de frente)."

#: public/class-preview-ai-public.php:267
msgid "The photo is a bit dark; try more front-facing light."
msgstr "La foto está un poco oscura; prueba con más luz frontal."

#: public/class-preview-ai-public.php:268
msgid "The photo is overexposed; avoid strong backlight or very direct light."
msgstr "La foto está sobreexpuesta; evita contraluz fuerte o luz muy directa."

#: public/class-preview-ai-public.php:271
msgid "No person is clearly detected."
msgstr "No se detecta claramente ninguna persona."

#: public/class-preview-ai-public.php:272
msgid "The photo seems to contain more than one person."
msgstr "La foto parece contener más de una persona."

#: public/class-preview-ai-public.php:273
msgid "Try a front-facing photo with good lighting."
msgstr "Prueba con una foto de frente y buena iluminación."

#: public/class-preview-ai-public.php:274
msgid "Avoid heavy crops and occlusions."
msgstr "Evita recortes excesivos y oclusiones."

#: public/class-preview-ai-public.php:275
msgid "Use a front-facing photo with a single person."
msgstr "Usa una foto de frente con una sola persona."

#: public/class-preview-ai-public.php:276
msgid "Avoid people in the background, mirrors, or posters with people."
msgstr "Evita personas en el fondo, espejos o pósters con personas."

#: public/class-preview-ai-public.php:277
msgid "Torso is not detected clearly; try a front-facing photo with the torso visible."
msgstr "El torso no se detecta claramente; prueba con una foto de frente con el torso visible."

#: public/class-preview-ai-public.php:278
msgid "Arms are not detected clearly. Try to include shoulders and arms."
msgstr "Los brazos no se detectan claramente. Intenta incluir hombros y brazos."

#: public/class-preview-ai-public.php:279
msgid "Arms look raised. Please keep arms relaxed down."
msgstr "Los brazos parecen levantados. Por favor, mantén los brazos relajados hacia abajo."

#: public/class-preview-ai-public.php:280
msgid "Arms look bent. Relax your arms if possible."
msgstr "Los brazos parecen doblados. Relaja los brazos si es posible."

#: public/class-preview-ai-public.php:281
msgid "Arms look crossed. Keep arms separated and relaxed."
msgstr "Los brazos parecen cruzados. Mantén los brazos separados y relajados."

#: public/class-preview-ai-public.php:282
msgid "Upper torso is not detected. The photo may be cropped from the waist, which can still work for pants."
msgstr "El torso superior no se detecta. La foto puede estar recortada desde la cintura, lo cual aún puede funcionar para pantalones."

#: public/class-preview-ai-public.php:283
msgid "Legs look quite bent. Stand with straighter legs if possible."
msgstr "Las piernas parecen bastante dobladas. Ponte de pie con las piernas más rectas si es posible."

#: public/class-preview-ai-public.php:284
msgid "Feet/ankles look cropped. Please include them fully."
msgstr "Los pies/tobillos parecen cortados. Por favor, inclúyelos completamente."

#: public/class-preview-ai-public.php:285
msgid "Knees are not detected. It can still work, but for best results include from knees down to the full feet."
msgstr "Las rodillas no se detectan. Aún puede funcionar, pero para mejores resultados incluye desde las rodillas hasta los pies completos."

#: public/class-preview-ai-public.php:286
msgid "Head looks cropped. We need the full body in frame."
msgstr "La cabeza parece cortada. Necesitamos el cuerpo completo en el encuadre."

#: public/class-preview-ai-public.php:287
msgid "Feet are cropped. We need the full body from head to toe."
msgstr "Los pies están cortados. Necesitamos el cuerpo completo de la cabeza a los pies."

#: public/class-preview-ai-public.php:288
msgid "Pose looks crouched or seated. Stand upright if possible."
msgstr "La pose parece agachada o sentada. Ponte de pie erguido si es posible."

#: public/class-preview-ai-public.php:289
msgid "Photo looks sideways. A front-facing photo works best."
msgstr "La foto parece de lado. Una foto de frente funciona mejor."

#: public/class-preview-ai-public.php:290
msgid "Legs are too bent (seated/crouching). Stand with straighter legs."
msgstr "Las piernas están demasiado dobladas (sentado/agachado). Ponte de pie con las piernas más rectas."

#: public/class-preview-ai-public.php:291
msgid "Left shoulder is not detected clearly."
msgstr "El hombro izquierdo no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:292
msgid "Right shoulder is not detected clearly."
msgstr "El hombro derecho no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:293
msgid "Left hip is not detected clearly."
msgstr "La cadera izquierda no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:294
msgid "Right hip is not detected clearly."
msgstr "La cadera derecha no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:295
msgid "Left knee is not detected clearly."
msgstr "La rodilla izquierda no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:296
msgid "Right knee is not detected clearly."
msgstr "La rodilla derecha no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:297
msgid "Left ankle/foot is not detected clearly."
msgstr "El tobillo/pie izquierdo no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:298
msgid "Right ankle/foot is not detected clearly."
msgstr "El tobillo/pie derecho no se detecta claramente."

#: public/class-preview-ai-public.php:306
msgid "Add to Cart"
msgstr "Añadir al carrito"

#: public/class-preview-ai-public.php:308
msgid "View Product"
msgstr "Ver producto"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:21
msgid "Preview AI Settings"
msgstr "Ajustes de Preview AI"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:26
msgid "General"
msgstr "General"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:30
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:34
msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:39
msgid "Contact Support"
msgstr "Contactar soporte"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:52
msgid "Period:"
msgstr "Período:"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:58
msgid "Last 7 days"
msgstr "Últimos 7 días"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:61
msgid "Last 30 days"
msgstr "Últimos 30 días"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:64
msgid "All time"
msgstr "Todo el tiempo"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:73
msgid "Customers Used Preview AI"
msgstr "Clientes que usaron Preview AI"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:77
msgid "Orders Influenced"
msgstr "Pedidos influenciados"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:81
msgid "User Conversion Rate"
msgstr "Tasa de conversión de usuarios"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:85
msgid "Revenue Influenced"
msgstr "Ingresos influenciados"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:95
msgid "Avg. Order Value"
msgstr "Valor medio del pedido"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:101
msgid "Orders Refunded"
msgstr "Pedidos reembolsados"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:110
msgid "Top Converting Products"
msgstr "Productos con mayor conversión"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:115
#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:151
msgid "No conversions yet."
msgstr "Aún no hay conversiones."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:120
msgid "Product"
msgstr "Producto"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:121
msgid "Previews"
msgstr "Vistas previas"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:122
msgid "Conv."
msgstr "Conv."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:123
msgid "Rate"
msgstr "Tasa"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:146
msgid "Recent Conversions"
msgstr "Conversiones recientes"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:156
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:158
msgid "Order Total"
msgstr "Total del pedido"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:191
msgid "Enable Preview AI"
msgstr "Activar Preview AI"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:206
msgid "Show the Preview AI widget on product pages."
msgstr "Mostrar el widget de Preview AI en las páginas de productos."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:215
msgid "Max Previews Per User (Weekly)"
msgstr "Máximo de vistas previas por usuario (semanal)"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:228
msgid "Maximum number of previews each visitor can generate per week. Default: 8."
msgstr "Número máximo de vistas previas que cada visitante puede generar por semana. Por defecto: 8."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:236
msgid "API Configuration"
msgstr "Configuración de API"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:252
msgid "Monthly Usage"
msgstr "Uso mensual"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:254
msgid "previews"
msgstr "vistas previas"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:263
msgid "remaining"
msgstr "restantes"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:270
msgid "Resets on"
msgstr "Se reinicia el"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:287
msgid "Verified"
msgstr "Verificado"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:292
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:295
msgid "Domain:"
msgstr "Dominio:"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:322
msgid "Analyze & Enable Catalog"
msgstr "Analizar y habilitar catálogo"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:325
msgid "Automatically detect what type each product is (t-shirts, dresses, pants, accessories…) and enable virtual try-on for all supported products."
msgstr "Detecta automáticamente qué tipo es cada producto (camisetas, vestidos, pantalones, accesorios…) y habilita el probador virtual en todos los productos soportados."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:329
msgid "Unsupported products will be marked but not modified."
msgstr "Los productos no soportados se marcarán pero no se modificarán."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:338
msgid "Re-verify compatibility"
msgstr "Volver a verificar compatibilidad"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:346
msgid "Analyze & Enable Products"
msgstr "Analizar y habilitar productos"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:386
msgid "Widget Display"
msgstr "Visualización del widget"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:392
msgid "Automatic - Show on product pages"
msgstr "Automático - Mostrar en páginas de productos"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:395
msgid "Manual - Use shortcode or Elementor"
msgstr "Manual - Usar shortcode o Elementor"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:399
msgid "Use \"Manual\" if you want to place the widget with [preview_ai] shortcode or Elementor widget."
msgstr "Usa \"Manual\" si quieres colocar el widget con el shortcode [preview_ai] o el widget de Elementor."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:408
msgid "Button Text"
msgstr "Texto del botón"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:420
msgid "Leave empty to use the default text."
msgstr "Déjalo vacío para usar el texto por defecto."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:428
msgid "Button Icon"
msgstr "Icono del botón"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:464
msgid "Button Position"
msgstr "Posición del botón"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:470
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:473
msgid "Center"
msgstr "Centro"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:476
msgid "Right"
msgstr "Derecha"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:486
msgid "Button Shape"
msgstr "Forma del botón"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:492
msgid "Pill (Rounded)"
msgstr "Píldora (Redondeado)"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:495
msgid "Rounded Corners"
msgstr "Esquinas redondeadas"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:498
msgid "Squared (Sharp)"
msgstr "Cuadrado (Esquinas rectas)"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:508
msgid "Button Height"
msgstr "Altura del botón"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:522
msgid "Height of the button in pixels. Default: 38px."
msgstr "Altura del botón en píxeles. Por defecto: 38px."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:531
msgid "Full Width"
msgstr "Ancho completo"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:546
msgid "Make the button 100% width of its container."
msgstr "Hacer que el botón ocupe el 100% del ancho de su contenedor."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:555
msgid "Accent Color"
msgstr "Color de acento"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:567
msgid "Choose the accent color for the widget and modal buttons."
msgstr "Elige el color de acento para el widget y los botones del modal."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:578
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:581
msgid "Use this shortcode to manually place the widget anywhere on your product pages."
msgstr "Usa este shortcode para colocar manualmente el widget en cualquier lugar de tus páginas de productos."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:588
msgid "Need help or have a suggestion?"
msgstr "¿Necesitas ayuda o tienes una sugerencia?"

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:590
msgid "We are here to help you get the most out of Preview AI. Whether you have a technical issue or an idea to improve the plugin, we want to hear from you."
msgstr "Estamos aquí para ayudarte a sacar el máximo partido de Preview AI. Ya sea que tengas un problema técnico o una idea para mejorar el plugin, queremos saber de ti."

#: admin/partials/preview-ai-admin-display.php:594
msgid "Contact Support & Suggestions"
msgstr "Contactar soporte y sugerencias"

#: admin/class-preview-ai-admin.php:86
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: admin/class-preview-ai-admin.php:333
msgid "Preview AI Activated!"
msgstr "¡Preview AI activado!"

#: admin/class-preview-ai-admin.php:334
msgid "Setting up your store..."
msgstr "Configurando tu tienda..."

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:30
msgid "Analyzing and enabling products..."
msgstr "Analizando y habilitando productos..."

#: admin/class-preview-ai-admin.php:284
msgid "Catalog analyzed and enabled!"
msgstr "¡Catálogo analizado y habilitado!"

#: admin/class-preview-ai-admin-catalog.php:63
msgid "All products have already been analyzed and enabled. No new products to process."
msgstr "Todos los productos ya han sido analizados y habilitados. No hay nuevos productos que procesar."

#: admin/class-preview-ai-admin-catalog.php:89
#, php-format
msgid "Analyzing and enabling %d products in background..."
msgstr "Analizando y habilitando %d productos en segundo plano..."

#: admin/class-preview-ai-admin-catalog.php:125
#: admin/class-preview-ai-admin-catalog.php:238
#, php-format
msgid "%1$d products enabled. %2$d not supported."
msgstr "%1$d productos habilitados. %2$d no soportados."

#: admin/class-preview-ai-admin-catalog.php:225
#, php-format
msgid "Processing... %1$d of %2$d products analyzed."
msgstr "Procesando... %1$d de %2$d productos analizados."

#: admin/class-preview-ai-admin.php:277
msgid "Analyzing and enabling in background"
msgstr "Analizando y habilitando en segundo plano"

#: admin/class-preview-ai-admin.php:278
msgid "products are being analyzed and enabled. This may take a few minutes."
msgstr "productos están siendo analizados y habilitados. Esto puede tardar unos minutos."

#: admin/class-preview-ai-admin.php:285
msgid "products ready for virtual try-on"
msgstr "productos listos para probador virtual"

#: admin/class-preview-ai-admin.php:290
msgid "You can analyze and enable your catalog later from settings."
msgstr "Puedes analizar y habilitar tu catálogo más tarde desde ajustes."

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:52
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Por favor, introduce una dirección de email válida."

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:73
msgid "Preview AI has been activated!"
msgstr "¡Preview AI ha sido activado!"

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:102
msgid "Activate Preview AI"
msgstr "Activar Preview AI"

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:103
msgid "Enter your email to activate Preview AI on your store:"
msgstr "Introduce tu email para activar Preview AI en tu tienda:"

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:110
msgid "Your email address"
msgstr "Tu dirección de email"

#: admin/class-preview-ai-admin-onboarding.php:113
msgid "Activate Now"
msgstr "Activar ahora"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:51
#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:405
msgid "No Image"
msgstr "Sin imagen"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:55
#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:409
#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:470
msgid "Not Supported"
msgstr "No compatible"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:64
#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:413
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:71
msgid "Active (Pending Analysis)"
msgstr "Activo (Pendiente de análisis)"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:75
#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:417
#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:489
msgid "Active"
msgstr "Activo"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:88
msgid "This product has no image. Add a product image to enable Preview AI."
msgstr "Este producto no tiene imagen. Añade una imagen de producto para activar Preview AI."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:136
msgid "Some variations don't have their own image."
msgstr "Algunas variaciones no tienen su propia imagen."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:137
msgid "Preview AI will use the main product image, so the preview will look the same for those variations."
msgstr "Preview AI usará la imagen principal del producto, por lo que la vista previa se verá igual para esas variaciones."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:138
msgid "Add an image to each variation for more accurate previews."
msgstr "Añade una imagen a cada variación para vistas previas más precisas."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:138
msgid "See how to improve"
msgstr "Ver cómo mejorar"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:339
msgid "Invalid product ID."
msgstr "ID de producto no válido."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:344
msgid "Product not found."
msgstr "Producto no encontrado."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:349
msgid "Product has no image."
msgstr "El producto no tiene imagen."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:371
msgid "Product type not supported."
msgstr "Tipo de producto no compatible."

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:459
msgid "Not analyzed yet - run Analyze & Enable from settings"
msgstr "Aún no analizado - ejecuta Analizar y habilitar en ajustes"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:469
msgid "Product type not supported yet (V1 supports tops and pants only)"
msgstr "Tipo de producto no compatible aún (V1 solo admite tops y pantalones)"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:488
msgid "Preview AI active on this product"
msgstr "Preview AI activo en este producto"

#: admin/class-preview-ai-admin-product.php:494
msgid "Preview AI disabled for this product"
msgstr "Preview AI desactivado para este producto"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:49
msgid "Magic Wand"
msgstr "Varita mágica"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:53
msgid "Camera"
msgstr "Cámara"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:57
msgid "Eye / Preview"
msgstr "Ojo / Vista previa"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:61
msgid "T-Shirt"
msgstr "Camiseta"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:65
msgid "Sparkles / AI"
msgstr "Destellos / IA"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:101
msgid "Clothing"
msgstr "Ropa"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:105
msgid "Furniture"
msgstr "Muebles"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:109
msgid "Decoration"
msgstr "Decoración"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:113
msgid "Crafts"
msgstr "Artesanía"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:117
msgid "Other (Generic)"
msgstr "Otro (Genérico)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:129
msgid "Mixed / All types"
msgstr "Mixto / Todos los tipos"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:130
msgid "All types of clothing"
msgstr "Todos los tipos de ropa"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:132
msgid "One person only"
msgstr "Solo una persona"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:133
msgid "Front-facing, good lighting"
msgstr "De frente, buena iluminación"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:134
msgid "Avoid heavy cropping and occlusions"
msgstr "Evita recortes excesivos y oclusiones"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:138
msgid "Upper Body"
msgstr "Parte superior del cuerpo"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:139
msgid "T-shirts, shirts, blouses, jackets, hoodies, tops"
msgstr "Camisetas, camisas, blusas, chaquetas, sudaderas, tops"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:141
msgid "Front-facing with shoulders and torso visible"
msgstr "De frente con hombros y torso visibles"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:142
msgid "Arms relaxed"
msgstr "Brazos relajados"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:143
msgid "Good light, no torso occlusions"
msgstr "Buena luz, sin oclusiones en el torso"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:147
msgid "Lower Body"
msgstr "Parte inferior del cuerpo"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:148
msgid "Pants, shorts, leggings, skirts"
msgstr "Pantalones, shorts, leggings, faldas"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:150
msgid "Hips, knees and full feet visible (no crop)"
msgstr "Caderas, rodillas y pies completos visibles (sin recortes)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:151
msgid "Standing, front-facing"
msgstr "De pie, de frente"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:152
msgid "Good light, no leg occlusions"
msgstr "Buena luz, sin oclusiones en las piernas"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:156
msgid "Full Body"
msgstr "Cuerpo completo"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:157
msgid "Dresses, jumpsuits, full suits"
msgstr "Vestidos, monos, trajes completos"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:159
msgid "Full body head-to-toe (no crop)"
msgstr "Cuerpo completo de la cabeza a los pies (sin recortes)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:160
msgid "Front-facing and upright (avoid side pose or crouching)"
msgstr "De frente y erguido (evita poses de lado o agachado)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:161
msgid "One person, simple background, good light"
msgstr "Una persona, fondo simple, buena luz"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:165
msgid "Headwear"
msgstr "Sombreros y gorras"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:166
msgid "Caps, hats, berets, head scarves"
msgstr "Gorras, sombreros, boinas, pañuelos"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:168
msgid "Include head plus some torso"
msgstr "Incluir cabeza y algo de torso"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:170
msgid "No occlusions over the head (hair/hands/objects)"
msgstr "Sin oclusiones sobre la cabeza (pelo/manos/objetos)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:174
msgid "Footwear"
msgstr "Calzado"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:175
msgid "Shoes, boots, sandals, slippers"
msgstr "Zapatos, botas, sandalias, zapatillas"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:177
msgid "Both feet fully visible (not cropped)"
msgstr "Ambos pies completamente visibles (sin recortar)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:178
msgid "Best framing: knees-to-feet, front-facing"
msgstr "Mejor encuadre: de rodillas a pies, de frente"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:179
msgid "Good light, sharp photo"
msgstr "Buena luz, foto nítida"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:183
msgid "Neckwear"
msgstr "Accesorios de cuello"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:184
msgid "Necklaces, scarves, chokers"
msgstr "Collares, bufandas, gargantillas"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:186
msgid "Include face, neck and some torso (no extreme close-up)"
msgstr "Incluir cara, cuello y algo de torso (sin primer plano extremo)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:188
msgid "No occlusions over the accessory"
msgstr "Sin oclusiones sobre el accesorio"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:192
msgid "Waistwear"
msgstr "Accesorios de cintura"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:193
msgid "Belts, fanny packs, waist bags"
msgstr "Cinturones, riñoneras, bolsos de cintura"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:195
msgid "Front-facing with waist and hips visible"
msgstr "De frente con cintura y caderas visibles"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:196
msgid "No hands/objects covering the waist area"
msgstr "Sin manos/objetos cubriendo la zona de la cintura"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:201
msgid "Wrist & Hand"
msgstr "Muñeca y mano"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:202
msgid "Bracelets, watches, rings"
msgstr "Pulseras, relojes, anillos"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:204
msgid "Include arm and some torso (no extreme close-up)"
msgstr "Incluir brazo y algo de torso (sin primer plano extremo)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:205
msgid "Keep the accessory visible (no motion blur)"
msgstr "Mantener el accesorio visible (sin desenfoque de movimiento)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:210
msgid "Ear Accessories"
msgstr "Accesorios de oreja"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:211
msgid "Earrings, hoops, ear cuffs"
msgstr "Pendientes, aros, ear cuffs"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:213
msgid "Include face and some torso (no extreme close-up)"
msgstr "Incluir cara y algo de torso (sin primer plano extremo)"

#: admin/class-preview-ai-admin-settings.php:214
msgid "Good light, ear not covered by hair/hands"
msgstr "Buena luz, oreja no cubierta por pelo/manos"

#: includes/class-preview-ai-api.php:63
msgid "API not configured"
msgstr "API no configurada"

#: includes/class-preview-ai-api.php:130
msgid "API request failed"
msgstr "Error en la solicitud de API"

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:36
#: includes/class-preview-ai-ajax.php:105
msgid "No image provided"
msgstr "No se proporcionó imagen"

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:43
#: includes/class-preview-ai-ajax.php:111
msgid "Invalid product"
msgstr "Producto no válido"

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:48
#: includes/class-preview-ai-ajax.php:115
msgid "Preview AI not enabled for this product"
msgstr "Preview AI no está activado para este producto"

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:198
msgid "Could not read image file."
msgstr "No se pudo leer el archivo de imagen."

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:203
msgid "Could not read image file content."
msgstr "No se pudo leer el contenido del archivo de imagen."

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:222
msgid "No file provided"
msgstr "No se proporcionó archivo"

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:226
msgid "Upload error."
msgstr "Error de subida."

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:230
msgid "Invalid file upload"
msgstr "Subida de archivo no válida"

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:236
msgid "File is not a valid image."
msgstr "El archivo no es una imagen válida."

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:243
msgid "Invalid image type. Use JPG, PNG or WebP."
msgstr "Tipo de imagen no válido. Usa JPG, PNG o WebP."

#: includes/class-preview-ai-ajax.php:248
msgid "Image too large. Max 5MB."
msgstr "Imagen demasiado grande. Máximo 5MB."

#: includes/widgets/class-preview-ai-elementor-widget.php:174
msgid "Preview AI: Use this widget on a product page."
msgstr "Preview AI: Usa este widget en una página de producto."