msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pressenter\n" "POT-Creation-Date: 2020-09-02 17:46+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Michele Roncaglione Tet \n" "Language-Team: 10100 Team \n" "Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Poedit 2.3\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPath-1: languages/poedit.unused.php\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: 10100\n" #: includes/Main.class.php:119 includes/Main.class.php:120 msgid "PressEnter" msgstr "PressEnter" #: includes/Main.class.php:130 includes/Main.class.php:131 #: admin/partials/presentations.phtml:4 msgid "Presentations" msgstr "Presentazioni" #: includes/Main.class.php:139 includes/Main.class.php:140 msgid "Back to slides" msgstr "Torna alle diapositive" #: includes/Main.class.php:151 includes/Main.class.php:152 #: admin/partials/presentations.phtml:6 msgctxt "presentation" msgid "Add new" msgstr "Aggiungi nuova" #: includes/PresentationsTable.class.php:7 includes/SlidesTable.class.php:9 msgid "presentation" msgstr "presentazione" #: includes/PresentationsTable.class.php:8 includes/SlidesTable.class.php:10 msgid "presentations" msgstr "presentazioni" #: includes/PresentationsTable.class.php:14 #: admin/partials/edit-presentation.phtml:59 msgid "Slides" msgstr "Diapositive" #: includes/PresentationsTable.class.php:18 includes/SlidesTable.class.php:18 #: admin/partials/edit-presentation.phtml:40 #: admin/partials/new-presentation.phtml:9 msgid "Title" msgstr "Titolo" #: includes/PresentationsTable.class.php:19 includes/SlidesTable.class.php:19 msgid "Author" msgstr "Autore" #: includes/PresentationsTable.class.php:21 includes/SlidesTable.class.php:20 msgid "Date" msgstr "Data" #: includes/PresentationsTable.class.php:50 includes/SlidesTable.class.php:41 msgid "Draft" msgstr "Bozza" #: includes/PresentationsTable.class.php:53 includes/SlidesTable.class.php:44 msgid "Pending review" msgstr "In attesa di revisione" #: includes/PresentationsTable.class.php:74 includes/SlidesTable.class.php:65 msgid "Edit" msgstr "Modifica" #: includes/PresentationsTable.class.php:75 includes/SlidesTable.class.php:66 msgctxt "actions" msgid "Trash" msgstr "Cestina" #: includes/PresentationsTable.class.php:83 includes/SlidesTable.class.php:74 #: includes/TableView.class.php:83 msgid "Restore" msgstr "Ripristina" #: includes/PresentationsTable.class.php:84 includes/SlidesTable.class.php:75 #: includes/TableView.class.php:84 msgid "Delete Permanently" msgstr "Elimina definitivamente" #: includes/PresentationsTable.class.php:94 includes/SlidesTable.class.php:85 msgid "Y/m/d g:i:s a" msgstr "d/m/Y H:i:s" #: includes/PresentationsTable.class.php:97 includes/SlidesTable.class.php:88 #, php-format msgid "%s ago" msgstr "%s fa" #: includes/PresentationsTable.class.php:99 includes/SlidesTable.class.php:90 msgid "Y/m/d" msgstr "d/m/Y" #: includes/PresentationsTable.class.php:101 includes/SlidesTable.class.php:92 #: admin/partials/edit-presentation.phtml:23 msgid "Published" msgstr "Pubblicata" #: includes/PresentationsTable.class.php:101 includes/SlidesTable.class.php:92 msgid "Last Modified" msgstr "Ultima modifica" #: includes/ShortCode.trait.php:59 msgid "Presentation title" msgstr "Titolo presentazione" #: includes/TableView.class.php:39 msgctxt "presentations status group" msgid "All" msgstr "Tutte" #: includes/TableView.class.php:43 msgctxt "presentations status group" msgid "Draft" msgstr "Bozze" #: includes/TableView.class.php:46 msgctxt "presentations status group" msgid "Publish" msgstr "Pubblicate" #: includes/TableView.class.php:49 msgctxt "presentations status group" msgid "Pending" msgstr "In sospeso" #: includes/TableView.class.php:52 msgctxt "presentations status group" msgid "Trash" msgstr "Cestinate" #: includes/TableView.class.php:80 msgid "Move to trash" msgstr "Sposta nel cestino" #: languages/poedit.unused.php:5 msgid "Web Presentation program" msgstr "Programma per presentazioni web" #: languages/poedit.unused.php:8 msgid "https://10100.to/wp-plugins/pressenter" msgstr "https://10100.to/it/wp-plugins/pressenter" #: languages/poedit.unused.php:11 msgid "Simple tool to make presentations" msgstr "Semplice strumento per fare presentazioni" #: languages/poedit.unused.php:14 msgid "10100" msgstr "10100" #: languages/poedit.unused.php:17 msgid "https://10100.to" msgstr "https://10100.to/it" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:11 msgid "Presentation" msgstr "Presentazione" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:15 #: admin/partials/edit-presentation.phtml:16 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:28 #: admin/partials/new-presentation.phtml:27 msgid "Save" msgstr "Salva" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:40 #: admin/partials/new-presentation.phtml:9 msgid "Required" msgstr "Richiesto" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:48 #: admin/partials/new-presentation.phtml:17 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:61 msgctxt "slide" msgid "Add new" msgstr "Aggiungi nuova" #: admin/partials/edit-presentation.phtml:64 msgid "Search slides" msgstr "Cerca diapositive" #: admin/partials/new-presentation.phtml:3 msgid "Add new presentation" msgstr "Nuova presentazione" #: admin/partials/presentations.phtml:9 msgid "Search presentations" msgstr "Cerca presentazioni" #: public/partials/items/slider.phtml:33 msgid "Slide" msgstr "Diapositiva" #: public/partials/sections/presentations-list.phtml:13 msgid "Open" msgstr "Apri" #: public/partials/sections/presentations-list.phtml:17 #, php-format msgid "%s Slides" msgstr "%s Diapositive" #: public/partials/slide.phtml:11 msgid "Warning" msgstr "Attenzione" #: public/partials/slide.phtml:12 msgid "content exceeds size of the slide" msgstr "il contenuto supera le dimensioni della diapositiva" #~ msgctxt "pressenter" #~ msgid "Draft" #~ msgstr "Bozza" #~ msgctxt "slide status" #~ msgid "Draft" #~ msgstr "Bozza" #~ msgid "Name" #~ msgstr "Nome"