msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: powearch\n"
"POT-Creation-Date: 2015-07-12 14:51+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-12 14:54+0900\n"
"Last-Translator: ishihara <ishihara@grow-group.jp>\n"
"Language-Team: growgroup <ishihara@grow-group.jp>\n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../powearch.php:81
msgid " View"
msgstr "見る"

#: ../powearch.php:87
msgid " Edit"
msgstr "編集"

#: ../powearch.php:185
msgid "Not found"
msgstr "見つかりませんでした"

#: ../powearch.php:242
msgid "Search for action..."
msgstr "キーワードを入力してください"

#: ../inc/powearchAdmin.php:36
msgid "Powearch"
msgstr ""

#: ../inc/powearchAdmin.php:46
msgid "Basic Settings"
msgstr "基本的な設定"

#: ../inc/powearchAdmin.php:64
msgid "Type key"
msgstr "トリガーキー"

#: ../inc/powearchAdmin.php:65
msgid "Please select the key to type"
msgstr "Powearchを起動するショートカットキーを選択してください"

#: ../inc/powearchAdmin.php:70
msgid "Shift key + Shift key"
msgstr ""

#: ../inc/powearchAdmin.php:71
msgid "Ctrl key + Ctrl key"
msgstr ""

#: ../inc/powearchAdmin.php:72
msgid "Ctrl key + F key"
msgstr ""

#: ../inc/powearchAdmin.php:77
msgid "Post Type"
msgstr "投稿タイプ"

#: ../inc/powearchAdmin.php:78
msgid "Please select the post type to enable the search"
msgstr "検索対象とする投稿タイプを選択してください"

#: ../inc/powearchAdmin.php:84
msgid "Background Color"
msgstr "背景色"

#: ../inc/powearchAdmin.php:85
msgid "Please select the background color."
msgstr "背景色を選択してください"

#: ../inc/powearchAdmin.php:91
msgid "Choose a user"
msgstr "ユーザーを選択"

#: ../inc/powearchAdmin.php:92
msgid "Please select the user to enable."
msgstr "有効にするユーザーを選択してください"

#: ../inc/powearchAdmin.php:105
msgid "Powearch Settings"
msgstr "Powearch 設定"

#: ../inc/settingApi.php:330
msgid "Choose File"
msgstr "ファイルを選択"