msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Post Author 1.0 for WordPress\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 12:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Christophe <christophe@glanum.com>\n"
"Language-Team: Glanum <david@glanum.com>\n"
"Language: en_US\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Users\\David\\Desktop\\WP Post Author\\post-author"
"\\repository\\trunk\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: post_author.php:50
msgid "Written by: "
msgstr "Written by: "

#: post_author.php:146
msgid ", our reviewer, on "
msgstr ", our reviewer, on "

#: post_author.php:181 post_author.php:217
msgid "on "
msgstr "on "

#: post_author.php:199
msgid "Last revised by: "
msgstr "Last revised by: "

#: post_author.php:418 post_author.php:419
#, php-format
msgid "More about %s"
msgstr "More about %s"

#: post_author.php:705
msgid "Author"
msgstr "Author"

#: post_author.php:706
msgid "Page Author"
msgstr "Page Author"

#: post_author.php:747
msgid "Hide author for this article (<i>Post Author plugin</i>)"
msgstr "Hide author for this article (<i>Post Author plugin</i>)"

#: post_author.php:894
msgid "Settings saved."
msgstr "Settings saved."

#: post_author.php:900
msgid "Options for Post Author"
msgstr "Options for Post Author"

#: post_author.php:903
msgid "Surrounding text"
msgstr "Surrounding text"

#: post_author.php:906
msgid "Text to be displayed before the name of the author"
msgstr "Text to be displayed before the name of the author"

#: post_author.php:910
msgid "Text to be displayed after the name"
msgstr "Text to be displayed after the name"

#: post_author.php:916
msgid "Add first publication date"
msgstr "Add first publication date"

#: post_author.php:920
msgid "Text to be displayed before the initial publication date"
msgstr "Text to be displayed before the initial publication date"

#: post_author.php:924
msgid "Text to be displayed after the date"
msgstr "Text to be displayed after the date"

#: post_author.php:927
msgid "Post revision"
msgstr "Post revision"

#: post_author.php:935
msgid ""
"Add revision author (only if update date is different from publication date)"
msgstr ""
"Add revision author (only if update date is different from publication date)"

#: post_author.php:939
msgid "Text to be displayed before the last revising author"
msgstr "Text to be displayed before the last revising author"

#: post_author.php:943
msgid "Text to be displayed after the last revising author"
msgstr "Text to be displayed after the last revising author"

#: post_author.php:947
msgid "Text to be displayed instead, if followed by date revision"
msgstr "Text to be displayed instead, if followed by date revision"

#: post_author.php:955
msgid ""
"Add last revision date (only if update date is different from publication "
"date)"
msgstr ""
"Add last revision date (only if update date is different from publication "
"date)"

#: post_author.php:959
msgid "Text to be displayed before the last revision date"
msgstr "Text to be displayed before the last revision date"

#: post_author.php:963
msgid "Text to be displayed after the last revision date"
msgstr "Text to be displayed after the last revision date"

#: post_author.php:970
msgid "Display condition"
msgstr "Display condition"

#: post_author.php:976
msgid "Add author to Posts"
msgstr "Add author to Posts"

#: post_author.php:980 post_author.php:1007
msgid "Place author box before content"
msgstr "Place author box before content"

#: post_author.php:984 post_author.php:1011 post_author.php:1037
msgid "Add avatar to author box"
msgstr "Add avatar to author box"

#: post_author.php:988 post_author.php:1015 post_author.php:1041
msgid "Avatar size"
msgstr "Avatar size"

#: post_author.php:996 post_author.php:1023 post_author.php:1049
msgid "Avatar float"
msgstr "Avatar float"

#: post_author.php:1003
msgid "Add author to Pages"
msgstr "Add author to Pages"

#: post_author.php:1029
msgid "Add author to Categories"
msgstr "Add author to Categories"

#: post_author.php:1033
msgid "Place author box before excerpt"
msgstr "Place author box before excerpt"

#: post_author.php:1053
msgid "Hide author box on home category"
msgstr "Hide author box on home category"

#: post_author.php:1059
msgid "Options"
msgstr "Options"

#: post_author.php:1062
msgid "Add link to author page"
msgstr "Add link to author page"

#: post_author.php:1066
msgid "Use author website URL in user profile instead"
msgstr "Use author website URL in user profile instead"

#: post_author.php:1070
msgid ""
"Specific link target - default (<i>blank</i>) links to author/username page"
msgstr ""
"Specific link target - default (<i>blank</i>) links to author/username page"

#: post_author.php:1080
msgid "Quick help"
msgstr "Quick help"

#: post_author.php:1081
msgid "Multilingual"
msgstr "Multilingual"

#: post_author.php:1082
msgid ""
"Integrates great with qTranslate for multilingual or international blogs, "
"using <a href=\"http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?"
"f=3&t=3&p=15#p15\">Quicktags</a>"
msgstr ""
"Integrates great with qTranslate for multilingual or international blogs, "
"using <a href=\"http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?"
"f=3&t=3&p=15#p15\">Quicktags</a>"

#: post_author.php:1083
msgid "Example : <i>&#91;:en&#93;Written by &#91;:fr&#93;Ecrit par</i>."
msgstr "Example : <i>&#91;:en&#93;Written by &#91;:fr&#93;Ecrit par</i>."

#: post_author.php:1085
msgid "Hide it on specific post or page?"
msgstr "Hide it on specific post or page?"

#: post_author.php:1086
msgid ""
"You can specifically hide the post author plugin on specific pages or posts. "
"Simply go to the edit page and check the &quot;hide author for this "
"article&quot; box, in the author box."
msgstr ""
"You can specifically hide the post author plugin on specific pages or posts. "
"Simply go to the edit page and check the &quot;hide author for this "
"article&quot; box, in the author box."

#: post_author.php:1088
msgid "Style it"
msgstr "Style it"

#: post_author.php:1089
msgid ""
"Text is CSS-ready, displayed in nested div's and span's: it's up to you to "
"do the styling to your taste to float text left, right, add bold, color, "
"rulers, borders, images..."
msgstr ""
"Text is CSS-ready, displayed in nested div's and span's: it's up to you to "
"do the styling to your taste to float text left, right, add bold, color, "
"rulers, borders, images..."

#: post_author.php:1091
msgid "Specific link on name"
msgstr "Specific link on name"

#: post_author.php:1092
msgid ""
"You can specify an absolute URL<br/>(e.g.: http://www.my.com/profile)<br/> "
"<br/>or a relative, if you start with a slash<br/>(e.g.: /myauthorpage)."
msgstr ""
"You can specify an absolute URL<br/>(e.g.: http://www.my.com/profile)<br/> "
"<br/>or a relative, if you start with a slash<br/>(e.g.: /myauthorpage)."

#~ msgid "Include last revision date"
#~ msgstr "Include last revision date"

#~ msgid "Add author to the bottom of Pages articles"
#~ msgstr "Add author to the bottom of Pages articles"
