msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Post Terms Order\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 17:26+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 17:26+0300\n"
"Last-Translator: nsp-code <contact@nsp-code.com>\n"
"Language-Team: Nsp-Code <contact@nsp-code.com>\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"

#: ../include/class-functions.php:284
msgid ""
"Did you find this plugin useful? Please support our work with a donation or "
"write an article about this plugin in your blog with a link to our site"
msgstr ""
"Va  este folositor acest plugin? Va rog sa ajutati cu o donatie say sa un "
"articol despre acest plugin in blogul dvs cu un link catre site-ul nostru"

#: ../include/class-functions.php:285
msgid "Did you know there is available an advanced version of this plug-in?"
msgstr "Stiati ca exista o versiune avansata a acestui plugin?"

#: ../include/class-functions.php:285
msgid "Read more"
msgstr "Citeste mai mult"

#: ../include/class-functions.php:286
msgid "Check our"
msgstr "Aruncati o privire"

#: ../include/class-functions.php:286
msgid ""
"plugin which allow to custom sort categories and custom taxonomies terms"
msgstr ""
"plugin care ajuta la sortarea categoriilor si a termenilor taxonomiilor "
"predefinite"

#: ../include/class-interface.php:171
msgid "Sort order reset successfully"
msgstr ".Ordinea sortarii a fost resetata cu succes"

#: ../include/class-interface.php:175 ../include/class-interface.php:197
#: ../include/class-interface_helper.php:50
msgid "Invalid Nonce"
msgstr "Invalid Nonce"

#: ../include/class-interface.php:207 ../include/class-interface_helper.php:83
msgid "Post Terms Order Updated"
msgstr "Ordinea termenilor postului salvata"

#: ../include/class-interface.php:262
msgid "Post Terms Order"
msgstr "Ordinea Termenilor Postului"

#: ../include/class-interface.php:266
msgid ""
"This plugin can't work without javascript, because it's use drag and drop "
"and AJAX."
msgstr "Acest plugin nu poate functiona fara JavaScript."

#: ../include/class-interface.php:316
msgid "Available Post Types"
msgstr "Post-urile Disponibile"

#: ../include/class-interface.php:357
msgid "Post Type Objects"
msgstr "Obiectele curente"

#: ../include/class-interface.php:446
msgid "Object Taxonomies"
msgstr "Taxonomiile obiectului"

#: ../include/class-interface.php:461
msgid "Object selection is required"
msgstr "Selectarea unui obiect este necesara"

#: ../include/class-interface.php:517
msgid "There are no taxonomies assigned to current post type object"
msgstr "Nici o taxonomie nu este alipita post-ului curent"

#: ../include/class-interface.php:560
msgid "Manual Order"
msgstr "Ordonare Manuala"

#: ../include/class-interface.php:561
msgid "Automatic Order"
msgstr "Ordonare Automata"

#: ../include/class-interface.php:593 ../include/class-interface.php:639
msgid "Update"
msgstr "Salveaza"

#: ../include/class-interface.php:617
msgid "No terms to display, a Taxonomy selection is required"
msgstr "Nici un term de afisat, o Taxonomie trebuie selectata"

#: ../include/class-interface.php:651
msgid "Reset Order"
msgstr "Resetare Sortare"

#: ../include/class-interface.php:661
#, fuzzy
#| msgid "Are you sure you want to reset the order??"
msgid "Are you sure you want to reset the order?"
msgstr "Sunteti sigur ca doriti sa resetati sortarea??"

#: ../include/class-walkers.php:193
#, php-format
msgid "#%d (no title)"
msgstr "#%d (fara titlu)"
