# Copyright (C) 2026 AriesLab
# This file is distributed under the GPL-2.0-or-later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Press3D 1.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/press3d\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-20T20:43:32+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-02-13T20:24:00+00:00\n"
"Last-Translator: AriesLab\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Manual Translation\n"
"X-Domain: press3d\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: press3d.php src/Admin/Settings/Settings.php:165
msgid "Press3D"
msgstr "Press3D"

#. Description of the plugin
#: press3d.php
msgid ""
"Interactive 3D model viewer for WordPress. Display and embed 3D models (STL, "
"OBJ, GLB, GLTF) with customizable controls, lighting, and camera settings."
msgstr ""
"Interaktiver 3D-Modell-Viewer für WordPress. Zeigen Sie 3D-Modelle (STL, "
"OBJ, GLB, GLTF) mit anpassbaren Steuerelementen, Beleuchtung und "
"Kameraeinstellungen an."

#. Author of the plugin
#: press3d.php
msgid "AriesLab"
msgstr "AriesLab"

#: src/Admin/Admin.php:56
msgid "Are you sure you want to reset all plugin settings to defaults?"
msgstr ""
"Möchten Sie wirklich alle Plugin-Einstellungen auf die Standardwerte "
"zurücksetzen?"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:22 src/Plugin.php:119
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:23
msgid "Configure default settings and behavior for your 3D models"
msgstr ""
"Konfigurieren Sie die Standardeinstellungen und das Verhalten Ihrer 3D-"
"Modelle"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:28
msgid "Support This Plugin"
msgstr "Unterstützen Sie dieses Plugin"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:34
msgid "About"
msgstr "Über"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:76
msgid "Default Model Color"
msgstr "Standard-Modellfarbe"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:79
msgid ""
"Set a default color for 3D models. Leave empty to preserve the model's "
"original materials and textures."
msgstr ""
"Legen Sie eine Standardfarbe für 3D-Modelle fest. Lassen Sie das Feld leer, "
"um die ursprünglichen Materialien und Texturen des Modells zu erhalten."

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:83
msgid "Default Zoom"
msgstr "Standard-Zoom"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:86
msgid "Default camera zoom level (e.g., 1.0, 1.5, 0.8)."
msgstr "Standard-Kamera-Zoomstufe (z. B. 1.0, 1.5, 0.8)."

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:93
msgid "Default Canvas Width"
msgstr "Standard-Canvas-Breite"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:97
msgid "Default width for 3D model canvas."
msgstr "Standardbreite für das 3D-Modell-Canvas."

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:102
msgid "Default Canvas Height"
msgstr "Standard-Canvas-Höhe"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:106
msgid "Default height for 3D model canvas."
msgstr "Standardhöhe für das 3D-Modell-Canvas."

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:111
msgid "Loading Animation"
msgstr "Ladeanimation"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:115
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:116
msgid "Spinner"
msgstr "Spinner"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:117
msgid "Progress Bar"
msgstr "Fortschrittsbalken"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:118
msgid "3D Cube"
msgstr "3D-Würfel"

#: src/Admin/Settings/FieldConfig.php:120
msgid "Choose the animation style displayed while 3D models are loading."
msgstr ""
"Wählen Sie den Animationsstil, der während des Ladens von 3D-Modellen "
"angezeigt wird."

#: src/Admin/Settings/FieldRenderer.php:289
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige URL ein"

#: src/Admin/Settings/FieldRenderer.php:295
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein"

#: src/Admin/Settings/FieldRenderer.php:301
msgid "Please enter a valid number"
msgstr "Bitte geben Sie eine gültige Zahl ein"

#: src/Admin/Settings/Settings.php:48
msgid ""
"If you find this plugin helpful, consider supporting its development. Your "
"contribution helps maintain and improve Press3D."
msgstr ""
"Wenn Sie dieses Plugin hilfreich finden, unterstützen Sie bitte seine "
"Entwicklung. Ihr Beitrag hilft dabei, Press3D zu pflegen und zu verbessern."

#: src/Admin/Settings/Settings.php:65
msgid ""
"Press3D is an independent project by <strong>AriesLab</strong>, bringing "
"interactive 3D models to WordPress."
msgstr ""
"Press3D ist ein unabhängiges Projekt von <strong>AriesLab</strong>, das "
"interaktive 3D-Modelle zu WordPress bringt."

#: src/Admin/Settings/Settings.php:66
msgid ""
"Thank you for using Press3D! We hope it helps you create amazing 3D "
"experiences on your WordPress site."
msgstr ""
"Vielen Dank, dass Sie Press3D verwenden! Wir hoffen, es hilft Ihnen dabei, "
"beeindruckende 3D-Erlebnisse auf Ihrer WordPress-Website zu erstellen."

#: src/Admin/Settings/Settings.php:171
msgid "Press3D Configuration"
msgstr "Press3D-Konfiguration"

#: src/Admin/Settings/Settings.php:172
msgid "Interactive 3D model viewer for WordPress"
msgstr "Interaktiver 3D-Modell-Viewer für WordPress"

#: src/Admin/Settings/Settings.php:197
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"

#: src/Admin/Settings/Settings.php:199
msgid "Reset to Defaults"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"

#: assets/src/admin/components/link-selector.js:88
msgid "-- Select a page --"
msgstr "-- Seite auswählen --"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:597
msgid "3D Model"
msgstr "3D-Modell"

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:113
msgid "3D model shortcode"
msgstr "3D-Modell-Shortcode"

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:136
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:579
msgid "Accessibility"
msgstr "Barrierefreiheit"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:574
msgid "Allow users to pan the camera on the frontend."
msgstr "Benutzern erlauben, die Kamera im Frontend zu schwenken."

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:568
msgid "Allow users to rotate the model on the frontend."
msgstr "Benutzern erlauben, das Modell im Frontend zu drehen."

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:562
msgid "Allow users to zoom in/out on the frontend."
msgstr "Benutzern erlauben, im Frontend hinein- und herauszuzoomen."

#: assets/src/admin/components/accessibility-selector.js:65
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:581
msgid "Alternative Text"
msgstr "Alternativtext"

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:120
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:422
msgid "Animation"
msgstr "Animation"

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:124
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:479
msgid "Appearance"
msgstr "Darstellung"

#: assets/src/admin/components/animation-selector.js:90
msgid "Auto-Rotate Speed"
msgstr "Auto-Rotations-Geschwindigkeit"

#: assets/src/admin/components/appearance-selector.js:197
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:525
msgid "Available only when a color is selected for this model type."
msgstr "Nur verfügbar, wenn eine Farbe für diesen Modelltyp ausgewählt ist."

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:128
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:557
msgid "Camera Controls"
msgstr "Kamera-Steuerung"

#: assets/src/admin/components/dimension-selector.js:101
msgid "Canvas Height"
msgstr "Canvas-Höhe"

#: assets/src/admin/components/dimension-selector.js:83
msgid "Canvas Width"
msgstr "Canvas-Breite"

#: assets/src/admin/components/appearance-selector.js:126
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:507
msgid "Color"
msgstr "Farbe"

#: assets/src/admin/components/preset-list.js:348
msgid "Copied ✓"
msgstr "Kopiert ✓"

#: assets/src/admin/components/preset-list.js:353
msgid "Copy failed"
msgstr "Kopieren fehlgeschlagen"

#: assets/src/admin/components/preset-list.js:222
msgid "Create shortcode"
msgstr "Shortcode erstellen"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:584
msgid "Describe the 3D model for screen readers."
msgstr "Beschreiben Sie das 3D-Modell für Screenreader."

#: assets/src/admin/components/accessibility-selector.js:68
msgid "Describe the 3D model for screen readers..."
msgstr "Beschreiben Sie das 3D-Modell für Screenreader..."

#: assets/src/admin/components/accessibility-selector.js:70
msgid "Describe what is shown in the 3D model for users who cannot see it."
msgstr ""
"Beschreiben Sie, was im 3D-Modell für Benutzer gezeigt wird, die es nicht "
"sehen können."

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:116
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:364
msgid "Dimension"
msgstr "Abmessung"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:290
msgid "Disable block dragging"
msgstr "Block-Verschiebung deaktivieren"

#: assets/src/admin/components/animation-selector.js:74
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:424
msgid "Enable Auto-Rotate"
msgstr "Auto-Rotation aktivieren"

#: assets/src/admin/components/camera-controls-selector.js:60
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:571
msgid "Enable Pan"
msgstr "Schwenken aktivieren"

#: assets/src/admin/components/camera-controls-selector.js:55
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:565
msgid "Enable Rotation"
msgstr "Rotation aktivieren"

#: assets/src/admin/components/appearance-selector.js:138
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:550
msgid "Enable Shadows"
msgstr "Schatten aktivieren"

#: assets/src/admin/components/camera-controls-selector.js:50
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:559
msgid "Enable Zoom"
msgstr "Zoom aktivieren"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:395
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: assets/src/admin/components/link-selector.js:97
msgid "https://"
msgstr "https://"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:481
msgid "Light intensity"
msgstr "Lichtintensität"

#: assets/src/admin/components/appearance-selector.js:120
msgid "Light Intensity"
msgstr "Lichtintensität"

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:132
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:299
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: assets/src/admin/components/media-modal-panel.js:166
msgid "Open"
msgstr "Öffnen"

#: assets/src/admin/components/link-selector.js:104
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:339
msgid "Open in new tab"
msgstr "In neuem Tab öffnen"

#: assets/src/admin/components/link-selector.js:93
msgid "Or enter URL"
msgstr "Oder URL eingeben"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:352
msgid "Remove link"
msgstr "Link entfernen"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:447
msgid "Rotate speed"
msgstr "Rotationsgeschwindigkeit"

#: assets/src/admin/components/animation-selector.js:78
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:431
msgid "Rotation axes"
msgstr "Rotationsachsen"

#: assets/src/admin/components/preset-list.js:372
msgid "Saving..."
msgstr "Wird gespeichert..."

#: assets/src/admin/components/link-selector.js:86
msgid "Select a page"
msgstr "Seite auswählen"

#: assets/src/admin/components/appearance-selector.js:131
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:534
msgid "Shininess"
msgstr "Glanz"

#: assets/src/admin/components/preset-list.js:215
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: assets/src/admin/components/dimension-selector.js:105
#: assets/src/admin/components/dimension-selector.js:87
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:378
#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:405
msgid "Unit"
msgstr "Einheit"

#: assets/src/admin/components/preset-list.js:382
msgid "Updated ✓"
msgstr "Aktualisiert ✓"

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:598
msgid ""
"Upload a 3D file (STL, OBJ, GLB, or GLTF), or choose one from your library."
msgstr ""
"Laden Sie eine 3D-Datei (STL, OBJ, GLB oder GLTF) hoch oder wählen Sie eine "
"aus Ihrer Mediathek."

#: assets/src/blocks/block-1/edit.tsx:368
msgid "Width"
msgstr "Breite"