msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Posts Date Reschedule\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-20 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-20 12:44+0000\n"
"Last-Translator: skostadinov <hello@skostadinov.eu>\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"Language: bg-BG\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"

#: inc/settings-page.php:82
msgid "Developed by:"
msgstr "Създадено от:"

#. Name of the plugin
#: posts-date-reschedule.php:48 posts-date-reschedule.php:48
#: inc/settings-page.php:2
msgid "Posts Date Reschedule"
msgstr "Posts Date Reschedule"

#: posts-date-reschedule.php:76
msgid "Please choose date & time"
msgstr "Моля изберете дата и час"

#: posts-date-reschedule.php:103
msgid "Please choose days"
msgstr "Моля изберете дни"

#: posts-date-reschedule.php:124
msgid "Updated the posts successfully"
msgstr "Обновихме публикациите успешно"

#: posts-date-reschedule.php:131
msgid "Please choose posts"
msgstr "Моля изберете публикации"

#: inc/settings-page.php:12
msgid "Same date for all"
msgstr "Една и съща дата за всички"

#: inc/settings-page.php:13
msgid "Current date plus selected days"
msgstr "Сегашната дата плюс избраните дни"

#: inc/settings-page.php:14
msgid "Current date minus selected days"
msgstr "Сегашната дата минус избраните дни"

#: inc/settings-page.php:15
msgid "Random dates"
msgstr "Произволни дати"

#: inc/settings-page.php:21
msgid "Date & time for selected posts"
msgstr "Дата и час за израбните публикации"

#: inc/settings-page.php:30
msgid "Plus days for selected posts"
msgstr "Добави дни към избраните публикации"

#: inc/settings-page.php:33 inc/settings-page.php:43
msgid "Post date"
msgstr "Дата на публикация"

#: inc/settings-page.php:35 inc/settings-page.php:45
msgid "days"
msgstr "дни"

#: inc/settings-page.php:40
msgid "Minus days for selected posts"
msgstr "Извади дни от избраните публикации"

#: inc/settings-page.php:50
msgid "Select posts"
msgstr "Избрани публикации"

#: inc/settings-page.php:79
msgid "GO!"
msgstr "Давай!"

#. Description of the plugin
msgid "Basic extension with which you can set bulk, new dates for your posts."
msgstr ""
"Просто разширение с което можете да задавате групово нови дати на вашите "
"публикации."

#. URI of the plugin
msgid "https://skostadinov.eu/posts-date-reschedule/"
msgstr "https://skostadinov.eu/posts-date-reschedule/"

#. Author of the plugin
msgid "Stoyan Kostadinov"
msgstr "Стоян Костадинов"

#. Author URI of the plugin
msgid "http://skostadinov.eu"
msgstr "http://skostadinov.eu"