# Copyright (C) 2018 Piotr Szarmach
# This file is distributed under the GPLv3 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Post Reading Progress\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-19 20:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-20 10:17+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Szarmach <zakaru@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: pl_PL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: includes\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: wordpress-reading-progress.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: uninstall.php\n"

#: includes/PluginOptions.php:22
msgid "Enable plugin"
msgstr "Aktywuj wtyczkę"

#: includes/PluginOptions.php:30
msgid "Progress bar position"
msgstr "Pozycja paska postępu"

#: includes/PluginOptions.php:38
msgid "Top of the page"
msgstr "Góra strony"

#: includes/PluginOptions.php:42
msgid "Bottom of the page"
msgstr "Dół strony"

#: includes/PluginOptions.php:48
msgid "Hide progress bar after reading complete"
msgstr "Ukryj pasek po zakończeniu czytania"

#: includes/PluginOptions.php:55
msgid "Progress bar height"
msgstr "Wysokość paska"

#: includes/PluginOptions.php:63
msgid "Post types"
msgstr "Typy postów"

#: includes/PluginOptions.php:72
msgid "Reading progress bar background"
msgstr "Kolor tła paska postępu"

#: includes/PluginOptions.php:80
msgid "Reading progress bar foreground"
msgstr "Kolor paska postępu"

#: wordpress-reading-progress.php:48
msgid "Post Reading Progress Settings"
msgstr "Ustawienia Post Reading Progress"

#: wordpress-reading-progress.php:50
msgid "Here you can customize plugin options."
msgstr "Tutaj możesz edytować ustawienia wtyczki."