msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Posts By Tag 0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/posts-by-tag\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-27 13:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Sudar <sudar@sudarmuthu.com>\n"
"Language-Team: Yakup Gövler <yakupgovler@hotmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Turkish\n"
"X-Poedit-Country: TURKEY\n"

#: posts-by-tag.php:72
msgid "Widget that shows posts from a set of tags"
msgstr "Bileşen, belirlediğiniz etiketlerdeki yazıları gösterir"

#. #-#-#-#-#  posts-by-tag.pot (Posts By Tag 0.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of an extension
#: posts-by-tag.php:78
msgid "Posts By Tag"
msgstr "Etiketin Yazıları"

#: posts-by-tag.php:121
msgid "Posted by: "
msgstr "Yazar:"

#: posts-by-tag.php:163
msgid "Title:"
msgstr "Başlık:"

#: posts-by-tag.php:169
msgid "Tags:"
msgstr "Etiketler:"

#: posts-by-tag.php:172
msgid "Seperate multiple tags by comma"
msgstr "Birden fazla etiketi virgül ile ayırın"

#: posts-by-tag.php:177
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Gösterilecek yazı sayısı:"

#: posts-by-tag.php:184
msgid "Show Post thumbnails"
msgstr "Yazıların önizlemelerini göster"

#: posts-by-tag.php:190
msgid "Show post excerpt"
msgstr "Yazıların özetini göster"

#. Plugin URI of an extension
msgid "http://sudarmuthu.com/wordpress/posts-by-tag"
msgstr ""

#. Description of an extension
msgid "Provide sidebar widgets that cna be used to display posts from a set of tags in the sidebar."
msgstr "Yan menüde belirlediğiniz etiketlerdeki yazıları göstermede kullanabileceğiniz bileşenler sağlar."

#. Author of an extension
msgid "Sudar"
msgstr ""

#. Author URI of an extension
msgid "http://sudarmuthu.com/"
msgstr ""